. "Reina Cristina Torres de Ara\u00FAz (Cidade do Panam\u00E1, 30 de outubro de 1932 - Cidade do Panam\u00E1, 26 de fevereiro de 1982) foi uma proeminente antrop\u00F3loga, etn\u00F3grafa e professora panamenha. Ela \u00E9 considerada uma \"defensora incans\u00E1vel\" da etnografia do patrim\u00F4nio panamenho."@pt . . . . . . "Reina Torres de Ara\u00FAz"@en . . . . . . "Reina Cristina Torres de Ara\u00FAz (n\u00E9e Torres P\u00E9rez; 30 October 1932 \u2013 26 February 1982) was a prominent Panamanian anthropologist, ethnographer and professor. She is considered to be a \"tireless defender\" of Panamanian heritage ethnography."@en . . . "8390"^^ . . . "Reina Torres de Ara\u00FAz (* 30. Oktober 1932 in Panama-Stadt; \u2020 26. Februar 1982 ebenda) war eine panamaische Anthropologin und Ethnographin."@de . . . . . . "1982-02-26"^^ . "1932-10-30"^^ . . . . . . . . . . "Anthropologist, ethnographer and professor"@en . . . "Reina Torres de Ara\u00FAz"@en . . . . . "\u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441 \u0434\u0435 \u0410\u0440\u0430\u0443\u0441"@uk . "Reina Cristina Torres P\u00E9rez de Ara\u00FAz (30 de octubre de 1932 - 26 de febrero de 1982), m\u00E1s conocida como Reina Torres de Ara\u00FAz, fue una profesora, antrop\u00F3loga y etn\u00F3grafa paname\u00F1a, considerada una figura seminal dentro de la antropolog\u00EDa y etnograf\u00EDa nacional y defensora del patrimonio hist\u00F3rico paname\u00F1o.\u200B Creadora de la Direcci\u00F3n Nacional de Patrimonio Hist\u00F3rico dentro del Instituto Nacional de Cultura, del cual fue su directora por una d\u00E9cada. Autora de m\u00E1s de setenta art\u00EDculos sobre historia, ecolog\u00EDa y antropolog\u00EDa en distintas publicaciones\u200B y de nueve libros, entre los cuales se destaca la obra \"Arte Precolombino Paname\u00F1o\" escrita en 1972.\u200B"@es . . . . "Reina Torres de Ara\u00FAz"@de . "Reina Torres de Ara\u00FAz"@pt . "Panama City, Panama"@en . . . "Reina Torres de Ara\u00FAz (* 30. Oktober 1932 in Panama-Stadt; \u2020 26. Februar 1982 ebenda) war eine panamaische Anthropologin und Ethnographin."@de . . "Reina Cristina Torres P\u00E9rez de Ara\u00FAz (30 de octubre de 1932 - 26 de febrero de 1982), m\u00E1s conocida como Reina Torres de Ara\u00FAz, fue una profesora, antrop\u00F3loga y etn\u00F3grafa paname\u00F1a, considerada una figura seminal dentro de la antropolog\u00EDa y etnograf\u00EDa nacional y defensora del patrimonio hist\u00F3rico paname\u00F1o.\u200B Creadora de la Direcci\u00F3n Nacional de Patrimonio Hist\u00F3rico dentro del Instituto Nacional de Cultura, del cual fue su directora por una d\u00E9cada. Autora de m\u00E1s de setenta art\u00EDculos sobre historia, ecolog\u00EDa y antropolog\u00EDa en distintas publicaciones\u200B y de nueve libros, entre los cuales se destaca la obra \"Arte Precolombino Paname\u00F1o\" escrita en 1972.\u200B"@es . . . . "1932-10-30"^^ . "Panama City, Panama"@en . . . . "Reina Cristina Torres de Ara\u00FAz (Cidade do Panam\u00E1, 30 de outubro de 1932 - Cidade do Panam\u00E1, 26 de fevereiro de 1982) foi uma proeminente antrop\u00F3loga, etn\u00F3grafa e professora panamenha. Ela \u00E9 considerada uma \"defensora incans\u00E1vel\" da etnografia do patrim\u00F4nio panamenho."@pt . . "Reina Torres de Ara\u00FAz"@en . . . . . . . . . . "51316024"^^ . . . "Amado Ara\u00FAz"@en . . . "\u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441 \u0434\u0435 \u0410\u0440\u0430\u0443\u0441 (30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1932 \u2014 26 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1982) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u044F\u043D\u043A\u0430, \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F, \u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u044F \u043F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0447\u0438\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u044F \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 \u0441\u0435\u043C\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0432\u0456\u0440 \u00AB\u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0434\u043E\u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u00BB (1972)."@uk . . "1982"^^ . "Reina Torres de Ara\u00FAz"@es . . . "3"^^ . . . "1982-02-26"^^ . . . . . . . "\u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441 \u0434\u0435 \u0410\u0440\u0430\u0443\u0441 (30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1932 \u2014 26 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1982) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u044F\u043D\u043A\u0430, \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F, \u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u044F \u043F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0447\u0438\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u044F \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 \u0441\u0435\u043C\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0432\u0456\u0440 \u00AB\u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0434\u043E\u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u00BB (1972)."@uk . "Reina Cristina Torres P\u00E9rez"@en . . "Reina Cristina Torres de Ara\u00FAz (n\u00E9e Torres P\u00E9rez; 30 October 1932 \u2013 26 February 1982) was a prominent Panamanian anthropologist, ethnographer and professor. She is considered to be a \"tireless defender\" of Panamanian heritage ethnography."@en . . "Reina Cristina Torres P\u00E9rez"@en . . "1118638777"^^ . . . "1932"^^ . . .