"\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438"@uk . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 (QSA) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0431\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u043C\u0456\u0436 11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1899 \u0442\u0430 31 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1902 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "Military Campaign medal"@en . . . "Medal Afryki Po\u0142udniowej (ang. Queen\u2019s South Africa Medal) \u2013 brytyjski medal autoryzowany w roku 1900."@pl . "British and Colonial forces"@en . . . . . . . . . . . . "Medal Afryki Po\u0142udniowej (ang. Queen\u2019s South Africa Medal) \u2013 brytyjski medal autoryzowany w roku 1900."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Approximately 178,000"@en . . "Queen's South Africa Medal"@en . . "The Queen's South Africa Medal is a British campaign medal awarded to British and Colonial military personnel, and to civilians employed in an official capacity, who served in the Second Boer War in South Africa. Altogether twenty-six clasps were awarded, to indicate participation in particular actions and campaigns."@en . . . . . "La Medalla de la Reina de Sud-\u00E0frica 1899-1902 (angl\u00E8s: Queen's South Africa Medal o QSA) era una medalla de campanya atorgada a tot el personal militar que va servir a Sud-\u00E0frica durant la Guerra B\u00F2er, entre l'11 d'octubre de 1899 i el 31 de maig de 1902. S'inclo\u00EFen tropes de l'Ex\u00E8rcit brit\u00E0nic, la Royal Navy, i tropes colonials d'Austr\u00E0lia, Canad\u00E0, Nova Zelanda, l'\u00CDndia i Sud-\u00E0frica; aix\u00ED com als civils ocupats en tasques oficials i corresponsals de guerra. Aquesta medalla va ser atorgada a tots aquells que van servir a la guerra fins al final de la guerra al maig de 1902. Es van atorgar medalles en bronze al personal auxiliar (incloent indis), si b\u00E9 se'ls va atorgar algunes medalles en plata."@ca . . "Die Queen\u2019s South Africa Medal ist eine britische Auszeichnung, die an Milit\u00E4rpersonal aus Gro\u00DFbritannien und anderen kolonialen Truppen sowie Zivilisten in offizieller Funktion f\u00FCr Verdienste im Zweiten Burenkrieg (1899\u20131902) in S\u00FCdafrika vergeben wurde. Hinzu kamen 26 Einsatzspangen f\u00FCr die Teilnahme in besonderen Gefechten oder Aktionen."@de . . . . . . . "Queen\u2019s South Africa Medal"@de . "La Queens South Africa Medal era una medaglia di campagna militare inglese coniata per ricompensare quanti avessero partecipato alle campagne militari in sud Africa tra l'11 ottobre 1899 ed il 31 maggio 1902."@it . "La Medalla de la Reina de Sud-\u00E0frica 1899-1902 (angl\u00E8s: Queen's South Africa Medal o QSA) era una medalla de campanya atorgada a tot el personal militar que va servir a Sud-\u00E0frica durant la Guerra B\u00F2er, entre l'11 d'octubre de 1899 i el 31 de maig de 1902. S'inclo\u00EFen tropes de l'Ex\u00E8rcit brit\u00E0nic, la Royal Navy, i tropes colonials d'Austr\u00E0lia, Canad\u00E0, Nova Zelanda, l'\u00CDndia i Sud-\u00E0frica; aix\u00ED com als civils ocupats en tasques oficials i corresponsals de guerra. Aquesta medalla va ser atorgada a tots aquells que van servir a la guerra fins al final de la guerra al maig de 1902."@ca . . . . "Queen's South Africa Medal"@it . "The Queen's South Africa Medal is a British campaign medal awarded to British and Colonial military personnel, and to civilians employed in an official capacity, who served in the Second Boer War in South Africa. Altogether twenty-six clasps were awarded, to indicate participation in particular actions and campaigns."@en . . . "21213"^^ . . . . . "Campaign service"@en . "Queen's South Africa Medal"@en . . . . . . . . . . "Medalla de la Reina de Sud-\u00E0frica 1899-1902"@ca . . . . . "1115143770"^^ . . . . . . . . . "1900"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Queens South Africa Medal era una medaglia di campagna militare inglese coniata per ricompensare quanti avessero partecipato alle campagne militari in sud Africa tra l'11 ottobre 1899 ed il 31 maggio 1902."@it . . . . "Order of wear"@en . . . "Ribbon bar"@en . . "Obverse and reverse of the medal"@en . . . . . . . . . . . . "Queen's South Africa Medal"@en . "26"^^ . . . . . . . . "10284918"^^ . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 (QSA) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0431\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u043C\u0456\u0436 11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1899 \u0442\u0430 31 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1902 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . "Medal Afryki Po\u0142udniowej (1899\u20131902)"@pl . . . . . . . . "Die Queen\u2019s South Africa Medal ist eine britische Auszeichnung, die an Milit\u00E4rpersonal aus Gro\u00DFbritannien und anderen kolonialen Truppen sowie Zivilisten in offizieller Funktion f\u00FCr Verdienste im Zweiten Burenkrieg (1899\u20131902) in S\u00FCdafrika vergeben wurde. Hinzu kamen 26 Einsatzspangen f\u00FCr die Teilnahme in besonderen Gefechten oder Aktionen."@de . . .