"\u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C, \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441 \u043D\u043E\u0433"@ru . . "Theatrical release poster"@en . ""@en . . "Punch-Drunk Love 2002ko Paul Thomas Anderson estatubatuar zinema zuzendariaren filma da."@eu . . . . . . . . . "Ubriaco d'amore (Punch-Drunk Love) \u00E8 un film del 2002 diretto da Paul Thomas Anderson, vincitore del premio per la regia alla 55\u00AA edizione del Festival di Cannes. A dispetto della dicitura \"ogni riferimento a persone o fatti \u00E8 puramente casuale\" nei titoli di coda, il film \u00E8 ispirato alla storia vera dello statunitense David Phillips, che nel 1999 accumul\u00F2 una gran quantit\u00E0 di miglia aeree gratis, approfittando della promozione di un'azienda di prodotti alimentari."@it . "no"@en . . . . . . . . "Punch-Drunk Love (Nederlands: groggy liefde) is een Amerikaanse film uit 2002. De film werd geregisseerd door Paul Thomas Anderson en heeft Adam Sandler en Emily Watson in de hoofdrollen. Ondanks goede kritieken was de film weinig succesvol in de Amerikaanse bioscopen. Sandler werd voor zijn rol genomineerd voor een Golden Globe. Meer dan tien andere filmprijzen werden Punch-Drunk Love daadwerkelijk toegekend, waaronder de prijs voor beste regisseur op het Filmfestival van Cannes."@nl . "5700.0"^^ . "English"@en . . . . . . . "\u062D\u0628 \u0645\u062A\u0631\u0646\u062D (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . . . . ""@en . "Punch-Drunk Love (bra: Embriagado de Amor; prt: Embriagado de Amor, ou Punch-Drunk Love - Embriagado de Amor) \u00E9 um filme americano de 2002, do g\u00EAnero com\u00E9dia dram\u00E1tico-rom\u00E2ntica, escrito e dirigido por Paul Thomas Anderson e estrelado por Adam Sandler, Emily Watson, Philip Seymour Hoffman, Luis Guzm\u00E1n e Mary Lynn Rajskub."@pt . "Punch-Drunk Love"@nl . "Sony Pictures Releasing"@en . . "Lewy sercowy \u2013 ameryka\u0144ski film fabularny z 2002 roku w re\u017Cyserii Paula Thomasa Andersona."@pl . . . . . "Philip Seymour Hoffman"@en . . . "\u300A\uD380\uCE58 \uB4DC\uB801\uD06C \uB7EC\uBE0C\u300B(\uC601\uC5B4: Punch-Drunk Love)\uB294 \uD3F4 \uD1A0\uBA38\uC2A4 \uC564\uB354\uC2A8\uC774 \uAC01\uBCF8\uACFC \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC740 2002\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB85C\uB9E8\uD2F1 \uCF54\uBBF8\uB514 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC560\uB364 \uC0CC\uB4E4\uB7EC, \uC5D0\uBC00\uB9AC \uC653\uC2A8, \uD544\uB9BD \uC2DC\uBAA8\uC5B4 \uD638\uD504\uBA3C, \uB8E8\uC774\uC2A4 \uAC70\uC2A4\uB9CC, \uBA54\uB9AC \uB9B0 \uB77C\uC774\uC2A4\uCEE4\uBE0C\uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4."@ko . "Punch-Drunk Love ist eine US-amerikanische romantische Tragikom\u00F6die aus dem Jahr 2002. Die Regie f\u00FChrte Paul Thomas Anderson, der auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten Adam Sandler und Emily Watson."@de . . . . . . . . . . . "Punch-Drunk Love ist eine US-amerikanische romantische Tragikom\u00F6die aus dem Jahr 2002. Die Regie f\u00FChrte Paul Thomas Anderson, der auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten Adam Sandler und Emily Watson."@de . . . . . . . . "630721"^^ . . "Paul Thomas Anderson"@en . . . . . . . "Punch-Drunk Love est un film am\u00E9ricain \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Paul Thomas Anderson, sorti en 2002. Le film est s\u00E9lectionn\u00E9 en comp\u00E9tition au Festival de Cannes 2002 o\u00F9 il re\u00E7oit le Prix de la mise en sc\u00E8ne."@fr . . . "Ubriaco d'amore (Punch-Drunk Love) \u00E8 un film del 2002 diretto da Paul Thomas Anderson, vincitore del premio per la regia alla 55\u00AA edizione del Festival di Cannes. A dispetto della dicitura \"ogni riferimento a persone o fatti \u00E8 puramente casuale\" nei titoli di coda, il film \u00E8 ispirato alla storia vera dello statunitense David Phillips, che nel 1999 accumul\u00F2 una gran quantit\u00E0 di miglia aeree gratis, approfittando della promozione di un'azienda di prodotti alimentari."@it . "Punch-Drunk Love est un film am\u00E9ricain \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Paul Thomas Anderson, sorti en 2002. Le film est s\u00E9lectionn\u00E9 en comp\u00E9tition au Festival de Cannes 2002 o\u00F9 il re\u00E7oit le Prix de la mise en sc\u00E8ne."@fr . . . . "Punch-Drunk Love"@sv . . "Lewy sercowy"@pl . . "Paul Thomas Anderson"@en . . . . . . . . "2.47E7"^^ . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Punch-Drunk Love, titulada en espa\u00F1ol Embriagado de amor, es una pel\u00EDcula estadounidense del a\u00F1o 2002, escrita y dirigida por Paul Thomas Anderson. Est\u00E1 protagonizada por Adam Sandler, Emily Watson, Philip Seymour Hoffman y Luis Guzm\u00E1n, estos dos \u00FAltimos actores regulares en las producciones de Anderson. La cinta particip\u00F3 en la selecci\u00F3n oficial del Festival de Cannes de 2002. El protagonista, Adam Sandler, recibi\u00F3 una nominaci\u00F3n al Globo de Oro por su papel en esta pel\u00EDcula."@es . "2.5E7"^^ . . . "\u300E\u30D1\u30F3\u30C1\u30C9\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30E9\u30D6\u300F\uFF08Punch-Drunk Love\uFF09\u306F\u30012002\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C0\u30FC\u30BD\u30F3\u76E3\u7763\u3001\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30B5\u30F3\u30C9\u30E9\u30FC\u4E3B\u6F14\u306E\u30ED\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . . . "\u300E\u30D1\u30F3\u30C1\u30C9\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30E9\u30D6\u300F\uFF08Punch-Drunk Love\uFF09\u306F\u30012002\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C0\u30FC\u30BD\u30F3\u76E3\u7763\u3001\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30B5\u30F3\u30C9\u30E9\u30FC\u4E3B\u6F14\u306E\u30ED\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . "Embriagado de Amor"@pt . . "Columbia Pictures"@en . "5700.0"^^ . . . "Punch-Drunk Love"@en . . . . . "\uD380\uCE58 \uB4DC\uB801\uD06C \uB7EC\uBE0C"@ko . "no"@en . . . . "Punch-Drunk Love is a 2002 American absurdist romantic comedy-drama film written and directed by Paul Thomas Anderson, and starring Adam Sandler, Emily Watson, Philip Seymour Hoffman, Luis Guzm\u00E1n, and Mary Lynn Rajskub. It follows an entrepreneur with social anxiety who falls in love with his sister's co-worker. The film was produced by Revolution Studios and New Line Cinema, and distributed by Columbia Pictures. It features the video art of Jeremy Blake in the form of visual interludes. The film received positive reviews from critics, with Sandler's performance receiving widespread acclaim. However, the film was a box office bomb, failing to recoup its $25 million production budget at the box office."@en . . . . "Punch-Drunk Love (bra: Embriagado de Amor; prt: Embriagado de Amor, ou Punch-Drunk Love - Embriagado de Amor) \u00E9 um filme americano de 2002, do g\u00EAnero com\u00E9dia dram\u00E1tico-rom\u00E2ntica, escrito e dirigido por Paul Thomas Anderson e estrelado por Adam Sandler, Emily Watson, Philip Seymour Hoffman, Luis Guzm\u00E1n e Mary Lynn Rajskub."@pt . . . . "no"@en . . . . . . . . . "JoAnne Sellar"@en . . . . . . "95.0"^^ . "Category:Punch-Drunk Love"@en . . . . . . . . . . "32891"^^ . . . . . "Punch-Drunk Love"@fr . . . . . "Adam Sandler"@en . . "2.47E7"^^ . . . "Punch-Drunk Love"@de . . . "\u300A\u6200\u611B\u96DE\u5C3E\u9152\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APunch-Drunk Love\uFF09\u662F2002\u5E74\u7684\u611B\u60C5\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u7F8E\u570B\u5C0E\u6F14\u4FDD\u7F85\u00B7\u6E6F\u746A\u65AF\u00B7\u5B89\u5FB7\u68EE\u57F7\u5C0E\uFF0C\u672C\u7247\u7372\u9078\u70BA\u7B2C55\u5C46\u574E\u57CE\u5F71\u5C55\u6B63\u5F0F\u7AF6\u8CFD\u7247\uFF0C\u6700\u7D42\u7372\u5F97\u6700\u4F73\u5C0E\u6F14\u734E\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6200\u611B\u96DE\u5C3E\u9152"@zh . . "\u00AB\u041B\u044E\u0431\u043E\u0301\u0432\u044C, \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u0301\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441 \u043D\u043E\u0433\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u041E\u0448\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Punch-Drunk Love) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0410\u0434\u0430\u043C \u0421\u044D\u043D\u0434\u043B\u0435\u0440, \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0451 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB, \u0438 \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0423\u043E\u0442\u0441\u043E\u043D. \u041F\u0440\u0438\u0437 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443."@ru . . . . . "no"@en . . . "no"@en . "New Line Cinema"@en . . . . . . . . "\u30D1\u30F3\u30C1\u30C9\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30E9\u30D6 (\u6620\u753B)"@ja . . ""@en . . "Punch-Drunk Love 2002ko Paul Thomas Anderson estatubatuar zinema zuzendariaren filma da."@eu . . . "Punch-Drunk Love \u00E4r en amerikansk romantisk komedifilm fr\u00E5n 2002."@sv . . . . . . "Punch-Drunk Love is a 2002 American absurdist romantic comedy-drama film written and directed by Paul Thomas Anderson, and starring Adam Sandler, Emily Watson, Philip Seymour Hoffman, Luis Guzm\u00E1n, and Mary Lynn Rajskub. It follows an entrepreneur with social anxiety who falls in love with his sister's co-worker."@en . . "\u062D\u0628 \u0645\u062A\u0631\u0646\u062D (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Punch-Drunk Love)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2002 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0628\u0648\u0644 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0622\u062F\u0645 \u0633\u0627\u0646\u062F\u0644\u0631 \u0648\u0625\u0645\u064A\u0644\u064A \u0648\u0627\u062A\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0633\u064A\u0645\u0648\u0631 \u0647\u0648\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0648\u064A\u0633 \u063A\u0648\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A \u0644\u064A\u0646 \u0631\u0627\u062C\u0633\u0643\u0648\u0628. \u064A\u062D\u0643\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0642\u0635\u0629 \u0631\u062C\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u064A\u0639\u0634\u0642 \u0632\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0634\u0642\u064A\u0642\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644. \u0623\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0634\u0631\u0643\u062A\u0627 \u00AB\u0631\u064A\u0641\u0648\u0644\u0648\u0634\u0646 \u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0632\u00BB \u0648 \u00AB\u0646\u064A\u0648 \u0644\u0627\u064A\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u00BB \u0648\u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0647 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0643\u062A\u0634\u0631\u0632. \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0644\u062C\u064A\u0631\u064A\u0645\u064A \u0628\u0644\u064A\u0643 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0648\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0633\u0627\u0646\u062F\u0644\u0631 \u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0641\u0634\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u0631\u062F\u0627\u062F \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 25 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0627\u0643\u0631."@ar . . "Punch-Drunk Love, titulada en espa\u00F1ol Embriagado de amor, es una pel\u00EDcula estadounidense del a\u00F1o 2002, escrita y dirigida por Paul Thomas Anderson. Est\u00E1 protagonizada por Adam Sandler, Emily Watson, Philip Seymour Hoffman y Luis Guzm\u00E1n, estos dos \u00FAltimos actores regulares en las producciones de Anderson. La cinta particip\u00F3 en la selecci\u00F3n oficial del Festival de Cannes de 2002. El protagonista, Adam Sandler, recibi\u00F3 una nominaci\u00F3n al Globo de Oro por su papel en esta pel\u00EDcula."@es . . . . . "\u300A\uD380\uCE58 \uB4DC\uB801\uD06C \uB7EC\uBE0C\u300B(\uC601\uC5B4: Punch-Drunk Love)\uB294 \uD3F4 \uD1A0\uBA38\uC2A4 \uC564\uB354\uC2A8\uC774 \uAC01\uBCF8\uACFC \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC740 2002\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB85C\uB9E8\uD2F1 \uCF54\uBBF8\uB514 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC560\uB364 \uC0CC\uB4E4\uB7EC, \uC5D0\uBC00\uB9AC \uC653\uC2A8, \uD544\uB9BD \uC2DC\uBAA8\uC5B4 \uD638\uD504\uBA3C, \uB8E8\uC774\uC2A4 \uAC70\uC2A4\uB9CC, \uBA54\uB9AC \uB9B0 \uB77C\uC774\uC2A4\uCEE4\uBE0C\uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4."@ko . "Embriagado de amor"@es . "Lewy sercowy \u2013 ameryka\u0144ski film fabularny z 2002 roku w re\u017Cyserii Paula Thomasa Andersona."@pl . . "Q580716"@en . "Punch-Drunk Love"@en . "no"@en . . . . . "Ubriaco d'amore"@it . ""@en . . . "Daniel Lupi"@en . . "Punch-Drunk Love \u00E4r en amerikansk romantisk komedifilm fr\u00E5n 2002."@sv . . "\u00AB\u041B\u044E\u0431\u043E\u0301\u0432\u044C, \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u0301\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441 \u043D\u043E\u0433\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u041E\u0448\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Punch-Drunk Love) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0410\u0434\u0430\u043C \u0421\u044D\u043D\u0434\u043B\u0435\u0440, \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0451 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB, \u0438 \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0423\u043E\u0442\u0441\u043E\u043D. \u041F\u0440\u0438\u0437 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443."@ru . . "\u062D\u0628 \u0645\u062A\u0631\u0646\u062D (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Punch-Drunk Love)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2002 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0628\u0648\u0644 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0622\u062F\u0645 \u0633\u0627\u0646\u062F\u0644\u0631 \u0648\u0625\u0645\u064A\u0644\u064A \u0648\u0627\u062A\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0633\u064A\u0645\u0648\u0631 \u0647\u0648\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0648\u064A\u0633 \u063A\u0648\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A \u0644\u064A\u0646 \u0631\u0627\u062C\u0633\u0643\u0648\u0628. \u064A\u062D\u0643\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0642\u0635\u0629 \u0631\u062C\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u064A\u0639\u0634\u0642 \u0632\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0634\u0642\u064A\u0642\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644. \u0623\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0634\u0631\u0643\u062A\u0627 \u00AB\u0631\u064A\u0641\u0648\u0644\u0648\u0634\u0646 \u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0632\u00BB \u0648 \u00AB\u0646\u064A\u0648 \u0644\u0627\u064A\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u00BB \u0648\u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0647 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0643\u062A\u0634\u0631\u0632. \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0644\u062C\u064A\u0631\u064A\u0645\u064A \u0628\u0644\u064A\u0643 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0648\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0633\u0627\u0646\u062F\u0644\u0631 \u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0641\u0634\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u0631\u062F\u0627\u062F \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 25 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0627\u0643\u0631."@ar . . . "Punch-Drunk Love"@en . . . . . . "2.5E7"^^ . . . . . "no"@en . "Luis Guzm\u00E1n"@en . . . . . . . . . . "Punch-Drunk Love (Nederlands: groggy liefde) is een Amerikaanse film uit 2002. De film werd geregisseerd door Paul Thomas Anderson en heeft Adam Sandler en Emily Watson in de hoofdrollen. Ondanks goede kritieken was de film weinig succesvol in de Amerikaanse bioscopen. Sandler werd voor zijn rol genomineerd voor een Golden Globe. Meer dan tien andere filmprijzen werden Punch-Drunk Love daadwerkelijk toegekend, waaronder de prijs voor beste regisseur op het Filmfestival van Cannes."@nl . "Punch-Drunk Love"@eu . "Emily Watson"@en . "1124829871"^^ . . . "United States"@en . . "\u300A\u6200\u611B\u96DE\u5C3E\u9152\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APunch-Drunk Love\uFF09\u662F2002\u5E74\u7684\u611B\u60C5\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u7F8E\u570B\u5C0E\u6F14\u4FDD\u7F85\u00B7\u6E6F\u746A\u65AF\u00B7\u5B89\u5FB7\u68EE\u57F7\u5C0E\uFF0C\u672C\u7247\u7372\u9078\u70BA\u7B2C55\u5C46\u574E\u57CE\u5F71\u5C55\u6B63\u5F0F\u7AF6\u8CFD\u7247\uFF0C\u6700\u7D42\u7372\u5F97\u6700\u4F73\u5C0E\u6F14\u734E\u3002"@zh . . . . . . . . . "no"@en . "Revolution Studios"@en . .