. "Pir\u00E2mide de Miquerinos \u00E9 a menor em tamanho e a terceira dentre as mais famosas pir\u00E2mides do mundo antigo, as Pir\u00E2mides de Giz\u00E9. A pir\u00E2mide foi feita para ser tumba do fara\u00F3 Miquerinos, filho do fara\u00F3 Qu\u00E9fren e o quinto soberano da Quarta Dinastia. A descoberta do seu nome aconteceu no s\u00E9culo XIX, estava escrito no teto da c\u00E2mara funer\u00E1ria de uma pir\u00E2mide secund\u00E1ria em ocre vermelho e tamb\u00E9m foi atribu\u00EDdos a ele um conjunto de monumentos, confirmando que havia sido dada por Her\u00F3doto. O fara\u00F3 Miquerinos reinou pouco tempo, por este motivo n\u00E3o teve tempo de concluir sua pir\u00E2mide."@pt . . . . . "1124548671"^^ . "Mykerinos-Pyramide"@de . . . . . . "11239"^^ . . . "\u0647\u0631\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639"@ar . . . "Pyramid of Menkaure"@en . . "POINT(31.12833404541 29.972499847412)"^^ . "\u5B5F\u5361\u62C9\u91D1\u5B57\u5854\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APyramid of Menkaure\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u9580\u5361\u62C9\u91D1\u5B57\u5854\uFF0C\u662F\u4E00\u5EA7\u57C3\u53CA\u91D1\u5B57\u5854\uFF0C\u4F4D\u65BC\u958B\u7F85\u9644\u8FD1\uFF0C\u8207\u80E1\u592B\u91D1\u5B57\u5854\u3001\u5361\u592B\u62C9\u91D1\u5B57\u5854\u4E26\u7A31\u70BA\u5409\u85A9\u4E09\u5927\u91D1\u5B57\u5854\u3002\u5B5F\u5361\u62C9\u91D1\u5B57\u5854\u662F\u57C3\u53CA\u7B2C\u56DB\u738B\u671D\u7684\u6CD5\u8001\u5B5F\u5361\u62C9\u7684\u9675\u5893\u3002"@zh . "Pir\u00E1mide de Micerino"@es . "Piramida Menkaure, berlokasi di Dataran Giza pada barat daya pinggiran kota Kairo, Mesir, adalah yang terkecil dari ketiga Piramida Giza. Piramida ini dibangun untuk menjadi makam Firaun dinasti keempat Mesir, Menkaure."@in . "limestone, core"@en . . . . "Menkaureova pyramida (t\u00E9\u017E Mykerinova) je nejmen\u0161\u00ED pyramida, kter\u00E1 se nach\u00E1z\u00ED v G\u00EDze u K\u00E1hiry (Egypt). Jej\u00ED jm\u00E9no v p\u0159ekladu znamen\u00E1 Bo\u017Esk\u00FD je Menkaure. V dob\u011B jej\u00EDho vzniku u\u017E byla egyptsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e pravd\u011Bpodobn\u011B oslabena, ale nen\u00ED zn\u00E1mo, kv\u016Fli \u010Demu se tak stalo. Kr\u00E1l Menkaure (\u0159ec. Mykerinos) m\u011Bl b\u00FDt dobrotiv\u00FD panovn\u00EDk. Podle tradice se za jeho vl\u00E1dy vedlo lidu mnohem l\u00E9pe ne\u017E za jeho p\u0159edch\u016Fdc\u016F. Jeho pyramida je na poli v G\u00EDze nejmen\u0161\u00ED, ale i tak u\u017E nikdo jin\u00FD po n\u011Bm vy\u0161\u0161\u00ED pyramidu nepostavil. Z\u00E1kladna pyramidy m\u011B\u0159\u00ED 108,4 metru a vysok\u00E1 je \u201Ejen\u201C 66,45 metru. Sklon pyramidy je p\u0159ibli\u017En\u011B 51\u00B0."@cs . . "\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u041C\u0438\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430\u00BB) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u044E\u0436\u043D\u0430\u044F, \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u044F\u044F \u0438 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434 \u0432 \u0413\u0438\u0437\u0435. \u0412\u043E\u043F\u0440\u0435\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u00AB\u0425\u0435\u0440\u0443\u00BB (\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0430\u044F), \u043E\u043D\u0430 \u0435\u0434\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 66 \u043C \u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443, \u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0435\u0451 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 108,4 \u043C. \u0415\u0451 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C \u0432 260 \u0442\u044B\u0441. \u043C\u00B3 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0425\u0435\u043E\u043F\u0441\u0430: \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430: \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u044B \u0441 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0446\u0430\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u044B\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A \u0432 \u0413\u0438\u0437\u0435, \u0438 \u0432 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0443 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u041C\u0438\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0443, \u0430 \u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0441\u0438\u0441\u0430 II \u0433\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0420\u043E\u0434\u043E\u043F\u0438\u0441."@ru . . "Piramida Mykerinosa \u2013 najmniejsza spo\u015Br\u00F3d piramid w Gizie, b\u0119d\u0105ca grobowcem w\u0142adcy Mykerinosa z IV dynastii z okresu Starego Pa\u0144stwa, kt\u00F3rego prawdziwe, egipskie imi\u0119 brzmia\u0142o MenKauRe i znaczy\u0142o: \u201ETrwa\u0142a-jest-moc-Re (boskiej-\u015Bwiat\u0142o\u015Bci)\u201D."@pl . . . "\u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C5\u03BA\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5"@el . . . . "\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u041C\u0456\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430"@uk . "Piramide van Menkaoera"@nl . . . . "\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u041C\u0438\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430\u00BB) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u044E\u0436\u043D\u0430\u044F, \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u044F\u044F \u0438 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434 \u0432 \u0413\u0438\u0437\u0435. \u0412\u043E\u043F\u0440\u0435\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u00AB\u0425\u0435\u0440\u0443\u00BB (\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0430\u044F), \u043E\u043D\u0430 \u0435\u0434\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 66 \u043C \u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443, \u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0435\u0451 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 108,4 \u043C. \u0415\u0451 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C \u0432 260 \u0442\u044B\u0441. \u043C\u00B3 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0425\u0435\u043E\u043F\u0441\u0430: \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430: \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u044B \u0441 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0446\u0430\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u044B\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A \u0432 \u0413\u0438\u0437\u0435, \u0438 \u0432 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0443 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u041C\u0438\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0443, \u0430 \u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0441\u0438\u0441\u0430 II \u0433\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0420\u043E\u0434\u043E\u043F\u0438\u0441. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B (\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u0443\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430), \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D, \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0437\u0430\u0443\u043F\u043E\u043A\u043E\u0439\u043D\u043E\u043C \u0445\u0440\u0430\u043C\u0435 \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0441 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0432 200 \u0442\u043E\u043D\u043D. \u0412\u043E\u0434\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0413\u0438\u0437\u0430, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u043E\u043C.\u041A\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u0441\u0438\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u0438\u0437 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u044B \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u043E \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0435\u0432, \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434. \u0414\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0435 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0415\u0451 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0438 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0443\u0432\u0430\u043A\u043A\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u2014 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B: \u0442\u0440\u0438\u0430\u0434\u044B. \u0422\u0449\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041D\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438-\u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430 (\u00AB\u0411\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430\u00BB), \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0438\u0446\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C \u0430\u0441\u0443\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u043E\u043C, \u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0438\u0442\u044B \u0438\u0437 \u0442\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044F\u043A\u0430, \u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430, \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0442\u043E\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u043D\u0430\u044F. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u0439, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043C\u0430\u043C\u043B\u044E\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0438\u0446\u043E\u0432\u043A\u0443. \u0412\u044B\u0431\u043E\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043B\u0438\u0446\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430, \u043F\u043E \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0431\u044B\u0442\u044C \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442, \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u043C\u0438\u0438. \u0421 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0443\u044E \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0443, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0430 \u043E\u0442\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0425\u0443\u0444\u0443 (\u0425\u0435\u043E\u043F\u0441\u0430) \u0438\u0434\u0435\u044E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u043B\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u0430 \u0431\u043B\u043E\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u044B. \u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438, \u043D\u043E \u043E\u043D\u0430, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434 \u043E\u0431\u0440\u0435\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442. \u0412 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430, \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u043E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0430\u043B\u044C-\u0410\u0437\u0438\u0437\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C \u0413\u0438\u0437\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0441 \u00AB\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B\u00BB, \u043A\u0430\u043A \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "Piramida Menkaure, berlokasi di Dataran Giza pada barat daya pinggiran kota Kairo, Mesir, adalah yang terkecil dari ketiga Piramida Giza. Piramida ini dibangun untuk menjadi makam Firaun dinasti keempat Mesir, Menkaure."@in . . "\u30E1\u30F3\u30AB\u30A6\u30E9\u30FC\u738B\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9"@ja . . . . . "Mizerinoren Piramidea (Mizerino, Menkaura faraoiaren izen greziarra da) Gizako nekropolian aurkitzen diren hiru piramideetatik txikiena da. Mizerino edo Menkaurari, IV. dinastiako faraoia zena, ematen zaio piramide hau eraikitzeko agintzea. Bere garaian, \"Piramide jainkotiarra\" bezala ezaguna, hil multzoko zati zen, ondoko beste hiru piramiderekin, hil tenplu bat, haraneko tenplua, eta bi tenplu hauek lotzen zituen prozesio galtzada batekin batera."@eu . . . . . . "300"^^ . . . . . . . . "\u30E1\u30F3\u30AB\u30A6\u30E9\u30FC\u738B\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\uFF08Menkaure's Pyramid\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30AE\u30FC\u30B6\u306B\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u53E4\u738B\u56FD\u6642\u4EE3\u7B2C4\u738B\u671D\u306E\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3001\u30E1\u30F3\u30AB\u30A6\u30E9\u30FC\u738B\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "La piramido de Menkaure - ofte nomata piramido de Mikerinos - estas unu el la piramidoj de Gizo. \u011Cin konstruigis kiel sia tombejo la egiptia faraono Menkaure (poste greke nomita \u039C\u03C5\u03BA\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5, Mikerinos, tial la dua piramida nomo) proksimume inter la jaroj 2540 kaj 2520 anta\u016D nia erao. Menkaure estis la filo de la faraono \u0124afra a\u016D \u0124efren, kiu anta\u016D same konstruigis sian tomban piramidon en Gizo. Menka\u016Dre sekvis sian patron kiel reganto de Egiptio, kvankam eventuale nur post interrego de ia reganto Bi\u0125eris, pri kiu restis apena\u016D iuj informoj. La interna kerno de la konstrua\u0135o estis \u015Dtupara piramido, kio videblas en du el la piramidaj flankoj."@eo . . "\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u041C\u0456\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u00AB\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0430 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043D\u0438\u0436\u0447\u0430 \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0454\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434 \u0443 \u0413\u0456\u0437\u0456, \u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 IV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 2540-2510 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E \u043D. \u0435. (XXVI \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435.). \u0412\u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u0443 \u00AB\u0425\u0435\u0440\u0443\u00BB (\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0430), \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0438 \u043B\u0435\u0434\u044C \u0441\u044F\u0433\u0430\u043B\u0430 66 \u043C, \u0430 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0457\u0457 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u2014 108,4 \u043C. \u041E\u0431'\u0454\u043C \u2014 260 \u0442\u0438\u0441. \u043C\u00B3, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0438 \u0425\u0435\u043E\u043F\u0441\u0430. \u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u041C\u0456\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434."@uk . "Pyramide de Myk\u00E9rinos"@fr . . . "The pyramid of Menkaure is the smallest of the three main Pyramids of Giza, located on the Giza Plateau in the southwestern outskirts of Cairo, Egypt. It is thought to have been built to serve as the tomb of the Fourth Dynasty Egyptian Pharaoh Menkaure."@en . . . "De Piramide van Menkaoera is de op twee na grootste piramide op het plateau van Gizeh. Hij heeft de benaming: Menkaoera is goddelijk. De piramide bestaat uit kalksteen uit nabijgelegen plekken."@nl . . . . "La pir\u00E1mide de Micerino (nombre helenizado) o de Menkaura (seg\u00FAn su nombre egipcio) es la menor de las tres c\u00E9lebres pir\u00E1mides de la necr\u00F3polis de la meseta de Guiza. A Menkaura, fara\u00F3n de la dinast\u00EDa IV, se le atribuye ordenar construir esta pir\u00E1mide de 108,5 m de base y 65,5 m de altura originalmente, actualmente 61 m debido a la p\u00E9rdida de su recubrimiento. Conocida en su \u00E9poca como \"Divino es Menkaure\", era parte del complejo funerario junto con las tres pir\u00E1mides de las reinas, un templo funerario, el templo del valle y una calzada procesional que vinculaba ambos templos."@es . "\u5B5F\u5361\u62C9\u91D1\u5B57\u5854\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APyramid of Menkaure\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u9580\u5361\u62C9\u91D1\u5B57\u5854\uFF0C\u662F\u4E00\u5EA7\u57C3\u53CA\u91D1\u5B57\u5854\uFF0C\u4F4D\u65BC\u958B\u7F85\u9644\u8FD1\uFF0C\u8207\u80E1\u592B\u91D1\u5B57\u5854\u3001\u5361\u592B\u62C9\u91D1\u5B57\u5854\u4E26\u7A31\u70BA\u5409\u85A9\u4E09\u5927\u91D1\u5B57\u5854\u3002\u5B5F\u5361\u62C9\u91D1\u5B57\u5854\u662F\u57C3\u53CA\u7B2C\u56DB\u738B\u671D\u7684\u6CD5\u8001\u5B5F\u5361\u62C9\u7684\u9675\u5893\u3002"@zh . "\u0397 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C5\u03BA\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BA\u03AF\u03B6\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF-\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u0390\u03C1\u03BF\u03C5, \u0391\u03AF\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BA\u03AF\u03B6\u03B1\u03C2. \u03A7\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03CE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03C5\u03BA\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5."@el . . . . . . "29.9725 31.128333333333334" . . . . . . . . "1970544"^^ . . "Pir\u00E0mide de Micer\u00ED"@ca . . . "Menkauras pyramid"@sv . . "La pir\u00E0mide de Micer\u00ED (Pir\u00E0mide de Menkaure) \u00E9s l'estructura principal del complex funerari del fara\u00F3 Menkaure o Micer\u00ED (grec Micerinos), que tamb\u00E9 cont\u00E9 un temple funerari i unes quantes pir\u00E0mides m\u00E9s petites. La pir\u00E0mide formava part d'un complex funerari que es va construir, en part, durant el regnat del fara\u00F3, i la resta m\u00E9s tard pel seu fill Shepseskaf. Es va construir al darrer lloc que restava a la plana de Giza. El seu nom fou \"Menkaure \u00E9s div\u00ED\"."@ca . . . "La pyramide de Myk\u00E9rinos est la plus petite des trois grandes pyramides du plateau de Gizeh. Elle s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 la hauteur de 63 m\u00E8tres \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 Sud du plateau, ne repr\u00E9sentant qu'un dixi\u00E8me du volume de la plus grande, la pyramide de Kh\u00E9ops. Dominant un complexe compos\u00E9 de deux temples reli\u00E9s par une chauss\u00E9e et de trois pyramides satellites, elle est de type \u00E0 faces lisses et fut \u00E9lev\u00E9e sous la IVe dynastie durant l'Ancien Empire pour le pharaon Myk\u00E9rinos. De nombreux signes d'inach\u00E8vement montrent que la mort du souverain intervint au cours de l'\u00E9dification du monument."@fr . . "La pir\u00E1mide de Micerino (nombre helenizado) o de Menkaura (seg\u00FAn su nombre egipcio) es la menor de las tres c\u00E9lebres pir\u00E1mides de la necr\u00F3polis de la meseta de Guiza. A Menkaura, fara\u00F3n de la dinast\u00EDa IV, se le atribuye ordenar construir esta pir\u00E1mide de 108,5 m de base y 65,5 m de altura originalmente, actualmente 61 m debido a la p\u00E9rdida de su recubrimiento. Conocida en su \u00E9poca como \"Divino es Menkaure\", era parte del complejo funerario junto con las tres pir\u00E1mides de las reinas, un templo funerario, el templo del valle y una calzada procesional que vinculaba ambos templos. En la antig\u00FCedad, esta pir\u00E1mide estaba revestida con diecis\u00E9is hiladas de granito rosado procedente de las canteras de Asu\u00E1n, aunque el resto del recubrimiento estaba conformado por bloques de piedra caliza de Tura. En la actualidad, la pir\u00E1mide se halla desprovista de casi todo su recubrimiento, pudi\u00E9ndose observar las regulares hiladas que conforman su n\u00FAcleo. Cerca de la base se encuentran algunas hiladas del recubrimiento original de granito. La pir\u00E1mide presenta, hacia el centro de la cara norte, una gran brecha vertical realizada por Al-Aziz Uthman, hijo de Saladino,\u200B que se hab\u00EDa propuesto demoler las grandes pir\u00E1mides de Guiza, empezando por la menor, la de Micerinos. Pero el trabajo fue abandonado al resultar muy costoso.\u200B Durante las exploraciones arqueol\u00F3gicas realizadas en el siglo XIX, se encontr\u00F3 un sarc\u00F3fago de basalto y cerca un f\u00E9retro de madera antropomorfo, con una momia en su interior. Sin embargo, el f\u00E9retro interior de madera no era de Menkaura, sino de alg\u00FAn importante personaje de la \u00E9poca sa\u00EDta. El sarc\u00F3fago de basalto, perdido bajo el mar el 13 de octubre de 1838 frente a las costas de Cartagena al naufragar la goleta Beatrice que lo trasladaba a Inglaterra,\u200B posiblemente s\u00ED perteneci\u00F3 a Micerino, pero estaba tallado con un estilo \"fachada de palacio\" t\u00EDpico del Imperio Medio, un trabajo posterior probablemente ya que los sarc\u00F3fagos de piedra del Imperio Antiguo eran lisos sin decoraci\u00F3n alguna y seg\u00FAn el descubridor, Richard Howard Vyse, conteniendo otro enterramiento intruso, los huesos de una mujer joven.\u200B"@es . . "Piramida Mykerinosa \u2013 najmniejsza spo\u015Br\u00F3d piramid w Gizie, b\u0119d\u0105ca grobowcem w\u0142adcy Mykerinosa z IV dynastii z okresu Starego Pa\u0144stwa, kt\u00F3rego prawdziwe, egipskie imi\u0119 brzmia\u0142o MenKauRe i znaczy\u0142o: \u201ETrwa\u0142a-jest-moc-Re (boskiej-\u015Bwiat\u0142o\u015Bci)\u201D."@pl . "\u0647\u0631\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0623\u0648 \u0647\u0631\u0645 \u0645\u0646\u0643\u0627\u0648\u0631\u0639 \u0647\u0648 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631. \u0628\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u062E\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629. \u0637\u0648\u0644 \u0643\u0644 \u0636\u0644\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0636\u0644\u0627\u0639\u0647 108.5 \u0645\u062A\u0631\u0627\u064B \u0648\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 65.5 \u0645\u062A\u0631\u0627\u064B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0637\u0648\u0644\u0647 62 \u0645\u062A\u0631\u0627\u064B \u0628\u0639\u062F \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0643\u0633\u0648\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062F\u0647\u0644\u064A\u0632 \u0645\u0628\u0637\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u060C \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0631 \u0623\u0641\u0642\u064A \u0641\u064A\u0647 3 \u0645\u062A\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u062D\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0646. \u0639\u062B\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0627\u0628\u0648\u062A \u062E\u0634\u0628\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0648\u0628\u0647 \u0645\u0648\u0645\u064A\u0627\u0624\u0647. \u0645\u0648\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0631\u0645\u0647 \u0627\u0633\u0645 (\u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0651\u0633). \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0647\u0631\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0647\u0631\u0645\u0627\u062A \u062E\u0635\u0635\u062A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643\u0627\u062A \u062A\u0645\u062A\u062F \u0628\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062E\u0639 \u0645\u0631\u0631 \u0646\u0628\u062A\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639."@ar . "29.97249984741211"^^ . . . . "Mizerinoren Piramidea (Mizerino, Menkaura faraoiaren izen greziarra da) Gizako nekropolian aurkitzen diren hiru piramideetatik txikiena da. Mizerino edo Menkaurari, IV. dinastiako faraoia zena, ematen zaio piramide hau eraikitzeko agintzea. Bere garaian, \"Piramide jainkotiarra\" bezala ezaguna, hil multzoko zati zen, ondoko beste hiru piramiderekin, hil tenplu bat, haraneko tenplua, eta bi tenplu hauek lotzen zituen prozesio galtzada batekin batera. Antzinatean, piramide hau, granito arrosazko hamasei ilararekin estalita zegoen, Asuaneko harrobietatik zetorren granitoa, gainontzeko estaldura, Turako kareharrizko blokeekin osatuta zegoen arren. Gaur egun, piramideak ia ez du bere jatorrizko estaldurarik, haren erdigunea osatzen duten ilara erregularrak ikus daitezke. Oinarritik gertu, jatorrizko granitozko estalduraren ilara batzuk daude. Piramideak bere iparraldeko aurpegiaren erdialdean, zulo handi bat du, ziur aski arpilaketan aritu zirenek egina, modu honetan, hil ganberara heltzea lortu ez zuten arren. XX. mendean eginiko indusketa arkeologikoetan zehar, barruan zurezko sarkofago bat zuen basaltozko sarkofago bat aurkitu zen, giza itxurakoa, barnean momia bat zuena. Baina zurezko barne sarkofagoa ez zen Mizerinorena, XXVI. dinastiako pertsonaia garrantzitsuren batena zen. Basaltozko sarkofagoa, Espainiako Cartagena hiriaren kostaldean urpean galdu zena, ziur aski bazen Mizerinorena."@eu . "La pyramide de Myk\u00E9rinos est la plus petite des trois grandes pyramides du plateau de Gizeh. Elle s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 la hauteur de 63 m\u00E8tres \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 Sud du plateau, ne repr\u00E9sentant qu'un dixi\u00E8me du volume de la plus grande, la pyramide de Kh\u00E9ops. Dominant un complexe compos\u00E9 de deux temples reli\u00E9s par une chauss\u00E9e et de trois pyramides satellites, elle est de type \u00E0 faces lisses et fut \u00E9lev\u00E9e sous la IVe dynastie durant l'Ancien Empire pour le pharaon Myk\u00E9rinos. De nombreux signes d'inach\u00E8vement montrent que la mort du souverain intervint au cours de l'\u00E9dification du monument."@fr . "2510"^^ . . . . . . "31.12833404541016"^^ . . . "De Piramide van Menkaoera is de op twee na grootste piramide op het plateau van Gizeh. Hij heeft de benaming: Menkaoera is goddelijk. De piramide bestaat uit kalksteen uit nabijgelegen plekken."@nl . . "La Piramide di Micerino o Menkaure, eretta nell'ultima area libera dell'altopiano roccioso di Giza, era il cenotafio del sovrano denominato Neter Menkaura ossia \u00ABDivino [\u00E8] Micerino\u00BB ed \u00E8 la pi\u00F9 piccola delle tre piramidi della piana."@it . "Pir\u00E2mide de Miquerinos"@pt . . . "\u30E1\u30F3\u30AB\u30A6\u30E9\u30FC\u738B\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\uFF08Menkaure's Pyramid\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30AE\u30FC\u30B6\u306B\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u53E4\u738B\u56FD\u6642\u4EE3\u7B2C4\u738B\u671D\u306E\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3001\u30E1\u30F3\u30AB\u30A6\u30E9\u30FC\u738B\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Die Mykerinos-Pyramide ist die Pyramide, die der Pharao Mykerinos (4. Dynastie) ungef\u00E4hr zwischen 2540 und 2520 v. Chr. als seine Grabst\u00E4tte errichten lie\u00DF."@de . . "Menkaureova pyramida (t\u00E9\u017E Mykerinova) je nejmen\u0161\u00ED pyramida, kter\u00E1 se nach\u00E1z\u00ED v G\u00EDze u K\u00E1hiry (Egypt). Jej\u00ED jm\u00E9no v p\u0159ekladu znamen\u00E1 Bo\u017Esk\u00FD je Menkaure. V dob\u011B jej\u00EDho vzniku u\u017E byla egyptsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e pravd\u011Bpodobn\u011B oslabena, ale nen\u00ED zn\u00E1mo, kv\u016Fli \u010Demu se tak stalo. Kr\u00E1l Menkaure (\u0159ec. Mykerinos) m\u011Bl b\u00FDt dobrotiv\u00FD panovn\u00EDk. Podle tradice se za jeho vl\u00E1dy vedlo lidu mnohem l\u00E9pe ne\u017E za jeho p\u0159edch\u016Fdc\u016F. Jeho pyramida je na poli v G\u00EDze nejmen\u0161\u00ED, ale i tak u\u017E nikdo jin\u00FD po n\u011Bm vy\u0161\u0161\u00ED pyramidu nepostavil. Z\u00E1kladna pyramidy m\u011B\u0159\u00ED 108,4 metru a vysok\u00E1 je \u201Ejen\u201C 66,45 metru. Sklon pyramidy je p\u0159ibli\u017En\u011B 51\u00B0. Na jej\u00ED stavbu bylo pou\u017Eito v\u011Bt\u0161\u00ED mno\u017Estv\u00ED \u017Euly, co\u017E byl materi\u00E1l mnohem presti\u017En\u011Bj\u0161\u00ED ne\u017E p\u00EDskovec. Podle dostupn\u00FDch zpr\u00E1v v\u0161ak byla pyramida ze v\u0161ech nejkr\u00E1sn\u011Bj\u0161\u00ED, a to d\u00EDky oblo\u017Een\u00ED, kter\u00E9 m\u011Blo b\u00FDt v doln\u00ED t\u0159etin\u011B z asu\u00E1nsk\u00E9 \u010Derven\u00E9 \u017Euly, ve st\u0159edn\u00ED t\u0159etin\u011B z b\u00EDl\u00E9ho tursk\u00E9ho v\u00E1pence a \u0161pi\u010Dka byla op\u011Bt z \u010Derven\u00E9 \u017Euly. Toto oblo\u017Een\u00ED se dochovalo a\u017E do 16. stolet\u00ED, kdy bylo uloupeno maml\u00FAky. Ve 12. stolet\u00ED za vl\u00E1dy ajj\u00FAbovsk\u00E9ho sult\u00E1na m\u011Bly b\u00FDt egyptsk\u00E9 pyramidy zdemolov\u00E1ny, prvn\u00ED na \u0159ad\u011B byla pr\u00E1v\u011B Menkaureova pyramida. D\u011Bln\u00EDci v\u0161ak za 8 m\u011Bs\u00EDc\u016F pr\u00E1ce dok\u00E1zali pouze naru\u0161it severn\u00ED stranu pyramidy, pot\u00E9 byly pr\u00E1ce zastaveny pro p\u0159\u00EDli\u0161nou slo\u017Eitost. Na rozd\u00EDl od p\u0159edchoz\u00EDch pyramid nevznikl u t\u00E9to pyramidy h\u0159bitov panovn\u00EDkov\u00FDch p\u0159\u00EDbuzn\u00FDch a \u00FA\u0159edn\u00EDk\u016F, ale i zde se nach\u00E1z\u00ED komplex chr\u00E1m\u016F a t\u0159i mal\u00E9 pyramidy."@cs . . "\u0397 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C5\u03BA\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BA\u03AF\u03B6\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF-\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u0390\u03C1\u03BF\u03C5, \u0391\u03AF\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BA\u03AF\u03B6\u03B1\u03C2. \u03A7\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03CE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03C5\u03BA\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5."@el . . . "Pyramid of Menkaure"@en . . "Piramida Mykerinosa"@pl . . "Menkaurespyramiden eller Mykerinos pyramid p\u00E5 Gizaplat\u00E5n vid Giza i utkanten av Kairo, byggdes under Egyptens fj\u00E4rde dynasti cirka 2540\u20132520 f.Kr. Den \u00E4r den minsta av de tre stora pyramiderna i Giza och utg\u00F6r tillsammans med Cheopspyramiden och Chefrens pyramid samt Sfinxen n\u00E5gra av v\u00E4rldens mest ber\u00F6mda byggnadsverk."@sv . "Piramide di Micerino"@it . "51"^^ . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u041C\u0456\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u00AB\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u041C\u0435\u043D\u043A\u0430\u0443\u0440\u0430\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0430 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043D\u0438\u0436\u0447\u0430 \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0454\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434 \u0443 \u0413\u0456\u0437\u0456, \u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 IV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 2540-2510 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E \u043D. \u0435. (XXVI \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435.). \u0412\u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u0443 \u00AB\u0425\u0435\u0440\u0443\u00BB (\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0430), \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0438 \u043B\u0435\u0434\u044C \u0441\u044F\u0433\u0430\u043B\u0430 66 \u043C, \u0430 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0457\u0457 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u2014 108,4 \u043C. \u041E\u0431'\u0454\u043C \u2014 260 \u0442\u0438\u0441. \u043C\u00B3, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0438 \u0425\u0435\u043E\u043F\u0441\u0430. \u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u041C\u0456\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434."@uk . "\u0647\u0631\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0623\u0648 \u0647\u0631\u0645 \u0645\u0646\u0643\u0627\u0648\u0631\u0639 \u0647\u0648 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631. \u0628\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u062E\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629. \u0637\u0648\u0644 \u0643\u0644 \u0636\u0644\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0636\u0644\u0627\u0639\u0647 108.5 \u0645\u062A\u0631\u0627\u064B \u0648\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 65.5 \u0645\u062A\u0631\u0627\u064B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0637\u0648\u0644\u0647 62 \u0645\u062A\u0631\u0627\u064B \u0628\u0639\u062F \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0643\u0633\u0648\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0645\u064A\u0644\u0647 51\u00B020\u203225\u2033 (\u0633\u0642\u062F 53\u20445)\u060C \u0648\u0645\u062F\u062E\u0644\u0647 \u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644. \u0648\u064A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644 \u0646\u062D\u0648 4 \u0645\u062A\u0631 \u0641\u0648\u0642 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u064A\u0624\u062F\u064A \u0644\u0645\u0645\u0631 \u0647\u0627\u0628\u0637 \u0637\u0648\u0644\u0647 31 \u0645\u062A\u0631\u0627\u064B. \u0648\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0646\u062D\u0648 17 \u062F\u0631\u062C\u0629. \u0628\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646\u0643\u0627\u0648\u0631\u0639 \u0627\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0646\u064A\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u064F\u062C\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0644. \u064A\u0635\u0644 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0628\u0623\u062D\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0646\u064A\u062A \u0646\u062D\u0648 17 \u0645\u062A\u0631\u0627. \u0648\u0628\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u062A\u0645\u062A \u0628\u0623\u062D\u062C\u0627\u0631 \u0637\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 5.65 \u0645\u062A\u0631. \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062F\u0647\u0644\u064A\u0632 \u0645\u0628\u0637\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u060C \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0631 \u0623\u0641\u0642\u064A \u0641\u064A\u0647 3 \u0645\u062A\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u062D\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0646. \u0639\u062B\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0627\u0628\u0648\u062A \u062E\u0634\u0628\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0648\u0628\u0647 \u0645\u0648\u0645\u064A\u0627\u0624\u0647. \u0645\u0648\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0631\u0645\u0647 \u0627\u0633\u0645 (\u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0651\u0633). \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0647\u0631\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0647\u0631\u0645\u0627\u062A \u062E\u0635\u0635\u062A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643\u0627\u062A \u062A\u0645\u062A\u062F \u0628\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062E\u0639 \u0645\u0631\u0631 \u0646\u0628\u062A\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639."@ar . . "\u5B5F\u5361\u62C9\u91D1\u5B57\u5854"@zh . . "\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u041C\u0438\u043A\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430"@ru . "Pir\u00E2mide de Miquerinos \u00E9 a menor em tamanho e a terceira dentre as mais famosas pir\u00E2mides do mundo antigo, as Pir\u00E2mides de Giz\u00E9. A pir\u00E2mide foi feita para ser tumba do fara\u00F3 Miquerinos, filho do fara\u00F3 Qu\u00E9fren e o quinto soberano da Quarta Dinastia. A descoberta do seu nome aconteceu no s\u00E9culo XIX, estava escrito no teto da c\u00E2mara funer\u00E1ria de uma pir\u00E2mide secund\u00E1ria em ocre vermelho e tamb\u00E9m foi atribu\u00EDdos a ele um conjunto de monumentos, confirmando que havia sido dada por Her\u00F3doto. O fara\u00F3 Miquerinos reinou pouco tempo, por este motivo n\u00E3o teve tempo de concluir sua pir\u00E2mide. Com a sua morte a pir\u00E2mide foi terminada \u00E0s pressas, e foi usado material de qualidade inferior, v\u00E1rias partes ficaram inacabadas e seus revestimentos de granito para a constru\u00E7\u00E3o n\u00E3o passaram da d\u00E9cima-sexta fila de pedras."@pt . . . . . . . . . . . "red granite, white limestone, casing"@en . . "La Piramide di Micerino o Menkaure, eretta nell'ultima area libera dell'altopiano roccioso di Giza, era il cenotafio del sovrano denominato Neter Menkaura ossia \u00ABDivino [\u00E8] Micerino\u00BB ed \u00E8 la pi\u00F9 piccola delle tre piramidi della piana."@it . . . . "The pyramid of Menkaure is the smallest of the three main Pyramids of Giza, located on the Giza Plateau in the southwestern outskirts of Cairo, Egypt. It is thought to have been built to serve as the tomb of the Fourth Dynasty Egyptian Pharaoh Menkaure."@en . "La pir\u00E0mide de Micer\u00ED (Pir\u00E0mide de Menkaure) \u00E9s l'estructura principal del complex funerari del fara\u00F3 Menkaure o Micer\u00ED (grec Micerinos), que tamb\u00E9 cont\u00E9 un temple funerari i unes quantes pir\u00E0mides m\u00E9s petites. La pir\u00E0mide formava part d'un complex funerari que es va construir, en part, durant el regnat del fara\u00F3, i la resta m\u00E9s tard pel seu fill Shepseskaf. Es va construir al darrer lloc que restava a la plana de Giza. El seu nom fou \"Menkaure \u00E9s div\u00ED\". El primer que la va visitar en \u00E8poques recents fou Vyse, el 1837. Despr\u00E9s van seguir Lepsius, Petrie, Reisner i d'altres. Aquest darrer la va excavar des del 1906 fins al 1924."@ca . . "Piramido de Menkaure"@eo . . "or 125 cubits"@en . "Mizerinoren piramidea"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Piramida Menkaure"@in . . . . "Menkaureova pyramida"@cs . "Menkaurespyramiden eller Mykerinos pyramid p\u00E5 Gizaplat\u00E5n vid Giza i utkanten av Kairo, byggdes under Egyptens fj\u00E4rde dynasti cirka 2540\u20132520 f.Kr. Den \u00E4r den minsta av de tre stora pyramiderna i Giza och utg\u00F6r tillsammans med Cheopspyramiden och Chefrens pyramid samt Sfinxen n\u00E5gra av v\u00E4rldens mest ber\u00F6mda byggnadsverk."@sv . . . "or 200 cubits"@en . . . "La piramido de Menkaure - ofte nomata piramido de Mikerinos - estas unu el la piramidoj de Gizo. \u011Cin konstruigis kiel sia tombejo la egiptia faraono Menkaure (poste greke nomita \u039C\u03C5\u03BA\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5, Mikerinos, tial la dua piramida nomo) proksimume inter la jaroj 2540 kaj 2520 anta\u016D nia erao."@eo . "Die Mykerinos-Pyramide ist die Pyramide, die der Pharao Mykerinos (4. Dynastie) ungef\u00E4hr zwischen 2540 und 2520 v. Chr. als seine Grabst\u00E4tte errichten lie\u00DF."@de .