"\u00ABRabiosa\u00BB es una canci\u00F3n interpretada por la cantante y compositora colombiana Shakira, incluida en su s\u00E9ptimo \u00E1lbum de estudio, Sale el sol (2010). Cuenta con dos versiones originales: una en ingl\u00E9s, que cuenta con la colaboraci\u00F3n del rapero estadounidense Pitbull, y otra en espa\u00F1ol, que cuenta con la colaboraci\u00F3n del cantante dominicano El Cata. Fue lanzada como tercer sencillo del \u00E1lbum el 19 de abril de 2011, y logr\u00F3 ingresar en el top 10 de las listas de sencillos de Espa\u00F1a, Francia y Estados Unidos, y recibi\u00F3 cr\u00EDticas positivas de los expertos en m\u00FAsica estadounidenses como Billboard. El v\u00EDdeo musical de la canci\u00F3n se rod\u00F3 a finales de abril de 2011 en Barcelona, Espa\u00F1a."@es . . "Spain"@en . "2011-04-08"^^ . "\u0631\u0627\u0628\u064A\u0648\u0633\u0627 (\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629)"@ar . . . "Rabiosa"@en . . . . "Rabiosa"@cs . "2.8333333333333335"^^ . "Switzerland"@en . . . . . . . . "1110417830"^^ . . "Rabiosa je p\u00EDse\u0148 kolumbijsk\u00E9 zp\u011Bva\u010Dky a skladatelky Shakiry, jeden ze singl\u016F z jej\u00EDho sedm\u00E9ho studiov\u00E9ho alba Sale el Sol. V anglick\u00E9 verzi \u00FA\u010Dinkuje americk\u00FD rapper Pitbull. Rabiosa m\u00E1 tak\u00E9 \u0161pan\u011Blskou verzi se stejn\u00FDm n\u00E1zvem, kter\u00E1 byla pou\u017Eita k podpo\u0159e prodeje alba ve \u0161pan\u011Blsky mluv\u00EDc\u00EDch zem\u00EDch. Ve \u0161pan\u011Blsk\u00E9 verzi \u00FA\u010Dinkuje dominik\u00E1nsk\u00FD zp\u011Bv\u00E1k ."@cs . . . "2021-11-05"^^ . . . . . . . "2011-04-19"^^ . . . . . "170.0"^^ . "left"@en . . . . "Rabiosa est une chanson de la chanteuse colombienne Shakira, en duo avec le rappeur dominicain El Cata pour la version espagnole et le rappeur am\u00E9ricain Pitbull pour la version \"anglaise\" (mais plut\u00F4t \"spanglish\"). Elle est sortie en tant que 3e single de l'album Sale el Sol le 8 avril 2011."@fr . . . "2021-11-18"^^ . "Italy"@en . . "\"Rabiosa\""@en . . "\"Rabiosa\" \u00E9 uma can\u00E7\u00E3o gravada pela artista musical colombiana Shakira, tirada de seu nono \u00E1lbum de est\u00FAdio, Sale el sol (2010). Foi escrito por Armando P\u00E9rez, Edward Bello e Shakira, e lan\u00E7ado pela Epic Records como o terceiro single do \u00E1lbum, em 8 de abril de 2011. Existem duas vers\u00F5es da m\u00FAsica; a vers\u00E3o em ingl\u00EAs, que conta com o rapper americano Pitbull, e a vers\u00E3o em espanhol, que apresenta o rapper dominicano El Cata. \u00C9 fortemente influenciado pelo merengue e m\u00FAsica dance. Shakira e El Cata, ou Pitbull, cantam sobre o sex appeal na can\u00E7\u00E3o."@pt . . "Shakira Rabiosa English 2011.ogg"@en . . "English version"@en . "Mexico"@en . . "Platinum"@en . . "Rabiosa"@en . . . . "\"Rabiosa\" \u00E9 uma can\u00E7\u00E3o gravada pela artista musical colombiana Shakira, tirada de seu nono \u00E1lbum de est\u00FAdio, Sale el sol (2010). Foi escrito por Armando P\u00E9rez, Edward Bello e Shakira, e lan\u00E7ado pela Epic Records como o terceiro single do \u00E1lbum, em 8 de abril de 2011. Existem duas vers\u00F5es da m\u00FAsica; a vers\u00E3o em ingl\u00EAs, que conta com o rapper americano Pitbull, e a vers\u00E3o em espanhol, que apresenta o rapper dominicano El Cata. \u00C9 fortemente influenciado pelo merengue e m\u00FAsica dance. Shakira e El Cata, ou Pitbull, cantam sobre o sex appeal na can\u00E7\u00E3o. Ap\u00F3s o lan\u00E7amento, \"Rabiosa\" recebeu cr\u00EDticas geralmente favor\u00E1veis \u200B\u200Bde cr\u00EDticos de m\u00FAsica, alguns dos quais julgaram-se como uma das faixas mais fortes de Sale el sol. Comercialmente, a vers\u00E3o inglesa da m\u00FAsica tornou-se um sucesso mundial, atingindo o topo das paradas de pa\u00EDses como Portugal e Espanha e ficando entre os dez melhores na B\u00E9lgica, Fran\u00E7a, It\u00E1lia e Su\u00ED\u00E7a. Nos Estados Unidos, foi bem sucedido nas tabelas de registro latino e atingiu o pico no n\u00FAmero oito no quadro Billboard Hot Latin Songs. \"Rabiosa\" foi certificado de dupla platina no M\u00E9xico e platina na It\u00E1lia e na Espanha. Um videoclipe de acompanhamento para a m\u00FAsica foi dirigido por Jaume de Laiguana e apresenta Shakira se divertindo em uma festa subterr\u00E2nea; as cenas em um pole dance est\u00E3o intercaladas ao longo do v\u00EDdeo. Os cr\u00EDticos foram positivos em rela\u00E7\u00E3o ao v\u00EDdeo, e muitos notaram sua semelhan\u00E7a com o de \"She Wolf\", de 2009. O clipe se tornou viral no site de compartilhamento de v\u00EDdeos do YouTube, dois dias ap\u00F3s o seu lan\u00E7amento, e depois foi coroado com o Vevo Certified, pelo site de v\u00EDdeo Vevo, por ter alcan\u00E7ado mais de 100 milh\u00F5es de visualiza\u00E7\u00F5es."@pt . . . . . "Rabiosa \u00E8 un brano musicale della cantante colombiana Shakira, pubblicato come terzo singolo dall'album Sale el sol. Come il primo singolo Loca, il brano presenta due versioni: una versione spagnola, registrata sempre con il rapper dominicano El Cata e destinata ai paesi ispanici, e una versione inglese, registrata questa volta con il rapper statunitense Pitbull, destinata ai paesi anglofoni. Registrato nell'estate del 2010 nella Repubblica Dominicana, il brano \u00E8 stato scritto e prodotto dal trio con la collaborazione di Jim Jonsin e Dizzee Rascal."@it . . . . . . "2011-04-19"^^ . . . . . "2011"^^ . . . "Rabiosa \u00E8 un brano musicale della cantante colombiana Shakira, pubblicato come terzo singolo dall'album Sale el sol. Come il primo singolo Loca, il brano presenta due versioni: una versione spagnola, registrata sempre con il rapper dominicano El Cata e destinata ai paesi ispanici, e una versione inglese, registrata questa volta con il rapper statunitense Pitbull, destinata ai paesi anglofoni. Registrato nell'estate del 2010 nella Repubblica Dominicana, il brano \u00E8 stato scritto e prodotto dal trio con la collaborazione di Jim Jonsin e Dizzee Rascal."@it . . ""@en . . . "2011-04-08"^^ . "Shakira featuring El Cata or Pitbull"@en . . . . . "Rabiosa est une chanson de la chanteuse colombienne Shakira, en duo avec le rappeur dominicain El Cata pour la version espagnole et le rappeur am\u00E9ricain Pitbull pour la version \"anglaise\" (mais plut\u00F4t \"spanglish\"). Elle est sortie en tant que 3e single de l'album Sale el Sol le 8 avril 2011."@fr . . . . . . "Rabiosa je p\u00EDse\u0148 kolumbijsk\u00E9 zp\u011Bva\u010Dky a skladatelky Shakiry, jeden ze singl\u016F z jej\u00EDho sedm\u00E9ho studiov\u00E9ho alba Sale el Sol. V anglick\u00E9 verzi \u00FA\u010Dinkuje americk\u00FD rapper Pitbull. Rabiosa m\u00E1 tak\u00E9 \u0161pan\u011Blskou verzi se stejn\u00FDm n\u00E1zvem, kter\u00E1 byla pou\u017Eita k podpo\u0159e prodeje alba ve \u0161pan\u011Blsky mluv\u00EDc\u00EDch zem\u00EDch. Ve \u0161pan\u011Blsk\u00E9 verzi \u00FA\u010Dinkuje dominik\u00E1nsk\u00FD zp\u011Bv\u00E1k ."@cs . . . . "\u00ABRabiosa\u00BB (\u0443\u043A\u0440. \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0436\u0435\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0438 \u0428\u0430\u043A\u0456\u0440\u0438 \u0437 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 \u00ABSale el Sol\u00BB, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 8 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C Epic. \u0411\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0434\u0432\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456: \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E\u043C Pitbull \u0442\u0430 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E\u043C ."@uk . . . . . . "Rabiosa"@pt . . "2021"^^ . . . . . "Rabiosa (hiszp. rozw\u015Bcieczona) \u2013 hip-hopowy singel kolumbijskiej piosenkarki Shakiry. Jest to trzecia piosenka z kolejnego albumu pt. Sale el Sol (2010). Singiel wydano 8 kwietnia 2011 roku. Zosta\u0142 on nagrany w dw\u00F3ch wersjach: angielskiej i hiszpa\u0144skiej. Piosenka otrzyma\u0142a pozytywne recenzje od wi\u0119kszo\u015Bci krytyk\u00F3w muzycznych m.in. takich jak Billboard. Teledysk do utworu zosta\u0142 nakr\u0119cony pod koniec kwietnia w Barcelonie (Hiszpania)."@pl . . . "Rabiosa"@fr . . . . "Rabiosa"@it . . . . "2010"^^ . . "2011"^^ . . . . "\"Rabiosa\" (English: \"Raging\") is a song by Colombian singer-songwriter Shakira, taken from her ninth studio album Sale el Sol. It was written by Armando P\u00E9rez, Edward Bello, and Shakira, and released by Epic Records as the third single from the album, on 8 April 2011. Two versions of the song exist; the English-language version, which features American artist Pitbull, and the Spanish-language version, which features Dominican artist El Cata. It is heavily influenced by merengue and dance music. Shakira and El Cata, or Pitbull, sing about each other's sex appeal in the song. Upon its release, \"Rabiosa\" received generally favourable reviews from music critics, some of whom deemed it one of the strongest tracks on Sale el Sol. Commercially, the English version of the song became a worldwide success, peaking atop the record charts of Portugal and Spain, and reaching the top ten in ten additional countries. In the United States, it was successful on the Latin record charts and peaked at number eight on the Billboard Hot Latin Songs chart. \"Rabiosa\" was certified double-platinum in Mexico and platinum in Italy and Spain. An accompanying music video for the song was directed by Jaume de Laiguana and features Shakira enjoying herself in an underground party; scenes of her pole dancing are interspersed throughout the video. Critics were positive towards the video, and many noted its similarity to the music video of Shakira's 2009 single \"She Wolf\". The video went viral on video-sharing website YouTube two days after its release and was later marked \"Vevo Certified\" by joint venture music video website Vevo for reaching more than 100 million views."@en . . . . . . . "2"^^ . . . . "2011"^^ . . . "15.0"^^ . . . . "Rabiosa"@en . . . . "Belgium"@en . . . "\u00ABRabiosa\u00BB (\u0443\u043A\u0440. \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0436\u0435\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0438 \u0428\u0430\u043A\u0456\u0440\u0438 \u0437 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 \u00ABSale el Sol\u00BB, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 8 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C Epic. \u0411\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0434\u0432\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456: \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E\u043C Pitbull \u0442\u0430 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E\u043C ."@uk . . . . "Gold"@en . . "170.0"^^ . "yes"@en . . . . . . . "Spanish version"@en . . . . . . . . "\u0631\u0627\u0628\u064A\u0648\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rabid)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629: \u0645\u0633\u0639\u0648\u0631\u0629) \u0647\u064A \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0634\u0627\u0643\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u060C \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0623\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632\u060C \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0628\u064A\u0644\u0648\u060C \u0648\u0634\u0627\u0643\u064A\u0631\u0627\u060C \u0648\u062A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0643\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A \u0628\u064A\u062A\u0628\u0648\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u064A (\u0627\u0625\u0644 \u0643\u0627\u062A\u0627). \u0648\u0628\u0639\u062F \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u062A\u0644\u0642\u062A \u0635\u064A\u062D\u0627\u062A \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649\u060C \u0648\u064A\u0631\u064A \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 (Sale el Sol)\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0635 \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0644\u0642\u062A \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0636\u062E\u0645\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0648\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0643\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "Rabiosa"@es . . . "single"@en . . . . "Rabiosa"@uk . . "Shakira"@en . . . . "Rabiosa (hiszp. rozw\u015Bcieczona) \u2013 hip-hopowy singel kolumbijskiej piosenkarki Shakiry. Jest to trzecia piosenka z kolejnego albumu pt. Sale el Sol (2010). Singiel wydano 8 kwietnia 2011 roku. Zosta\u0142 on nagrany w dw\u00F3ch wersjach: angielskiej i hiszpa\u0144skiej. Piosenka otrzyma\u0142a pozytywne recenzje od wi\u0119kszo\u015Bci krytyk\u00F3w muzycznych m.in. takich jak Billboard. Teledysk do utworu zosta\u0142 nakr\u0119cony pod koniec kwietnia w Barcelonie (Hiszpania)."@pl . . . "33839"^^ . . "40000"^^ . . "\"Rabiosa\" (English: \"Raging\") is a song by Colombian singer-songwriter Shakira, taken from her ninth studio album Sale el Sol. It was written by Armando P\u00E9rez, Edward Bello, and Shakira, and released by Epic Records as the third single from the album, on 8 April 2011. Two versions of the song exist; the English-language version, which features American artist Pitbull, and the Spanish-language version, which features Dominican artist El Cata. It is heavily influenced by merengue and dance music. Shakira and El Cata, or Pitbull, sing about each other's sex appeal in the song."@en . . . . "Rabiosa"@pl . . . "\u00ABRabiosa\u00BB es una canci\u00F3n interpretada por la cantante y compositora colombiana Shakira, incluida en su s\u00E9ptimo \u00E1lbum de estudio, Sale el sol (2010). Cuenta con dos versiones originales: una en ingl\u00E9s, que cuenta con la colaboraci\u00F3n del rapero estadounidense Pitbull, y otra en espa\u00F1ol, que cuenta con la colaboraci\u00F3n del cantante dominicano El Cata."@es . "Rabiosa.png"@en . . . . . "29393106"^^ . . . . . . . . . . . . . . "2011"^^ . . "Brazil"@en . . . . . "Rabiosa (song)"@en . . "\u0631\u0627\u0628\u064A\u0648\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rabid)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629: \u0645\u0633\u0639\u0648\u0631\u0629) \u0647\u064A \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0634\u0627\u0643\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u060C \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0623\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632\u060C \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0628\u064A\u0644\u0648\u060C \u0648\u0634\u0627\u0643\u064A\u0631\u0627\u060C \u0648\u062A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0643\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A \u0628\u064A\u062A\u0628\u0648\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u064A (\u0627\u0625\u0644 \u0643\u0627\u062A\u0627)."@ar . . . . . . .