. . . . "Zhao Haozhi"@en . . . . "Tsingtao"@it . . . "Qingdao (Hanzi: \u9752\u5CF6) merupakan kota terbesar di provinsi Shandong, RRT. Terletak di pesisir timur daratan Tiongkok, kota ini terkenal ke seluruh Tiongkok karena produksi bir-nya yang dikenal dengan nama (\u9752\u5CF6\u5564\u9152). \n* l \n* b \n* s"@in . "zh-Hans"@en . . . "21.5"^^ . . "12.9"^^ . . . . "25.5"^^ . . . . . . . "\u9752\u5CF6\u5E02\uFF08\u30C1\u30F3\u30BF\u30AA\u3057\u3001\u305B\u3044\u3068\u3046 \u3057\u3001\u4E2D: \u9752\u5C9B\u5E02\u3001\u62FC\u97F3: Q\u012Bngd\u01CEo Sh\u00EC\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5C71\u6771\u7701\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u4E2D\u56FD\u6709\u6570\u306E\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u30FB\u5546\u5DE5\u696D\u90FD\u5E02\u30FB\u56FD\u969B\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u526F\u7701\u7D1A\u5E02\u30FB\u8A08\u753B\u5358\u5217\u5E02\u3001\u56FD\u5BB6\u6B74\u53F2\u6587\u5316\u540D\u57CE\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021984\u5E74\u4EE5\u964D\u306E\u6539\u9769\u958B\u653E\u653F\u7B56\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u30011978\u5E74\u306B\u59CB\u307E\u3063\u305F\u7D4C\u6E08\u7279\u533A\u306B\u6B21\u3044\u3067\u30011984\u5E74\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u5BFE\u5916\u7D4C\u6E08\u958B\u653E\u533A\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u56FD\u306E\u6D77\u6D0B\u7523\u696D\u306E\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u6771\u90E8\u6CBF\u5CB8\u306E\u91CD\u8981\u306A\u7D4C\u6E08\u3068\u6587\u5316\u306E\u4E2D\u5FC3\u3067\u3042\u308A\u3001\u8FD1\u4EE3\u7684\u306A\u88FD\u9020\u696D\u3084\u30CF\u30A4\u30C6\u30AF\u7523\u696D\u57FA\u5730\u3082\u7ACB\u5730\u3059\u308B\u3002\u307E\u305F\u56FD\u969B\u7684\u306A\u6CBF\u5CB8\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u5730\u3001\u6771\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u56FD\u969B\u6D77\u904B\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3001\u4E2D\u56FD\u56FD\u5185\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u5730\u65B9\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u8ECD\u6D77\u8ECD\u5317\u6D77\u8266\u968A\u53F8\u4EE4\u90E8\u306E\u3042\u308B\u8ECD\u6E2F\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306E\u5C71\u53E3\u770C\u4E0B\u95A2\u5E02\u3068\u4EAC\u90FD\u5E02\u3068\u53CB\u597D\u59C9\u59B9\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002 2008\u5E74\u306E\u5317\u4EAC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30842009\u5E74\u306E\u7B2C11\u56DE\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5168\u56FD\u904B\u52D5\u4F1A\u306E\u30B5\u30D6\u4F1A\u5834\u306F\u9752\u5CF6\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u30012014\u5E74\u306B\u56FD\u969B\u5712\u82B8\u535A\u89A7\u4F1A\u304C\u30012018\u5E74\u306B\u4E0A\u6D77\u5354\u529B\u6A5F\u69CB\u5927\u4F1A\u304C\u9752\u5CF6\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "4.7"^^ . . . . . . "Location of Qingdao city on China's eastern coast"@en . . . . . . . "1.2E12"^^ . "28.4"^^ . . . . . . "China Shandong Qingdao#China Shandong"@en . "Han: 99.86%"@en . . . "244.9"^^ . "219"^^ . "22.1"^^ . "1898-03-06"^^ . "3.7"^^ . "green"@en . . "76872"^^ . "39.7"^^ . . "Qingdao_in_NEA.svg"@en . . "60"^^ . "5.6"^^ . . . . . . . . "63"^^ . "Qingdao"@in . . . . "Qingdao ou Tsingtao (\u9752\u5C9B) \u00E9 uma cidade na prov\u00EDncia de Xantum, na Rep\u00FAblica Popular da China. \u00C9 um porto no mar Amarelo, na pen\u00EDnsula de Xantum. Esteve na posse da Alemanha entre 1898 e 1914 e do Jap\u00E3o entre 1914 e 1922. Em Qingdao, realizaram-se as provas de iatismo dos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2008. A jurisdi\u00E7\u00E3o de Qingdao tem quatro distritos. Em 2014, a cidade tinha uma popula\u00E7\u00E3o de 9.046.200, com uma popula\u00E7\u00E3o urbana de 6.188.100."@pt . . . "Lu Zhiyuan"@en . "Qingdao new montage.png"@en . "\u221211.3"@en . . . "220.1"^^ . "\u9752\u5C9B"@en . . "5171400000.0"^^ . . "16.3"^^ . . . "5171400000.0"^^ . "13.5"^^ . . "28.5"^^ . . . "Y"@en . "1938-01-10"^^ . "Emblem of Qingdao City.svg"@en . . "\u9752\u5C9B\u8BDD"@en . "Qingdao, dt. nach Stange Tsingtau (chinesisch \u9752\u5CF6\u5E02 / \u9752\u5C9B\u5E02, Pinyin Q\u012Bngd\u01CEo Sh\u00EC, W.-G. Tsingtao Shih \u2013 \u201EGr\u00FCne-Insel-Stadt\u201C, veraltet Stange Tsingtau Schi, kurz \u9752\u5CF6 / \u9752\u5C9B), ist eine Hafenstadt in der Provinz Shandong (veraltet nach Stange: Schantung) im Osten der Volksrepublik China. Die Abk\u00FCrzung der Stadt \u9752, q\u012Bng bedeutet etwa \u201Egr\u00FCn\u201C aber auch \u201E\u00FCppig, saftig\u201C mit Anspielung auf die Vegetation. Von 1898 bis 1919 geh\u00F6rte die Stadt als deutsche Kolonie Kiautschou zum Deutschen Reich. Weltweit bekannt ist die K\u00FCstenmetropole f\u00FCr ihr Tsingtao-Bier, das seinen Ursprung in der deutschen Kolonialzeit hat. Zur Olympischen Sommerspiele von Peking 2008 wurden vor der K\u00FCste Qingdaos die Segelwettbewerbe ausgetragen."@de . . . . . . . . . "Qingdao, dt. nach Stange Tsingtau (chinesisch \u9752\u5CF6\u5E02 / \u9752\u5C9B\u5E02, Pinyin Q\u012Bngd\u01CEo Sh\u00EC, W.-G. Tsingtao Shih \u2013 \u201EGr\u00FCne-Insel-Stadt\u201C, veraltet Stange Tsingtau Schi, kurz \u9752\u5CF6 / \u9752\u5C9B), ist eine Hafenstadt in der Provinz Shandong (veraltet nach Stange: Schantung) im Osten der Volksrepublik China. Die Abk\u00FCrzung der Stadt \u9752, q\u012Bng bedeutet etwa \u201Egr\u00FCn\u201C aber auch \u201E\u00FCppig, saftig\u201C mit Anspielung auf die Vegetation. Von 1898 bis 1919 geh\u00F6rte die Stadt als deutsche Kolonie Kiautschou zum Deutschen Reich."@de . "Qingdao"@en . . . . . "Major Nationalities"@en . . . "&"@en . "182.9"^^ . "23.1"^^ . . "7172451"^^ . . . "74.3"^^ . "5"^^ . . "7172451"^^ . . . . . . . . . . . "GDP per capita"@en . . . . . . . . . . . . . "Little Fish Hill"@en . "1.6"^^ . "License Plate Prefix"@en . . "County-level divisions"@en . . "Qingdao, ou Tsingtao (chinois simplifi\u00E9 : \u9752\u5C9B ; chinois traditionnel : \u9752\u5CF6 ; pinyin : Q\u012Bngd\u01CEo ; Wade : Ch'ing-Tao ; EFEO : Ts'ing Tao ; litt. \u00AB l'\u00EEle verte \u00BB), est une ville de la province du Shandong en Chine. Elle a le statut de ville sous-provinciale. C'est aussi le nom d'une bi\u00E8re courante, la Tsingtao, brass\u00E9e dans cette ville, et export\u00E9e dans le monde entier. On y parle le (en) du mandarin jiaoliao."@fr . "16.5"^^ . "\u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u0301\u043E(\u041C\u0424\u0410: [t\u0255\u02B0\u00ED\u014B\u02C8t\u00E0u], \u043A\u0438\u0442. \u9752\u5C9B \u2014 \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0441\u0443\u0431\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0416\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D \u0456 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0431\u0430\u0437\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0406\u0454\u0440\u043E\u0433\u043B\u0456\u0444 \u9752 (\u0446\u0438\u043D) \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043F\u043E-\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438 \u00AB\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439\u00BB, \u0430 \u5C9B (\u0434\u0430\u043E) \u2014 \u00AB\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u00BB. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 (\u043A\u0438\u0442. \u9752\u5C9B \u8BDD, \u0446\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E\u0445\u0443\u0430) \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438. \u0423 \u043B\u044E\u0442\u043E\u043C\u0443 1994 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 15 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u041A\u041D\u0420."@uk . "\u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0623\u0648 \u062C\u064A\u0646\u0642\u062F\u0627\u0648 \u0648\u062A\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0633\u064A\u0646\u063A\u062A\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u9752\u5C9B (\u061F\u00B7\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A)) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u0627\u0646\u062F\u0648\u0646\u063A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062D\u0631\u0641\u064A\u0627\u064B \u00AB\u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062E\u0636\u0631\u0629\u00BB. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u062D\u0632\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0628\u0637 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0628\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0648\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062A\u062C \u0645\u062D\u0644\u064A \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0648\u0647\u064A \u062A\u064F\u062F\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u062A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u062F\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A. \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 2010\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629) \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 7 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0637\u0646\u064B\u0627 \u0644\u0646\u062D\u0648 5.764.384 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0648\u062A\u0637\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631\u060C \u0648\u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0645\u062F\u0646 \u064A\u0627\u0646\u062A\u0627\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0648\u064A\u0641\u0627\u0646\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0648\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062F\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064B\u0627 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0645\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627. \u0641\u0647\u064A \u0645\u0648\u0637\u0646\u064B\u0627 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0627\u064A\u0631 \u0648\u0647\u0627\u064A\u0633\u0646\u0633. \u064A\u0631\u0628\u0637 \u062C\u0633\u0631 \u0647\u0627\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0643\u0648\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u060C \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A . \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0645\u0635\u0646\u0639 \u062A\u0633\u064A\u0646\u063A\u062A\u0627\u0648 \u0644\u0644\u062C\u0639\u0629\u060C \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0639 \u0644\u0644\u062C\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0648\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 (1898-1914). \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2020\u060C \u0627\u062D\u062A\u0644\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 47\u061B \u0635\u062F\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0632\u064A/\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631: \u0634\u0646\u063A\u0647\u0627\u064A \u0648\u0647\u0648\u0646\u063A \u0643\u0648\u0646\u063A \u0648\u0628\u0643\u064A\u0646 \u0648\u0634\u0646\u062C\u0634\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0646\u063A\u062A\u0634\u0648 \u0648\u062A\u0634\u0646\u063A\u062F\u0648 \u0648\u0646\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646\u063A \u0648\u0634\u064A\u0627\u0646 \u0648\u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0648\u0647\u0627\u0646\u063A\u062A\u0634\u0648 \u0648\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0648\u0648\u0647\u0627\u0646. \u0641\u064A 2007\u060C \u0627\u064F\u062E\u062A\u064A\u0631\u062A \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0643\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0635\u062F\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0645\u0629 \u0628\u0643\u064A\u0646 2007 \u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0641\u064A 2009\u060C \u0627\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A \u0644\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0643\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0648\u0641\u064A 2020\u060C \u0648\u0636\u0639\u062A \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0643\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 (\u063A\u0627\u0645\u0627 +). \u062A\u064F\u0639\u062F \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 100 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0646\u064A\u062A\u0634\u0631. \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0647\u064A \u0645\u0648\u0637\u0646\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643\u061B \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0628\u062A\u0631\u0648\u0644 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0634\u0627\u0646\u062F\u0648\u0646\u063A \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0644\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629."@ar . . . . "\u9752\u5C9B\u5E02"@zh . . . "Qingdao, ou Tsingtao (chinois simplifi\u00E9 : \u9752\u5C9B ; chinois traditionnel : \u9752\u5CF6 ; pinyin : Q\u012Bngd\u01CEo ; Wade : Ch'ing-Tao ; EFEO : Ts'ing Tao ; litt. \u00AB l'\u00EEle verte \u00BB), est une ville de la province du Shandong en Chine. Elle a le statut de ville sous-provinciale. C'est aussi le nom d'une bi\u00E8re courante, la Tsingtao, brass\u00E9e dans cette ville, et export\u00E9e dans le monde entier. On y parle le (en) du mandarin jiaoliao."@fr . . . . . . . . . . "6.2"^^ . . . "\uCE6D\uB2E4\uC624(\uCCAD\uB3C4, \uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u9752\u5C9B, \uC815\uCCB4\uC790: \u9752\u5CF6, \uBCD1\uC74C: Q\u012Bngd\u01CEo)\uB294 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uC0B0\uB465\uC131\uC758 \uBD80\uC131\uAE09\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC0B0\uB465 \uBC18\uB3C4 \uB0A8\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0B0\uC5C5 \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70, \uAD70\uD56D\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801 1\uB9CC1026km2, \uC778\uAD6C 838\uB9CC\uBA85\uC774\uB2E4. \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB534 \uCE6D\uB2E4\uC624\uB9E5\uC8FC\uC640 \uB77C\uC624\uC0B0(\u5D02\u5C71)\uC758 \uAE68\uB057\uD55C \uAD11\uCC9C\uC218\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C \uB124 \uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uB85C\uC11C, \uC9C0\uBC29 \uC815\uBD80\uC640 \uB3D9\uB4F1\uD55C \uACBD\uC81C\uAD8C\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD574\uC591\uC131 \uAE30\uD6C4\uC758 \uD2B9\uC131\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC5B4\uC11C \uACA8\uC6B8\uC5D0\uB294 \uB530\uB73B\uD558\uACE0 \uC5EC\uB984\uC5D0\uB294 \uC2DC\uC6D0\uD558\uB2E4. \uC5F0\uD3C9\uADE0 \uAE30\uC628\uC740 12\u00B0C\uC774\uACE0, \uC5F0\uD3C9\uADE0 \uAC15\uC218\uB7C9\uC740 776mm\uC774\uB2E4. \uBE44\uAD50\uC801 \uC0AC\uACC4\uC808\uC774 \uB69C\uB837\uD558\uBA70, \uC5EC\uD589\uD558\uAE30\uC5D0 \uC88B\uC740 \uACC4\uC808\uC740 \uBD04\uACFC \uAC00\uC744\uC774\uB2E4."@ko . . . . "56"^^ . "Qingdao (voordien: Tsingtao en Tsingtau) is een havenstad en marinebasis in China in de provincie Shandong en gelegen aan de Gele Zee. De stad heeft zeven stedelijke districten en vijf landelijke steden onder zijn jurisdictie. In 2020 woonden er 10.071.722 mensen op een gebied van 10.654 km\u00B2, ongeveer gelijk aan 80% van het oppervlak van Vlaanderen. De stad zelf beslaat 1102 km\u00B2 en telt 6.165.279 inwoners."@nl . . "0532" . "\u0108ingda\u016Do (\u0109ine \u9752\u5C9B, pinjine: Qingdao, malnova latinigo Tsingtao, , en Esperanto \"verda insulo\") estas havena urbo kaj distrikto de la provinco \u015Candongo en la oriento de la Popola Respubliko \u0108inio. Mallongigite la civitanoj nomas \u011Din Q\u012Bng. La distrikto \u0108ingda\u016Do atingis sian nunan grandecon pro integrigo de la anta\u016De sendependaj distriktoj Jimo, Jiaozhou kaj Jiaonan dum la jaro 1977 kaj de Laixi kaj Pingdu dum la jaro 1984. La urbo kaj distrikto limas al la Flava Maro, flanka maro de la Pacifika Oceano. Dum la jaro 2008, kiam la someraj olimpikaj ludoj okazis en Pekino, en la maro anta\u016D \u0108ingda\u016Do okazis la olimpikaj konkursoj pri velado."@eo . "72.40000000000001"^^ . . "\u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u0301\u043E (\u0438\u043D\u0444.) (\u043D\u0435\u043C. Tsingtau, \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u9752\u5CF6, \u0443\u043F\u0440. \u9752\u5C9B, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Q\u012Bngd\u01CEo, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E: \u00AB\u0441\u0438\u043D\u0435-\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441\u0443\u0431\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0416\u0451\u043B\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 6 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0438 4 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0439. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u9752\u5C9B\u8BDD, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0446\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E\u0445\u0443\u0430) \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1891 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0414\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0426\u0437\u0438\u043C\u043E, \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041B\u0443\u043D\u044C\u0448\u0430\u043D\u044C. \u0412 XX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0441\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u044E."@ru . . "\u03A4\u03BF \u03A4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03AC\u03BF \u03AE \u03A4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03BD\u03C4\u03AC\u03BF (\u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AC: \u9752\u5C9B\u5E02, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: [t\u0255\u02B0\u00ED\u014Bt\u00E0u]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 8,715 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD (\u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE 2010) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03BD\u03C4\u03CC\u03BD\u03B3\u03BA. \u039F \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u9752 (\u03C4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA) \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u00AB\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF\u00BB \u03AE \u00AB\u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03BF\u00BB, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u5C9B (d\u01CEo, \u03BD\u03C4\u03AC\u03BF) \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u00AB\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u00BB. \u03A4\u03BF \u03A4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03AC\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9, \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u0397 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B7 , \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03AC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03A7\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03AC\u03BF. \u03A4\u03BF 2009 \u03C4\u03BF \u03A4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03AC\u03BF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2."@el . "5.8"^^ . . . . "Mayor"@en . . . "auto"@en . . "28.4"^^ . . . . . . "+8" . . "29.3"^^ . . . "auto"@en . . . . . "100.0"^^ . . "219"^^ . "Qingdao (Hanzi: \u9752\u5CF6) merupakan kota terbesar di provinsi Shandong, RRT. Terletak di pesisir timur daratan Tiongkok, kota ini terkenal ke seluruh Tiongkok karena produksi bir-nya yang dikenal dengan nama (\u9752\u5CF6\u5564\u9152). \n* l \n* b \n* s"@in . . . . . . . . "Ch\u012Bngd\u01CEu"@en . "Qingdao ou Tsingtao (\u9752\u5C9B) \u00E9 uma cidade na prov\u00EDncia de Xantum, na Rep\u00FAblica Popular da China. \u00C9 um porto no mar Amarelo, na pen\u00EDnsula de Xantum. Esteve na posse da Alemanha entre 1898 e 1914 e do Jap\u00E3o entre 1914 e 1922. Em Qingdao, realizaram-se as provas de iatismo dos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2008. A jurisdi\u00E7\u00E3o de Qingdao tem quatro distritos. Em 2014, a cidade tinha uma popula\u00E7\u00E3o de 9.046.200, com uma popula\u00E7\u00E3o urbana de 6.188.100."@pt . "Qingdao (en chino tradicional, \u9752\u5CF6; en chino simplificado, \u9752\u5C9B; pinyin, Q\u012Bngd\u01CEo; transcripci\u00F3n antigua, Tsingtao, pronunciado: (?\u00B7i), literalmente: isla verde) es una ciudad portuaria de la provincia de Shandong en la Rep\u00FAblica Popular China. Antiguamente era conocida como Ji\u0101o\u2019\u00E0o (\u80F6\u6FB3, \u81A0\u6FB3). Est\u00E1 situada en la pen\u00EDnsula de Shandong y orientada en direcci\u00F3n al mar Amarillo. Actualmente es un importante puerto mar\u00EDtimo, base naval y centro industrial. Entre 1898 y 1914 fue la capital de la concesi\u00F3n colonial alemana de Jiaozhou (o Kiautschou). En esta ciudad se realizaron parte de las competiciones n\u00E1uticas de los Juegos Ol\u00EDmpicos de Pek\u00EDn 2008."@es . . "Q\u012Bngd\u01CEo hu\u00E0"@en . . "Tsingtao" . . . . . . "34.4"^^ . . "Qingdao municipal government"@en . . . "5.3"^^ . "13.6"^^ . "12.6"^^ . "\uCE6D\uB2E4\uC624(\uCCAD\uB3C4, \uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u9752\u5C9B, \uC815\uCCB4\uC790: \u9752\u5CF6, \uBCD1\uC74C: Q\u012Bngd\u01CEo)\uB294 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uC0B0\uB465\uC131\uC758 \uBD80\uC131\uAE09\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC0B0\uB465 \uBC18\uB3C4 \uB0A8\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0B0\uC5C5 \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70, \uAD70\uD56D\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801 1\uB9CC1026km2, \uC778\uAD6C 838\uB9CC\uBA85\uC774\uB2E4. \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB534 \uCE6D\uB2E4\uC624\uB9E5\uC8FC\uC640 \uB77C\uC624\uC0B0(\u5D02\u5C71)\uC758 \uAE68\uB057\uD55C \uAD11\uCC9C\uC218\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C \uB124 \uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uB85C\uC11C, \uC9C0\uBC29 \uC815\uBD80\uC640 \uB3D9\uB4F1\uD55C \uACBD\uC81C\uAD8C\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD574\uC591\uC131 \uAE30\uD6C4\uC758 \uD2B9\uC131\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC5B4\uC11C \uACA8\uC6B8\uC5D0\uB294 \uB530\uB73B\uD558\uACE0 \uC5EC\uB984\uC5D0\uB294 \uC2DC\uC6D0\uD558\uB2E4. \uC5F0\uD3C9\uADE0 \uAE30\uC628\uC740 12\u00B0C\uC774\uACE0, \uC5F0\uD3C9\uADE0 \uAC15\uC218\uB7C9\uC740 776mm\uC774\uB2E4. \uBE44\uAD50\uC801 \uC0AC\uACC4\uC808\uC774 \uB69C\uB837\uD558\uBA70, \uC5EC\uD589\uD558\uAE30\uC5D0 \uC88B\uC740 \uACC4\uC808\uC740 \uBD04\uACFC \uAC00\uC744\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Qingdao"@eu . "\"Qingdao\" in Simplified and Traditional Chinese characters"@en . "7"^^ . "68"^^ . . . "Qingdao"@ga . "\u22121.2"@en . . . . "266000" . . . "August 2010"@en . . . "\u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u0301\u043E (\u0438\u043D\u0444.) (\u043D\u0435\u043C. Tsingtau, \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u9752\u5CF6, \u0443\u043F\u0440. \u9752\u5C9B, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Q\u012Bngd\u01CEo, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E: \u00AB\u0441\u0438\u043D\u0435-\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441\u0443\u0431\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0416\u0451\u043B\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 6 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0438 4 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0439. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u9752\u5C9B\u8BDD, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0446\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E\u0445\u0443\u0430) \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1891 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0414\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0426\u0437\u0438\u043C\u043E, \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041B\u0443\u043D\u044C\u0448\u0430\u043D\u044C. \u0412 XX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0441\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u044E. \u0412 2016 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B 12-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u043F\u043E \u0412\u0412\u041F (1 \u0442\u0440\u043B\u043D \u044E\u0430\u043D\u0435\u0439). \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0443 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430\u0445. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043A\u0430\u043A \u00ABHisense\u00BB, \u00ABHaier\u00BB \u0438 \u00ABCRRC Qingdao Sifang\u00BB. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u044B\u0435, \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u044F\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u043E\u0431\u043B\u043E\u043A\u0438 \u0410\u042D\u0421 \u0425\u0430\u0439\u044F\u043D. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0430\u044F \u0441\u0435\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433 (\u0434\u043E 350 \u043A\u043C/\u0447). \u0414\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 35 \u2014 55 \u043C\u043B\u043D \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0433\u043E\u0434. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0439. \u0412 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u0431\u044B\u043B \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A 15 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041A\u041D\u0420. \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B."@ru . . "10.1"^^ . . "250"^^ . . "71"^^ . . . . . . . "Country"@en . . . . . . . . "59"^^ . "Ch\u012Bngd\u01CEu"@en . "\u5C0F\u9C7C\u5C71"@en . . . . . . . . . "Qingdao"@pl . . "Congress Chairman"@en . . . . "186"^^ . . "\u6CF0\u4E1C\u53E4\u4ECA\u9274"@en . . . . . "\u9752\u5CF6\u5E02\uFF08\u30C1\u30F3\u30BF\u30AA\u3057\u3001\u305B\u3044\u3068\u3046 \u3057\u3001\u4E2D: \u9752\u5C9B\u5E02\u3001\u62FC\u97F3: Q\u012Bngd\u01CEo Sh\u00EC\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5C71\u6771\u7701\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u4E2D\u56FD\u6709\u6570\u306E\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u30FB\u5546\u5DE5\u696D\u90FD\u5E02\u30FB\u56FD\u969B\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u526F\u7701\u7D1A\u5E02\u30FB\u8A08\u753B\u5358\u5217\u5E02\u3001\u56FD\u5BB6\u6B74\u53F2\u6587\u5316\u540D\u57CE\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021984\u5E74\u4EE5\u964D\u306E\u6539\u9769\u958B\u653E\u653F\u7B56\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u30011978\u5E74\u306B\u59CB\u307E\u3063\u305F\u7D4C\u6E08\u7279\u533A\u306B\u6B21\u3044\u3067\u30011984\u5E74\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u5BFE\u5916\u7D4C\u6E08\u958B\u653E\u533A\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u56FD\u306E\u6D77\u6D0B\u7523\u696D\u306E\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u6771\u90E8\u6CBF\u5CB8\u306E\u91CD\u8981\u306A\u7D4C\u6E08\u3068\u6587\u5316\u306E\u4E2D\u5FC3\u3067\u3042\u308A\u3001\u8FD1\u4EE3\u7684\u306A\u88FD\u9020\u696D\u3084\u30CF\u30A4\u30C6\u30AF\u7523\u696D\u57FA\u5730\u3082\u7ACB\u5730\u3059\u308B\u3002\u307E\u305F\u56FD\u969B\u7684\u306A\u6CBF\u5CB8\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u5730\u3001\u6771\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u56FD\u969B\u6D77\u904B\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3001\u4E2D\u56FD\u56FD\u5185\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u5730\u65B9\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u8ECD\u6D77\u8ECD\u5317\u6D77\u8266\u968A\u53F8\u4EE4\u90E8\u306E\u3042\u308B\u8ECD\u6E2F\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306E\u5C71\u53E3\u770C\u4E0B\u95A2\u5E02\u3068\u4EAC\u90FD\u5E02\u3068\u53CB\u597D\u59C9\u59B9\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002 2008\u5E74\u306E\u5317\u4EAC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30842009\u5E74\u306E\u7B2C11\u56DE\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5168\u56FD\u904B\u52D5\u4F1A\u306E\u30B5\u30D6\u4F1A\u5834\u306F\u9752\u5CF6\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u30012014\u5E74\u306B\u56FD\u969B\u5712\u82B8\u535A\u89A7\u4F1A\u304C\u30012018\u5E74\u306B\u4E0A\u6D77\u5354\u529B\u6A5F\u69CB\u5927\u4F1A\u304C\u9752\u5CF6\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "\u010Cching-tao ( , \u010D\u00EDnsky pinyin Q\u012Bngd\u01CEo, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u9752\u5C9B, tradi\u010Dn\u00ED \u9752\u5CF6; \u010Desky Zelen\u00FD ostrov) je subprovin\u010Dn\u00ED m\u011Bsto v \u010C\u00EDnsk\u00E9 lidov\u00E9 republice. Le\u017E\u00ED v jihov\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti \u0160an-tung na pob\u0159e\u017E\u00ED \u017Dlut\u00E9ho mo\u0159e. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B to je jedno z nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDch \u010D\u00EDnsk\u00FDch p\u0159\u00EDstavn\u00EDch a tzv. nez\u00E1visl\u00FDch m\u011Bst, je\u017E se velmi rychle hospod\u00E1\u0159sky rozv\u00EDj\u00ED d\u00EDky nov\u011B vznikaj\u00EDc\u00EDmu pr\u016Fmyslu a obchodu. Na plo\u0161e 10 654 km\u00B2 zde \u017Eije v\u00EDce ne\u017E 7 milion\u016F obyvatel."@cs . "Qingdao (en chino tradicional, \u9752\u5CF6; en chino simplificado, \u9752\u5C9B; pinyin, Q\u012Bngd\u01CEo; transcripci\u00F3n antigua, Tsingtao, pronunciado: (?\u00B7i), literalmente: isla verde) es una ciudad portuaria de la provincia de Shandong en la Rep\u00FAblica Popular China. Antiguamente era conocida como Ji\u0101o\u2019\u00E0o (\u80F6\u6FB3, \u81A0\u6FB3). Est\u00E1 situada en la pen\u00EDnsula de Shandong y orientada en direcci\u00F3n al mar Amarillo. Actualmente es un importante puerto mar\u00EDtimo, base naval y centro industrial. Entre 1898 y 1914 fue la capital de la concesi\u00F3n colonial alemana de Jiaozhou (o Kiautschou). En esta ciudad se realizaron parte de las competiciones n\u00E1uticas de los Juegos Ol\u00EDmpicos de Pek\u00EDn 2008."@es . "11228.4"^^ . "Cing1-dou2"@en . . "\u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E"@ru . . . . "Cathair gC\u00FAige Shandong in oirthear Dhaon-Phoblacht na S\u00EDne is ea Qingdao (S\u00EDnis thraidisi\u00FAnta: \u9752\u5CF6; S\u00EDnis shimplithe: \u9752\u5C9B; pinyin: Q\u012Bngd\u01CEo). \"Oile\u00E1n glas\" an chiall at\u00E1 le Qingdao. T\u00E1 an chathair suite in oirthear an ch\u00FAige ar an gc\u00F3sta. T\u00E1 calafort m\u00F3r ann. T\u00E1 Gr\u00FAdlann Qingdao suite sa chathair freisin. Timpeall is 3 mhilli\u00FA duine a ch\u00F3na\u00EDonn sa chathair f\u00E9in, 6,188,100 sa cheantar uirbeach. Go hoifigi\u00FAil, cuims\u00EDonn Qingdao bailte beaga agus ceantracha tuaithe chomh maith: agus iad seo san \u00E1ireamh t\u00E1 9,046,200 duine ina gc\u00F3na\u00ED in Qingdao."@ga . . "19.3"^^ . . "182.9"^^ . . "9.4"^^ . . . . "2020"^^ . . . . "1922-12-10"^^ . "\u010Cching-tao"@cs . "\uCE6D\uB2E4\uC624\uC2DC"@ko . ""@en . . . "11.3"^^ . "Chheng-t\u00F3"@en . . . "61.9"^^ . . . "t"@en . . "150.2"^^ . . "222"^^ . . . . . "2"^^ . "10071722"^^ . "3.1"^^ . "Tsheng-t\u00F3"@en . . . . "\u9752\u5C9B\u5E02"@en . . "0.1"^^ . . "532"^^ . . . "Clockwise from top left: Qingdao's skyline, St. Michael's Cathedral, Qingdao harbor, a temple at the base of Mount Lao, and May Fourth Square"@en . "22.4"^^ . . . . . . "5171.4"^^ . . . . . "\u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u0301\u043E(\u041C\u0424\u0410: [t\u0255\u02B0\u00ED\u014B\u02C8t\u00E0u], \u043A\u0438\u0442. \u9752\u5C9B \u2014 \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0441\u0443\u0431\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0416\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D \u0456 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0431\u0430\u0437\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0406\u0454\u0440\u043E\u0433\u043B\u0456\u0444 \u9752 (\u0446\u0438\u043D) \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043F\u043E-\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438 \u00AB\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439\u00BB, \u0430 \u5C9B (\u0434\u0430\u043E) \u2014 \u00AB\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u00BB. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 (\u043A\u0438\u0442. \u9752\u5C9B \u8BDD, \u0446\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E\u0445\u0443\u0430) \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438. \u0423 \u043B\u044E\u0442\u043E\u043C\u0443 1994 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 15 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u041A\u041D\u0420."@uk . . . . . . . . "2.8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "0.45"^^ . "\u010Cching-tao ( , \u010D\u00EDnsky pinyin Q\u012Bngd\u01CEo, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u9752\u5C9B, tradi\u010Dn\u00ED \u9752\u5CF6; \u010Desky Zelen\u00FD ostrov) je subprovin\u010Dn\u00ED m\u011Bsto v \u010C\u00EDnsk\u00E9 lidov\u00E9 republice. Le\u017E\u00ED v jihov\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti \u0160an-tung na pob\u0159e\u017E\u00ED \u017Dlut\u00E9ho mo\u0159e. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B to je jedno z nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDch \u010D\u00EDnsk\u00FDch p\u0159\u00EDstavn\u00EDch a tzv. nez\u00E1visl\u00FDch m\u011Bst, je\u017E se velmi rychle hospod\u00E1\u0159sky rozv\u00EDj\u00ED d\u00EDky nov\u011B vznikaj\u00EDc\u00EDmu pr\u016Fmyslu a obchodu. Na plo\u0161e 10 654 km\u00B2 zde \u017Eije v\u00EDce ne\u017E 7 milion\u016F obyvatel."@cs . . . . "Qingdao"@es . . . . . . . . . . . . "no"@en . . "\u0108ingda\u016Do"@eo . "13.7"^^ . "11.2"^^ . "\u03A4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03AC\u03BF"@el . "Qingdao"@en . . . . . . . "Tsingtao"@ca . . "T\u00E0id\u014Dng G\u01D4j\u012Bn Ji\u00E0n"@en . . . . . "auto"@en . . . "\u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648"@ar . . "11228.4"^^ . . . . . . . . . . . "6.5"^^ . . . "250171"^^ . . "\u9752\u5CF6"@en . . "\"Cyan Isle\""@en . "\u221214.3"@en . . . . "Qingdao"@pt . . . . "266000"^^ . . . "258"^^ . "3.1"^^ . . . . "\u22126.2"@en . "20.5"^^ . "sh\u00EC"@en . . . "3"^^ . . . . . . "+8"@en . . "5171.4"^^ . "Location of the municipal government"@en . . . "33.2"^^ . "59"^^ . "16.7"^^ . "Chingdao"@en . . . "\u9752\u5C9B\u5E02"@en . "16.2"^^ . "7172451"^^ . "25.2"^^ . . . "64"^^ . "7"^^ . "180"^^ . "Prefecture-level and Sub-provincial city"@en . "1123185265"^^ . . . "10071722"^^ . "Ji\u0101on\u00E1n Sh\u00EC"@en . "180.8"^^ . "\u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0623\u0648 \u062C\u064A\u0646\u0642\u062F\u0627\u0648 \u0648\u062A\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0633\u064A\u0646\u063A\u062A\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u9752\u5C9B (\u061F\u00B7\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A)) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u0627\u0646\u062F\u0648\u0646\u063A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062D\u0631\u0641\u064A\u0627\u064B \u00AB\u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062E\u0636\u0631\u0629\u00BB. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u062D\u0632\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0628\u0637 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0628\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0648\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062A\u062C \u0645\u062D\u0644\u064A \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0648\u0647\u064A \u062A\u064F\u062F\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u062A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u062F\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A. \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 2010\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629) \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 7 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0637\u0646\u064B\u0627 \u0644\u0646\u062D\u0648 5.764.384 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0648\u062A\u0637\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631\u060C \u0648\u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0645\u062F\u0646 \u064A\u0627\u0646\u062A\u0627\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0648\u064A\u0641\u0627\u0646\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0648\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062F\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629."@ar . . "10"^^ . . "\u22120.2"@en . . . . "13.5"^^ . . . "Qingdao (xin\u00E8s simplificat: \u9752\u5C9B, xin\u00E8s tradicional \u9752\u5CF6, transcripci\u00F3 pinyin: Q\u012Bngd\u01CEo, transcripci\u00F3 Wade-Giles: Ch'ing-tao), literalment \"illa verda\"), antigament era coneguda com a Jiao'\u00E0o (\u80F6\u6FB3, \u81A0\u6FB3) i amb la grafia Tsingtao o tamb\u00E9 Tsingtau, \u00E9s una de la Rep\u00FAblica Popular de la Xina, a l'est de la prov\u00EDncia de Shandong. Est\u00E0 situada a la i orientada en direcci\u00F3 a la Mar Groga. Actualment \u00E9s un important port mar\u00EDtim, base naval i centre industrial. Entre 1898 i 1914 fou la capital de la concessi\u00F3 colonial alemanya de (o Kiautschou). En aquesta ciutat es van realitzar part de les competicions n\u00E0utiques dels Jocs Ol\u00EDmpics d'Estiu de 2008. Est\u00E0 situada a l'extrem sud de la Pen\u00EDnsula de Shandong. La zona total sota jurisdicci\u00F3 de la ciutat ocupa una \u00E0rea de 10.654 km \u00B2. El 2002, la poblaci\u00F3 era de m\u00E9s de set milions d'habitants, dels quals 2,6 milions residien a la zona urbana. Altres 2,3 milions vivien en altres ciutats sota la jurisdicci\u00F3 de Qingdao i la resta en zones rurals. La ciutat est\u00E0 localitzada en una zona de terres baixes envoltada de muntanyes. El punt m\u00E9s alt s'eleva 1.133 m sobre el nivell del mar. Qingdao t\u00E9 un total de 730,64 km de costa. Cinc importants rius passen per la regi\u00F3. Qingdao gaudeix d'un clima agradable, amb estius i hiverns moderats. La temperatura mitjana al juliol \u00E9s de 23,8 \u00B0C, mentre que al gener \u00E9s de -0,7 \u00B0C. La majoria de les pluges es produeixen en els mesos de juny i juliol, amb una mitjana de 150 mm."@ca . . "34.2"^^ . "German"@en . . . . . . "2.5"^^ . "Qingdao"@fr . . "\u0108ingda\u016Do (\u0109ine \u9752\u5C9B, pinjine: Qingdao, malnova latinigo Tsingtao, , en Esperanto \"verda insulo\") estas havena urbo kaj distrikto de la provinco \u015Candongo en la oriento de la Popola Respubliko \u0108inio. Mallongigite la civitanoj nomas \u011Din Q\u012Bng. La distrikto \u0108ingda\u016Do atingis sian nunan grandecon pro integrigo de la anta\u016De sendependaj distriktoj Jimo, Jiaozhou kaj Jiaonan dum la jaro 1977 kaj de Laixi kaj Pingdu dum la jaro 1984."@eo . "POINT(120.38269805908 36.066898345947)"^^ . "9.199999999999999"^^ . "120.382698059082"^^ . . . "Qingdao, tidigare stavat Tsingtao, \u00E4r en hamnstad p\u00E5 subprovinsiell niv\u00E5 i Shandong, Kina. Den ligger omkring 290 kilometer \u00F6ster om provinshuvudstaden Jinan. N\u00E4r den tyska kolonin Kiautschou grundades 1897 tog tyskarna med sig diverse sedv\u00E4njor och bruk som fortfarande pr\u00E4glar trakten. Qingdao \u00E4r kanske mest k\u00E4nd f\u00F6r sitt \u00F6l och bryggeri, Tsingtao Beer som grundades 1903 av tyska bos\u00E4ttare. Qingdao har sedan den tyska tiden ett stort antal byggnader i tysk stil med korsvirkeshus och tjocka halmtak. Ber\u00F6md \u00E4r ocks\u00E5 hamnpiren och n\u00F6jesparken som bara \u00F6ppnas en g\u00E5ng om \u00E5ret p\u00E5 h\u00F6sten under \u00F6lfestivalen. Under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget tog japanerna \u00F6ver bryggeriet. Till sist blev bryggeriet kinesiskt, och stod f\u00F6r ett antal \u00E5r sedan f\u00F6r i princip hela (98 procent) Kinas \u00F6lexport. Staden har av kinesiska tidningar flera g\u00E5nger blivit utn\u00E4mnd till en av de b\u00E4sta kinesiska st\u00E4derna att leva i."@sv . . . . . "1.9"^^ . . . . . "\u22120.2"@en . "Tsingtao, grafia secondo la romanizzazione del sistema postale cinese, o Qingdao, grafia secondo il sistema di trascrizione pinyin , \u00E8 una citt\u00E0 sub-provinciale nell'est della provincia dello Shandong, Cina. Confina con Yantai a nordest, con Weifang a est e con Rizhao a sudovest. Situata sulla prospiciente il Mar Giallo, Tsingtao oggi \u00E8 un importante porto, base navale e centro industriale. \u00C8 anche sede del birrificio Tsingtao. Il carattere \u9752 (q\u012Bng) in cinese significa \"verde\" o \"lussureggiante\" mentre il carattere \u5CF6 (d\u01CEo) vuol dire \"isola\". Per quanto concerne l'estensione superficiale, ovvero la grandezza reale di una citt\u00E0, si piazza al secondo posto a livello mondiale, dietro la sua connazionale Pechino. Dal 1897 al 1919, col nome di Kiautschou o Kiao-ciao, fu colonia dell'Impero tedesco."@it . . . . . "15.3"^^ . "Ch\u012Bng-d\u00F3u"@en . . . "34.3"^^ . . "6.1"^^ . . . . . . . . . . . . . "Qingdao (txinera sinplifikatuaz: \u9752\u5C9B, txinera tradizionalaz: \u9752\u5CF6; pinyineraz: Q\u012Bngd\u01CEo), Shandongeko probintzian. Guztira, 7.311.200 biztanle inguru ditu, horietatik 2.584.000 inguru erdigunean. Qingdaok 10.654 km2-ko azalera du. Azpiprobintzia maila du."@eu . . . . "24.4"^^ . . . . . "Qingdao"@sv . "Tsingtau"@en . "220.1"^^ . "7172451"^^ . "Cingd\u01CEo"@en . . "27.3"^^ . . . . . . . "Q\u012Bngd\u01CEo"@en . "1945-08-15"^^ . "Qingdao (/t\u0283\u026A\u014B\u02C8da\u028A/, also spelled Tsingtao; Chinese: \u9752\u5C9B, Mandarin: [t\u0255\u02B0i\u0301\u014Bta\u0300\u028A]) is a major city in eastern Shandong Province. The city's name in Chinese characters literally means \"azure island\". Located on China's Yellow Sea coast, it is a major nodal city of the One Belt, One Road (OBOR) Initiative that connects Asia with Europe. It has the highest GDP of any city in the province. Administered at the sub-provincial level, Qingdao has jurisdiction over seven districts and three county-level cities (Jiaozhou, Pingdu, Laixi). As of the 2020 census, Qingdao built-up (or metro) area made of the 7 urban Districts (Shinan, Shibei, Huangdao, Laoshan, Licang, Chengyang and Jimo) was home to 7,172,451 inhabitants. Lying across the Shandong Peninsula and looking out to the Yellow Sea, it borders t"@en . . . "q\u016B"@en . . . . "\u9752\u5C9B\u5E02\uFF0C\u7B80\u79F0\u9752\uFF0C\u65E7\u79F0\u80F6\u6FB3\uFF0C\u522B\u79F0\u80F6\u3001\u7434\u5C9B\u3001\u5C9B\u57CE\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5C71\u4E1C\u7701\u4E0B\u8F96\u7684\u5730\u7EA7\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E2D\u56FD\u7684\u526F\u7701\u7EA7\u5E02\u3001\u8BA1\u5212\u5355\u5217\u5E02\u548C\u533A\u57DF\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E2D\u56FD\u6CBF\u6D77\u91CD\u8981\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\u548C\u6EE8\u6D77\u5EA6\u5047\u65C5\u6E38\u57CE\u5E02\u3001\u56FD\u9645\u6027\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\u3001\u56FD\u5BB6\u5386\u53F2\u6587\u5316\u540D\u57CE\uFF0C\u5C71\u4E1C\u534A\u5C9B\u57CE\u5E02\u7FA4\u548C\u9752\u5C9B\u90FD\u5E02\u5708\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\uFF0C\u9752\u5C9B\u7ECF\u6D4E\u53D1\u8FBE\uFF0C\u5728\u5317\u65B9\u57CE\u5E02\u4E2D\uFF0C\u7ECF\u6D4E\u603B\u91CF\u4EC5\u6B21\u4E8E\u4EAC\u6D252\u4E2A\u76F4\u8F96\u5E02\uFF082020\u5E74\u6570\u636E\uFF09\u3002 \u9752\u5C9B\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u56FD\u6D77\u5CB8\u7EBF\u7684\u5317\u90E8\u3001\u80F6\u4E1C\u534A\u5C9B\u5357\u4FA7\uFF0C\u897F\u63A5\u5E7F\u9614\u8179\u5730\uFF0C\u8FD1\u4EE3\u56E0\u5176\u4F18\u8D8A\u7684\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u800C\u53D7\u5230\u91CD\u89C6\u3002\u7EE7\u800C1891\u5E74\u6E05\u653F\u5E9C\u9A7B\u5175\u5EFA\u7F6E\uFF0C1897\u5E74\u5FB7\u56FD\u79DF\u501F\u5EFA\u8BBE\u6E2F\u53E3\u548C\u94C1\u8DEF\uFF0C\u9752\u5C9B\u9042\u56E0\u201C\u4E00\u6E2F\u4E00\u8DEF\u201D\u800C\u5174\uFF0C\u8FDB\u800C\u6210\u4E3A\u5FB7\u65E5\u5728\u534E\u5546\u8D38\u7684\u4E2D\u67A2\u3002\u8FD1\u4EE3\u9752\u5C9B\uFF0C\u5728\u5FB7\u79DF\u65F6\u671F\u5B8C\u6210\u4ECE\u504F\u8FDC\u6E14\u6751\u5230\u5546\u8D38\u57CE\u5E02\u7684\u6F14\u53D8\uFF1B\u65E5\u636E\u65F6\u671F\u53C8\u5174\u8D77\u4EE5\u7EBA\u7EC7\u4E3A\u9996\u7684\u5236\u9020\u4E1A\uFF0C\u8F6C\u578B\u4E3A\u5DE5\u5546\u4E1A\u57CE\u5E02\uFF0C\u57CE\u5E02\u5316\u7A0B\u5EA6\u8FDB\u4E00\u6B65\u63D0\u9AD8\u3002\u4F34\u968F\u57CE\u5E02\u53D1\u5C55\u5174\u8D77\u7684\u4EA4\u901A\u3001\u5EFA\u7B51\u3001\u901A\u4FE1\u3001\u6559\u80B2\u548C\u79D1\u7814\u7B49\u65B9\u9762\u5747\u5728\u4E2D\u56FD\u4E43\u81F3\u4E9A\u6D32\u5360\u636E\u91CD\u8981\u5730\u4F4D\u3002\u9752\u5C9B\u4EE5\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\u6784\u5EFA\u53D1\u5C55\u6A21\u5F0F\uFF0C\u897F\u5316\u4ECE\u5EFA\u7F6E\u521D\u4E00\u76F4\u6301\u7EED\u534A\u4E2A\u4E16\u7EAA\uFF0C\u56E0\u800C\u4E2D\u56FD\u7684\u4F20\u7EDF\u6587\u5316\u5728\u9752\u5C9B\u79EF\u84C4\u4E0D\u6DF1\uFF0C\u540C\u6642\u5728\u4F5C\u4E3A\u6587\u5316\u4F9D\u6258\u7684\u9AD8\u6821\u4EBA\u624D\u56E0\u5728\u5171\u548C\u56FD\u5EFA\u56FD\u521D\u671F\u7684\u653F\u7B56\u8C03\u6574\u5916\u8FC1\u6D41\u5931\u53CA\u5176\u4ED6\u5404\u79CD\u4EBA\u4E3A\u56E0\u7D20\u7684\u4F5C\u7528\u540E\uFF0C\u9752\u5C9B\u4E00\u5EA6\u6CA6\u4E3A\u201C\u6587\u5316\u6C99\u6F20\u201D\uFF1B\u8FDB\u516521\u4E16\u7EAA\u540E\uFF0C\u9752\u5C9B\u4F5C\u70BA\u6D77\u6D0B\u57CE\u5E02\uFF0C\u9069\u5408\u5F15\u8FDB\u9AD8\u6821\u4EBA\u624D\uFF0C\u6CE8\u91CD\u53D1\u5C55\u6587\u5316\u4EA7\u4E1A\uFF0C\u81F4\u529B\u4E8E\u8425\u9020\u51FA\u201C\u6587\u5316\u7EFF\u6D32\u201D\u7684\u74B0\u5883\uFF1B\u76F8\u53CD\u5730\uFF0C\u5C0D\u5916\u7684\u6B77\u53F2\u4E5F\u9020\u6210\u4F7F\u9752\u5C9B\u90FD\u5E02\u6587\u5316\u62E5\u6709\u5927\u91CF\u7684\u5916\u6765\u4EBA\u53E3\u548C\u8F83\u9AD8\u7684\u5F00\u653E\u5EA6\uFF0C\u5C45\u6C11\u5177\u5099\u5BF9\u56FD\u5916\u7684\u601D\u60F3\u3001\u793E\u4F1A\u5236\u5EA6\u548C\u73B0\u4EE3\u5316\u6709\u7740\u8F83\u9AD8\u7684\u8BA4\u540C\u611F\u7B49\u7B49\u7A4D\u6975\u56E0\u5B50\u3002 \u9752\u5C9B\u91CD\u8981\u6027\u6301\u7E8C\u63D0\u9AD8\uFF0C\u73B0\u4E3A\u4E2D\u56FD\u6CBF\u6D77\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\uFF0C\u56FD\u9645\u6027\u5EA6\u5047\u65C5\u6E38\u57CE\u5E02\u3001\u5C0D\u5916\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\u3001\u56FD\u5BB6\u56ED\u6797\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E1C\u5317\u4E9A\u56FD\u9645\u822A\u8FD0\u7269\u6D41\u4E2D\u5FC3\u3001\u6D77\u6D0B\u7ECF\u6D4E\u56FD\u9645\u5408\u4F5C\u5148\u5BFC\u533A\u3001\u6EE8\u6D77\u5EA6\u5047\u65C5\u6E38\u76EE\u7684\u5730\u3001\u4E2D\u56FD\u6700\u5B9C\u5C45\u57CE\u5E02\uFF1B\u56FD\u5BB6\u6D77\u6D0B\u7ECF\u6D4E\u793A\u8303\u533A\uFF08\u6D77\u6D0B\u79D1\u6280\u81EA\u4E3B\u521B\u65B0\u9886\u822A\u533A\u3001\u519B\u6C11\u878D\u5408\u521B\u65B0\u793A\u8303\u533A\u3001\u6DF1\u8FDC\u6D77\u5F00\u53D1\u6218\u7565\u4FDD\u969C\u57FA\u5730\uFF09\uFF1B\u6CBF\u9EC4\u6CB3\u6D41\u57DF\u4E3B\u8981\u51FA\u6D77\u901A\u9053\u548C\u65B0\u4E9A\u6B27\u5927\u9646\u6865\u4E1C\u65B9\u6865\u5934\u5821\uFF0C\u5C71\u4E1C\u534A\u5C9B\u84DD\u8272\u7ECF\u6D4E\u533A\u6838\u5FC3\u57CE\u5E02\u4EE5\u53CA\u4E2D\u56FD\u6D77\u6D0B\u79D1\u7814\u53CA\u5176\u4EA7\u4E1A\u5F00\u53D1\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\uFF0C\u91CD\u8981\u7684\u73B0\u4EE3\u5316\u5236\u9020\u4E1A\u53CA\u9AD8\u65B0\u6280\u672F\u4EA7\u4E1A\u57FA\u5730\u3002\u9752\u5C9B\u62E5\u6709\u56FD\u9645\u6027\u6D77\u6E2F\u548C\u533A\u57DF\u6027\u67A2\u7EBD\u7A7A\u6E2F\uFF0C\u662F21\u4E2A\u5168\u56FD\u6027\u7269\u6D41\u8282\u70B9\u57CE\u5E02\u548C42\u4E2A\u5168\u56FD\u6027\u7EFC\u5408\u4EA4\u901A\u67A2\u7EBD\uFF08\u8282\u70B9\u57CE\u5E02\uFF09\u4E4B\u4E00\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u4E2D\u56FD14\u4E2A\u6CBF\u6D77\u5F00\u653E\u57CE\u5E02\u30018\u4E2A\u56FD\u9645\u4F1A\u8BAE\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\u30022017\u5E7410\u670831\u65E5\uFF0C\u8054\u5408\u56FD\u6559\u79D1\u6587\u7EC4\u7EC7\u5BA3\u5E03\u9752\u5C9B\u5165\u9009\u201C\u4E16\u754C\u7535\u5F71\u4E4B\u90FD\u201D\u521B\u610F\u57CE\u5E02\u3002 \u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u519B\u6D77\u519B\u5317\u6D77\u8230\u961F\u3001\u81EA\u7136\u8D44\u6E90\u90E8\u5317\u6D77\u5C40\u3001\u5C71\u4E1C\u6D77\u4E8B\u5C40\u7B49\u5355\u4F4D\u7684\u603B\u90E8\u5747\u8BBE\u4E8E\u9752\u5C9B\u30022008\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u3001\u6B8B\u5965\u4F1A\u548C2009\u5E74\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u7B2C\u5341\u4E00\u5C4A\u8FD0\u52A8\u4F1A\u5206\u8D5B\u573A\u8BBE\u4E8E\u9752\u5C9B\uFF0C2014\u5E74\u4E16\u754C\u56ED\u827A\u535A\u89C8\u4F1A\uFF0C2015\u5E74\u4E16\u754C\u4F11\u95F2\u4F53\u80B2\u5927\u4F1A\u4E8E\u9752\u5C9B\u4E3E\u529E\uFF0C2018\u5E746\u6708\u4E0A\u6D77\u5408\u4F5C\u7EC4\u7EC7\u5E74\u5EA6\u5CF0\u4F1A\u4E8E\u9752\u5C9B\u53EC\u5F00\u3002"@zh . . "7.5"^^ . . "CPPCC Chairman"@en . . . . . . . . "11228.4"^^ . . . "5171.4"^^ . "127745.0"^^ . . "Tsingtao"@en . . "5171.4"^^ . . . . . . . . "4.7"^^ . . . . "Ch'ing1-tao3"@en . . "Official Logo of Qingdao"@en . "12"^^ . . . "\u80F6\u5357\u5E02"@en . . "\u9752\u5CF6\u5E02"@ja . "1922-12-10"^^ . . . . . . . . . . . . "Qingdao (txinera sinplifikatuaz: \u9752\u5C9B, txinera tradizionalaz: \u9752\u5CF6; pinyineraz: Q\u012Bngd\u01CEo), Shandongeko probintzian. Guztira, 7.311.200 biztanle inguru ditu, horietatik 2.584.000 inguru erdigunean. Qingdaok 10.654 km2-ko azalera du. Azpiprobintzia maila du."@eu . . . . . "\u221212.1"@en . . "63"^^ . . . . . . "2"^^ . . . . . "1"^^ . . "361"^^ . "20.7"^^ . . "\u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E"@uk . "6.1"^^ . . "20.1"^^ . . "\u22127.2"@en . . . . "9.4"^^ . "18.2"^^ . . "8.300000000000001"^^ . "\u9752\u5C9B\u5E02\uFF0C\u7B80\u79F0\u9752\uFF0C\u65E7\u79F0\u80F6\u6FB3\uFF0C\u522B\u79F0\u80F6\u3001\u7434\u5C9B\u3001\u5C9B\u57CE\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5C71\u4E1C\u7701\u4E0B\u8F96\u7684\u5730\u7EA7\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E2D\u56FD\u7684\u526F\u7701\u7EA7\u5E02\u3001\u8BA1\u5212\u5355\u5217\u5E02\u548C\u533A\u57DF\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E2D\u56FD\u6CBF\u6D77\u91CD\u8981\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\u548C\u6EE8\u6D77\u5EA6\u5047\u65C5\u6E38\u57CE\u5E02\u3001\u56FD\u9645\u6027\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\u3001\u56FD\u5BB6\u5386\u53F2\u6587\u5316\u540D\u57CE\uFF0C\u5C71\u4E1C\u534A\u5C9B\u57CE\u5E02\u7FA4\u548C\u9752\u5C9B\u90FD\u5E02\u5708\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\uFF0C\u9752\u5C9B\u7ECF\u6D4E\u53D1\u8FBE\uFF0C\u5728\u5317\u65B9\u57CE\u5E02\u4E2D\uFF0C\u7ECF\u6D4E\u603B\u91CF\u4EC5\u6B21\u4E8E\u4EAC\u6D252\u4E2A\u76F4\u8F96\u5E02\uFF082020\u5E74\u6570\u636E\uFF09\u3002 \u9752\u5C9B\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u56FD\u6D77\u5CB8\u7EBF\u7684\u5317\u90E8\u3001\u80F6\u4E1C\u534A\u5C9B\u5357\u4FA7\uFF0C\u897F\u63A5\u5E7F\u9614\u8179\u5730\uFF0C\u8FD1\u4EE3\u56E0\u5176\u4F18\u8D8A\u7684\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u800C\u53D7\u5230\u91CD\u89C6\u3002\u7EE7\u800C1891\u5E74\u6E05\u653F\u5E9C\u9A7B\u5175\u5EFA\u7F6E\uFF0C1897\u5E74\u5FB7\u56FD\u79DF\u501F\u5EFA\u8BBE\u6E2F\u53E3\u548C\u94C1\u8DEF\uFF0C\u9752\u5C9B\u9042\u56E0\u201C\u4E00\u6E2F\u4E00\u8DEF\u201D\u800C\u5174\uFF0C\u8FDB\u800C\u6210\u4E3A\u5FB7\u65E5\u5728\u534E\u5546\u8D38\u7684\u4E2D\u67A2\u3002\u8FD1\u4EE3\u9752\u5C9B\uFF0C\u5728\u5FB7\u79DF\u65F6\u671F\u5B8C\u6210\u4ECE\u504F\u8FDC\u6E14\u6751\u5230\u5546\u8D38\u57CE\u5E02\u7684\u6F14\u53D8\uFF1B\u65E5\u636E\u65F6\u671F\u53C8\u5174\u8D77\u4EE5\u7EBA\u7EC7\u4E3A\u9996\u7684\u5236\u9020\u4E1A\uFF0C\u8F6C\u578B\u4E3A\u5DE5\u5546\u4E1A\u57CE\u5E02\uFF0C\u57CE\u5E02\u5316\u7A0B\u5EA6\u8FDB\u4E00\u6B65\u63D0\u9AD8\u3002\u4F34\u968F\u57CE\u5E02\u53D1\u5C55\u5174\u8D77\u7684\u4EA4\u901A\u3001\u5EFA\u7B51\u3001\u901A\u4FE1\u3001\u6559\u80B2\u548C\u79D1\u7814\u7B49\u65B9\u9762\u5747\u5728\u4E2D\u56FD\u4E43\u81F3\u4E9A\u6D32\u5360\u636E\u91CD\u8981\u5730\u4F4D\u3002\u9752\u5C9B\u4EE5\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\u6784\u5EFA\u53D1\u5C55\u6A21\u5F0F\uFF0C\u897F\u5316\u4ECE\u5EFA\u7F6E\u521D\u4E00\u76F4\u6301\u7EED\u534A\u4E2A\u4E16\u7EAA\uFF0C\u56E0\u800C\u4E2D\u56FD\u7684\u4F20\u7EDF\u6587\u5316\u5728\u9752\u5C9B\u79EF\u84C4\u4E0D\u6DF1\uFF0C\u540C\u6642\u5728\u4F5C\u4E3A\u6587\u5316\u4F9D\u6258\u7684\u9AD8\u6821\u4EBA\u624D\u56E0\u5728\u5171\u548C\u56FD\u5EFA\u56FD\u521D\u671F\u7684\u653F\u7B56\u8C03\u6574\u5916\u8FC1\u6D41\u5931\u53CA\u5176\u4ED6\u5404\u79CD\u4EBA\u4E3A\u56E0\u7D20\u7684\u4F5C\u7528\u540E\uFF0C\u9752\u5C9B\u4E00\u5EA6\u6CA6\u4E3A\u201C\u6587\u5316\u6C99\u6F20\u201D\uFF1B\u8FDB\u516521\u4E16\u7EAA\u540E\uFF0C\u9752\u5C9B\u4F5C\u70BA\u6D77\u6D0B\u57CE\u5E02\uFF0C\u9069\u5408\u5F15\u8FDB\u9AD8\u6821\u4EBA\u624D\uFF0C\u6CE8\u91CD\u53D1\u5C55\u6587\u5316\u4EA7\u4E1A\uFF0C\u81F4\u529B\u4E8E\u8425\u9020\u51FA\u201C\u6587\u5316\u7EFF\u6D32\u201D\u7684\u74B0\u5883\uFF1B\u76F8\u53CD\u5730\uFF0C\u5C0D\u5916\u7684\u6B77\u53F2\u4E5F\u9020\u6210\u4F7F\u9752\u5C9B\u90FD\u5E02\u6587\u5316\u62E5\u6709\u5927\u91CF\u7684\u5916\u6765\u4EBA\u53E3\u548C\u8F83\u9AD8\u7684\u5F00\u653E\u5EA6\uFF0C\u5C45\u6C11\u5177\u5099\u5BF9\u56FD\u5916\u7684\u601D\u60F3\u3001\u793E\u4F1A\u5236\u5EA6\u548C\u73B0\u4EE3\u5316\u6709\u7740\u8F83\u9AD8\u7684\u8BA4\u540C\u611F\u7B49\u7B49\u7A4D\u6975\u56E0\u5B50\u3002"@zh . . . "CN-SD-02" . . "36.0669 120.3827" . . . "Tsingtao"@en . . . . . . "Qingdao (voordien: Tsingtao en Tsingtau) is een havenstad en marinebasis in China in de provincie Shandong en gelegen aan de Gele Zee. De stad heeft zeven stedelijke districten en vijf landelijke steden onder zijn jurisdictie. In 2020 woonden er 10.071.722 mensen op een gebied van 10.654 km\u00B2, ongeveer gelijk aan 80% van het oppervlak van Vlaanderen. De stad zelf beslaat 1102 km\u00B2 en telt 6.165.279 inwoners."@nl . "61"^^ . . "Tsingtao, grafia secondo la romanizzazione del sistema postale cinese, o Qingdao, grafia secondo il sistema di trascrizione pinyin , \u00E8 una citt\u00E0 sub-provinciale nell'est della provincia dello Shandong, Cina. Confina con Yantai a nordest, con Weifang a est e con Rizhao a sudovest. Situata sulla prospiciente il Mar Giallo, Tsingtao oggi \u00E8 un importante porto, base navale e centro industriale. \u00C8 anche sede del birrificio Tsingtao. Il carattere \u9752 (q\u012Bng) in cinese significa \"verde\" o \"lussureggiante\" mentre il carattere \u5CF6 (d\u01CEo) vuol dire \"isola\"."@it . . "st"@en . "63"^^ . . "\u03A4\u03BF \u03A4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03AC\u03BF \u03AE \u03A4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03BD\u03C4\u03AC\u03BF (\u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AC: \u9752\u5C9B\u5E02, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: [t\u0255\u02B0\u00ED\u014Bt\u00E0u]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 8,715 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD (\u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE 2010) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03BD\u03C4\u03CC\u03BD\u03B3\u03BA. \u039F \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u9752 (\u03C4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA) \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u00AB\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF\u00BB \u03AE \u00AB\u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03BF\u00BB, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u5C9B (d\u01CEo, \u03BD\u03C4\u03AC\u03BF) \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u00AB\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u00BB."@el . "12.1"^^ . "65"^^ . . . . . . "Qingdao_.svg"@en . "24"^^ . . . "Qingdao \u2013 miasto w Chinach, w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci p\u00F3\u0142wyspu Szantung. Jeden z najwi\u0119kszych port\u00F3w \u015Bwiata, po\u0142o\u017Cony nad Morzem \u017B\u00F3\u0142tym. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w wynosi oko\u0142o 4 milion\u00F3w."@pl . "9"^^ . . "1914-11-07"^^ . . "37.4"^^ . . . . . . . . . . . "22"^^ . . "\u3111\u3127\u3125 \u3109\u3120\u02C7"@en . "56"^^ . . "61"^^ . "19.6"^^ . . "87"^^ . . . . . "Qingdao (/t\u0283\u026A\u014B\u02C8da\u028A/, also spelled Tsingtao; Chinese: \u9752\u5C9B, Mandarin: [t\u0255\u02B0i\u0301\u014Bta\u0300\u028A]) is a major city in eastern Shandong Province. The city's name in Chinese characters literally means \"azure island\". Located on China's Yellow Sea coast, it is a major nodal city of the One Belt, One Road (OBOR) Initiative that connects Asia with Europe. It has the highest GDP of any city in the province. Administered at the sub-provincial level, Qingdao has jurisdiction over seven districts and three county-level cities (Jiaozhou, Pingdu, Laixi). As of the 2020 census, Qingdao built-up (or metro) area made of the 7 urban Districts (Shinan, Shibei, Huangdao, Laoshan, Licang, Chengyang and Jimo) was home to 7,172,451 inhabitants. Lying across the Shandong Peninsula and looking out to the Yellow Sea, it borders the prefecture-level cities of Yantai to the northeast, Weifang to the west and Rizhao to the southwest. Qingdao is a major seaport and naval base, as well as a commercial and financial center. It is home to electronics multinationals such as Haier and Hisense. The Jiaozhou Bay Bridge, links the main urban area of Qingdao with Huangdao district, straddling the Jiaozhou Bay sea areas. Its historic German-style architecture and Tsingtao Brewery, the second largest brewery in China are legacies of the . In the 2020 Global Financial Centers Index, Qingdao ranked 47th; the index is published by the Z/Yen Group and China Development Institute, the other Chinese cities on the list being Shanghai, Hong Kong, Beijing, Shenzhen, Guangzhou, Chengdu, Nanjing, Xi'an, Tianjin, Hangzhou, Dalian, and Wuhan. In 2007, Qingdao was named as one of China's top ten cities by the Chinese Cities Brand Value Report, which was released at the 2007 Beijing Summit of China Cities Forum. In 2009, Qingdao was named China's most livable city by the Chinese Institute of City Competitiveness. In 2018, Qingdao held the Shanghai Cooperation Organisation summit. In 2020, Qingdao was rated as a Gamma+ level global city by the Globalization and World Cities Research Network. Qingdao is also one of the world's top 80 cities for global scientific research as tracked by the Nature Index. The city is home to several notable universities, including the Ocean University of China, China University of Petroleum, Shandong University of Science and Technology, Qingdao, Qingdao University of Science and Technology Qingdao University of Technology, and Qingdao Agricultural."@en . . . . . . "5"^^ . . . . "2"^^ . "72"^^ . "9"^^ . . "3"^^ . . . . . . "3.4"^^ . "China Meteorological Administration, China Weather , Hong Kong Observatory and Weather Atlas"@en . . . "\u6CF0\u6771\u53E4\u4ECA\u9451"@en . . ""@en . . . . "50"^^ . "Qingdao (xin\u00E8s simplificat: \u9752\u5C9B, xin\u00E8s tradicional \u9752\u5CF6, transcripci\u00F3 pinyin: Q\u012Bngd\u01CEo, transcripci\u00F3 Wade-Giles: Ch'ing-tao), literalment \"illa verda\"), antigament era coneguda com a Jiao'\u00E0o (\u80F6\u6FB3, \u81A0\u6FB3) i amb la grafia Tsingtao o tamb\u00E9 Tsingtau, \u00E9s una de la Rep\u00FAblica Popular de la Xina, a l'est de la prov\u00EDncia de Shandong. Est\u00E0 situada a la i orientada en direcci\u00F3 a la Mar Groga. Actualment \u00E9s un important port mar\u00EDtim, base naval i centre industrial. Entre 1898 i 1914 fou la capital de la concessi\u00F3 colonial alemanya de (o Kiautschou). En aquesta ciutat es van realitzar part de les competicions n\u00E0utiques dels Jocs Ol\u00EDmpics d'Estiu de 2008."@ca . "6.7"^^ . . ""@en . . . "66"^^ . . . "1898-03-06"^^ . "Y"@en . "11228400000.0"^^ . "64"^^ . . . . "82"^^ . . "Municipal seat"@en . . . . . "1914-11-07"^^ . . . "10"^^ . . "60"^^ . "148.6"^^ . . . . "22.4"^^ . . . "\u22122.9"@en . . "223.2"^^ . . . "53"^^ . . . . . . . . "Qingdao"@nl . . "41"^^ . . . . . "right"@en . . . . ""@en . "right"@en . . "9"^^ . . . . . . "189"^^ . . . . . . . . "11"^^ . . "Wang Luming"@en . . "82"^^ . . . . . "Cathair gC\u00FAige Shandong in oirthear Dhaon-Phoblacht na S\u00EDne is ea Qingdao (S\u00EDnis thraidisi\u00FAnta: \u9752\u5CF6; S\u00EDnis shimplithe: \u9752\u5C9B; pinyin: Q\u012Bngd\u01CEo). \"Oile\u00E1n glas\" an chiall at\u00E1 le Qingdao. T\u00E1 an chathair suite in oirthear an ch\u00FAige ar an gc\u00F3sta. T\u00E1 calafort m\u00F3r ann. T\u00E1 Gr\u00FAdlann Qingdao suite sa chathair freisin. Timpeall is 3 mhilli\u00FA duine a ch\u00F3na\u00EDonn sa chathair f\u00E9in, 6,188,100 sa cheantar uirbeach. Go hoifigi\u00FAil, cuims\u00EDonn Qingdao bailte beaga agus ceantracha tuaithe chomh maith: agus iad seo san \u00E1ireamh t\u00E1 9,046,200 duine ina gc\u00F3na\u00ED in Qingdao."@ga . "10.2"^^ . "Eight Great Passes"@en . "Qingdao"@en . . . "25.4"^^ . . . "\u22121.6"@en . . "12.4"^^ . . . . "\u516B\u5927\u5173"@en . . "36.06689834594727"^^ . "11228400000.0"^^ . "Qingdao \u2013 miasto w Chinach, w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci p\u00F3\u0142wyspu Szantung. Jeden z najwi\u0119kszych port\u00F3w \u015Bwiata, po\u0142o\u017Cony nad Morzem \u017B\u00F3\u0142tym. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w wynosi oko\u0142o 4 milion\u00F3w."@pl . "Qingdao"@de . . "Qingdao"@en . . "Qingdao, tidigare stavat Tsingtao, \u00E4r en hamnstad p\u00E5 subprovinsiell niv\u00E5 i Shandong, Kina. Den ligger omkring 290 kilometer \u00F6ster om provinshuvudstaden Jinan. N\u00E4r den tyska kolonin Kiautschou grundades 1897 tog tyskarna med sig diverse sedv\u00E4njor och bruk som fortfarande pr\u00E4glar trakten. Qingdao \u00E4r kanske mest k\u00E4nd f\u00F6r sitt \u00F6l och bryggeri, Tsingtao Beer som grundades 1903 av tyska bos\u00E4ttare. Qingdao har sedan den tyska tiden ett stort antal byggnader i tysk stil med korsvirkeshus och tjocka halmtak. Ber\u00F6md \u00E4r ocks\u00E5 hamnpiren och n\u00F6jesparken som bara \u00F6ppnas en g\u00E5ng om \u00E5ret p\u00E5 h\u00F6sten under \u00F6lfestivalen."@sv . "Yang Jun"@en .