. "\uC5FC\uBBFC(\u5189\u9594, ? ~ 352\uB144, \uC7AC\uC704\uFF1A350\uB144 ~ 352\uB144)\uC740 \uC911\uAD6D \uC624\uD638 \uC2ED\uC721\uAD6D \uC2DC\uB300 \uC5FC\uC704(\u5189\u9B4F)\uC758 \uC81C1\uB300 \uC655\uC774\uB2E4. \uC2DC\uD638\uB294 \uBB34\uB3C4\uCC9C\uC655(\u6B66\u60BC\u5929\u738B)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\u5189\u9594"@en . . "Emperor Ping of Wei"@en . "Ran Min (xin\u00E8s tradicional: \u5189\u9594, xin\u00E8s simplificat: \u5189\u95F5, pinyin: R\u01CEn M\u01D0n; mort el 352), tamb\u00E9 conegut com a Shi Min (\u77F3\u9594), honrat a t\u00EDtol p\u00F2stum pels Yan anteriors com Daowu de (Ran) Wei ((\u5189)\u9B4F\u60BC\u6B66\u5929\u738B), nom de cortesia Yongzeng (\u6C38\u66FE), malnom Jinu (\u68D8\u5974), va ser un l\u00EDder militar durant l'era dels Setze Regnes de la hist\u00F2ria xinesa i l'\u00FAnic emperador de l'estat de curta durada de Ran Wei (\u5189\u9B4F). Ran (\u5189) \u00E9s un poc com\u00FA. Va ser conegut per ordenar massacres de gent sota els Zhao posteriors."@ca . . . "Ran Min (simplified Chinese: \u5189\u95F5; traditional Chinese: \u5189\u9594; pinyin: R\u01CEn M\u01D0n; died 352), also known as Shi Min (\u77F3\u9594), posthumously honored by the Former Yan as Heavenly King Wudao of (Ran) Wei ((\u5189)\u9B4F\u6B66\u60BC\u5929\u738B), courtesy name Yongzeng (\u6C38\u66FE), nickname Jinu (\u68D8\u5974), was a military leader during the era of Sixteen Kingdoms in China and the only emperor of the short-lived state Ran Wei (\u5189\u9B4F). He was known for committing the genocide of the Jie people after usurping the Later Zhao."@en . . . . . . . . "Ran Min (352) adalah kaisar yang berasal dari Tiongkok. Dia adalah bagian dari . Dia berkuasa pada tahun 350-352. Dia dikenal sebagai pelaksana genosida penduduk Jie di bawah kepemimpinan akhir Zhao."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "Heavenly King Wudao"@en . . . . . "Ran Wei (\u5189\u9B4F; R\u01CEn W\u00E8i) var en stat under tiden f\u00F6r De sexton kungad\u00F6mena i norra Kina. Staten existerade fr\u00E5n \u00E5r 350 till 352. Efter att Senare Zhaos kejsar Shi Hu pl\u00F6tsligt avlidit 349 uppstod en maktstrid och \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5 tog kejsarens adoptivbarnbarn Ran Min (\u5189\u9594) makten och grundade staten Ran Wei, vilket blev slutet f\u00F6r Senare Zhao. Ran Wei er\u00F6vrades 352 av Tidigare Yan."@sv . "\u5189\u95F5"@en . . "0350"^^ . . . . ""@en . . . . . . . "Ran Min (352) adalah kaisar yang berasal dari Tiongkok. Dia adalah bagian dari . Dia berkuasa pada tahun 350-352. Dia dikenal sebagai pelaksana genosida penduduk Jie di bawah kepemimpinan akhir Zhao."@in . . . . . . . . . . . . "Unknown"@en . . "Ran Min"@ca . "15771"^^ . . . . . . . . . . . . . . "later R\u01CEn"@en . . . "Emperor of Ran Wei"@en . "1124309720"^^ . "Ran Min (simplified Chinese: \u5189\u95F5; traditional Chinese: \u5189\u9594; pinyin: R\u01CEn M\u01D0n; died 352), also known as Shi Min (\u77F3\u9594), posthumously honored by the Former Yan as Heavenly King Wudao of (Ran) Wei ((\u5189)\u9B4F\u6B66\u60BC\u5929\u738B), courtesy name Yongzeng (\u6C38\u66FE), nickname Jinu (\u68D8\u5974), was a military leader during the era of Sixteen Kingdoms in China and the only emperor of the short-lived state Ran Wei (\u5189\u9B4F). He was known for committing the genocide of the Jie people after usurping the Later Zhao."@en . . "\u5189 \u9594\uFF08\u305C\u3093 \u3073\u3093\uFF09\u306F\u3001\u4E94\u80E1\u5341\u516D\u56FD\u6642\u4EE3\u306E\u5189\u9B4F\u306E\u521D\u4EE3\u5929\u738B\u3002\u7FAF\u65CF\u306E\u5F8C\u8D99\u306E\u7687\u5E1D\u77F3\u864E\u306E\u990A\u5B6B\u3060\u304C\u3001\u6F22\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u77F3\u864E\u306E\u6B7B\u5F8C\u3001\u5F8C\u8D99\u304B\u3089\u72EC\u7ACB\u3057\u3066\u5189\u9B4F\u3092\u6253\u3061\u7ACB\u3066\u3001\u5F8C\u8D99\u306E\u7687\u5BA4\u3084\u7FAF\u65CF\u3092\u5927\u91CF\u306B\u6BBA\u3057\u305F\u3002 \u5189\u9594\u306F\u5F8C\u8D99\u306E\u6B8B\u515A\u306E\u77F3\u7957\u7B49\u3068\u5BFE\u7ACB\u3057\u3001352\u5E74\u306B\u524D\u71D5\u306E\u6155\u5BB9\u606A\u306B\u6355\u3089\u308F\u308C\u3066\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "M\u01D0n"@en . . . "2"^^ . . . "Emperor Ping of Wei"@en . "Ran Min"@in . . . . "Born Sh\u00ED ,"@en . . . "\u0416\u0430\u043D\u044C \u041C\u0438\u043D\u044C"@ru . . . . . . . . . . . "--09-08"^^ . . "\u9B4F\u5E73\u5E1D"@en . . . "Ran Wei"@sv . . . . . . . . "\u9B4F\u5E73\u5E1D"@en . "\uC5FC\uBBFC(\u5189\u9594, ? ~ 352\uB144, \uC7AC\uC704\uFF1A350\uB144 ~ 352\uB144)\uC740 \uC911\uAD6D \uC624\uD638 \uC2ED\uC721\uAD6D \uC2DC\uB300 \uC5FC\uC704(\u5189\u9B4F)\uC758 \uC81C1\uB300 \uC655\uC774\uB2E4. \uC2DC\uD638\uB294 \uBB34\uB3C4\uCC9C\uC655(\u6B66\u60BC\u5929\u738B)\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u5189\u95F5\uFF08320\u5E74\u4EE3\uFF0D352\u5E746\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u6709\u6587\u732E\u8BB0\u4E3A\u201C\u67D3\u95F5\u201D\uFF0C\u5B57\u6C38\u66FE\uFF0C\u5C0F\u5B57\u68D8\u5974\uFF0C\u9B4F\u90E1\u5185\u9EC4\u4EBA\uFF08\u4ECA\u6CB3\u5357\u5B89\u9633\u5E02\u5185\u9EC4\u53BF\u897F\u5317\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u5170\u9675\u90E1\uFF08\u4ECA\u5C71\u4E1C\u67A3\u5E84\u548C\u5C71\u4E1C\u4E34\u6C82\u4EA4\u754C\u7684\u5730\u65B9\uFF09\uFF0C\u4E2D\u56FD\u4E94\u80E1\u5341\u516D\u56FD\u65F6\u671F\u540E\u8D75\u541B\u4E3B\u77F3\u864E\u7684\u517B\u5B59\uFF0C\u5189\u9B4F\u541B\u4E3B\uFF0C\u4EE5\u5584\u6218\u8457\u79F0\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D\u044C \u041C\u0438\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u5189\u9594, \u0443\u043F\u0440. \u5189\u95F5, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C R\u01CEn M\u01D0n; \u0443\u043C. 352), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0428\u0438 \u041C\u0438\u043D\u044C (\u77F3\u9594), \u043F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F (\u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0420\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u042F\u043D\u044C): (\u0416\u0430\u043D\u044C) \u0412\u044D\u0439 \u0414\u0430\u043E \u0423-\u0434\u0438 \u0422\u044F\u043D\u044C-\u0432\u0430\u043D ((\u5189)\u9B4F\u60BC\u6B66\u5929\u738B), \u042E\u043D\u0446\u0437\u044D\u043D (\u6C38\u66FE), \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0426\u0437\u0438\u043D\u0443 (\u68D8\u5974) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u044D\u0444\u0435\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0416\u0430\u043D\u044C \u0412\u044D\u0439 (\u5189\u9B4F). \u0416\u0430\u043D\u044C \u041C\u0438\u043D\u044C \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043A\u0430\u043A \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0446\u0437\u0435 (\u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438 \u044E\u044D\u0447\u0436\u0438) \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u044F\u044F \u0427\u0436\u0430\u043E."@ru . . "350"^^ . . . "Emperor Ping"@en . . . . . . "\u0416\u0430\u043D\u044C \u041C\u0438\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u5189\u9594, \u0443\u043F\u0440. \u5189\u95F5, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C R\u01CEn M\u01D0n; \u0443\u043C. 352), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0428\u0438 \u041C\u0438\u043D\u044C (\u77F3\u9594), \u043F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F (\u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0420\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u042F\u043D\u044C): (\u0416\u0430\u043D\u044C) \u0412\u044D\u0439 \u0414\u0430\u043E \u0423-\u0434\u0438 \u0422\u044F\u043D\u044C-\u0432\u0430\u043D ((\u5189)\u9B4F\u60BC\u6B66\u5929\u738B), \u042E\u043D\u0446\u0437\u044D\u043D (\u6C38\u66FE), \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0426\u0437\u0438\u043D\u0443 (\u68D8\u5974) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u044D\u0444\u0435\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0416\u0430\u043D\u044C \u0412\u044D\u0439 (\u5189\u9B4F). \u0416\u0430\u043D\u044C \u041C\u0438\u043D\u044C \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043A\u0430\u043A \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0446\u0437\u0435 (\u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438 \u044E\u044D\u0447\u0436\u0438) \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u044F\u044F \u0427\u0436\u0430\u043E."@ru . . . . "\u5189\u9594"@ja . . "0352-06-01"^^ . . . . . . . . . . . . "\u5189\u95F5\uFF08320\u5E74\u4EE3\uFF0D352\u5E746\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u6709\u6587\u732E\u8BB0\u4E3A\u201C\u67D3\u95F5\u201D\uFF0C\u5B57\u6C38\u66FE\uFF0C\u5C0F\u5B57\u68D8\u5974\uFF0C\u9B4F\u90E1\u5185\u9EC4\u4EBA\uFF08\u4ECA\u6CB3\u5357\u5B89\u9633\u5E02\u5185\u9EC4\u53BF\u897F\u5317\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u5170\u9675\u90E1\uFF08\u4ECA\u5C71\u4E1C\u67A3\u5E84\u548C\u5C71\u4E1C\u4E34\u6C82\u4EA4\u754C\u7684\u5730\u65B9\uFF09\uFF0C\u4E2D\u56FD\u4E94\u80E1\u5341\u516D\u56FD\u65F6\u671F\u540E\u8D75\u541B\u4E3B\u77F3\u864E\u7684\u517B\u5B59\uFF0C\u5189\u9B4F\u541B\u4E3B\uFF0C\u4EE5\u5584\u6218\u8457\u79F0\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "680559"^^ . "Ran Min"@en . . . . . . . "--05-17"^^ . . . . . "Y\u01D2ngx\u012Bng"@en . . . . . . "Ran Wei (\u5189\u9B4F; R\u01CEn W\u00E8i) var en stat under tiden f\u00F6r De sexton kungad\u00F6mena i norra Kina. Staten existerade fr\u00E5n \u00E5r 350 till 352. Efter att Senare Zhaos kejsar Shi Hu pl\u00F6tsligt avlidit 349 uppstod en maktstrid och \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5 tog kejsarens adoptivbarnbarn Ran Min (\u5189\u9594) makten och grundade staten Ran Wei, vilket blev slutet f\u00F6r Senare Zhao. Ran Wei er\u00F6vrades 352 av Tidigare Yan."@sv . . . "\uC5FC\uBBFC"@ko . . . . "\u5189\u95F5"@zh . . "Replaced by Former Yan"@en . "Emperor of Ran Wei"@en . . . "R\u01CEn M\u01D0n"@en . . "Ran Min (xin\u00E8s tradicional: \u5189\u9594, xin\u00E8s simplificat: \u5189\u95F5, pinyin: R\u01CEn M\u01D0n; mort el 352), tamb\u00E9 conegut com a Shi Min (\u77F3\u9594), honrat a t\u00EDtol p\u00F2stum pels Yan anteriors com Daowu de (Ran) Wei ((\u5189)\u9B4F\u60BC\u6B66\u5929\u738B), nom de cortesia Yongzeng (\u6C38\u66FE), malnom Jinu (\u68D8\u5974), va ser un l\u00EDder militar durant l'era dels Setze Regnes de la hist\u00F2ria xinesa i l'\u00FAnic emperador de l'estat de curta durada de Ran Wei (\u5189\u9B4F). Ran (\u5189) \u00E9s un poc com\u00FA. Va ser conegut per ordenar massacres de gent sota els Zhao posteriors."@ca . . . "\u5189 \u9594\uFF08\u305C\u3093 \u3073\u3093\uFF09\u306F\u3001\u4E94\u80E1\u5341\u516D\u56FD\u6642\u4EE3\u306E\u5189\u9B4F\u306E\u521D\u4EE3\u5929\u738B\u3002\u7FAF\u65CF\u306E\u5F8C\u8D99\u306E\u7687\u5E1D\u77F3\u864E\u306E\u990A\u5B6B\u3060\u304C\u3001\u6F22\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u77F3\u864E\u306E\u6B7B\u5F8C\u3001\u5F8C\u8D99\u304B\u3089\u72EC\u7ACB\u3057\u3066\u5189\u9B4F\u3092\u6253\u3061\u7ACB\u3066\u3001\u5F8C\u8D99\u306E\u7687\u5BA4\u3084\u7FAF\u65CF\u3092\u5927\u91CF\u306B\u6BBA\u3057\u305F\u3002 \u5189\u9594\u306F\u5F8C\u8D99\u306E\u6B8B\u515A\u306E\u77F3\u7957\u7B49\u3068\u5BFE\u7ACB\u3057\u3001352\u5E74\u306B\u524D\u71D5\u306E\u6155\u5BB9\u606A\u306B\u6355\u3089\u308F\u308C\u3066\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja .