"Rigenerazione (religione)"@it . . "Regeneration, while sometimes perceived to be a step in the Ordo salutis ('order of salvation'), is generally understood in Christian theology to be the objective work of God in a believer's life. Spiritually, it means that God brings a person to new life (that they are \"born again\") from a previous state of separation from God and subjection to the decay of death (Ephesians 2:5). Thus, in Lutheran and Roman Catholic theology, it generally means that which takes place during baptism. In Calvinism (Reformed theology) and Arminian theology, baptism is recognized as an outward sign of an inward reality which is to follow regeneration as a sign of obedience to the New Testament; as such, the Methodist Churches teach that regeneration occurs during the new birth. While the exact Greek noun \"rebirth\" or \"regeneration\" (Ancient Greek: \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1, romanized: palingenesia) appears just twice in the New Testament (Matthew 19:28 and Titus 3:5), regeneration represents a wider theme of re-creation and spiritual rebirth. Furthermore, there is the sense in which regeneration includes the concept \"being born again\" (John 3:3-8 and 1 Peter 1:3). Regeneration is also called the \"second birth\". When Christians believe in Jesus Christ for their salvation, they are then born of God, \"begotten of him\" (1 John 5:1). As a result of becoming part of God's family, man believes to become a different and new creature (2 Corinthians 5:17)."@en . "1082525132"^^ . "Il termine rigenerazione (in greco antico: \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C3\u03B9\u03B1, palingenesia) viene usato nella teologia biblica cristiana per indicare l'opera mediante la quale Dio, tramite il Suo Santo Spirito, infonde vitalit\u00E0 spirituale nel cuore di una persona, una \"nuova natura\" che la prepara alla nuova creazione. Quando questo accade, essa si sente irresistibilmente attratta a Dio e si ravvede dal modo di pensare e di vivere precedente, impostato a indifferenza o ostilit\u00E0 verso di lui; crede di tutto cuore a ci\u00F2 che le Sacre Scritture affermano sulla Persona e sull'opera di Cristo come qualcosa che la coinvolge personalmente; sente dentro di s\u00E9 amore e riconoscenza verso Dio che l'ha resa oggetto della sua grazia; desidera ubbidire a quanto Dio le comanda nella sua Parola, come pure di approfondire la conoscenza delle cose di Dio e di crescere nella fede. Questa trasformazione interiore \u00E8 cos\u00EC radicale che ad essa \u00E8 equiparabile ad una personale nuova nascita, appunto \"ri-generazione\" e ad essa si possono applicare le categorie di morte e vita. A coloro che hanno fatto quest'esperienza, per esempio, l'apostolo Paolo scrive: \"Dio ha vivificato anche voi, voi che eravate morti nelle vostre colpe e nei vostri peccati\" (Efesini 2,1); \"Voi, che eravate morti nei peccati e nella incirconcisione della vostra carne, voi, dico, Dio ha vivificati con lui, perdonandoci tutti i nostri peccati\" (Colossesi 2,13)."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "11509"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC911\uC0DD (\uAE30\uB3C5\uAD50)"@ko . . . . . . . . . "Il termine rigenerazione (in greco antico: \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C3\u03B9\u03B1, palingenesia) viene usato nella teologia biblica cristiana per indicare l'opera mediante la quale Dio, tramite il Suo Santo Spirito, infonde vitalit\u00E0 spirituale nel cuore di una persona, una \"nuova natura\" che la prepara alla nuova creazione. Quando questo accade, essa si sente irresistibilmente attratta a Dio e si ravvede dal modo di pensare e di vivere precedente, impostato a indifferenza o ostilit\u00E0 verso di lui; crede di tutto cuore a ci\u00F2 che le Sacre Scritture affermano sulla Persona e sull'opera di Cristo come qualcosa che la coinvolge personalmente; sente dentro di s\u00E9 amore e riconoscenza verso Dio che l'ha resa oggetto della sua grazia; desidera ubbidire a quanto Dio le comanda nella sua Parola, come pure di approfondire la co"@it . "10794231"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F)"@uk . "\uC911\uC0DD(\u91CD\u751F, \uC601\uC5B4: regeneration)\uC740 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uC6A9\uC5B4\uB85C\uB294 \uAC1C\uC778\uC758 \uC8C4\uAC00 \uC0AC\uD574\uC838 \uC131\uB839\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC601\uC801\uC73C\uB85C \uC0C8\uB86D\uAC8C \uB2E4\uC2DC \uD0DC\uC5B4\uB098\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774 \uB9D0\uC740 \uC8FC\uB85C \uC2E0\uAD50\uB3C4\uC758 \uBCF5\uC74C\uC8FC\uC758, , \uAE30\uB3C5\uAD50 \uADFC\uBCF8\uC8FC\uC758, \uC5D0\uC11C \uC8FC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5B4 \uBCF4\uAE30 \uB4DC\uBB3C\uAC8C \uC5D0\uD050\uBA54\uB2C8\uCE7C\uD30C\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC77C\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "Regeneration (theology)"@en . . . . . "\uC911\uC0DD(\u91CD\u751F, \uC601\uC5B4: regeneration)\uC740 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uC6A9\uC5B4\uB85C\uB294 \uAC1C\uC778\uC758 \uC8C4\uAC00 \uC0AC\uD574\uC838 \uC131\uB839\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC601\uC801\uC73C\uB85C \uC0C8\uB86D\uAC8C \uB2E4\uC2DC \uD0DC\uC5B4\uB098\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774 \uB9D0\uC740 \uC8FC\uB85C \uC2E0\uAD50\uB3C4\uC758 \uBCF5\uC74C\uC8FC\uC758, , \uAE30\uB3C5\uAD50 \uADFC\uBCF8\uC8FC\uC758, \uC5D0\uC11C \uC8FC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5B4 \uBCF4\uAE30 \uB4DC\uBB3C\uAC8C \uC5D0\uD050\uBA54\uB2C8\uCE7C\uD30C\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC77C\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . "Regeneration, while sometimes perceived to be a step in the Ordo salutis ('order of salvation'), is generally understood in Christian theology to be the objective work of God in a believer's life. Spiritually, it means that God brings a person to new life (that they are \"born again\") from a previous state of separation from God and subjection to the decay of death (Ephesians 2:5). Thus, in Lutheran and Roman Catholic theology, it generally means that which takes place during baptism. In Calvinism (Reformed theology) and Arminian theology, baptism is recognized as an outward sign of an inward reality which is to follow regeneration as a sign of obedience to the New Testament; as such, the Methodist Churches teach that regeneration occurs during the new birth."@en .