. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Red Power Groups \nArmed Groups\n*American Indian Movement\nUnarmed Groups\n*Lakota Freedom Movement\n*National Council on Indian Opportunity"@en . . . . . . . . . . . "El moviment Red Power va ser un dels molts que van sorgir als Estats Units des de 1950 a 1970 (tamb\u00E9 coneguda com l'era dels drets civils). El Moviment Red Power, tamb\u00E9 conegut com a American Indian Movement (AIM), es va dedicar a aconseguir del govern federal dels Estats Units que torn\u00E9s la terra que va ser anteriorment propietat dels nadius americans. El 1969, els nadius americans van tractar de recuperar l'illa d'Alcatraz, que havia estat separada del seu territori natiu. L'expressi\u00F3 Red Power ('Poder roig'), atribu\u00EFda a l'escriptor Vine Deloria Jr, manifesta comunament un creixent sentiment d'identitat pan\u00EDndia a finals de 1960 entre els amerindis dels Estats Units. El major catalitzador del Red Power va ser l' a l'illa d'Alcatraz a la badia de San Francisco, el 20 de novembre de 1969. Un grup de 89 indis, majorit\u00E0riament estudiants universitaris que es van identificar com a \"indis de totes les tribus\", reclamaren l'illa d'acord amb els termes d'un tractat de 1868 dels Estats Units amb els sioux, que donava als amerindis els drets sobre la no utilitzada en terra \u00EDndia. El grup va exigir fons federals per a un centre cultural i educatiu multifac\u00E8tic. Van rebre la visita de molts activistes i van inspirar altres esdeveniments. Per exemple, l'any seg\u00FCent, el dia d'acci\u00F3 de gr\u00E0cies de 1970 l'American Indian Movement (AIM) va portar la seva primera protesta: va pintar de vermell i ocup\u00E0 el a Boston. Al seg\u00FCent any i mig a Alcatraz, una for\u00E7a mitjana al voltant de 100 persones i un corrent de visitants de nombroses tribus, celebra l'ocupaci\u00F3 de l'illa. Encara que els manifestants van fracassar en \u00FAltima inst\u00E0ncia d'aconseguir els seus objectius espec\u00EDfics, ajud\u00E0 a catalitzar la comunitat \u00EDndia. Amb l'ocupaci\u00F3 d'Alcatraz, va dir un participant, \"vam recuperar el nostre valor, el nostre orgull, la nostra dignitat, la nostra humanitat.\" A l'avantguarda del Moviment Red Power va ser l'AIM, que va ser fundat el 1968 a Minneapolis (Minnesota). Els seus membres pertanyien i representaven principalment les comunitats amer\u00EDndies urbanes, i els seus l\u00EDders eren joves i militants. Igual que els Panteres Negres i els , l'AIM es va organitzar inicialment per treballar pels drets civils dels amerindis a les ciutats. Els seus membres supervisaven les pr\u00E0ctiques d'aplicaci\u00F3 de la llei, i treballaven per destacar i prevenir l'assetjament i la brutalitat policial. L'AIM aviat va exercir un paper important en la construcci\u00F3 d'una xarxa de centres , esgl\u00E9sies i organitzacions filantr\u00F2piques. Va ajudar a establir el , que publica not\u00EDcies de les activitats de protesta arreu del pa\u00EDs. H\u00E0bil per a atreure l'atenci\u00F3 dels mitjans de comunicaci\u00F3, l'AIM va inspirar cap\u00EDtols locals i va escriure sobre temes pol\u00EDtics amerindis. Alhora, molts joves amerindis van comen\u00E7ar a rec\u00F3rrer als seus ancians per aprendre formes tribals, incloent la vestimenta tradicional i les pr\u00E0ctiques espirituals. L'activisme va portar a d\u00E8cades de canvis en les comunitats d'amerindis i a l'augment de l'autonomia en el nivell tribal. La d\u00E8cada de 1960 tamb\u00E9 va marcar el comen\u00E7ament d'un \"\" en literatura. Nous llibres com (1969) de Vine Deloria Jr i el cl\u00E0ssic (1961), reimpr\u00E8s des de la d\u00E8cada de 1930, arribaren a milions de lectors dins i fora de les comunitats ind\u00EDgenes. Una \u00E0mplia varietat d', i van publicar despr\u00E9s d'aquests \u00E8xits i els nous autors van ser molt llegits. N. Scott Momaday guany\u00E0 el Premi Pulitzer amb una de les seves novel\u00B7les i fou aclamat. Obres de ficci\u00F3 i de no-ficci\u00F3 sobre la vida i tradici\u00F3 dels amerindis han seguit atraient una gran audi\u00E8ncia. Autors com Louise Erdrich i Michael Dorris s'han guanyat un reconeixement continu. Des de finals del segle xx, les novel\u00B7les de Sherman Alexie tamb\u00E9 han estat adaptades al cinema. El 1969, en la , el Moviment Red Power destac\u00E0 q\u00FCestions mitjan\u00E7ant la protesta social. Els seus objectius eren, per al govern federal, fer acomplir les obligacions dels tractats i proporcionar recursos financers a \"l'educaci\u00F3, l'habitatge i l'atenci\u00F3 sanit\u00E0ria per alleujar la pobresa.\" L'ARPM volia guanyar la participaci\u00F3 amer\u00EDndia en les institucions socials; va tenir un paper decisiu en el suport a la fundaci\u00F3 de les universitats amer\u00EDndies, aix\u00ED com en la creaci\u00F3 d'estudis amerindis en els programes de les institucions existents, i en la creaci\u00F3 de museus i centres culturals per a celebrar les contribucions amer\u00EDndies. El Moviment Red Power havia aconseguit molts dels seus objectius en el moment en qu\u00E8 l'activisme social directe es va reduir a la fi de 1970. \"A principis de 1980, s'han creat als Estats Units m\u00E9s de 100 programes d'estudis amerindis. S'han obert museus tribals.\" Entre els m\u00E9s destacats dels centres culturals \u00E9s el Museu Nacional de l'Indi Americ\u00E0 (NMAI), que va ser autoritzat pel Congr\u00E9s dels Estats Units el 1989 i es va inaugurar en Mall a Washington, DC, el 2004; tamb\u00E9 t\u00E9 una branca de l'antiga casa de Duanes dels Estats Units, al Bowling Green, a Lower Manhattan. Els drets dels ind\u00EDgenes s'han convertit en un assumpte internacional, i han sorgit molts grups d'activistes en moltes nacions. Les Nacions Unides han reconegut oficialment un moviment internacional dels drets ind\u00EDgenes."@ca . . . . . . . . "Excerpt From Alcatraz Proclamation"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Flag of the American Indian Movement"@en . . . . "1970.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "7963663"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Moviment Red Power"@ca . "Red Power movement"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB808\uB4DC \uD30C\uC6CC \uC6B4\uB3D9(Red Power movement)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uB0B4 \uC778\uB514\uC5B8\uC758 \uBBFC\uC871\uC801 \uBC18\uD56D\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uC774\uB294 \uD751\uC778\uC758 \uBE14\uB799 \uD30C\uC6CC\uB97C \uBCF8\uB5A0\uC11C \uB098\uC628 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. 1969\uB144 11\uC6D4 \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uB9CC\uC758 \uC568\uCEE4\uD2C0\uB7EC\uC2A4\uC12C\uC5D0 200\uBA85 \uC815\uB3C4\uC758 \uC778\uB514\uC5B8\uC774 \uC815\uCC29\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uC778\uB514\uC5B8 \uB300\uCC45\uC758 \uAC1C\uC120 \uB4F1\uC744 \uC694\uAD6C\uD558\uBA74\uC11C \uD1F4\uAC70\uACBD\uACE0\uB97C \uBB34\uC2DC\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uACF5\uBBFC\uAD8C\uC6B4\uB3D9 \uADF8\uB8F9\uACFC \uD788\uD53C\uB4E4\uC774 \uADF8 \uD22C\uC7C1\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD574 \uC8FC\uC5C8\uC9C0\uB9CC 1971\uB144 \uC804\uC6D0\uC774 \uD1F4\uAC70\uB2F9\uD558\uC600\uB2E4. \"\uB808\uB4DC \uD30C\uC6CC\"\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 Vine Deloria Jr.\uC5D0 \uC758\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uAC83\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB41C\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \"\uB808\uB4DC \uD30C\uC6CC\" \uD56D\uBAA9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . "Oppression of American Indians"@en . "Red Power movement"@en . . . . . "\u0639\u0628\u0631\u062A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621\u00BB\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u0632\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0641\u0627\u064A\u0646 \u062F\u064A\u0644\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u060C \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0639\u0646 \u062A\u0646\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u064A\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u0647\u062C\u0648\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0643\u0627\u062A\u0631\u0627\u0632 \u0641\u064A \u062E\u0644\u064A\u062C \u0633\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 1969. \u0648\u0642\u062F \u0637\u0627\u0644\u0628\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 89 \u0647\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0637\u0644\u0627\u0628 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0625\u0646\u0647\u0645 \"\u0647\u0646\u0648\u062F \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644\" \u0628\u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1868 \u0645\u0639 \u0633\u064A\u0648\u0643\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646\u062D\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0645\u062A\u0644\u0627\u0643 \u0623\u064A \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u062A\u063A\u0644\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A \u0623\u0631\u0636\u064D \u0647\u0646\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0637\u0627\u0644\u0628\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0628\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0648\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645\u062A \u0632\u064A\u0627\u0631\u062A\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621\u060C \u0648\u0642\u062F \u062D\u0641\u0632 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0634\u0643\u0631 \u0639\u0627\u0645 1970\u060C \u0642\u0627\u062F\u062A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 (AIM) \u0623\u0648\u0644 \u062A\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0644\u0647\u0627: \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0637\u0644\u0627\u0621 \u0635\u062E\u0631\u0629 \u0628\u0644\u0627\u064A\u0645\u0648\u062B \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0627\u064A \u0641\u0644\u0627\u0648\u0631 2 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0646\u0635\u0641 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u0627\u062D\u062A\u0641\u0649 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 100 \u0641\u0631\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629\u060C \u0628\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629. \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0638\u0627\u0647\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0641\u064A \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0647\u062F\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0633\u0627\u0639\u062F\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0641\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u0644 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0643\u0627\u062A\u0631\u0627\u0632\u060C \"\u0627\u0633\u062A\u0639\u062F\u0646\u0627 \u0642\u064A\u0645\u062A\u0646\u0627 \u0648\u0641\u062E\u0631\u0646\u0627 \u0648\u0643\u0631\u0627\u0645\u062A\u0646\u0627 \u0648\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u062A\u0646\u0627. \u0648\u0641\u064A \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0638\u0647\u0631 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1968 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0646\u064A\u0627\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u060C \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u064A\u0646\u064A\u0633\u0648\u062A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0624\u0647\u0627 \u064A\u0646\u062A\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0645\u062B\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621. \u0648\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u064A\u0631\u0627\u0642\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A \u062A\u062D\u0631\u0634 \u0623\u0648 \u0648\u062D\u0634\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0639 \u0630\u0644\u0643. \u0648\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628\u062A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0633\u0627\u0639\u062F\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u00AB\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u00BB\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u0648\u0644\u0642\u062F \u062A\u0645\u0643\u0646\u062A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0630\u0628 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u060C \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0641\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646. \u0648\u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0644\u0647\u0645 \u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0644\u064A. \u0643\u0645\u0627 \u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628. \u0641\u0642\u062F \u0648\u0635\u0644\u062A \u0643\u062A\u0628 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u064F\u0648\u0641\u064A \u0643\u0633\u062A\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0630\u0646\u0648\u0628\u0643 (Custer Died for Your Sins) (1969) \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0641\u0627\u064A\u0646 \u062F\u064A\u0644\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0638\u0628\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u064A\u062A\u0643\u0644\u0645 (Black Elk Speaks) (1961)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645\u062A \u0637\u0628\u0627\u0639\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0648\u062E\u0627\u0631\u062C \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0628\u0639\u062F \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u062A \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u062F\u062F \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642. \u0648\u0642\u062F \u0641\u0627\u0632 \u0625\u0646 \u0633\u0643\u0648\u062A \u0645\u0648\u0645\u0627\u062F\u0627\u064A \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0628\u0648\u0644\u064A\u062A\u0632\u0631 \u0646\u0638\u064A\u0631 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0644\u0642\u062A \u0644\u064A\u0632\u0644\u064A \u0633\u064A\u0644\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0630\u0628 \u0642\u062F\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u062D\u0638\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0624\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0625\u0631\u062F\u0631\u064A\u062A\u0634 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0646\u0627\u0645\u064D \u0646\u0638\u064A\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645\u0627. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0634\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0644\u064A\u0643\u0633\u064A \u0644\u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1969 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1978\u060C \u0623\u0644\u0642\u062A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u00BB. \u0648\u0642\u062F \u0631\u063A\u0628\u062A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0643\u0627\u062A\u0631\u0627\u0632 \u0641\u064A \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u062F\u0639\u0645 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629\u060C \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0646\u062C\u0632\u062A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0641\u064A\u0647 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u00AB\u0648\u0645\u0639 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u062A\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 100 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629.\u00BB[2] \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A (NMAI)\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1989 \u0648\u062A\u0645 \u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2004. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u0647 \u0641\u0631\u0639\u064B\u0627 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0641\u064A \u0628\u0627\u0648\u0644\u064A\u0646\u063A \u063A\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064B\u0627 \u062F\u0648\u0644\u064A\u064B\u0627\u060C \u0645\u0639 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0639\u062A\u0631\u0641\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064A \u0628\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629."@ar . "\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621"@ar . . . . . "\uB808\uB4DC \uD30C\uC6CC \uC6B4\uB3D9(Red Power movement)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uB0B4 \uC778\uB514\uC5B8\uC758 \uBBFC\uC871\uC801 \uBC18\uD56D\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uC774\uB294 \uD751\uC778\uC758 \uBE14\uB799 \uD30C\uC6CC\uB97C \uBCF8\uB5A0\uC11C \uB098\uC628 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. 1969\uB144 11\uC6D4 \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uB9CC\uC758 \uC568\uCEE4\uD2C0\uB7EC\uC2A4\uC12C\uC5D0 200\uBA85 \uC815\uB3C4\uC758 \uC778\uB514\uC5B8\uC774 \uC815\uCC29\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uC778\uB514\uC5B8 \uB300\uCC45\uC758 \uAC1C\uC120 \uB4F1\uC744 \uC694\uAD6C\uD558\uBA74\uC11C \uD1F4\uAC70\uACBD\uACE0\uB97C \uBB34\uC2DC\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uACF5\uBBFC\uAD8C\uC6B4\uB3D9 \uADF8\uB8F9\uACFC \uD788\uD53C\uB4E4\uC774 \uADF8 \uD22C\uC7C1\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD574 \uC8FC\uC5C8\uC9C0\uB9CC 1971\uB144 \uC804\uC6D0\uC774 \uD1F4\uAC70\uB2F9\uD558\uC600\uB2E4. \"\uB808\uB4DC \uD30C\uC6CC\"\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 Vine Deloria Jr.\uC5D0 \uC758\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uAC83\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB41C\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \"\uB808\uB4DC \uD30C\uC6CC\" \uD56D\uBAA9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . "Recognition by US, American Indian awareness"@en . . . "El moviment Red Power va ser un dels molts que van sorgir als Estats Units des de 1950 a 1970 (tamb\u00E9 coneguda com l'era dels drets civils). El Moviment Red Power, tamb\u00E9 conegut com a American Indian Movement (AIM), es va dedicar a aconseguir del govern federal dels Estats Units que torn\u00E9s la terra que va ser anteriorment propietat dels nadius americans. El 1969, els nadius americans van tractar de recuperar l'illa d'Alcatraz, que havia estat separada del seu territori natiu."@ca . . . . . "The Red Power movement was a social movement led by Native American youth to demand self-determination for Native Americans in the United States. Organizations that were part of Red Power Movement included American Indian Movement (AIM) and National Indian Youth Council (NIYC). This movement sought the rights for Native Americans to make policies and programs for themselves while maintaining and controlling their own land and resources. The Red Power movement took a confrontational and civil disobedience approach to inciting change in United States to Native American affairs compared to using negotiations and settlements, which national Native American groups such as National Congress of American Indians had before. Red Power centered around mass action, militant action, and unified action. The phrase \"Red Power\", attributed to the author Vine Deloria, Jr, commonly expressed a growing sense of pan-Indian identity in the late 1960s among American Indians in the United States. Events that were part of the movement include the Occupation of Alcatraz, the Trail of Broken Treaties, the Occupation of Wounded Knee, along with intermittent protests and occupations throughout the era. The lasting impression of the Red Power movement was the resurrection of American Indian pride, action, and awareness. Many bills and laws were also enacted in favor of American Indians in response to the Red Power movement, one of the most important being the reversal of tribe recognition termination."@en . . "The Red Power movement was a social movement led by Native American youth to demand self-determination for Native Americans in the United States. Organizations that were part of Red Power Movement included American Indian Movement (AIM) and National Indian Youth Council (NIYC). This movement sought the rights for Native Americans to make policies and programs for themselves while maintaining and controlling their own land and resources. The Red Power movement took a confrontational and civil disobedience approach to inciting change in United States to Native American affairs compared to using negotiations and settlements, which national Native American groups such as National Congress of American Indians had before. Red Power centered around mass action, militant action, and unified action"@en . "1106704311"^^ . . . . . . . "We feel that this so-called Alcatraz Island is more than suitable as an Indian Reservation, as determined by the white man's own standards. By this we mean that this place resembles most Indian reservations, in that:\n1. It is isolated from modern facilities, and without adequate means of transportation.\n\n2. It has no fresh running water.\n\n3. The sanitation facilities are inadequate.\n\n4. There are no oil or mineral rights.\n\n5. There is no industry and so unemployment is very great.\n\n6. There are no health care facilities.\n\n7. The soil is rocky and non-productive and the land does not support game.\n\n8. There are no educational facilities.\n\n9. The population has always been held as prisoners and kept dependent upon others."@en . . . . . . "Occupations, Armed Struggle, Protest"@en . "\u0639\u0628\u0631\u062A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621\u00BB\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u0632\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0641\u0627\u064A\u0646 \u062F\u064A\u0644\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u060C \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0639\u0646 \u062A\u0646\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u064A\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u0647\u062C\u0648\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0643\u0627\u062A\u0631\u0627\u0632 \u0641\u064A \u062E\u0644\u064A\u062C \u0633\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 1969. \u0648\u0642\u062F \u0637\u0627\u0644\u0628\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 89 \u0647\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0637\u0644\u0627\u0628 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0625\u0646\u0647\u0645 \"\u0647\u0646\u0648\u062F \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644\" \u0628\u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1868 \u0645\u0639 \u0633\u064A\u0648\u0643\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646\u062D\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0645\u062A\u0644\u0627\u0643 \u0623\u064A \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u062A\u063A\u0644\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A \u0623\u0631\u0636\u064D \u0647\u0646\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0637\u0627\u0644\u0628\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0628\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0648\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645\u062A \u0632\u064A\u0627\u0631\u062A\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621\u060C \u0648\u0642\u062F \u062D\u0641\u0632 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A"@ar . . . "35965"^^ . "frameless"@en . . . . . . . . "Government of the United States\n\n*United States Congress\n*Bureau of Indian Affairs\n*Municipal Police\n*National Congress of American Indians"@en . . . "50.0"^^ . "Flag depicting four vertical bars with colors black, yellow, white, and red from left to right and red circle-enclosed hand giving peace symbol with profile of person merged in right of hand"@en . "Alcatraz Proclamation: To the Great White Father and All His People"@en . "\uB808\uB4DC \uD30C\uC6CC \uC6B4\uB3D9"@ko . . "Mainly the United States, also Canada"@en . . . . . . . . . .