. . . . . . . . "Ren\u00E4ssansens arkitektur h\u00E4rr\u00F6r fr\u00E5n perioden mellan b\u00F6rjan av 1400- och tidigt 1600-tal i olika delar av Europa, d\u00E4r det fanns en medveten \u00E5terh\u00E4mtning och utveckling av vissa delar av grekiskt och romerskt t\u00E4nkande och materiell kultur. Stilistiskt f\u00F6ljde ren\u00E4ssansarkitekturen efter den gotiska arkitekturen och eftertr\u00E4ddes av barockarkitekturen."@sv . . . . . . . . "Athfhionnadh is athfheidhmi\u00FA fhoirmeacha is phrionsabail na hailtireachta clasaic\u00ED, an ailtireacht R\u00F3mh\u00E1nach go h\u00E1irithe, in iarthar na hEorpa sa 15\u00FA-16\u00FA c\u00E9ad. Tharla s\u00E9 san Iod\u00E1il ar dt\u00FAs is go pr\u00EDomha, mar ar oibrigh na hailtir\u00ED c\u00E1ili\u00FAla Alberti, Bramante, Brunelleschi, Michelangelo, Palladio, Raphael, Giulio Romano, Giuliano da Sangallo, agus Vignola. T\u00E1 sampla\u00ED suntasacha i Sasana (Teach na Banr\u00EDona i nGreenwich (1616) is saothair Inigo Jones), an Bheilg, an Fhrainc, an Ghearm\u00E1in, an Ollainn, agus an Sp\u00E1inn."@ga . . . . . . . "Abad Pembaharuan atau Renaisans adalah kurun waktu dari abad ke-14 sampai abad ke-17 Masehi dalam sejarah Eropa. Kurun waktu ini merupakan masa peralihan dari Abad Pertengahan Akhir ke Zaman Modern. Renaisans bermula seusai Krisis Abad Pertengahan Akhir, dan berkaitan dengan perubahan sosial besar-besaran. Menurut para pendukung \"Abad Pembaharuan panjang\", Abad Pembaharuan adalah kurun waktu dari abad ke-14 sampai abad ke-17 Masehi. Pandangan tradisional lebih menyoroti aspek-aspek permulaan Zaman Modern dari Renaisans, sehingga berpendapat bahwa Renaisans adalah keterlepasan dari masa lampau, tetapi banyak sejarawan dewasa ini lebih menyoroti aspek-aspek Abad Pertengahannya, sehingga berpendapat bahwa Renaisans adalah kelanjutan dari Abad Pertengahan."@in . . . . . . . . . . . . "De renaissancearchitectuur is de stijlperiode van de architectuur in Europa die opkwam rond 1400 en rond 1600 overging in de barok. Het is een periode waarin bouwmeesters meer aanzien en zelfvertrouwen kregen en zich niet meer als ambachtslieden zagen, maar als geleerden. De Oud-Griekse en Romeinse bouwkunst werd herontdekt en bewonderd. Proportie en harmonie waren erg belangrijk, zoals ook in de klassieke oudheid. Echter, waar de maatverhoudingen in de oudheid uit de muziektheorie werden gehaald, gebruikten architecten uit de renaissance vaak het menselijk lichaam als uitgangspunt. Kenmerkend is onder andere het gebruik van pilasters in de gevels en frontons boven raam- en deuropeningen."@nl . . "Renaisans"@in . . . "Wawel-kaplica1.jpg"@en . . . . . . . . "Renascimento"@pt . . . . . . . . . . . "Renesance (t\u00E9\u017E renezance) je evropsk\u00FD um\u011Bleck\u00FD sloh, kter\u00FD se roz\u0161\u00ED\u0159il z It\u00E1lie a trval p\u0159ibli\u017En\u011B od 14. do 16. stolet\u00ED. V\u00FDrazu se u\u017E\u00EDv\u00E1 tak\u00E9 pro tuto historickou epochu jako celek. Renesance navazuje na st\u0159edov\u011Bk a zavr\u0161uje ho, sou\u010Dasn\u011B se v\u0161ak v\u016F\u010Di vrcholn\u011B st\u0159edov\u011Bk\u00FDm fenom\u00E9n\u016Fm, zejm\u00E9na v\u016F\u010Di scholastice a gotick\u00E9mu slohu, vymezuje. Ekonomick\u00FD rozvoj z\u00E1padn\u00ED a ji\u017En\u00ED Evropy umo\u017Enil v tomto obdob\u00ED rozkv\u011Bt um\u011Bn\u00ED, p\u0159edev\u0161\u00EDm mal\u00ED\u0159stv\u00ED, a architektury. Renesance a s n\u00ED souvisej\u00EDc\u00ED humanismus v\u0161ak ovlivnily tak\u00E9 dobovou filosofii, hudbu, a \u010Detn\u00E9 dal\u0161\u00ED oblasti."@cs . . . . . . . . . . . . . "Sigismund Chapel"@en . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0627\u062A\u0628\u0639\u062A \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A\u0629\u060C \u062B\u0645 \u062E\u0644\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0643\u064A\u0629. \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0623\u0648\u0644\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0644\u064A\u0633\u0643\u064A \u0623\u062D\u062F \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631\u064A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0645\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631. \u064A\u0646\u0635\u0628 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621\u060C \u0648\u064A\u062A\u0636\u062D \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0648\u0644\u0627\u0633\u064A\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627\u064A\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062B\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u064B\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646. \u062D\u0644\u062A \u0627\u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u0626\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u062A\u0628\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0627\u0633 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0628 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630\u060C \u0648\u0636\u0631\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062F\u060C \u0645\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0633\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0639\u0642\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649."@ar . . . . . . . . . . "\u0397 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03B5\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF 15\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 16\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C5\u03B3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u00AB\u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2\u00BB \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF 14\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF 17\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1.. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C1\u03AE\u03BE\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u2013\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1250 \u03AE \u03C4\u03BF 1300\u2013 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1. 1250\u20131500, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BC\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF, \u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF, \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03C8\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 humanitas \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C0\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u00AB\u03BF \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD\u00BB. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B7 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03C9\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03C3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03B4\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C6\u03B5\u03CD\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C0\u03B9\u03B5\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03AC\u03C7\u03C5\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF 15\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7: \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03AF\u03C7\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 13\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03B9\u03CC\u03C4\u03BF. \u03A9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2, \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 14\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AF\u03C3\u03C9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u039B\u03B5\u03BF\u03BD\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF \u039D\u03C4\u03B1 \u0392\u03AF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B9\u03C7\u03B1\u03AE\u03BB \u0386\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u00AB\u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2\u00BB. \u0397 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0394\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE: \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B9\u03B4\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03B4\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2.\u0386\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2-\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u0392\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1, \u03B7 \u0393\u03AD\u03BD\u03BF\u03B2\u03B1, \u03C4\u03BF \u039C\u03B9\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF, \u03B7 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03BB\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1, \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B1 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u039D\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC, \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD. \u0397 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03BA\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03CD\u03BC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u00AB\u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B7\u03C1\u03CE\u03C9\u03BD \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2\u00BB \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 19\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u00AB\u03C0\u03C1\u03CC\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2\u00BB \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03B9, \u00AB\u03BC\u03B5 \u03C7\u03AF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2\u00BB. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 rinascita (\u00AB\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u00BB) \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u0396\u03C9\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B6\u03BF \u0392\u03B1\u03B6\u03AC\u03C1\u03B9 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 1550), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1830. \u0397 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03B3\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 (8\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B9.), \u03B7 \u039F\u03B8\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 (10\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 11\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 12\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Renaissance est un mouvement de l'histoire europ\u00E9enne associ\u00E9 \u00E0 la remise \u00E0 l'honneur de la litt\u00E9rature, de la philosophie et des arts de l'Antiquit\u00E9 gr\u00E9co-romaine. Ce mouvement a pour point de d\u00E9part l'Italie, et se situe chronologiquement \u00E0 cheval entre le Moyen \u00C2ge tardif et l'\u00E9poque moderne. Une Pr\u00E9-Renaissance se produit dans plusieurs villes d'Italie d\u00E8s le XIVe si\u00E8cle (Trecento). La Renaissance s'exprime au XVe si\u00E8cle dans la plus grande partie de l'Italie, et quelques autres pays europ\u00E9ens, sous la forme de ce que l'on appelle la Premi\u00E8re Renaissance (Quattrocento). La Renaissance concerne presque toute l'Europe au XVIe si\u00E8cle (Cinquecento). On parle de Renaissance artistique au sens o\u00F9 les \u0153uvres de cette \u00E9poque s'inspirent davantage de l'art gr\u00E9co-romain, et moins de l'\u00E9poque m\u00E9di\u00E9vale. Selon l'historien britannique Peter Burke, la Renaissance se caract\u00E9rise par la remise \u00E0 l'honneur de la culture antique dans la litt\u00E9rature et les arts, qui supplante la culture de l'Europe m\u00E9di\u00E9vale tardive, caract\u00E9ris\u00E9e par l'art gothique, l'id\u00E9al de la chevalerie et la philosophie scolastique. Elle s'accompagna aussi d'un changement de repr\u00E9sentation du monde, de r\u00E9formes religieuses, de nouveaux modes diffusion de l'information (l'imprimerie), des grandes d\u00E9couvertes et d'un dynamisme \u00E9conomique favoris\u00E9 par de nombreuses innovations."@fr . . . . . "\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\uFF08\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u3051\u3093\u3061\u304F\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u7FA9\u7684\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D5\u30A3\u30EC\u30F3\u30C4\u30A7\u30671420\u5E74\u4EE3\u306B\u59CB\u307E\u308A\u300117\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u5EFA\u7BC9\u69D8\u5F0F\u3092\u6307\u3059\u3002\u53E4\u5178\u53E4\u4EE3\u3092\u7406\u60F3\u3068\u3059\u308B\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u5EFA\u7BC9\u306B\u304A\u3051\u308B\u8868\u73FE\u3068\u3044\u3048\u308B\u3002\u4EBA\u4F53\u6BD4\u4F8B\u3068\u97F3\u697D\u8ABF\u548C\u3092\u5B87\u5B99\u306E\u57FA\u672C\u539F\u7406\u3068\u3057\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5EFA\u7BC9\u306E\u69CB\u6210\u3092\u53E4\u5178\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u3068\u3057\u3066\u7406\u8AD6\u3065\u3051\u305F\u3002\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u306B\u306F\u3058\u307E\u308B\u53E4\u5178\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u306E\u7CFB\u8B5C\u306F\u3001\u5F8C\u306E\u30D0\u30ED\u30C3\u30AF\u5EFA\u7BC9\u30FB\u65B0\u53E4\u5178\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u3092\u901A\u3058\u3066\u7D99\u627F\u3055\u308C\u3001\u897F\u6B27\u5EFA\u7BC9\u306E\u4E3B\u6D41\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u300119\u4E16\u7D00\u306E\u6B74\u53F2\u4E3B\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u76F8\u5BFE\u5316\u3057\u3001\u3084\u304C\u3066\u89E3\u4F53\u3057\u305F\u3002 \u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u306F\u3001\u672C\u8CEA\u7684\u306A\u610F\u5473\u3067\u306F15-16\u4E16\u7D00\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u306B\u306E\u307F\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3068\u3044\u3048\u308B\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306A\u3069\u3001\u897F\u6B27\u8AF8\u56FD\u306E\u5EFA\u7BC9\u6D3B\u52D5\u306B\u3082\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u5F53\u521D\u3053\u308C\u3089\u306E\u56FD\u3005\u3067\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u306E\u8868\u5C64\u7684\u306A\u610F\u5320\u304C\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u5404\u56FD\u72EC\u81EA\u306E\u55DC\u597D\u304C\u8868\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u7279\u5FB4\u3092\u6301\u3063\u305F\u5EFA\u7BC9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4EE5\u4E0B\u3067\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u3092\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002\u4ED6\u306E\u56FD\u3005\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u5317\u65B9\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u3092\u53C2\u7167\u3002\u307E\u305F\u300119\u4E16\u7D00\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u30EA\u30F4\u30A1\u30A4\u30F4\u30A1\u30EB\uFF08\u30CD\u30AA\u30FB\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\uFF09\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u6B74\u53F2\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u3001\u30CD\u30AA\u30EB\u30CD\u30C3\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . . . . "La Renaissance est un mouvement de l'histoire europ\u00E9enne associ\u00E9 \u00E0 la remise \u00E0 l'honneur de la litt\u00E9rature, de la philosophie et des arts de l'Antiquit\u00E9 gr\u00E9co-romaine. Ce mouvement a pour point de d\u00E9part l'Italie, et se situe chronologiquement \u00E0 cheval entre le Moyen \u00C2ge tardif et l'\u00E9poque moderne. Une Pr\u00E9-Renaissance se produit dans plusieurs villes d'Italie d\u00E8s le XIVe si\u00E8cle (Trecento). La Renaissance s'exprime au XVe si\u00E8cle dans la plus grande partie de l'Italie, et quelques autres pays europ\u00E9ens, sous la forme de ce que l'on appelle la Premi\u00E8re Renaissance (Quattrocento). La Renaissance concerne presque toute l'Europe au XVIe si\u00E8cle (Cinquecento)."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . "\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . "Renesanca arkitekturo estas la arkitekturo de la periodo inter la komenco de la 14a kaj la komenco de la 17a jarcentoj en diversaj regionoj de E\u016Dropo, montranta konscian revivadon kaj disvolvigon de kelkaj elementoj de antikvgreka kaj romia pensaro kaj materiala kulturo. Stile, Renesanca arkitekturo sekvis al la Gotika arkitekturo kaj estis siavice sukcedata de la Baroka arkitekturo. Disvolvi\u011Dinta unue en Florenco, kun Filippo Brunelleschi kiel unu el ties plinovigantoj, la renesanca stilo rapide disvasti\u011Dis al aliaj italaj urboj. La stilo estis portita al Francio, Germanio, Anglio, Rusio kaj aliaj partoj de E\u016Dropo je diferencaj datoj kaj kun variaj gradoj de tu\u015Debleco. Renesanca stilo metas emfazon sur la simetrio, la proporcio, la geometrio kaj la reguleco de partoj kiel ili aperis en la arkitekturo de klasika antikveco kaj partikulare en antikva Romia arkitekturo, el kiuj restis multaj ekzemploj. Regulaj aran\u011Doj de kolonoj, pilastroj kaj linteloj, same kiel la uzado de duoncirklaj arkoj, duonsferaj kupoloj, ni\u0109oj kaj edikuloj anstata\u016Dis la pli kompleksajn proporciajn sistemojn kaj neregulajn profilojn de mezepokaj konstrua\u0135oj. En renesanca E\u016Dropo, el \u0109irka\u016D 1400 anta\u016Den, estis revivado de klasika lernado akompane de la disvolvigo de la renesanca humanismo kiu metis pli grandan emfazon al la rolo de individuo en socio ol estis dum la mezepoka periodo. La konstrua\u0135oj estais menditaj al specifaj arkitektoj \u2013 Brunelleschi, Alberti, Michelangelo, Palladio \u2013 kaj la startis. Ne estis ankora\u016D divida linio inter artisto, arkitekto kaj in\u011Deniero, a\u016D ajna el la rilataj metioj, kaj la nomigo estis ofte de loka prefero. Revivigo de la klasika stilo en arkitekturo estis akompanita de bur\u011Donado de scienco kaj in\u011Denierado kio tu\u015Dis la proporciojn kaj strukturon de konstrua\u0135oj. Je tiu epoko, estis ankora\u016D eble por artisto dezgni ponton je la nivelo de ene de la rigardo de \u011Deneralisto."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'architecture de la Renaissance, n\u00E9e en Italie, gagne progressivement tous les autres pays d'Europe entre le d\u00E9but du XVe si\u00E8cle et le d\u00E9but du XVIIe si\u00E8cle. Elle proc\u00E8de d'une recherche consciente et de l'assimilation d'\u00E9l\u00E9ments historiquement authentiques de la pens\u00E9e et de la culture mat\u00E9rielle des Grecs et des Romains. En effet, l'\u00E9poque antique appara\u00EEt aux \u00E9rudits italiens de cette p\u00E9riode comme l'apog\u00E9e de tous les arts. Pourtant, ils ne cherchent pas \u00E0 simplement l'imiter, mais \u00E0 s'en inspirer pour l'\u00E9galer, voire la surpasser. Ce retour \u00E0 l'Antiquit\u00E9 est appel\u00E9 \u00AB hell\u00E9nisme \u00BB (du mot \u00AB hell\u00E8ne \u00BB qui d\u00E9signe le peuple grec). Du point de vue de l'esth\u00E9tique, l'architecture de la Renaissance succ\u00E8de \u00E0 l'architecture gothique et sera suivie elle-m\u00EAme par l'architecture classique. Apparu d'abord \u00E0 Florence avec les innovations de Filippo Brunelleschi, le style Renaissance gagna en peu d'ann\u00E9es les autres cit\u00E9s-\u00C9tats de la p\u00E9ninsule ; \u00E0 la faveur des guerres d'Italie, il touche la France, puis les Flandres, le Saint-Empire, les Balkans, l'Angleterre, la Russie en exer\u00E7ant une influence variable et contrast\u00E9e d\u2019une r\u00E9gion \u00E0 l\u2019autre. Le style Renaissance met en valeur les notions de sym\u00E9trie, de proportion, de r\u00E9gularit\u00E9 et d'\u00E9quilibre des motifs, tels que les humanistes ont cru pouvoir les d\u00E9celer dans les vestiges de l\u2019architecture de l\u2019antiquit\u00E9 classique, et de l\u2019architecture romaine en particulier. Les ordres de colonnes (colonne dorique, colonne ionique, colonne corinthienne), la position des pilastres et des linteaux, de m\u00EAme que les vo\u00FBtes en plein cintre, les d\u00F4mes h\u00E9misph\u00E9riques, les niches, trompes et \u00E9dicules se substituent aux formes irr\u00E9guli\u00E8res, disparates et rarement pr\u00E9m\u00E9dit\u00E9es des \u00E9difices m\u00E9di\u00E9vaux. Les artistes de cette \u00E9poque sont polyvalents et cherchent \u00E0 obtenir le savoir absolu, aussi bien pour ce qui concerne l'ing\u00E9nierie, les arts ou la philosophie."@fr . . . . . . . . . "Pizkundetar arkitektura XIV., XV. eta XVI. mendean Europan eman zen Pizkundearen espresio arkitektonikoa da. 50 euroko billeteetan agertzen de arkitektura garaia da."@eu . . "\u6587\u827A\u590D\u5174\u5EFA\u7B51"@zh . . . . . . "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XV \u0434\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XVII \u0432\u0435\u043A\u0430; \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0420\u0438\u043C\u0430. \u042D\u0442\u0430 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430\u043C \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u043C \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0438 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443. \u0413\u043E\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0438\u043D\u044B\u0445, \u043D\u0435\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0435\u0451 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044C\u0435 (\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0435\u0432\u0438\u0437\u043C\u0430) \u043B\u0438\u0431\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430"@ru . . . . . . . "Cialla\u00EDonn Renaissance athbhreith n\u00F3 athbheochan n\u00F3 athmhuscailt suime i l\u00E9ann agus in iontais na sean R\u00F3imhe agus na sean Ghr\u00E9ige sa 14\u00FA haois - 17\u00FA haois. Fuair an l\u00E9ann seo b\u00E1s le titim Impireacht na R\u00F3imhe thart f\u00E1 400 AD. Thosaigh an Athbheochan L\u00E9inn san Iod\u00E1il i ndeireadh na Me\u00E1naoise, is \u00E9 sin sa 14\u00FA haois agus leath ghluaiseacht chult\u00FArtha ar fud na hEorpa ina dhiaidh sin. Th\u00E1inig deireadh leis an Renaissance mar ghluaiseacht chult\u00FArtha sa 17\u00FA haois. I gc\u00FArsa\u00ED polait\u00EDochta, chuir an Renaissance spreagadh i bhforbairt na taidhleoireachta nua-aimseartha."@ga . . . . . . "El Renaixement o Renaiximent \u00E9s una \u00E8poca art\u00EDstica, i per extensi\u00F3 cultural, que dona inici a l'edat moderna i en qu\u00E8 es reflecteixen els ideals del moviment humanista que va desenvolupar-se a Europa el segle xvi. Tot i que el terme procedeix de l'obra de Giorgio Vasari Vides de pintors, escultors i arquitectes famosos, publicada el 1570, no fou fins al segle xix que aquest concepte no va rebre una \u00E0mplia interpretaci\u00F3 historicoart\u00EDstica. El mot \u00ABrenaixement\u00BB es va utilitzar perqu\u00E8 aquest corrent reprenia els elements de la cultura cl\u00E0ssica. El terme simbolitza la reactivaci\u00F3 del coneixement i el progr\u00E9s despr\u00E9s de segles de predomini d'un tipus de mentalitat dogm\u00E0tica establerta en l'Europa de l'edat mitjana. Aquesta nova etapa va plantejar una nova forma de veure el m\u00F3n i l'\u00E9sser hum\u00E0, "@ca . . . . . . . "L'architettura rinascimentale \u00E8 quella fase dell'architettura italiana che si svilupp\u00F2 dal 1420 alla met\u00E0 del XVI secolo, con il ritorno alla vita dell'antichit\u00E0 classica. Caratteristiche principali dell'architettura rinascimentale sono infatti la sensibilit\u00E0 verso il passato antico, la ripresa degli ordini classici, l'articolazione chiara nelle piante e negli alzati, nonch\u00E9 le proporzioni tra le singole parti degli edifici. Lo stile del cosiddetto \"primo rinascimento\" ebbe origine a Firenze, favorito dall'affermazione della borghesia e della cultura umanistica, fiorendo poi in altre corti come quelle di Mantova e di Urbino.La successiva fase cinquecentesca, detta \"Rinascimento classico\", ebbe in Roma il nuovo centro della vita artistica, coesistendo nello stesso secolo con il Manierismo, che \u00E8 generalmente considerato dalla storiografia come la terza fase del Rinascimento. Nei secoli seguenti le idee architettoniche elaborate in Italia si propagarono anche nel resto d'Europa, ma le opere che ne scaturirono ebbero poco in comune con le caratteristiche dell'architettura italiana, consistenti nella ripresa di particolari romani e nel senso di equilibrio e stabilit\u00E0."@it . . . . . . . . . . . . . . . "De renaissance (letterlijk: wedergeboorte) is een periode in de Europese cultuurgeschiedenis die volgde op de middeleeuwen. De term kwam in de negentiende eeuw ook in omloop als historisch periodebegrip. De renaissance als laatmiddeleeuwse culturele beweging begon in Itali\u00EB in de veertiende eeuw (trecento) en verspreidde zich in de volgende eeuwen over het grootste deel van Europa. De Italiaanse humanisten die de term rinascita (Frans: renaissance) introduceerden, meenden dat na een periode van verval, de middeleeuwen, een nieuwe gouden eeuw was aangebroken, die niets minder was dan een wedergeboorte van de verworvenheden van de klassieke oudheid. De acceptatie van renaissance als periodebegrip had niet alleen te maken met de herleving van de klassieke oudheid en de wijze waarop deze periode werd gecontrasteerd met de tijd die daaraan voorafging. De term verwijst ook naar de geboorte van belangrijke nieuwe ontwikkelingen in deze periode, zoals de teloorgang van het feodale stelsel, de ontdekking van nieuwe continenten, het copernicaanse stelsel in de astronomie en de uitvinding of introductie in Europa van drukpers, papier, kompas en buskruit. Moderne historici zien echter op heel wat gebieden geen scherpe breuk met de middeleeuwen, en benadrukken dat er eerder sprake was van continu\u00EFteit en verdere ontwikkeling van processen die al in de middeleeuwen waren begonnen. Een geromantiseerde visie op de renaissance als wedergeboorte van kunsten en letteren wekt de indruk dat het een periode was van ongestoorde vrede en vooruitgang. Niets is minder waar. Zo woedde er tijdens de renaissance in Europa de Honderdjarige Oorlog (1337\u20131453) tussen Engeland en Frankrijk, en het politieke landschap werd als gevolg van oorlogen, koninklijke huwelijkspolitiek (bijvoorbeeld de eenwording van de monarchie Spanje in 1479 onder Ferdinand II van Aragon en Isabella van Castili\u00EB), ontdekkingsreizen en grote veranderingen in handel en economie ingrijpend gewijzigd. Het was ook een tijd van gruwelijke godsdienstconflicten, die uiteindelijk zouden uitmonden in de reformatie en een verdeling van Europa in twee helften met verschillende en elkaar vijandig gezinde religies. Heksenvervolgingen bereikten, niet tijdens de middeleeuwen, zoals vaak wordt gedacht, maar tijdens de renaissance een verschrikkelijk hoogtepunt, en de Spaanse Inquisitie zorgde voor de verdrijving van alle Joden en Moslims uit Spanje in 1492. Als gevolg van de ontdekkingsreizen, en met name van de stichting van Europese handelsposten in West-Afrika, floreerde ook de trans-Atlantische slavenhandel. Onder meer door deze tegenstellingen groeit onder moderne historici het inzicht dat het hele concept van een renaissance na de duistere middeleeuwen bijzonder problematisch is."@nl . . . . . . "\u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0301\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0441 (\u0444\u0440. Renaissance \u2014 \u00AB\u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0449\u043E \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0443 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043F'\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F:"@uk . . . . . . . . . . . "Renascimento, Renascen\u00E7a ou Renascentismo s\u00E3o os termos usados para identificar o per\u00EDodo da hist\u00F3ria da Europa aproximadamente entre meados do s\u00E9culo XIV e o fim do s\u00E9culo XVI. Os estudiosos, contudo, n\u00E3o chegaram a um consenso sobre essa cronologia, havendo varia\u00E7\u00F5es consider\u00E1veis nas datas conforme o autor. Apesar das transforma\u00E7\u00F5es serem bem evidentes na cultura, sociedade, economia, pol\u00EDtica e religi\u00E3o, caracterizando a transi\u00E7\u00E3o do feudalismo para o capitalismo e significando uma evolu\u00E7\u00E3o em rela\u00E7\u00E3o \u00E0s estruturas medievais, o termo \u00E9 mais comumente empregado para descrever seus efeitos nas artes, na filosofia e nas ci\u00EAncias."@pt . "\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9"@ja . . . . . "\u6587\u827A\u590D\u5174\u5EFA\u7B51\u662F\u5728\u516C\u514314\u4E16\u7EAA\u5728\u610F\u5927\u5229\u968F\u7740\u6587\u827A\u590D\u5174\u8FD9\u4E2A\u6587\u5316\u8FD0\u52A8\u800C\u8BDE\u751F\u7684\u5EFA\u7B51\u98CE\u683C\u3002\u57FA\u4E8E\u5BF9\u4E2D\u4E16\u7EAA\u795E\u6743\u81F3\u4E0A\u7684\u6279\u5224\u548C\u5BF9\u4EBA\u9053\u4E3B\u4E49\u7684\u80AF\u5B9A\uFF0C\u5EFA\u7B51\u5E08\u5E0C\u671B\u501F\u52A9\u53E4\u5178\u7684\u6BD4\u4F8B\u6765\u91CD\u65B0\u5851\u9020\u7406\u60F3\u4E2D\u53E4\u5178\u793E\u4F1A\u7684\u534F\u8C03\u79E9\u5E8F\u3002\u6240\u4EE5\u4E00\u822C\u800C\u8A00\u6587\u827A\u590D\u5174\u7684\u5EFA\u7B51\u662F\u8BB2\u7A76\u79E9\u5E8F\u548C\u6BD4\u4F8B\u7684\uFF0C\u62E5\u6709\u4E25\u8C28\u7684\u7ACB\u9762\u548C\u5E73\u9762\u6784\u56FE\u4EE5\u53CA\u4ECE\u53E4\u5178\u5EFA\u7B51\u4E2D\u7EE7\u627F\u4E0B\u6765\u7684\u67F1\u5F0F\u7CFB\u7EDF\u3002"@zh . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Rinascimento, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Renaissance, \uC601\uC5B4: Renaissance) \uB610\uB294 \uBB38\uC608 \uBD80\uD765(\u6587\u85DD\u5FA9\u8208), \uD559\uC608 \uBD80\uD765(\u5B78\u85DD\u5FA9\u8208)\uC740 \uC720\uB7FD \uBB38\uBA85\uC0AC\uC5D0\uC11C 14\uC138\uAE30\uBD80\uD130 16\uC138\uAE30 \uC0AC\uC774 \uC77C\uC5B4\uB09C \uBB38\uC608 \uBD80\uD765 \uB610\uB294 \uBB38\uD654 \uD601\uC2E0 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uACFC\uD559 \uD601\uBA85\uC758 \uD1A0\uB300\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC838 \uC911\uC138\uB97C \uADFC\uC138\uC640 \uC774\uC5B4\uC8FC\uB294 \uC2DC\uAE30\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC11C \uBB38\uC608\uBD80\uD765\uC774\uB780 \uAD6C\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C 14\uC138\uAE30\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC 16\uC138\uAE30 \uB9D0\uC5D0 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uBB38\uD654, \uC608\uC220 \uC804\uBC18\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC640 \uB85C\uB9C8 \uBB38\uBA85\uC758 \uC7AC\uC778\uC2DD\uACFC \uC7AC\uC218\uC6A9\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uC61B \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC640 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBB38\uD559, \uC0AC\uC0C1, \uC608\uC220\uC744 \uBCF8\uBC1B\uC544 \uC778\uAC04 \uC911\uC2EC(\u4EBA\u9593\u4E2D\u5FC3)\uC758 \uC815\uC2E0\uC744 \uB418\uC0B4\uB9AC\uB824 \uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC810\uC5D0\uC11C \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4\uB294 \uC77C\uC885\uC758 \uC2DC\uB300\uC801 \uC815\uC2E0\uC6B4\uB3D9\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "\u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u0301\u043D\u0441 (\u0444\u0440. Renaissance, \u0438\u0442\u0430\u043B. Rinascimento, \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. renasci \u2014 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u043F\u044F\u0442\u044C, \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043F\u043E\u0445, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u044D\u0442\u0430\u043F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u041D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C, \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0420\u0430\u043D\u043D\u0435\u0435 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F)."@ru . . . . . . . . . . . "Renacimiento"@es . . . . . . . "Renesanco estas movado de kultura, idea kaj arta revivi\u011Do kaj evoluo en Okcidenta E\u016Dropo, kiu funkciis sub la influoj de la klasikaj antikvaj modeloj sed sukcesis superi iliajn atingojn per novaj kaj pli rimarkindaj kreiva\u0135oj. Tiu movado donis sian nomon al historia epoko kiu da\u016Dris de proksimume la 15-a jarcento \u011Dis la 17-a jarcento (alternative kelkaj konsideras \u011Din de la 15-a jarcento \u011Dis la 18-a jarcento). La etoso kaj ideoj de la movado koincidis kun la aktuala\u0135oj de tiu tempoperiodo - kaj en ilia centro estis la revivi\u011Do de tekstoj el klasikaj tempoj (la periodo de antikva Grekio kaj Romio), la plii\u011Do de patroneco flanke de la papoj kaj la nobelaro, la evoluo de novaj teknikoj en arto (ekz. la perspektiva tekniko en pentra\u0135o) kaj granda progreso en la kampoj de scienco. La intelekta bazo de la Renesanco estis \u011Dia versio de humanismo, derivita de la koncepto de romia humanitas kaj la remalkovro de klasika greka filozofio, kiel ekzemple tiu de Protagoro, kiu diris ke \"homo estas la mezuro de \u0109iuj a\u0135oj\". \u0108i tiu nova pensado evidenti\u011Dis en arto, arkitekturo, politiko, scienco kaj literaturo (beletro). Tiele la renesanco havis grandan influon sur preska\u016D \u0109iuj vivkampoj sed estas konata \u0109efe pro sia decida influo sur la arta mondo kiu estas reflektita en la kontribuoj de arkitektoj, skulptistoj, pentristoj kaj multrakuloj, la plej elstaraj el kiuj estis Rafaelo, Leonardo da Vinci kaj Mikelan\u011Delo, kiuj fari\u011Dis la modeloj de la esprimo \"Renesanca homo\". Kvankam la invento de metala movebla tipo rapidigis la disvastigon de ideoj en la posta 15-a jarcento, la \u015Dan\u011Doj de la Renesanco ne okazis unuforme en la tuta E\u016Dropo: la unuaj spuroj aperas en Italio jam fine de la 13-a jarcento, precipe kun la verka\u0135oj de Danto kaj la pentra\u0135oj de Giotto. Tiele la movado kiu ekestis en Italio kaj tie da\u016Dris en la jarcentoj 14-a, 15-a kaj 16-a (vidu Quattrocento); en aliaj landoj \u011Di sin etendis ekde la fino de 15-a jarcento \u011Dis la komenco de 17-a jarcento. Estas vaste kredite ke la Renesanco komenci\u011Dis en la urbo de Florenco en la 14-a jarcento, kvankam kelkaj malkonsentas. Diversaj teorioj estis proponitaj tra la historio por klarigi la originon de la movado kaj \u011Diajn karakteriza\u0135ojn, kaj ili temigas \u0109efe la sociajn kaj civitajn kondi\u0109ojn kiuj estis propraj al Florenco en tiu tempo same kiel al \u011Dia speciala politika strukturo, kiu inkludis la patronecon de la reganta familio en la urbo, la Medici-familio, kaj la migrado de grekaj kleruloj kun iliaj tekstoj al Italio post la Falo de Konstantinopolo al la Otomanaj Turkoj. Aliaj gravaj centroj estis nordaj italaj urbo\u015Dtatoj kiel ekzemple Venecio, \u011Cenovo, Milano, Bologna, kaj Romo dum la regado de la papoj de la renesanco. El Italio, la Renesanco disvasti\u011Dis \u0109ie en E\u016Dropo en Flandrio, Francio, la britaj insuloj, Hispanio, Portugalio, Germanio kaj aliloke. Ekzistas ampleksa historiografio de la Renesanca periodo, sed historiistoj malkonsentas \u0109u \u011Di estis kultura progresado de la Mezepoko a\u016D \u0109u \u011Di estis periodo de pesimismo kaj nostalgio por la klasika epoko. Kvankam 19-ajarcentaj historiistoj emis emfazi la fakton ke la Renesanco reprezentis kompletan malenga\u011Di\u011Don de la mezepoka pensmaniero kaj konduto, tamen pli modernaj historiistoj tendencas emfazi la kontinuecon inter la du periodoj. La esprimo itale rinascita (\"renaski\u011Do\") unue aperis en Vivoj de la artistoj de Giorgio Vasari (\u0109. 1550), angligita kiel la Renesanco (angle Renaissance) en la 1830-aj jaroj. La termino anka\u016D estis etendita al aliaj historiaj kaj kulturaj movadoj, kiel ekzemple la Karolida renesanco (8-a kaj 9-a jarcentoj), (en Bizanco ja la 10-a kaj 11-a jarcento), kaj la Renesanco de la 12-a jarcento."@eo . . . . . . . . "\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\uFF08\u4ECF: Renaissance\uFF09\u306F\u3001\u300C\u518D\u751F\u300D\u300C\u5FA9\u6D3B\u300D\u306A\u3069\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E00\u7FA9\u7684\u306B\u306F\u53E4\u5178\u53E4\u4EE3\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\uFF09\u306E\u6587\u5316\u3092\u5FA9\u8208\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308B\u6587\u5316\u904B\u52D5\u300214\u4E16\u7D00\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3067\u59CB\u307E\u308A\u3001\u3084\u304C\u3066\u897F\u6B27\u5404\u56FD\u306B\u5E83\u307E\u3063\u305F\uFF08\u6587\u5316\u904B\u52D5\u3068\u3057\u3066\u306E\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\uFF09\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u6642\u4EE3\uFF0814\u4E16\u7D00 - 16\u4E16\u7D00\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\uFF08\u6642\u4EE3\u533A\u5206\u3068\u3057\u3066\u306E\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\uFF09\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u9577\u3089\u304F\u6587\u82B8\u5FA9\u8208\u3068\u8A33\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u6642\u4EE3\u3092\u300C\u5FA9\u8208\u671F\u300D\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u6587\u82B8\u306B\u9650\u3089\u305A\u5E83\u7FA9\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u305F\u3081\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u8A33\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u6587\u82B8\u5FA9\u8208\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u3042\u307E\u308A\u4F7F\u308F\u308C\u306A\u3044\u3002\u30EB\u30CD\u30C3\u30B5\u30F3\u30B9\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306E\u6B74\u53F2\u5B66\u3001\u7F8E\u8853\u53F2\u7B49\u3067\u306F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u3068\u3044\u3046\u8868\u8A18\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Arsitektur Renaisans adalah arsitektur pada periode antara awal abad ke-15 sampai awal abad ke-17 di wilayah Eropa, ketika terjadi kelahiran kembali budaya klasik terutama budaya Yunani kuno dan budaya Romawi kuno yang disebut Renaisans. Gaya ini pertama kali dikembangkan di Florence, dengan Filippo Brunelleschi sebagai salah satu inovatornya. Gaya Renaisans dengan cepat menyebar ke kota di Italia lainnya dan lalu ke Prancis, Jerman, Rusia, Inggris dan tempat lainnya."@in . "25532"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Renesan\u010Dn\u00ED sloh (z franc. renaissance, Ital. rinascimento, znovuzrozen\u00ED) vznikl v italsk\u00FDch m\u011Bstech 15. stolet\u00ED jako v\u00FDraz sv\u011Btsk\u00E9ho a humanistick\u00E9ho sebev\u011Bdom\u00ED z\u00E1mo\u017En\u00FDch m\u011B\u0161\u0165an\u016F a nov\u00E9ho z\u00E1jmu o starov\u011Bk\u00E9 um\u011Bn\u00ED. V sout\u011B\u017Eiv\u00E9m prost\u0159ed\u00ED m\u011Bstsk\u00FDch st\u00E1t\u016F se m\u011B\u0161\u0165an\u00E9 pot\u0159ebuj\u00ED prezentovat a tak\u00E9 m\u011Bsta navz\u00E1jem sout\u011B\u017E\u00ED ve sv\u00FDch reprezenta\u010Dn\u00EDch stavb\u00E1ch. V architektu\u0159e tak do\u0161lo k v\u00FDrazn\u00E9mu obratu a velk\u00FDm zm\u011Bn\u00E1m. Renesan\u010Dn\u00ED architekti se op\u011Bt inspirovali antick\u00FDmi, zejm\u00E9na \u0159\u00EDmsk\u00FDmi stavbami (viz tak\u00E9 klasick\u00E1 \u0159\u00E1dov\u00E1 architektura), jejich soum\u011Brnost\u00ED, jednoduchost\u00ED geometrick\u00FDch tvar\u016F a pravidelnost\u00ED proporc\u00ED, d\u016Fle\u017Eit\u00E9 je tak\u00E9 zachov\u00E1n\u00ED lidsk\u00E9ho rozm\u011Bru u staveb sv\u011Btsk\u00FDch. Renesan\u010Dn\u00ED architektura se tedy odli\u0161uje od gotiky cel\u00FDm sv\u00FDm zam\u011B\u0159en\u00EDm; hlavn\u00EDm stavebn\u00EDkem monument\u00E1ln\u00EDch staveb se m\u00EDsto c\u00EDrkve pozvolna st\u00E1v\u00E1 m\u011Bsto a m\u011B\u0161\u0165an\u00E9, \u0161lechta nebo panovn\u00EDk. Vznikaj\u00ED nov\u00E9 typy sv\u011Btsk\u00FDch staveb, jako je p\u0159edm\u011Bstsk\u00E1 vila, z\u00E1mek, pal\u00E1c nebo radnice. M\u011Bstsk\u00FD d\u016Fm ani z\u00E1mek u\u017E nem\u00E1 funkci obrannou, ale sp\u00ED\u0161e reprezentativn\u00ED. Vedle kamene se za\u010Daly u\u017E\u00EDvat v mnohem v\u011Bt\u0161\u00ED m\u00ED\u0159e cihly, stavby se zpravidla om\u00EDtaj\u00ED a zdob\u00ED \u0161tukem nebo mramorov\u00FDm obkladem. Hojn\u011B se uplat\u0148uje vn\u011Bj\u0161\u00ED sloupo\u0159ad\u00ED, valen\u00E1 klenba a kupole a schodi\u0161t\u011B se st\u00E1v\u00E1 samostatn\u00FDm architektonick\u00FDm prvkem. Vznik\u00E1 nov\u00FD druh v\u00FDzdoby sp\u00ED\u0161e ploch\u00E9 fas\u00E1dy zvan\u00FD sgrafito. M\u00EDsto lomen\u00FDch oblouk\u016F nastupuj\u00ED kruhov\u00E9 a u oken a dve\u0159\u00ED p\u0159evl\u00E1daj\u00ED jednoduch\u00E9 obd\u00E9ln\u00E9 tvary. Kupole baziliky sv. Petra ve Vatik\u00E1nu"@cs . "Il Rinascimento fu un periodo storico che si svilupp\u00F2 in Italia tra la fine del Medioevo e l'inizio dell'Et\u00E0 Moderna in un arco di tempo che va dall'inizio del quindicesimo secolo, fino alla fine del sedicesimo secolo. I suoi limiti cronologici conoscono ampie differenze tra discipline ed aree geografiche."@it . "\u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u0301\u043D\u0441 (\u0444\u0440. Renaissance, \u0438\u0442\u0430\u043B. Rinascimento, \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. renasci \u2014 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u043F\u044F\u0442\u044C, \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043F\u043E\u0445, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u044D\u0442\u0430\u043F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u041D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C, \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0420\u0430\u043D\u043D\u0435\u0435 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F). \u0412 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A XIV \u0432\u0435\u043A\u0443 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0442\u043E (\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B 1300-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432). \u0420\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 XV\u2014XVI \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u043E\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1490-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430). \u0412 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441."@ru . "Cialla\u00EDonn Renaissance athbhreith n\u00F3 athbheochan n\u00F3 athmhuscailt suime i l\u00E9ann agus in iontais na sean R\u00F3imhe agus na sean Ghr\u00E9ige sa 14\u00FA haois - 17\u00FA haois. Fuair an l\u00E9ann seo b\u00E1s le titim Impireacht na R\u00F3imhe thart f\u00E1 400 AD. Thosaigh an Athbheochan L\u00E9inn san Iod\u00E1il i ndeireadh na Me\u00E1naoise, is \u00E9 sin sa 14\u00FA haois agus leath ghluaiseacht chult\u00FArtha ar fud na hEorpa ina dhiaidh sin. Th\u00E1inig deireadh leis an Renaissance mar ghluaiseacht chult\u00FArtha sa 17\u00FA haois. Mar ghluaiseacht chult\u00FArtha, chuir an Renaissance b\u00E9im ar athbheochan na Laidine agus ar \u00FAs\u00E1id na dteangacha labhartha sa litr\u00EDocht araon. Dar le lucht a chomhaimsire, ba \u00E9 an file Francesco Petrarca an ceannr\u00F3da\u00ED a chuir t\u00FAs le hathmheas\u00FAn\u00FA seo na litr\u00EDochta clasaic\u00ED mar fhoinse inspior\u00E1ide, sa 14\u00FA haois. Le linn an Renaissance forbra\u00EDodh teicn\u00EDochta\u00ED nua a chuir ar chumas na n-eala\u00EDont\u00F3ir\u00ED cur s\u00EDos n\u00EDos cruinne a thabhairt ar an r\u00E9altacht ina gcuid picti\u00FAr, an pheirspict\u00EDocht l\u00EDneach ach go h\u00E1irithe, agus de r\u00E9ir a ch\u00E9ile cuireadh cuma nua ar an gc\u00F3ras oideachais chomh maith. I gc\u00FArsa\u00ED polait\u00EDochta, chuir an Renaissance spreagadh i bhforbairt na taidhleoireachta nua-aimseartha. I gc\u00FArsa\u00ED na heola\u00EDochta, chuir s\u00E9 b\u00E9im ar th\u00E1bhacht an bhreathnaithe. Is minic a deir staraithe gur droichead \u00F3n Me\u00E1naois go dt\u00ED an Nua-aois ab ea an m\u00F3rathr\u00FA meoin seo. C\u00E9 gur th\u00E1inig r\u00E9abhl\u00F3id san eola\u00EDocht agus sa tsocha\u00ED de thoradh an Renaissance, is iad na saothair eala\u00EDne is m\u00F3 a tharraing\u00EDonn \u00E1r s\u00FAil ar an tr\u00E9imhse sin inniu, chomh maith le cuimhne na \"bhfear Renaissance\", is iad sin na daoine l\u00E9annta agus na hileolaithe, ar n\u00F3s Michelangelo n\u00F3 Leonardo da Vinci. Glactar leis go coitianta gurb i bhFl\u00F3rans a thosaigh an Renaissance sa 14\u00FA haois. Is ioma\u00ED teoiric a cuireadh chun tosaigh lena mh\u00EDni\u00FA conas a th\u00E1inig an Renaissance ar an bhf\u00F3d agus c\u00E9ard ba ch\u00FAis leis: luaitear imthosca\u00ED chathair Fhl\u00F3rans, an cine\u00E1l socha\u00ED a bh\u00ED ann \u00F3 thaobh an chult\u00FAir agus na socha\u00ED de, agus muintir Medici ag rial\u00FA na cathrach is ag t\u00E1l a bhf\u00E9ile ar na heala\u00EDont\u00F3ir\u00ED. Is minic a thagra\u00EDtear do na fir l\u00E9inn \u00F3n nGr\u00E9ig a d'\u00E9alaigh \u00F3 thr\u00FApa\u00ED na Tuirce Otam\u00E1na\u00ED go dt\u00ED an Iod\u00E1il chomh maith. Is ioma\u00ED craiceann a chuir scr\u00EDobh staire an Renaissance de, agus bh\u00ED an-d\u00EDosp\u00F3ireacht i measc na staraithe faoin tr\u00E9imhse seo, faoina t\u00E1bhacht agus faoina carachtar. Sa nao\u00FA haois d\u00E9ag ba n\u00F3s an-urraim a thabhairt don Renaissance agus d'fhir mh\u00F3ra an Renaissance mar laochra cult\u00FArtha, rud nach bhfuil ag teacht le coincheap an Renaissance mar thr\u00E9imhse ar leith. Mar a d\u00FAirt an stara\u00ED eala\u00EDne Erwin Panofsky, na staraithe is m\u00F3 a chuireann amhras i gcoincheap an Renaissance, is staraithe iad nach raibh m\u00F3r\u00E1n suime acu riamh sa taobh aeist\u00E9iti\u00FAil den sc\u00E9al. I gc\u00FArsa\u00ED eala\u00EDne agus eola\u00EDochta, n\u00EDl s\u00E9 deacair an Renaissance a aithint mar thr\u00E9imhse ar leith, dar le Panofsky."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Renesans, odrodzenie (fr. renaissance \u201Eodrodzenie\u201D) \u2013 epoka w historii kultury europejskiej, obejmuj\u0105ca przede wszystkim XVI wiek, okre\u015Blany cz\u0119sto jako \u201Eodrodzenie sztuk i nauk\u201D oraz koncepcja historiozoficzna odnosz\u0105ca si\u0119 do historii kultury w\u0142oskiej od Dantego do roku 1520. Termin ten nie jest jednoznaczny. Jako epoka w historii kultury renesans obejmuje wiek XV i XVI, lecz jego granice czasowe nie s\u0105 jasno ustalone. Renesans jako koncepcja historiozoficzna Jacoba Burckhardta, pewien wzorzec do na\u015Bladowania, jaki ten historyk chcia\u0142 przekaza\u0107 swoim wsp\u00F3\u0142czesnym, a z kt\u00F3rym wi\u0105\u017Ce si\u0119 do dzi\u015B popularne i \u201Eszkolne\u201D rozumienie tej epoki, jest ju\u017C przestarza\u0142y. Jako sp\u00F3jny okres w historii cywilizacji renesans postrzegany jest tylko przez niekt\u00F3rych historyk\u00F3w, szczeg\u00F3lnie historyk\u00F3w ameryka\u0144skich \u2013 chc\u0105 oni ujmowa\u0107 histori\u0119 tej epoki jako samodzieln\u0105 jedno\u015B\u0107, tj. bada\u0107 razem np. wielkie odkrycia geograficzne, przemiany w literaturze, wzrost inflacji w XVI wieku czy rozw\u00F3j medycyny w ich wzajemnych powi\u0105zaniach. Wielu innych wsp\u00F3\u0142czesnych uczonych woli widzie\u0107 renesans na tle szeroko poj\u0119tej kultury europejskiej, odrzucaj\u0105c przy tym tez\u0119 o jego prze\u0142omowo\u015Bci dla Europy i widz\u0105c w nim raczej kontynuacj\u0119 \u015Bredniowiecza, a nie odr\u0119bn\u0105 epok\u0119 historyczn\u0105. Szczeg\u00F3lnie wyra\u017Ane jest to na gruncie historii filozofii, w kt\u00F3rej niezale\u017Cnie od tego, jak ten prze\u0142om si\u0119 ocenia, widzi si\u0119 prze\u0142om polegaj\u0105cy na \u201Eprzej\u015Bciu od przedmiotu do podmiotu\u201D nie w filozofii odrodzenia, ale w racjonalizmie wieku XVII. Mniej wyra\u017Ane jest to na gruncie sztuki, gdzie renesans ci\u0105gle widziany jest jako epoka klasyczna i szczeg\u00F3lna, mimo trwaj\u0105cych od dawna tendencji do rewaloryzacji sztuki \u201Enieklasycznej\u201D, jak sztuka \u015Bredniowieczna, bizanty\u0144ska czy orientalna. Jako kontynuacj\u0119 \u015Bredniowiecza widz\u0105 renesans przede wszystkim mediewi\u015Bci, jak \u00C9tienne Gilson wykazuj\u0105cy, \u017Ce jest on \u201Ezepsutym \u015Bredniowieczem\u201D, czy Charles Homer Haskins, g\u0142\u00F3wny tw\u00F3rca teorii fal renesansowych w \u015Bredniowieczu (renesans karoli\u0144ski, itp.), do kt\u00F3rej przynale\u017Ce\u0107 ma renesans XV i XVI w. Historyk sztuki Erwin Panofsky twierdzi jednak, \u017Ce nale\u017Cy odr\u00F3\u017Cnia\u0107 renesans i renesansy \u015Bredniowieczne ze wzgl\u0119du na to, \u017Ce w renesansie w\u0142oskim wieku XV dokona\u0142o si\u0119 zjednoczenie obecnych w dawniejszych renesansach staro\u017Cytnych form z odkrytymi na nowo tre\u015Bciami staro\u017Cytno\u015Bci."@pl . . "Rinascimento"@it . . . . "Ailtireacht na hAthbheochana"@ga . . . . . . . "Renesans w architekturze stanowi\u0142 odzwierciedlenie pogl\u0105d\u00F3w filozoficznych odrodzenia, poszukuj\u0105cych wzorc\u00F3w w \u015Bwiecie antycznym. Renesans otworzy\u0142 er\u0119 nowo\u017Cytn\u0105 w sztuce i trwa\u0142 od schy\u0142ku \u015Bredniowiecza do pocz\u0105tk\u00F3w baroku. Poniewa\u017C r\u00F3\u017Cnice czasowe rozkwitu renesansu w r\u00F3\u017Cnych krajach s\u0105 ogromne (np. mi\u0119dzy W\u0142ochami i Europ\u0105 P\u00F3\u0142nocn\u0105), nie jest mo\u017Cliwe ustalenie jednolitych dat, w kt\u00F3rych panowa\u0142."@pl . . . . "Renaissance"@nl . . . . "Renesans w architekturze stanowi\u0142 odzwierciedlenie pogl\u0105d\u00F3w filozoficznych odrodzenia, poszukuj\u0105cych wzorc\u00F3w w \u015Bwiecie antycznym. Renesans otworzy\u0142 er\u0119 nowo\u017Cytn\u0105 w sztuce i trwa\u0142 od schy\u0142ku \u015Bredniowiecza do pocz\u0105tk\u00F3w baroku. Poniewa\u017C r\u00F3\u017Cnice czasowe rozkwitu renesansu w r\u00F3\u017Cnych krajach s\u0105 ogromne (np. mi\u0119dzy W\u0142ochami i Europ\u0105 P\u00F3\u0142nocn\u0105), nie jest mo\u017Cliwe ustalenie jednolitych dat, w kt\u00F3rych panowa\u0142."@pl . . "Renesans, odrodzenie (fr. renaissance \u201Eodrodzenie\u201D) \u2013 epoka w historii kultury europejskiej, obejmuj\u0105ca przede wszystkim XVI wiek, okre\u015Blany cz\u0119sto jako \u201Eodrodzenie sztuk i nauk\u201D oraz koncepcja historiozoficzna odnosz\u0105ca si\u0119 do historii kultury w\u0142oskiej od Dantego do roku 1520."@pl . . . "Renesans"@pl . . . . . . . "A 16th-century Renaissance tombstone of Polish kings within the Sigismund Chapel in Krak\u00F3w, Poland. The golden-domed chapel was designed by Bartolommeo Berrecci"@en . . . "Arsitektur Renaisans adalah arsitektur pada periode antara awal abad ke-15 sampai awal abad ke-17 di wilayah Eropa, ketika terjadi kelahiran kembali budaya klasik terutama budaya Yunani kuno dan budaya Romawi kuno yang disebut Renaisans. Gaya ini pertama kali dikembangkan di Florence, dengan Filippo Brunelleschi sebagai salah satu inovatornya. Gaya Renaisans dengan cepat menyebar ke kota di Italia lainnya dan lalu ke Prancis, Jerman, Rusia, Inggris dan tempat lainnya."@in . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Rinascimento, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Renaissance, \uC601\uC5B4: Renaissance) \uB610\uB294 \uBB38\uC608 \uBD80\uD765(\u6587\u85DD\u5FA9\u8208), \uD559\uC608 \uBD80\uD765(\u5B78\u85DD\u5FA9\u8208)\uC740 \uC720\uB7FD \uBB38\uBA85\uC0AC\uC5D0\uC11C 14\uC138\uAE30\uBD80\uD130 16\uC138\uAE30 \uC0AC\uC774 \uC77C\uC5B4\uB09C \uBB38\uC608 \uBD80\uD765 \uB610\uB294 \uBB38\uD654 \uD601\uC2E0 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uACFC\uD559 \uD601\uBA85\uC758 \uD1A0\uB300\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC838 \uC911\uC138\uB97C \uADFC\uC138\uC640 \uC774\uC5B4\uC8FC\uB294 \uC2DC\uAE30\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC11C \uBB38\uC608\uBD80\uD765\uC774\uB780 \uAD6C\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C 14\uC138\uAE30\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC 16\uC138\uAE30 \uB9D0\uC5D0 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uBB38\uD654, \uC608\uC220 \uC804\uBC18\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC640 \uB85C\uB9C8 \uBB38\uBA85\uC758 \uC7AC\uC778\uC2DD\uACFC \uC7AC\uC218\uC6A9\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uC61B \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC640 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBB38\uD559, \uC0AC\uC0C1, \uC608\uC220\uC744 \uBCF8\uBC1B\uC544 \uC778\uAC04 \uC911\uC2EC(\u4EBA\u9593\u4E2D\u5FC3)\uC758 \uC815\uC2E0\uC744 \uB418\uC0B4\uB9AC\uB824 \uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC810\uC5D0\uC11C \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4\uB294 \uC77C\uC885\uC758 \uC2DC\uB300\uC801 \uC815\uC2E0\uC6B4\uB3D9\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC778 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C \uC720\uB7FD\uC740 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4\uC758 \uC2DC\uC791\uACFC \uB354\uBD88\uC5B4 \uAE30\uB098\uAE34 \uC911\uC138\uC2DC\uB300\uC758 \uB9C9\uC744 \uB0B4\uB838\uC73C\uBA70, \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4\uB97C \uAC70\uCCD0\uC11C \uADFC\uC138\uC2DC\uB300\uB85C \uC811\uC5B4\uB4E4\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4\uC758 \uC815\uC2E0, \uD639\uC740 \uC6B4\uB3D9\uC740 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C \uBE44\uB86F\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC5BC\uB9C8\uC548\uAC00 \uC54C\uD504\uC2A4\uB97C \uB118\uC5B4 \uC720\uB7FD\uC758 \uB2E4\uB978 \uAD6D\uAC00, \uC989 \uD504\uB791\uC2A4, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC, \uC601\uAD6D, \uB3C5\uC77C, \uC2A4\uD398\uC778 \uB4F1\uC9C0\uB85C \uD37C\uC838\uB098\uAC14\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uBC18\uB3C4\uC758 \uB098\uB77C\uB4E4\uC740 \uC774 \uC6B4\uB3D9\uC5D0 \uAC70\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uC785\uC9C0 \uC54A\uC740 \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. 16\uC138\uAE30 \uCD08 \uC774 \uC6B4\uB3D9\uC758 \uC778\uBB38\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4\uC774 \uC885\uAD50 \uAC1C\uD601\uC758 \uC6D0\uB3D9\uB825\uC774 \uB418\uC5B4 \uAD50\uD68C \uAC1C\uD601\uACFC \uD559\uBB38\uC801 \uBC29\uBC95\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Renaixement"@ca . . . "Renesanca arkitekturo"@eo . . . . . . . . . . . "Arquitectura del Renaixement"@ca . . . . "\u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430"@uk . . "\u062A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0627\u062A\u0628\u0639\u062A \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A\u0629\u060C \u062B\u0645 \u062E\u0644\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0643\u064A\u0629. \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0623\u0648\u0644\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0644\u064A\u0633\u0643\u064A \u0623\u062D\u062F \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631\u064A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0645\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631."@ar . . . . . . . . . . "Pizkundea edo Errenazimentua \u2014zenbaitetan Berpizkundea edo Errenaisantza ere deitua\u2014 XV. eta XVI. mendeetako kultura mugimendua izan zen, Behe Erdi Aroan Florentzian hasi eta geroago Europan zehar hedatuz joan zena. Hitza orduko garai historikoa izendatzeko ere erabiltzen den arren, kontuan hartu behar da Pizkundeko aldaketak ez zirela Europa osoan batera gertatu. Pentsamendu humanistari oso loturik dagoen mugimendu kultural horren oinarria Antzinate klasikoaren iturrietara itzultzea izan zen. Erdi Aroaren eta Aro Modernoaren arteko zubia izan zen. Izan ere, Erdi Aroaren amaiera eta Pizkundearen hasierako urteetan, oso denbora laburrean, Mendebaldeko gizartea oinarri-oinarritik inarrosi zuten aurkikuntzak eta asmakuntzak egin ziren, Europan eta inguruko herrietan ere. Jakintza klasikoa berpizteaz gainera, Errenazimentuan kontinente berriak aurkitu eta esploratu ziren, Kopernikoren astronomia sistemak hartu zuen Ptolomeorenaren lekua, estatu nazioak eratu ziren, sistema feudalak gainbehera egin zuen eta komertzioa asko hedatu zen, eta garrantzi handiko berrikuntzak aplikatu edo asmatu ziren (papera, inprimatzeko makina, itsasorratza, bolbora...). Nolanahi ere, garai hartako pentsalarientzat ikasketa eta jakintza klasikoen eraberritze garaia zen hura batez ere, kultura pobretu zen urte luzeen ondoren heldua. Horretan erabakiorrak izan ziren Bizantziotik, otomandarrengandik ihesi, iritsi ziren jakintsuak eta testuak, horien bidez ezagutu ahal izan baitziren klasikoak."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03B5\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF 15\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 16\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C5\u03B3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u00AB\u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2\u00BB \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF 14\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF 17\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1.."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Arquitectura del Renacimiento"@es . "El Renaixement o Renaiximent \u00E9s una \u00E8poca art\u00EDstica, i per extensi\u00F3 cultural, que dona inici a l'edat moderna i en qu\u00E8 es reflecteixen els ideals del moviment humanista que va desenvolupar-se a Europa el segle xvi. Tot i que el terme procedeix de l'obra de Giorgio Vasari Vides de pintors, escultors i arquitectes famosos, publicada el 1570, no fou fins al segle xix que aquest concepte no va rebre una \u00E0mplia interpretaci\u00F3 historicoart\u00EDstica. El mot \u00ABrenaixement\u00BB es va utilitzar perqu\u00E8 aquest corrent reprenia els elements de la cultura cl\u00E0ssica. El terme simbolitza la reactivaci\u00F3 del coneixement i el progr\u00E9s despr\u00E9s de segles de predomini d'un tipus de mentalitat dogm\u00E0tica establerta en l'Europa de l'edat mitjana. Aquesta nova etapa va plantejar una nova forma de veure el m\u00F3n i l'\u00E9sser hum\u00E0, l'inter\u00E8s per les arts, la pol\u00EDtica i les ci\u00E8ncies, revisant el teocentrisme medieval i substituint-lo per un cert antropocentrisme. Des de Vasari s'acostuma a prendre com a moment fundacional del renaixement en l'art la pol\u00E8mica construcci\u00F3 de la c\u00FApula de Santa Maria del Fiore per part de l'arquitecte Filippo Brunelleschi. Brunelleschi va desenvolupar la t\u00E8cnica de la perspectiva, un altre element d'objectivaci\u00F3 de la realitat normalment associat al renaixement. En literatura s'acostuma a prendre la publicaci\u00F3 del Decamer\u00F3 (1353), de Giovanni Boccaccio (1313-1375) com a punt d'inflexi\u00F3 entre els modes g\u00F2tics o medievals i la nova manera narrativa, tot i que la Commedia de Dante Alighieri (1265-1321) ja era cantada p\u00FAblicament en dialecte tosc\u00E0 abans, a partir del 1330. La Commedia va ser reanomenada precisament per Boccaccio La Divina Com\u00E8dia posteriorment. Vasari havia formulat una idea determinant, el nou naixement de l'art antic grec i rom\u00E0, que pressuposava una marcada consci\u00E8ncia hist\u00F2rica individual, fenomen completament nou en l'actitud espiritual de l'artista. De fet, el renaixement trenca, conscientment, amb el que qualifica amb ple menyspreu, d'estil de b\u00E0rbars o, m\u00E9s tard, de gots; que al seu torn havia estat la desviaci\u00F3 del rom\u00E0nic justament per a desmarcar-se del Papa i la tradici\u00F3 cl\u00E0ssica italiana; per tornar a aquestes idees i estil. Pel mateix motiu el renaixement s'oposa a l'art contemporani del nord d'Europa, que segueix evolucionant des de l'art g\u00F2tic. Des d'una perspectiva de l'evoluci\u00F3 art\u00EDstica general d'Europa, el renaixement significa una ruptura amb la unitat estil\u00EDstica que fins a aquell moment havia estat supranacional: s'acostuma a entendre el g\u00F2tic com el primer estil paneuropeu. El renaixement no va ser un fenomen unitari des dels punts de vista cronol\u00F2gic i geogr\u00E0fic. El seu \u00E0mbit es va limitar a la cultura europea i als territoris americans recentment descoberts, als quals les novetats renaixentistes van arribar tardanament. El seu desenvolupament va coincidir amb l'inici de l'Edat Moderna, marcada per la consolidaci\u00F3 dels Estats europeus, els viatges transoce\u00E0nics que van posar en contacte a Europa i Am\u00E8rica, la descomposici\u00F3 del feudalisme, l'ascens de la burgesia i l'afirmaci\u00F3 del capitalisme. No obstant aix\u00F2, molts d'aquests fen\u00F2mens superen per la seva magnitud i major extensi\u00F3 en el temps l'\u00E0mbit renaixentista."@ca . "Pizkundetar arkitektura"@eu . . . "\u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XV \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u043D\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0420\u0438\u043C\u0443. \u0426\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u043F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0434\u043E \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E, \u0434\u043E \u0433\u043E\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0413\u043E\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0448\u0443\u043A\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0442\u0445\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0439 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0443."@uk . . . . . . . . . . . "Renacimiento es el nombre dado en el siglo XIX a un amplio movimiento cultural que se produjo en Europa Occidental durante los siglos XV y XVI.\u200B Fue un periodo de transici\u00F3n entre la Edad Media y los inicios de la Edad Moderna. Sus principales exponentes se hallan en el campo de las artes, aunque tambi\u00E9n se produjo una renovaci\u00F3n en las ciencias, tanto naturales como humanas. La ciudad de Florencia, en Italia, fue el lugar de nacimiento y desarrollo de este movimiento, que se extendi\u00F3 despu\u00E9s por toda Europa."@es . "Renesanca arkitekturo estas la arkitekturo de la periodo inter la komenco de la 14a kaj la komenco de la 17a jarcentoj en diversaj regionoj de E\u016Dropo, montranta konscian revivadon kaj disvolvigon de kelkaj elementoj de antikvgreka kaj romia pensaro kaj materiala kulturo. Stile, Renesanca arkitekturo sekvis al la Gotika arkitekturo kaj estis siavice sukcedata de la Baroka arkitekturo. Disvolvi\u011Dinta unue en Florenco, kun Filippo Brunelleschi kiel unu el ties plinovigantoj, la renesanca stilo rapide disvasti\u011Dis al aliaj italaj urboj. La stilo estis portita al Francio, Germanio, Anglio, Rusio kaj aliaj partoj de E\u016Dropo je diferencaj datoj kaj kun variaj gradoj de tu\u015Debleco."@eo . "Tombstone"@en . . . . . . . . . . . . "Architektura renesansu"@pl . . . . . . . . . "Pizkundea"@eu . "\u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . . . . . . . . "The Renaissance (UK: /r\u026A\u02C8ne\u026As\u0259ns/ rin-AY-s\u0259nss, US: /\u02C8r\u025Bn\u0259s\u0251\u02D0ns/ REN-\u0259-sahnss) is a period in European history marking the transition from the Middle Ages to modernity and covering the 15th and 16th centuries, characterized by an effort to revive and surpass ideas and achievements of classical antiquity. It occurred after the Crisis of the Late Middle Ages and was associated with great social change. In addition to the standard periodization, proponents of a \"long Renaissance\" may put its beginning in the 14th century and its end in the 17th century."@en . . . . . . . . . . . "Arquitectura del Renacimiento o renacentista es aquella dise\u00F1ada y construida durante el per\u00EDodo art\u00EDstico del Renacimiento europeo, que abarc\u00F3 los siglos xv y xvi. Se caracteriza por ser un momento de ruptura en la historia de la arquitectura, en especial con respecto al estilo arquitect\u00F3nico previo: el g\u00F3tico; mientras que, por el contrario, busca su inspiraci\u00F3n en una interpretaci\u00F3n propia del arte cl\u00E1sico, en particular en su vertiente arquitect\u00F3nica, que se consideraba modelo perfecto de las bellas artes. Produjo innovaciones en diferentes esferas: tanto en los medios de producci\u00F3n \u2014t\u00E9cnicas de construcci\u00F3n y materiales constructivos\u2014 como en el lenguaje arquitect\u00F3nico, que se plasmaron en una adecuada y completa teorizaci\u00F3n. Otra de las notas que caracteriza este movimiento es la nueva actitud de los arquitectos, que pasaron del anonimato del artesano a una nueva concepci\u00F3n de la profesionalidad, marcando en cada obra su estilo personal: se consideraban a s\u00ED mismos, y acabaron por conseguir esa consideraci\u00F3n social, como artistas interdisciplinares y humanistas, como correspond\u00EDa a la concepci\u00F3n integral del humanismo renacentista. Conocemos poco de los maestros de obras rom\u00E1nicos y de los atrevidos arquitectos de las grandes catedrales g\u00F3ticas; mientras que no solo las grandes obras renacentistas, sino muchos peque\u00F1os edificios o incluso meros proyectos, fueron cuidadosamente documentados desde sus or\u00EDgenes, y objeto del estudio de tratadistas contempor\u00E1neos. El esp\u00EDritu renacentista evoca las cualidades intr\u00EDnsecas del ser humano. La idea de progreso del hombre \u2014cient\u00EDfico, espiritual, social\u2014 se hace un objetivo importante para el periodo. La antig\u00FCedad cl\u00E1sica redescubierta y el humanismo surgen como una gu\u00EDa para la nueva visi\u00F3n de mundo que se manifiesta en los artistas del periodo. La cultura renacentista se muestra multidisciplinar e interdisciplinar. Lo que importa al hombre renacentista es el culto al conocimiento y a la raz\u00F3n, no habiendo para \u00E9l separaci\u00F3n entre las ciencias y las artes. Tal cultura se mostr\u00F3 un campo f\u00E9rtil para el desarrollo de la arquitectura. La arquitectura renacentista se mostr\u00F3 cl\u00E1sica, pero no se pretendi\u00F3 ser neocl\u00E1sica. Con el descubrimiento de los antiguos tratados \u2014incompletos\u2014 de la arquitectura cl\u00E1sica \u2014de entre los cuales, el m\u00E1s importante fue De architectura de Vitruvio, base para el tratado De re aedificatoria de Alberti\u2014, se dio margen a una nueva interpretaci\u00F3n de aquella arquitectura y su aplicaci\u00F3n a los nuevos tiempos. Conocimientos obtenidos durante el periodo medieval \u2014como el control de las diferentes c\u00FApulas y arcadas\u2014 fueron aplicados de formas nuevas, incorporando los elementos del lenguaje cl\u00E1sico. El descubrimiento de la perspectiva es un aspecto importante para entender el periodo \u2014especialmente la perspectiva c\u00F3nica\u2014: la idea de infinito relacionada con el concepto del punto de fuga, fue profusamente utilizada como herramienta esc\u00E9nica en la concepci\u00F3n espacial de aquellos arquitectos. La perspectiva represent\u00F3 una nueva forma de entender el espacio como algo universal, comprensible y controlable mediante la raz\u00F3n. El dibujo se hizo el principal medio de dise\u00F1o y es as\u00ED como surge la figura del arquitecto singular \u2014diferente de la concepci\u00F3n colectiva de los maestros de obra medievales\u2014. Los nuevos m\u00E9todos de dise\u00F1ar los proyectos influyeron en la concepci\u00F3n espacial de los edificios, en el sentido en que las percepciones visuales pod\u00EDan ser controladas y enfatizadas desde puntos de vista espec\u00EDficos. El poder representar fielmente la realidad mediante la perspectiva, no se limit\u00F3 a s\u00F3lo describir las experiencias conocidas, sino tambi\u00E9n a anticiparlas posibilitando proyectar im\u00E1genes de caracter\u00EDsticas realistas. Entre los principales arquitectos del Renacimiento se incluyen Vignola, Alberti, Brunelleschi y Miguel \u00C1ngel."@es . . . . . . . . . . . . "An Athbheochan"@ga . "\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Rinascimento)\u200F\u200F \u0647\u064A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u062F\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062B\u0645 \u0623\u062E\u0630\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0641\u064A \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0645 \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0648\u062D\u062F \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0634\u0647\u062F \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0632\u062F\u0647\u0627\u0631\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0628\u062F\u0627\u0639\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A \u0628\u062F\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0646\u0647\u0636\u0629\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0648\u0646 \u0641\u0636\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064A\u062A\u0631\u0627\u0631\u0643\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062A\u062F\u0631\u062C\u0627\u064B \u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0631. \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0627\u064B\u060C \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644"@ar . . . . . . . . . . . . . "Arquitectura del Renacimiento o renacentista es aquella dise\u00F1ada y construida durante el per\u00EDodo art\u00EDstico del Renacimiento europeo, que abarc\u00F3 los siglos xv y xvi. Se caracteriza por ser un momento de ruptura en la historia de la arquitectura, en especial con respecto al estilo arquitect\u00F3nico previo: el g\u00F3tico; mientras que, por el contrario, busca su inspiraci\u00F3n en una interpretaci\u00F3n propia del arte cl\u00E1sico, en particular en su vertiente arquitect\u00F3nica, que se consideraba modelo perfecto de las bellas artes."@es . . . . . . . . . . . "A Arquitetura do Renascimento ou Arquitetura Renascentista \u00E9 a arquitetura europeia do per\u00EDodo entre o in\u00EDcio do s\u00E9culo XIV e in\u00EDcio do s\u00E9culo XVII em diferentes regi\u00F5es (per\u00EDodo conhecido como Renascimento Europeu), demonstrando um reavivamento consciente e o desenvolvimento de certos elementos do pensamento e da cultura material grega e romana antigas. Estilisticamente, a arquitetura renascentista veio ap\u00F3s a Arquitetura G\u00F3tica e foi sucedida pela Arquitetura Barroca. Desenvolvido primeiro em Floren\u00E7a, com Filippo Brunelleschi como um dos seus inovadores, o estilo renascentista rapidamente se espalhou para outras cidades italianas. O estilo foi levado para a Fran\u00E7a, Alemanha, Inglaterra, R\u00FAssia e outras partes da Europa em datas diferentes e com diferentes graus de impacto. O estilo renascentista enfatiza a simetria, a , a geometria e a regularidade das partes, como s\u00E3o demonstradas na arquitetura da antiguidade cl\u00E1ssica e, em particular, na arquitetura romana antiga, da qual muitos exemplos permaneceram. Arranjos ordenados de colunas, pilastras e lint\u00E9is, bem como o uso de arcos semicirculares, c\u00FApulas hemisf\u00E9ricas, nichos e ed\u00EDculas substitu\u00EDram os sistemas proporcionais mais complexos e os perfis irregulares dos edif\u00EDcios medievais. Na segunda fase renascentista, surgiu o estilo jacobino durante o reinado do rei James, seu estilo seguiu as tend\u00EAncias do estilo elisabetano, ambos tiveram grande monumentos e mans\u00F5es com seu estilo no Reino Unido. \u00C9 tamb\u00E9m um momento em que as artes manifestam um projeto de s\u00EDntese e interdisciplinaridade bastante impactante, em que as Belas Artes n\u00E3o s\u00E3o consideradas como elementos independentes, subordinando-se \u00E0 arquitetura."@pt . . . . . "\u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7"@el . . . "Renaissance"@de . . . . . . . . "\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Rinascimento)\u200F\u200F \u0647\u064A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u062F\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062B\u0645 \u0623\u062E\u0630\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0641\u064A \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0645 \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0648\u062D\u062F \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0634\u0647\u062F \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0632\u062F\u0647\u0627\u0631\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0628\u062F\u0627\u0639\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A \u0628\u062F\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0646\u0647\u0636\u0629\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0648\u0646 \u0641\u0636\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064A\u062A\u0631\u0627\u0631\u0643\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062A\u062F\u0631\u062C\u0627\u064B \u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0631. \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0627\u064B\u060C \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629. \u064A\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A \u0643\u0627\u0646 \u062C\u0633\u0631\u0627\u064B \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B. \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0634\u0647\u062F \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0643\u0630\u0644\u0643\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0642\u0641\u064A\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u0627 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0622\u0646\u062C\u0644\u0648\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0631\u062C\u0644 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629.\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0627\u064F\u0642\u062A\u0631\u062D\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0641\u0633\u0631 \u0623\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0648\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0648\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u064A\u062F\u064A\u0634\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630\u060C \u0648\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646. \u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0648\u0645\u0639\u0642\u062F\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u064A\u0646 \u062D\u0648\u0644 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0648\u0627\u0636\u062D\u0629\u060C \u0641\u0642\u062F \u062F\u0627\u0631 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u062D\u0648\u0644 \u062A\u0645\u062C\u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0648\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064A\u0646 \u0628\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0624\u0644 \u0639\u0646 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0643\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0648\u0643\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A. \u0644\u0627\u062D\u0638 \u0645\u0624\u0631\u062E \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0623\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0646\u0648\u0641\u0633\u0643\u0627\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629: \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0645\u0635\u0627\u062F\u0641\u0629\u064B \u0623\u0646 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0648\u0643\u0627\u064B \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0644\u0632\u0645\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0647\u0646\u064A\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629- \u0645\u0624\u0631\u062E\u064A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629- \u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0623\u0628\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0645\u0624\u0631\u062E\u064A \u0627\u0644\u0641\u0646. \u064A\u062A\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0639\u0645\u0651\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u064A\u0634\u0643\u0644 \u00AB\u062A\u0642\u062F\u0645\u0627\u064B\u00BB \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0624\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0648\u0646 -\u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062B\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0645\u062F \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u00BB- \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u00AB\u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0629\u064B \u0628\u0623\u0644\u0641 \u0631\u0627\u0628\u0637\u00BB \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0627\u062D\u0638 \u0628\u0627\u0646\u0648\u0641\u0633\u0643\u0627\u064A. \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u0648\u0644\u0646\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631."@ar . "Nagrobek Zygmunta Starego i Zygmunta Augusta.jpg"@en . . . . . . "\u6587\u827A\u590D\u5174"@zh . . . . "\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\uFF08\u4ECF: Renaissance\uFF09\u306F\u3001\u300C\u518D\u751F\u300D\u300C\u5FA9\u6D3B\u300D\u306A\u3069\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E00\u7FA9\u7684\u306B\u306F\u53E4\u5178\u53E4\u4EE3\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\uFF09\u306E\u6587\u5316\u3092\u5FA9\u8208\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308B\u6587\u5316\u904B\u52D5\u300214\u4E16\u7D00\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3067\u59CB\u307E\u308A\u3001\u3084\u304C\u3066\u897F\u6B27\u5404\u56FD\u306B\u5E83\u307E\u3063\u305F\uFF08\u6587\u5316\u904B\u52D5\u3068\u3057\u3066\u306E\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\uFF09\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u6642\u4EE3\uFF0814\u4E16\u7D00 - 16\u4E16\u7D00\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\uFF08\u6642\u4EE3\u533A\u5206\u3068\u3057\u3066\u306E\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\uFF09\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u9577\u3089\u304F\u6587\u82B8\u5FA9\u8208\u3068\u8A33\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u6642\u4EE3\u3092\u300C\u5FA9\u8208\u671F\u300D\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u6587\u82B8\u306B\u9650\u3089\u305A\u5E83\u7FA9\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u305F\u3081\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u8A33\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u6587\u82B8\u5FA9\u8208\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u3042\u307E\u308A\u4F7F\u308F\u308C\u306A\u3044\u3002\u30EB\u30CD\u30C3\u30B5\u30F3\u30B9\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306E\u6B74\u53F2\u5B66\u3001\u7F8E\u8853\u53F2\u7B49\u3067\u306F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u3068\u3044\u3046\u8868\u8A18\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0301\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0441 (\u0444\u0440. Renaissance \u2014 \u00AB\u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0449\u043E \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0443 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043F'\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F: 1. \n* \u041F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F) (2-\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 XIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u2014 XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F); 2. \n* \u0420\u0430\u043D\u043D\u0454 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (1410/1425 \u0440\u0440. XV \u0441\u0442. \u2014 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C XV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F); 3. \n* \u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u0435 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C XV \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 20 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F); 4. \n* \u041F\u0456\u0437\u043D\u0454 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0430 XVI \u2014 90-\u0442\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F), \u0441\u043F\u0456\u0432\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0454\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C. \u0412 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u2014 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0430\u043B\u043B\u0430\u0434\u0456\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430; 5. \n* \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0456 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u0430\u043D\u044C\u0454\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Renaissance [r\u0259n\u025B\u02C8s\u0251\u0303s] (das franz\u00F6sische Wort f\u00FCr \u201EWiedergeburt\u201C) bezeichnet eine sich \u00FCber drei Jahrhunderte erstreckende europ\u00E4ische Kulturepoche in der Zeit des \u00DCbergangs vom Mittelalter zur Neuzeit. Kennzeichnend war die Wiederbelebung der kulturellen Leistungen der griechischen und r\u00F6mischen Antike, die zu Ma\u00DFst\u00E4ben f\u00FCr daran ankn\u00FCpfende Renaissance-Werke von Gelehrten und K\u00FCnstlern wurden. Bahnbrechende neue Perspektiven ergaben sich gegen\u00FCber dem Mittelalter insbesondere f\u00FCr das Menschenbild, f\u00FCr die Literatur, die Bildhauerei, die Malerei und die Architektur. Die Epochenbezeichnung selbst gibt es erst seit dem 19. Jahrhundert. Als Kernzeitraum der Renaissance wird in der Kunstgeschichte das 15. (Quattrocento) und 16. Jahrhundert (Cinquecento) angesehen. Die zeitliche Ausgedehntheit der Renaissance-\u00C4ra, die von den rivalisierenden Stadtrepubliken Norditaliens ausging, erkl\u00E4rt sich nicht zuletzt aus der zeitverschobenen Ausbreitung \u2013 mit jeweils unterschiedlichen Auspr\u00E4gungen \u2013 in den L\u00E4ndern n\u00F6rdlich der Alpen. Der dort zuerst entstandene Buchdruck mit beweglichen Lettern gilt als bedeutendste Errungenschaft in der Technik in der Renaissance. Dabei wird der Epochenbegriff der Renaissance im protestantischen Norden Europas von dem der Reformation \u00FCberlagert. Die Sp\u00E4trenaissance wird auch als Manierismus bezeichnet und wurde Anfang des 17. Jahrhunderts in Italien durch den Barock abgel\u00F6st. Zu Wegbereitern der Renaissance wurden humanistische Gelehrte, welche die Erschlie\u00DFung antiker Schriften, Literatur und sonstiger Quellen f\u00FCr ihre Gegenwart betrieben, weil sie darin orientierende Leitbilder sahen, an die es anzukn\u00FCpfen galt. Daraus entstand ein humanistisches Bildungsprogramm, das zur optimalen Entfaltung auf eine Verbindung von Wissen und tugendhafter Bet\u00E4tigung setzte oder auf ein der Erforschung und Erkenntnis gewidmetes kontemplatives Dasein \u2013 je nach individuellen M\u00F6glichkeiten und gesellschaftspolitischer Konstellation. Charakteristisch f\u00FCr das Menschenbild in der Renaissance wurde die Vielfalt der individuellen Entwicklungsm\u00F6glichkeiten. Im Zentrum der humanistischen Reflexionen stand der Mensch mit seiner Sprache und Geschichte. Auf literarischem Gebiet erstreckt sich die Spannweite der Renaissance etwa von Dante Alighieris G\u00F6ttlicher Kom\u00F6die bis zu William Shakespeares Werken. Als herausragende Bildhauer bekannt sind beispielsweise Donatello, Michelangelo und Tilman Riemenschneider. Neu entwickeltes Gestaltungsmittel in der Malerei war die Verwendung der Zentralperspektive. Zu den bedeutendsten Malern der Renaissance geh\u00F6ren Botticelli, Leonardo da Vinci, Raffael, Tizian und Albrecht D\u00FCrer. Gro\u00DFe Namen in der Renaissance-Architektur sind insbesondere Filippo Brunelleschi, Leon Battista Alberti und Andrea Palladio. Als politischer Theoretiker von \u00FCberzeitlicher Bedeutung ragt Niccol\u00F2 Machiavelli heraus, als weithin kommunizierender zeitkritischer Denker Erasmus von Rotterdam. In der Musik verbindet man die Epoche vor allem mit verst\u00E4rkter Mehrstimmigkeit und neuer Harmonie etwa bei Orlando di Lasso."@de . . . . . . "\u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XV \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u043D\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0420\u0438\u043C\u0443. \u0426\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u043F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0434\u043E \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E, \u0434\u043E \u0433\u043E\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0413\u043E\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0448\u0443\u043A\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0442\u0445\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0439 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0443."@uk . . . . . . "Ren\u00E4ssansen (av franskans renaissance, \"p\u00E5nyttf\u00F6delse\") var den period d\u00E5 medeltiden avslutades och antikens kulturarv s\u00E4gs ha \u00E5teruppv\u00E4ckts. I Italien, varifr\u00E5n ren\u00E4ssansen utgick, varade den fr\u00E5n 1300-talet till omkring \u00E5r 1600. Den omfattar inte minst konst och litteratur som spreds med hj\u00E4lp av boktryckarkonsten fr\u00E5n sent 1400-tal."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Renaissance (UK: /r\u026A\u02C8ne\u026As\u0259ns/ rin-AY-s\u0259nss, US: /\u02C8r\u025Bn\u0259s\u0251\u02D0ns/ REN-\u0259-sahnss) is a period in European history marking the transition from the Middle Ages to modernity and covering the 15th and 16th centuries, characterized by an effort to revive and surpass ideas and achievements of classical antiquity. It occurred after the Crisis of the Late Middle Ages and was associated with great social change. In addition to the standard periodization, proponents of a \"long Renaissance\" may put its beginning in the 14th century and its end in the 17th century. The traditional view focuses more on the early modern aspects of the Renaissance and argues that it was a break from the past, but many historians today focus more on its medieval aspects and argue that it was an extension of the Middle Ages. However, the beginnings of the period \u2013 the early Renaissance of the 15th century and the Italian Proto-Renaissance from around 1250 or 1300 \u2013 overlap considerably with the Late Middle Ages, conventionally dated to c.\u20091250\u20131500, and the Middle Ages themselves were a long period filled with gradual changes, like the modern age; and as a transitional period between both, the Renaissance has close similarities to both, especially the late and early sub-periods of either. The intellectual basis of the Renaissance was its version of humanism, derived from the concept of Roman humanitas and the rediscovery of classical Greek philosophy, such as that of Protagoras, who said that \"man is the measure of all things\". This new thinking became manifest in art, architecture, politics, science and literature. Early examples were the development of perspective in oil painting and the revived knowledge of how to make concrete. Although the invention of metal movable type sped the dissemination of ideas from the later 15th century, the changes of the Renaissance were not uniform across Europe: the first traces appear in Italy as early as the late 13th century, in particular with the writings of Dante and the paintings of Giotto. As a cultural movement, the Renaissance encompassed innovative flowering of Latin and vernacular literatures, beginning with the 14th-century resurgence of learning based on classical sources, which contemporaries credited to Petrarch; the development of linear perspective and other techniques of rendering a more natural reality in painting; and gradual but widespread educational reform. In politics, the Renaissance contributed to the development of the customs and conventions of diplomacy, and in science to an increased reliance on observation and inductive reasoning. Although the Renaissance saw revolutions in many intellectual and social scientific pursuits, as well as the introduction of modern banking and the field of accounting, it is perhaps best known for its artistic developments and the contributions of such polymaths as Leonardo da Vinci and Michelangelo, who inspired the term \"Renaissance man\". The Renaissance began in the Republic of Florence, one of the many states of Italy. Various theories have been proposed to account for its origins and characteristics, focusing on a variety of factors including the social and civic peculiarities of Florence at the time: its political structure, the patronage of its dominant family, the Medici, and the migration of Greek scholars and their texts to Italy following the Fall of Constantinople to the Ottoman Turks. Other major centers were northern Italian city-states such as Venice, Genoa, Milan, Bologna, Rome during the Renaissance Papacy and Naples. From Italy, the Renaissance spread throughout Europe in Flanders, France, Britain, Ireland, Spain, Portugal, Germany, Poland, Hungary (with Beatrice of Naples) and elsewhere. The Renaissance has a long and complex historiography, and, in line with general scepticism of discrete periodizations, there has been much debate among historians reacting to the 19th-century glorification of the \"Renaissance\" and individual cultural heroes as \"Renaissance men\", questioning the usefulness of Renaissance as a term and as a historical delineation. Some observers have called into question whether the Renaissance was a cultural \"advance\" from the Middle Ages, instead seeing it as a period of pessimism and nostalgia for classical antiquity, while social and economic historians, especially of the longue dur\u00E9e, have instead focused on the continuity between the two eras, which are linked, as Panofsky observed, \"by a thousand ties\". The term rinascita ('rebirth') first appeared in Giorgio Vasari's Lives of the Artists (c. 1550), anglicized as the Renaissance in the 1830s. The word has also been extended to other historical and cultural movements, such as the Carolingian Renaissance (8th and 9th centuries), Ottonian Renaissance (10th and 11th century), and the Renaissance of the 12th century."@en . . . "Athfhionnadh is athfheidhmi\u00FA fhoirmeacha is phrionsabail na hailtireachta clasaic\u00ED, an ailtireacht R\u00F3mh\u00E1nach go h\u00E1irithe, in iarthar na hEorpa sa 15\u00FA-16\u00FA c\u00E9ad. Tharla s\u00E9 san Iod\u00E1il ar dt\u00FAs is go pr\u00EDomha, mar ar oibrigh na hailtir\u00ED c\u00E1ili\u00FAla Alberti, Bramante, Brunelleschi, Michelangelo, Palladio, Raphael, Giulio Romano, Giuliano da Sangallo, agus Vignola. T\u00E1 sampla\u00ED suntasacha i Sasana (Teach na Banr\u00EDona i nGreenwich (1616) is saothair Inigo Jones), an Bheilg, an Fhrainc, an Ghearm\u00E1in, an Ollainn, agus an Sp\u00E1inn."@ga . . "Il Rinascimento fu un periodo storico che si svilupp\u00F2 in Italia tra la fine del Medioevo e l'inizio dell'Et\u00E0 Moderna in un arco di tempo che va dall'inizio del quindicesimo secolo, fino alla fine del sedicesimo secolo. I suoi limiti cronologici conoscono ampie differenze tra discipline ed aree geografiche. Vissuto dalla maggior parte dei suoi protagonisti come un'et\u00E0 di cambiamento, matur\u00F2 un nuovo modo di concepire il mondo e se stessi, sviluppando le idee dell'umanesimo, nato in ambito letterario nel quattordicesimo secolo per il rinato interesse degli studi classici, per opera soprattutto di Francesco Petrarca, e portandolo a influenzare per la prima volta anche le arti figurative e la mentalit\u00E0 corrente."@it . . . . . . . . . . . "L'architecture de la Renaissance, n\u00E9e en Italie, gagne progressivement tous les autres pays d'Europe entre le d\u00E9but du XVe si\u00E8cle et le d\u00E9but du XVIIe si\u00E8cle. Elle proc\u00E8de d'une recherche consciente et de l'assimilation d'\u00E9l\u00E9ments historiquement authentiques de la pens\u00E9e et de la culture mat\u00E9rielle des Grecs et des Romains. En effet, l'\u00E9poque antique appara\u00EEt aux \u00E9rudits italiens de cette p\u00E9riode comme l'apog\u00E9e de tous les arts. Pourtant, ils ne cherchent pas \u00E0 simplement l'imiter, mais \u00E0 s'en inspirer pour l'\u00E9galer, voire la surpasser. Ce retour \u00E0 l'Antiquit\u00E9 est appel\u00E9 \u00AB hell\u00E9nisme \u00BB (du mot \u00AB hell\u00E8ne \u00BB qui d\u00E9signe le peuple grec)."@fr . . . . . . "Renascimento, Renascen\u00E7a ou Renascentismo s\u00E3o os termos usados para identificar o per\u00EDodo da hist\u00F3ria da Europa aproximadamente entre meados do s\u00E9culo XIV e o fim do s\u00E9culo XVI. Os estudiosos, contudo, n\u00E3o chegaram a um consenso sobre essa cronologia, havendo varia\u00E7\u00F5es consider\u00E1veis nas datas conforme o autor. Apesar das transforma\u00E7\u00F5es serem bem evidentes na cultura, sociedade, economia, pol\u00EDtica e religi\u00E3o, caracterizando a transi\u00E7\u00E3o do feudalismo para o capitalismo e significando uma evolu\u00E7\u00E3o em rela\u00E7\u00E3o \u00E0s estruturas medievais, o termo \u00E9 mais comumente empregado para descrever seus efeitos nas artes, na filosofia e nas ci\u00EAncias. Chamou-se Renascimento em virtude da intensa revaloriza\u00E7\u00E3o das refer\u00EAncias da Antiguidade Cl\u00E1ssica, que nortearam um progressivo abrandamento da influ\u00EAncia do dogmatismo religioso e do misticismo sobre a cultura e a sociedade, com uma concomitante e crescente valoriza\u00E7\u00E3o da racionalidade, da ci\u00EAncia e da natureza. Neste processo o ser humano foi revestido de uma nova dignidade e colocado no centro da Cria\u00E7\u00E3o, e por isso deu-se \u00E0 principal corrente de pensamento deste per\u00EDodo o nome de humanismo. O movimento manifestou-se primeiro na regi\u00E3o italiana da Toscana, tendo como principais centros as cidades de Floren\u00E7a e Siena, de onde se difundiu para o resto da pen\u00EDnsula It\u00E1lica e depois para praticamente todos os pa\u00EDses da Europa Ocidental, impulsionado pelo desenvolvimento da imprensa e pela circula\u00E7\u00E3o de artistas e obras. A It\u00E1lia permaneceu sempre como o local onde o movimento apresentou sua express\u00E3o mais t\u00EDpica, por\u00E9m manifesta\u00E7\u00F5es renascentistas de grande import\u00E2ncia tamb\u00E9m ocorreram na Inglaterra, Fran\u00E7a, Alemanha, Pa\u00EDses Baixos e Pen\u00EDnsula Ib\u00E9rica. A difus\u00E3o internacional dos referenciais italianos produziu em geral uma arte muito diferente dos seus modelos, influenciada por tradi\u00E7\u00F5es regionais, que para muitos \u00E9 melhor definida como um novo estilo, o Maneirismo. O termo Renascimento foi registrado pela primeira vez por Giorgio Vasari no s\u00E9culo XVI, um historiador que se empenhou em colocar Floren\u00E7a como a protagonista de todas as inova\u00E7\u00F5es mais importantes, e seus escritos exerceram uma influ\u00EAncia decisiva sobre a cr\u00EDtica posterior. Por muito tempo o per\u00EDodo foi visto nos Estados Unidos e Europa como um movimento homog\u00EAneo, coerente e sempre progressivo, como o per\u00EDodo mais interessante e fecundo desde a Antiguidade, e uma de suas fases, a Alta Renascen\u00E7a, foi consagrada como a apoteose da longa busca anterior pela express\u00E3o mais sublime e pela mais perfeita imita\u00E7\u00E3o dos cl\u00E1ssicos, e seu legado art\u00EDstico foi considerado um insuper\u00E1vel paradigma de qualidade. Por\u00E9m, estudos realizados nas \u00FAltimas d\u00E9cadas t\u00EAm revisado essas opini\u00F5es tradicionais, considerando-as pouco substanciais ou estereotipadas, e t\u00EAm visto o per\u00EDodo como muito mais complexo, diversificado, contradit\u00F3rio e imprevis\u00EDvel do que se sup\u00F4s ao longo de gera\u00E7\u00F5es. O novo consenso que se firmou, por\u00E9m, reconhece o Renascimento como um marco importante na hist\u00F3ria da Europa, como uma fase de mudan\u00E7as r\u00E1pidas e relevantes em muitos dom\u00EDnios, como uma constela\u00E7\u00E3o de signos e s\u00EDmbolos culturais que definiu muito do que a Europa foi at\u00E9 a Revolu\u00E7\u00E3o Francesa, e que permanece exercendo larga influ\u00EAncia ainda nos dias de hoje, em muitas partes do mundo, tanto nos c\u00EDrculos acad\u00EAmicos como na cultura popular."@pt . "Renesanco estas movado de kultura, idea kaj arta revivi\u011Do kaj evoluo en Okcidenta E\u016Dropo, kiu funkciis sub la influoj de la klasikaj antikvaj modeloj sed sukcesis superi iliajn atingojn per novaj kaj pli rimarkindaj kreiva\u0135oj. Tiu movado donis sian nomon al historia epoko kiu da\u016Dris de proksimume la 15-a jarcento \u011Dis la 17-a jarcento (alternative kelkaj konsideras \u011Din de la 15-a jarcento \u011Dis la 18-a jarcento)."@eo . . "Renaissance"@en . . . . . . . . . . "Ren\u00E4ssansens arkitektur"@sv . . . . . . "\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\uFF08\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u3051\u3093\u3061\u304F\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u7FA9\u7684\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D5\u30A3\u30EC\u30F3\u30C4\u30A7\u30671420\u5E74\u4EE3\u306B\u59CB\u307E\u308A\u300117\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u5EFA\u7BC9\u69D8\u5F0F\u3092\u6307\u3059\u3002\u53E4\u5178\u53E4\u4EE3\u3092\u7406\u60F3\u3068\u3059\u308B\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u5EFA\u7BC9\u306B\u304A\u3051\u308B\u8868\u73FE\u3068\u3044\u3048\u308B\u3002\u4EBA\u4F53\u6BD4\u4F8B\u3068\u97F3\u697D\u8ABF\u548C\u3092\u5B87\u5B99\u306E\u57FA\u672C\u539F\u7406\u3068\u3057\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5EFA\u7BC9\u306E\u69CB\u6210\u3092\u53E4\u5178\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u3068\u3057\u3066\u7406\u8AD6\u3065\u3051\u305F\u3002\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u306B\u306F\u3058\u307E\u308B\u53E4\u5178\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u306E\u7CFB\u8B5C\u306F\u3001\u5F8C\u306E\u30D0\u30ED\u30C3\u30AF\u5EFA\u7BC9\u30FB\u65B0\u53E4\u5178\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u3092\u901A\u3058\u3066\u7D99\u627F\u3055\u308C\u3001\u897F\u6B27\u5EFA\u7BC9\u306E\u4E3B\u6D41\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u300119\u4E16\u7D00\u306E\u6B74\u53F2\u4E3B\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u76F8\u5BFE\u5316\u3057\u3001\u3084\u304C\u3066\u89E3\u4F53\u3057\u305F\u3002 \u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u306F\u3001\u672C\u8CEA\u7684\u306A\u610F\u5473\u3067\u306F15-16\u4E16\u7D00\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u306B\u306E\u307F\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3068\u3044\u3048\u308B\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306A\u3069\u3001\u897F\u6B27\u8AF8\u56FD\u306E\u5EFA\u7BC9\u6D3B\u52D5\u306B\u3082\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u5F53\u521D\u3053\u308C\u3089\u306E\u56FD\u3005\u3067\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u306E\u8868\u5C64\u7684\u306A\u610F\u5320\u304C\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u5404\u56FD\u72EC\u81EA\u306E\u55DC\u597D\u304C\u8868\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u7279\u5FB4\u3092\u6301\u3063\u305F\u5EFA\u7BC9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4EE5\u4E0B\u3067\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u3092\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002\u4ED6\u306E\u56FD\u3005\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u5317\u65B9\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u3092\u53C2\u7167\u3002\u307E\u305F\u300119\u4E16\u7D00\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u30EA\u30F4\u30A1\u30A4\u30F4\u30A1\u30EB\uFF08\u30CD\u30AA\u30FB\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\uFF09\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u6B74\u53F2\u4E3B\u7FA9\u5EFA\u7BC9\u3001\u30CD\u30AA\u30EB\u30CD\u30C3\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . . . . . . . "Ren\u00E4ssansens arkitektur h\u00E4rr\u00F6r fr\u00E5n perioden mellan b\u00F6rjan av 1400- och tidigt 1600-tal i olika delar av Europa, d\u00E4r det fanns en medveten \u00E5terh\u00E4mtning och utveckling av vissa delar av grekiskt och romerskt t\u00E4nkande och materiell kultur. Stilistiskt f\u00F6ljde ren\u00E4ssansarkitekturen efter den gotiska arkitekturen och eftertr\u00E4ddes av barockarkitekturen."@sv . . . . . . . . "\uB974\uB124\uC0C1\uC2A4"@ko . . . "Ren\u00E4ssansen (av franskans renaissance, \"p\u00E5nyttf\u00F6delse\") var den period d\u00E5 medeltiden avslutades och antikens kulturarv s\u00E4gs ha \u00E5teruppv\u00E4ckts. I Italien, varifr\u00E5n ren\u00E4ssansen utgick, varade den fr\u00E5n 1300-talet till omkring \u00E5r 1600. Den omfattar inte minst konst och litteratur som spreds med hj\u00E4lp av boktryckarkonsten fr\u00E5n sent 1400-tal."@sv . . . "Architecture de la Renaissance"@fr . . . . . . . . . . . . "Arsitektur Renaisans"@in . . . . "Ren\u00E4ssansen"@sv . . . . . "Renaissance [r\u0259n\u025B\u02C8s\u0251\u0303s] (das franz\u00F6sische Wort f\u00FCr \u201EWiedergeburt\u201C) bezeichnet eine sich \u00FCber drei Jahrhunderte erstreckende europ\u00E4ische Kulturepoche in der Zeit des \u00DCbergangs vom Mittelalter zur Neuzeit. Kennzeichnend war die Wiederbelebung der kulturellen Leistungen der griechischen und r\u00F6mischen Antike, die zu Ma\u00DFst\u00E4ben f\u00FCr daran ankn\u00FCpfende Renaissance-Werke von Gelehrten und K\u00FCnstlern wurden. Bahnbrechende neue Perspektiven ergaben sich gegen\u00FCber dem Mittelalter insbesondere f\u00FCr das Menschenbild, f\u00FCr die Literatur, die Bildhauerei, die Malerei und die Architektur. Die Epochenbezeichnung selbst gibt es erst seit dem 19. Jahrhundert."@de . . . . . . . "\uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAC74\uCD95\uC740 \uC720\uC77C\uD558\uAC8C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD53C\uB80C\uCCB4\uC5D0\uC11C 1420\uB144\uB300\uC5D0 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC 17\uC138\uAE30 \uCD08\uAE4C\uC9C0 \uACC4\uC18D\uB41C \uAC74\uCD95 \uC591\uC2DD\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC778\uCCB4 \uBE44\uB840\uC640 \uC74C\uC545 \uC870\uD654\uB97C \uC6B0\uC8FC\uC758 \uAE30\uBCF8 \uC6D0\uB9AC\uB85C \uD558\uACE0, \uB85C\uB9C8 \uAC74\uCD95\uC758 \uAD6C\uC131\uC744 \uACE0\uC804\uC8FC\uC758 \uAC74\uCD95\uC73C\uB85C \uC774\uB860\uC744 \uD615\uC131\uD588\uB2E4. \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAC74\uCD95\uC73C\uB85C \uC2DC\uC791\uB418\uB294 \uACE0\uC804\uC8FC\uC758 \uAC74\uCD95\uC758 \uACC4\uBCF4\uB294 \uC774\uD6C4 \uBC14\uB85C\uD06C \uAC74\uCD95 \u00B7 \uC2E0\uACE0\uC804\uC8FC\uC758 \uAC74\uCD95\uC744 \uD1B5\uD574 \uACC4\uC2B9\uB418\uC5B4 \uC11C\uAD6C \uAC74\uCD95\uC758 \uC8FC\uB958\uC600\uC9C0\uB9CC, 19\uC138\uAE30\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC8FC\uC758\uB85C \uC778\uD574 \uC0C1\uB300\uD654\uD558\uACE0 \uACB0\uAD6D \uD574\uCCB4\uD588\uB2E4. \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAC74\uCD95\uC740 \uBCF8\uC9C8\uC801\uC778 \uC758\uBBF8\uC5D0\uC11C\uB294 15 ~ 16\uC138\uAE30 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC77C\uBD80 \uB3C4\uC2DC\uC5D0\uB9CC \uC131\uB9BD\uD588\uB2E4\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uD504\uB791\uC2A4, \uC601\uAD6D, \uB3C5\uC77C \uB4F1 \uC11C\uC720\uB7FD \uAD6D\uAC00\uC758 \uAC74\uC124 \uD65C\uB3D9\uC5D0\uB3C4 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uCD08 \uC774\uB4E4 \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C\uB294 \uC8FC\uB85C \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAC74\uCD95\uC758 \uD45C\uCE35\uC801\uC778 \uB514\uC790\uC778\uC774 \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uAD6D\uAC00\uBCC4 \uAE30\uD638\uAC00 \uB098\uD0C0\uB098\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uAC01\uAC01 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uAC00\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "119011"^^ . "\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u5EFA\u7BC9"@ja . . . . . . . . . . "Pizkundea edo Errenazimentua \u2014zenbaitetan Berpizkundea edo Errenaisantza ere deitua\u2014 XV. eta XVI. mendeetako kultura mugimendua izan zen, Behe Erdi Aroan Florentzian hasi eta geroago Europan zehar hedatuz joan zena. Hitza orduko garai historikoa izendatzeko ere erabiltzen den arren, kontuan hartu behar da Pizkundeko aldaketak ez zirela Europa osoan batera gertatu. Pentsamendu humanistari oso loturik dagoen mugimendu kultural horren oinarria Antzinate klasikoaren iturrietara itzultzea izan zen."@eu . "Arquitetura do Renascimento"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XV \u0434\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XVII \u0432\u0435\u043A\u0430; \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0420\u0438\u043C\u0430. \u042D\u0442\u0430 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430\u043C \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u043C \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0438 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443. \u0413\u043E\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0438\u043D\u044B\u0445, \u043D\u0435\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0435\u0451 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044C\u0435 (\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0435\u0432\u0438\u0437\u043C\u0430) \u043B\u0438\u0431\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u044D\u0442\u0430 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B: \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043E \u0447\u0451\u043C \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u043D\u043E \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0443\u0446\u0435\u043B\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u044B \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438\u0440\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0442\u0440\u0438\u0430\u043D\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F) \u0441\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043D, \u043F\u0438\u043B\u044F\u0441\u0442\u0440, \u0430\u0440\u043E\u043A, \u043E\u0440\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u043A\u0430\u0434. \u041D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0430\u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435, \u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E-\u043A\u0443\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438, \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0446\u0438\u0440\u043A\u0443\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043A\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0443\u043F\u043E\u043B\u0430, \u0430\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0438\u0448\u0438, \u044D\u0434\u0438\u043A\u0443\u043B\u044B. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u0440\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439. \u0412\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0412. \u0424. \u041C\u0430\u0440\u043A\u0443\u0437\u043E\u043D \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B: \u00AB\u042D\u043F\u043E\u0445\u0435 \u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u0430 \u043C\u044B \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F: \u044D\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043E\u0440\u0434\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432, \u0438\u043B\u0438, \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435, \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u0434\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044C\u044F. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0434\u0435\u0440\u044B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438\u00BB. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u043D\u043E\u0432\u043E\u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432, \u043A \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430. \u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u0442 \u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u0442\u043E\u043C\u0443, \u043A\u0430\u043A \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0412\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0447\u0438\u043A\u0430, \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430, \u043A\u0442\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C (\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u0442\u0442\u043E). \u041F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435\u0436\u0438 \u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u043A\u0435\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0447\u0438\u043A\u0443. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0432\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u044B. \u0410 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u044B, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0430\u043A\u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u00AB\u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0422\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0435\u00BB, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0414\u0436. \u0412\u0430\u0437\u0430\u0440\u0438 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438). \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044C \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u043E \u0411\u0440\u0443\u043D\u0435\u043B\u043B\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439\u0446\u0430, \u043D\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0420\u0438\u043C. \u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441 \u0432 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441 \u0438 \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440-\u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0438\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E (\u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441)."@ru . . . . . . . . . . . . . "Die Architektur der Renaissance ist die Architektur des Zeitraums zwischen dem fr\u00FChen 15. und sp\u00E4ten 16. Jahrhundert in verschiedenen Regionen Europas, die bewusst ein Wiederbeleben und Weiterentwickeln bestimmter Elemente der r\u00F6mischen Antike anstrebte. Die klassische griechische Architektur ging der r\u00F6mischen Architektur voraus, wurde aber von den Architekturtheoretikern der Renaissance ignoriert bzw. war ihnen kaum bekannt. Stilgeschichtlich folgte die Architektur der Renaissance auf die gotische Architektur und wurde abgel\u00F6st von der Barock-Architektur. Zuerst in Florenz mit Filippo Brunelleschi als ihrem bedeutendsten Sch\u00F6pfer entwickelt, breitete sich der Renaissance-Stil schnell auf andere italienische St\u00E4dte aus. Der Stil gelangte zu unterschiedlichen Zeiten und mit unterschiedlicher Wirkung in das europ\u00E4ische Ausland wie Frankreich, Deutschland, England oder Russland. Der Renaissancestil betont die Symmetrie, die Proportion, die Geometrie und die Anordnung der Bauteile, wie sie in der Architektur des Alten Roms in vielen erhaltenen Bauwerken zu sehen war. Die nach festgelegten Regeln erfolgte Anordnung der S\u00E4ulen, Pilaster und Lisenen, der Bau von B\u00F6gen, Kuppeln, Nischen, auch als Wandnische (\u00C4dikula), ersetzten die komplexen Proportionssysteme und unregelm\u00E4\u00DFigen Profile gotischer Bauteile und Bauwerke."@de . "\u6587\u827A\u590D\u5174\u5EFA\u7B51\u662F\u5728\u516C\u514314\u4E16\u7EAA\u5728\u610F\u5927\u5229\u968F\u7740\u6587\u827A\u590D\u5174\u8FD9\u4E2A\u6587\u5316\u8FD0\u52A8\u800C\u8BDE\u751F\u7684\u5EFA\u7B51\u98CE\u683C\u3002\u57FA\u4E8E\u5BF9\u4E2D\u4E16\u7EAA\u795E\u6743\u81F3\u4E0A\u7684\u6279\u5224\u548C\u5BF9\u4EBA\u9053\u4E3B\u4E49\u7684\u80AF\u5B9A\uFF0C\u5EFA\u7B51\u5E08\u5E0C\u671B\u501F\u52A9\u53E4\u5178\u7684\u6BD4\u4F8B\u6765\u91CD\u65B0\u5851\u9020\u7406\u60F3\u4E2D\u53E4\u5178\u793E\u4F1A\u7684\u534F\u8C03\u79E9\u5E8F\u3002\u6240\u4EE5\u4E00\u822C\u800C\u8A00\u6587\u827A\u590D\u5174\u7684\u5EFA\u7B51\u662F\u8BB2\u7A76\u79E9\u5E8F\u548C\u6BD4\u4F8B\u7684\uFF0C\u62E5\u6709\u4E25\u8C28\u7684\u7ACB\u9762\u548C\u5E73\u9762\u6784\u56FE\u4EE5\u53CA\u4ECE\u53E4\u5178\u5EFA\u7B51\u4E2D\u7EE7\u627F\u4E0B\u6765\u7684\u67F1\u5F0F\u7CFB\u7EDF\u3002"@zh . . "Pizkundetar arkitektura XIV., XV. eta XVI. mendean Europan eman zen Pizkundearen espresio arkitektonikoa da. 50 euroko billeteetan agertzen de arkitektura garaia da."@eu . . . . . . "150"^^ . . "Renacimiento es el nombre dado en el siglo XIX a un amplio movimiento cultural que se produjo en Europa Occidental durante los siglos XV y XVI.\u200B Fue un periodo de transici\u00F3n entre la Edad Media y los inicios de la Edad Moderna. Sus principales exponentes se hallan en el campo de las artes, aunque tambi\u00E9n se produjo una renovaci\u00F3n en las ciencias, tanto naturales como humanas. La ciudad de Florencia, en Italia, fue el lugar de nacimiento y desarrollo de este movimiento, que se extendi\u00F3 despu\u00E9s por toda Europa. El Renacimiento fue fruto de la difusi\u00F3n de las ideas del humanismo, que determinaron una nueva concepci\u00F3n del hombre y del mundo. El t\u00E9rmino \u00ABRenacimiento\u00BB se utiliz\u00F3 reivindicando ciertos elementos de la cultura cl\u00E1sica griega y romana, y se aplic\u00F3 originariamente como una vuelta a los valores de la cultura grecolatina y a la contemplaci\u00F3n libre de la naturaleza tras siglos de predominio de un tipo de mentalidad m\u00E1s r\u00EDgida y dogm\u00E1tica establecida en la Europa medieval. En esta nueva etapa se plante\u00F3 una nueva forma de ver el mundo y al ser humano, con nuevos enfoques en los campos de las artes, la pol\u00EDtica, la filosof\u00EDa y las ciencias, sustituyendo el teocentrismo medieval por el antropocentrismo. El historiador y artista Giorgio Vasari fue el primero que utiliz\u00F3 la palabra \"Renacimiento\" (rinascita) para describir la ruptura con la tradici\u00F3n art\u00EDstica medieval, a la que calificaba como un estilo de b\u00E1rbaros, que m\u00E1s tarde recibir\u00E1 el calificativo de G\u00F3tico. Vasari opinaba que las artes hab\u00EDan entrado en decadencia al hundirse el Imperio romano y solo hab\u00EDan sido rescatadas por los artistas de la Toscana a partir del siglo XIII.\u200B El concepto actual de Renacimiento (del franc\u00E9s Renaissance) fue formulado a mediados del siglo XIX por el historiador franc\u00E9s Jules Michelet, en su obra Renaissance et R\u00E9forme, publicada en 1855.\u200B Por primera vez, Michelet us\u00F3 el t\u00E9rmino en el sentido de un periodo hist\u00F3rico, que abarcar\u00EDa desde el descubrimiento de Am\u00E9rica hasta Galileo, y lo consider\u00F3 m\u00E1s importante por sus desarrollos cient\u00EDficos que por el arte o la cultura. Michelet, que era nacionalista franc\u00E9s y republicano, le atribuy\u00F3 al Renacimiento unos valores democr\u00E1ticos opuestos a los de la Edad Media precedente y un protagonismo franc\u00E9s.\u200B El otro historiador que tuvo gran influencia en dar forma al concepto de Renacimiento fue el suizo Jacob Burckhardt, quien lo defini\u00F3 como el periodo entre Giotto y Miguel \u00C1ngel, es decir, del siglo XIV a mediados del xvi. Buckhardt destacaba del Renacimiento el surgimiento del esp\u00EDritu individualista moderno, que la Edad Media habr\u00EDa cohibido.\u200B Desde una perspectiva de la evoluci\u00F3n art\u00EDstica general de Europa, el Renacimiento signific\u00F3 una \u00ABruptura\u00BB con la unidad estil\u00EDstica que hasta ese momento hab\u00EDa sido \u00ABsupranacional\u00BB. El Renacimiento no fue un fen\u00F3meno unitario desde los puntos de vista cronol\u00F3gico y geogr\u00E1fico: su \u00E1mbito se limit\u00F3 a la cultura europea y a los territorios americanos reci\u00E9n descubiertos, a los que las novedades renacentistas llegaron tard\u00EDamente. Su desarrollo coincidi\u00F3 con el inicio de la Edad Moderna, marcada por la consolidaci\u00F3n de los estados europeos, los viajes transoce\u00E1nicos que pusieron en contacto a Europa y Am\u00E9rica, la descomposici\u00F3n del feudalismo, el ascenso de la burgues\u00EDa y la afirmaci\u00F3n del capitalismo. Sin embargo, muchos de estos fen\u00F3menos rebasan por su magnitud y mayor extensi\u00F3n en el tiempo el \u00E1mbito renacentista.\u200B"@es . . . . . "L' Arquitectura del Renaixement o renaixentista correspon al per\u00EDode art\u00EDstic del Renaixement europeu, que inclou els segles XIV, xv i xvi. Es caracteritza per ser un moment de ruptura a la Hist\u00F2ria de l'arquitectura, en especial respecte a l'estil arquitect\u00F2nic previ: el g\u00F2tic. Produeix innovacions en diferents esferes: tant en els mitjans de producci\u00F3 com en el llenguatge arquitect\u00F2nic, que es plasm\u00E0 en una adequada i completa teoritzaci\u00F3."@ca . . . . . . . . . . . . . "Architektur der Renaissance"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Renesance"@cs . . . . . . . . "\u6587\u827A\u590D\u5174\uFF08Renaissance\uFF09 \u6307\u7684\u662F\u4E00\u500B\u6587\u5316\u8FD0\u52A8\uFF0C\u767C\u751F\u5728\u6B50\u6D32\u572814-16\u4E16\u7D00\u9593\u3002\u5B83\u5148\u5728\u610F\u5927\u5229\uFF0C\u5176\u5F8C\u50B3\u64AD\u81F3\u5168\u6B50\u6D32\u3002\u6587\u85DD\u5FA9\u8208\u7D50\u675F\u4E2D\u53E4\u6642\u671F\u4E26\u958B\u59CB\u4E86\u6B50\u6D32\u7684\u8FD1\u4EE3\u6642\u671F\u3002\u5728\u9019\u6642\u671F\uFF0C\u4EBA\u6C11\u53D7\u4EBA\u6C11\u4E3B\u7FA9\u6240\u5F71\u97FF\u3002\u4ED6\u5011\u76F8\u4FE1\u4EBA\u7684\u50F9\u503C\u6BD4\u5B97\u6559\u7DCA\u8981\u3002\u4ED6\u5011\u5C0D\u5E0C\u81D8\u53CA\u53E4\u7F85\u99AC\u7684\u85DD\u8853\u53CA\u5B78\u7FD2\u6709\u8208\u8DA3\u3002\u4ED6\u5011\u958B\u59CB\u6B23\u8CDE\u4ED6\u5011\u8EAB\u908A\u7684\u7F8E\u9E97\u4E8B\u7269\u3002\u4ED6\u5011\u76F8\u4FE1\u9053\u7406\u53CA\u554F\u4E0D\u5408\u7406\u7684\u554F\u984C\u3002\u4ED6\u5011\u6311\u6230\u820A\u7684\u610F\u898B\u53CA\u6559\u6703\u7684\u6559\u5C0E\u3002\u5F88\u591A\u7684\u91CD\u8981\u7684\u79D1\u5B78\u767C\u73FE\u53CA\u767C\u660E\u7522\u751F\u4E86\u3002 \u201C\u6587\u827A\u590D\u5174\u201D\u4E00\u8BCD\u4EA6\u53EF\u7C97\u7565\u5730\u6307\u4EE3\u8FD9\u4E00\u5386\u53F2\u65F6\u671F\uFF0C\u4F46\u7531\u4E8E\u6B27\u6D32\u5404\u5730\u56E0\u5176\u5F15\u53D1\u7684\u53D8\u5316\u5E76\u975E\u5B8C\u5168\u4E00\u81F4\uFF0C\u6545\u201C\u6587\u827A\u590D\u5174\u201D\u53EA\u662F\u5BF9\u8FD9\u4E00\u65F6\u671F\u7684\u901A\u79F0\u3002\u8FD9\u573A\u6587\u5316\u8FD0\u52A8\u57FA\u672C\u4E0A\u4EE5\u5FA9\u8208\u53E4\u7F85\u99AC\u70BA\u540D\uFF0C\u52D5\u6A5F\u5927\u81F4\u4E0A\u662F\u8981\u6539\u8B8A\u4E2D\u4E16\u7D00\u793E\u6703\u9010\u6F38\u56B4\u91CD\u7684\u8150\u6557\uFF0C\u537B\u4E0D\u662F\u5C07\u53E4\u7F85\u99AC\u539F\u6A23\u91CD\u73FE\uFF0C\u53CD\u800C\u662F\u52A0\u5165\u65B0\u601D\u8003\u548C\u6AA2\u8A0E\uFF0C\u6240\u4EE5\u505A\u51FA\u5BE6\u969B\u4E0A\u662F\u4E00\u7A2E\u5FB9\u5E95\u4E0D\u540C\u7684\u65B0\u578B\u614B\u6587\u5316\u8B8A\u9769\uFF0C\u5176\u4E2D\u96D6\u56CA\u62EC\u4E86\u5BF9\u53E4\u5178\u6587\u732E\u7684\u91CD\u65B0\u5B66\u4E60\u548C\u627F\u63A5\uFF0C\u537B\u5728\u7ED8\u753B\u65B9\u9762\u900F\u904E\u76F4\u7EBF\u900F\u89C6\u6CD5\u7684\u53D1\u5C55\uFF0C\u4EE5\u53CA\u9010\u6B65\u800C\u5E7F\u6CDB\u5F00\u5C55\u7684\u4E2D\u53E4\u6642\u4EE3\u6559\u80B2\u53D8\u9769\uFF0C\u4E43\u81F3\u65BC\u4EBA\u9AD4\u7D50\u69CB\u3001\u5316\u5B78\u3001\u5929\u6587\u6280\u8853\u548C\u79D1\u5B78\u77E5\u8B58\u7684\u8FFD\u6C42\u7B49\u7B49\uFF0C\u9019\u4E9B\u6975\u91CD\u8981\u7684\u8FD1\u4EE3\u79D1\u5B78\u767C\u5C55\uFF0C\u9664\u4E86\u6253\u7834\u795E\u6B0A\u6642\u4EE3\uFF0C\u4E5F\u6253\u7834\u4E86\u5E0C\u81D8\u7F85\u99AC\u7684\u53E4\u6587\u5316\u3002\u4F20\u7EDF\u89C2\u70B9\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u8FD9\u79CD\u77E5\u8BC6\u4E0A\u7684\u8F6C\u53D8\u8BA9\u6587\u827A\u590D\u5174\u53D1\u6325\u4E86\u8854\u63A5\u4E2D\u4E16\u7EAA\u548C\u8FD1\u4EE3\u7684\u4F5C\u7528\u3002\u5C3D\u7BA1\u6587\u827A\u590D\u5174\u5728\u77E5\u8BC6\u3001\u6587\u5B78\u3001\u793E\u4F1A\u548C\u653F\u6CBB\u5404\u4E2A\u65B9\u9762\u90FD\u5F15\u53D1\u4E86\u5DE8\u5927\u8B8A\u9769\uFF0C\u4F46\u4EE4\u5176\u95FB\u540D\u4E8E\u4E16\u7684\u6216\u8BB8\u4ECD\u5728\u4E8E\u8FD9\u4E00\u65F6\u671F\u7684\u827A\u672F\u6210\u5C31\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5217\u5965\u7EB3\u591A\u00B7\u9054\u6587\u897F\u3001\u7C73\u5F00\u6717\u57FA\u7F57\u7B49\u535A\u5B66\u5BB6\u505A\u51FA\u7684\u5275\u65B0\u8D21\u732E\u3002"@zh . . . . . . "1122447340"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAC74\uCD95\uC740 \uC720\uC77C\uD558\uAC8C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD53C\uB80C\uCCB4\uC5D0\uC11C 1420\uB144\uB300\uC5D0 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC 17\uC138\uAE30 \uCD08\uAE4C\uC9C0 \uACC4\uC18D\uB41C \uAC74\uCD95 \uC591\uC2DD\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC778\uCCB4 \uBE44\uB840\uC640 \uC74C\uC545 \uC870\uD654\uB97C \uC6B0\uC8FC\uC758 \uAE30\uBCF8 \uC6D0\uB9AC\uB85C \uD558\uACE0, \uB85C\uB9C8 \uAC74\uCD95\uC758 \uAD6C\uC131\uC744 \uACE0\uC804\uC8FC\uC758 \uAC74\uCD95\uC73C\uB85C \uC774\uB860\uC744 \uD615\uC131\uD588\uB2E4. \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAC74\uCD95\uC73C\uB85C \uC2DC\uC791\uB418\uB294 \uACE0\uC804\uC8FC\uC758 \uAC74\uCD95\uC758 \uACC4\uBCF4\uB294 \uC774\uD6C4 \uBC14\uB85C\uD06C \uAC74\uCD95 \u00B7 \uC2E0\uACE0\uC804\uC8FC\uC758 \uAC74\uCD95\uC744 \uD1B5\uD574 \uACC4\uC2B9\uB418\uC5B4 \uC11C\uAD6C \uAC74\uCD95\uC758 \uC8FC\uB958\uC600\uC9C0\uB9CC, 19\uC138\uAE30\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC8FC\uC758\uB85C \uC778\uD574 \uC0C1\uB300\uD654\uD558\uACE0 \uACB0\uAD6D \uD574\uCCB4\uD588\uB2E4. \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAC74\uCD95\uC740 \uBCF8\uC9C8\uC801\uC778 \uC758\uBBF8\uC5D0\uC11C\uB294 15 ~ 16\uC138\uAE30 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC77C\uBD80 \uB3C4\uC2DC\uC5D0\uB9CC \uC131\uB9BD\uD588\uB2E4\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uD504\uB791\uC2A4, \uC601\uAD6D, \uB3C5\uC77C \uB4F1 \uC11C\uC720\uB7FD \uAD6D\uAC00\uC758 \uAC74\uC124 \uD65C\uB3D9\uC5D0\uB3C4 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uCD08 \uC774\uB4E4 \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C\uB294 \uC8FC\uB85C \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAC74\uCD95\uC758 \uD45C\uCE35\uC801\uC778 \uB514\uC790\uC778\uC774 \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uAD6D\uAC00\uBCC4 \uAE30\uD638\uAC00 \uB098\uD0C0\uB098\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uAC01\uAC01 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uAC00\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Renesance (t\u00E9\u017E renezance) je evropsk\u00FD um\u011Bleck\u00FD sloh, kter\u00FD se roz\u0161\u00ED\u0159il z It\u00E1lie a trval p\u0159ibli\u017En\u011B od 14. do 16. stolet\u00ED. V\u00FDrazu se u\u017E\u00EDv\u00E1 tak\u00E9 pro tuto historickou epochu jako celek. Renesance navazuje na st\u0159edov\u011Bk a zavr\u0161uje ho, sou\u010Dasn\u011B se v\u0161ak v\u016F\u010Di vrcholn\u011B st\u0159edov\u011Bk\u00FDm fenom\u00E9n\u016Fm, zejm\u00E9na v\u016F\u010Di scholastice a gotick\u00E9mu slohu, vymezuje. Ekonomick\u00FD rozvoj z\u00E1padn\u00ED a ji\u017En\u00ED Evropy umo\u017Enil v tomto obdob\u00ED rozkv\u011Bt um\u011Bn\u00ED, p\u0159edev\u0161\u00EDm mal\u00ED\u0159stv\u00ED, a architektury. Renesance a s n\u00ED souvisej\u00EDc\u00ED humanismus v\u0161ak ovlivnily tak\u00E9 dobovou filosofii, hudbu, a \u010Detn\u00E9 dal\u0161\u00ED oblasti. V\u00FDraz \u201Eznovuzrozen\u00ED\u201C (\u201Erinascenza\u201C) byl poprv\u00E9 u\u017Eit pro obdob\u00ED rozkv\u011Btu hospod\u00E1\u0159stv\u00ED, um\u011Bn\u00ED a v\u011Bdy italsk\u00FDm historikem Giorgiem Vasarim v roce 1550. V\u00FDraz \u201Erenesance\u201C (\u201Erenaissance\u201C) je pak francouzsk\u00FD p\u0159eklad u\u017Eit\u00FD francouzsk\u00FDm historikem Julesem Micheletem a d\u00E1le roz\u0161\u00ED\u0159en\u00FD \u0161v\u00FDcarsk\u00FDm historikem um\u011Bn\u00ED Jacobem Burckhardtem v 19. stolet\u00ED. Burckhardt pova\u017Eoval renesanci za p\u0159elom v lidsk\u00FDch d\u011Bjin\u00E1ch, konec st\u0159edov\u011Bku a po\u010D\u00E1tek modern\u00ED doby s jej\u00ED v\u011Bdeckost\u00ED a d\u016Frazem na samostatnost individua. Burckhardtova vlivn\u00E1 koncepce byla od t\u00E9 doby vyvr\u00E1cena navazuj\u00EDc\u00EDmi historiky a kritiky, v obecn\u00E9m pov\u011Bdom\u00ED v\u0161ak p\u0159e\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159edstava renesance jako n\u00E1vratu k antick\u00E9 vzd\u011Blanosti a odklonu od \u201Est\u0159edov\u011Bk\u00E9ho tm\u00E1\u0159stv\u00ED\u201C a n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9ho my\u0161len\u00ED. N\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED v\u0161ak hr\u00E1lo v renesan\u010Dn\u00EDm obdob\u00ED stejn\u011B v\u00FDznamnou roli jako ve st\u0159edov\u011Bku, p\u0159i\u010Dem\u017E za\u010Dal b\u00FDt kladen v\u011Bt\u0161\u00ED d\u016Fraz na osobn\u00ED pro\u017Eitek (p\u0159edev\u0161\u00EDm v r\u00E1mci hnut\u00ED nov\u00E9 zbo\u017Enosti) a pozd\u011Bji tak\u00E9 na snahy o prom\u011Bnu c\u00EDrkevn\u00EDho \u017Eivota. Reformace a protireformace v 16. stolet\u00ED prob\u00EDhaly soub\u011B\u017En\u011B s posledn\u00ED f\u00E1z\u00ED renesance, kdy Evropu zas\u00E1hly . V my\u0161lenkov\u00E9 oblasti se renesan\u010Dn\u00ED my\u0161len\u00ED pokou\u0161elo vymezit p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u016F\u010Di scholastice vrcholn\u00E9ho st\u0159edov\u011Bku a p\u0159evl\u00E1daj\u00EDc\u00EDm univerzitn\u00EDm discipl\u00EDn\u00E1m jako l\u00E9ka\u0159stv\u00ED nebo pr\u00E1vo. D\u016Fraz m\u011Bl b\u00FDt nam\u00EDsto toho kladen na rozv\u00EDjen\u00ED ducha a lidsk\u00E9ho individua pomoc\u00ED humanitn\u00EDch v\u011Bd jako filologie, gramatika, etika, r\u00E9torika \u010Di poetika. St\u0159edov\u011Bk\u00E9 koment\u00E1\u0159e ke klasick\u00FDm d\u00EDl\u016Fm byly odsunuty stranou ve prosp\u011Bch p\u0159\u00EDm\u00E9ho zkoum\u00E1n\u00ED p\u016Fvodn\u00EDch d\u011Bl, \u010Dasto nov\u011B objeven\u00FDch nebo z\u00EDskan\u00FDch. Heslo \u201Ead fontes\u201C (\u201Ek pramen\u016Fm\u201C) velelo nejen k obr\u00E1cen\u00ED se k origin\u00E1l\u016Fm antick\u00FDch prac\u00ED, ale t\u00E9\u017E k n\u00E1vratu k c\u00EDrkevn\u00EDm otc\u016Fm a ke st\u0159edov\u011Bk\u00FDm filosofick\u00FDm sm\u011Br\u016Fm p\u0159ed n\u00E1stupem scholastiky. Aristotelskou filosofii, kter\u00E1 dominovala ve st\u0159edov\u011Bku, vyst\u0159\u00EDdalo na m\u00EDst\u011B hlavn\u00EDho inspira\u010Dn\u00EDho zdroje Plat\u00F3novo my\u0161len\u00ED a novoplatonismus, s \u010D\u00EDm\u017E se pojil v\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED dualismus ducha a t\u011Bla (s d\u016Frazem na nad\u0159azenost ducha) a roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED hermetismu, astrologie a alchymie. K nejvlivn\u011Bj\u0161\u00EDm spisovatel\u016Fm \u0159azen\u00FDm k renesanci pat\u0159ili na jej\u00EDm po\u010D\u00E1tku ital\u0161t\u00ED auto\u0159i Giovanni Boccaccio a Francesco Petrarca, pozd\u011Bji pak Niccol\u00F2 Machiavelli nebo Ludovico Ariosto. Ve Francii p\u016Fsobil b\u00E1sn\u00EDk Pierre de Ronsard a prozaik Fran\u00E7ois Rabelais, k velk\u00FDm jm\u00E9n\u016Fm nizozemsk\u00E9ho renesan\u010Dn\u00EDho my\u0161len\u00ED se p\u0159i\u0159adil humanista Erasmus Rotterdamsk\u00FD. Dal\u0161\u00EDmi v\u00FDzna\u010Dn\u00FDmi badateli a mysliteli byli Leonardo da Vinci, Marsilio Ficino, anatom Andreas Vesalius, na sklonku renesance pak Francis Bacon a astronomov\u00E9 jako Mikul\u00E1\u0161 Kopern\u00EDk nebo Galileo Galilei. Do v\u00FDtvarn\u00E9ho um\u011Bn\u00ED vnesla renesance nov\u00E9 podn\u011Bty jako olejomalba, portr\u00E9tn\u00ED malba \u010Di krajinomalba. V It\u00E1lii ji reprezentuje Giotto, Michelangelo, Leonardo da Vinci, Tizian, Rafael Santi a \u010Detn\u00ED dal\u0161\u00ED, v Nizozemsku pak nap\u0159\u00EDklad Jan van Eyck a v N\u011Bmecku Albrecht D\u00FCrer. Socha\u0159stv\u00ED, v renesanci obohacen\u00E9 o tvorbu samostatn\u011B stoj\u00EDc\u00EDch soch, ovlivnil krom\u011B Michelangela tak\u00E9 Donatello. Renesan\u010Dn\u00ED architektura, v n\u00ED\u017E se nejsiln\u011Bji projevil odpor ke \u201Egerm\u00E1nsk\u00E9\u201C gotice a inspirace klasickou \u0159eckou a \u0159\u00EDmskou antikou, je spojov\u00E1na se jm\u00E9ny Filippo Brunelleschi, Leon Battista Alberti \u010Di Andrea Palladio. Ve 20. stolet\u00ED se v\u00FDraz renesance za\u010Dal u\u017E\u00EDvat i pro jin\u00E1 d\u011Bjinn\u00E1 obdob\u00ED, kter\u00E1 se vyzna\u010Dovala ekonomick\u00FDm a kulturn\u00EDm rozkv\u011Btem \u2013 po zaveden\u00ED spojen\u00ED karolinsk\u00E1 renesance (8. a 9. stolet\u00ED, ch\u00E1pan\u00E1 jako v\u00FDsledek \u201E\u0159ady mal\u00FDch renesanc\u00ED\u201C po roce 680) vstoupila do historiografie tak\u00E9 , renesance 10. stolet\u00ED a dal\u0161\u00ED. Jacques Le Goff hovo\u0159\u00ED o 10. a\u017E 14. stolet\u00ED jako obdob\u00ED v\u00EDcem\u00E9n\u011B kontinu\u00E1ln\u00EDho rozvoje z\u00E1padn\u00ED Evropy, kdy zapou\u0161t\u00ED ko\u0159eny \u201Ehlub\u0161\u00ED a del\u0161\u00ED renesance\u201C. D\u00E1le je v\u00FDraz u\u017E\u00EDv\u00E1n ve spojen\u00ED s n\u00E1rodn\u00EDmi procesy v tomto obdob\u00ED, nap\u0159\u00EDklad anglick\u00E1 renesance, italsk\u00E1 renesance a dal\u0161\u00ED, a v p\u0159enesen\u00E9m v\u00FDznamu pro jak\u00FDkoliv kulturn\u00ED \u010Di jin\u00FD rozkv\u011Bt (nap\u0159\u00EDklad harlemsk\u00E1 renesance v \u010Derno\u0161sk\u00E9 literatu\u0159e 20. stolet\u00ED)."@cs . "L'architettura rinascimentale \u00E8 quella fase dell'architettura italiana che si svilupp\u00F2 dal 1420 alla met\u00E0 del XVI secolo, con il ritorno alla vita dell'antichit\u00E0 classica. Caratteristiche principali dell'architettura rinascimentale sono infatti la sensibilit\u00E0 verso il passato antico, la ripresa degli ordini classici, l'articolazione chiara nelle piante e negli alzati, nonch\u00E9 le proporzioni tra le singole parti degli edifici."@it . . . . "De renaissance (letterlijk: wedergeboorte) is een periode in de Europese cultuurgeschiedenis die volgde op de middeleeuwen. De term kwam in de negentiende eeuw ook in omloop als historisch periodebegrip. De renaissance als laatmiddeleeuwse culturele beweging begon in Itali\u00EB in de veertiende eeuw (trecento) en verspreidde zich in de volgende eeuwen over het grootste deel van Europa."@nl . . . . . . . "Architettura rinascimentale"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6587\u827A\u590D\u5174\uFF08Renaissance\uFF09 \u6307\u7684\u662F\u4E00\u500B\u6587\u5316\u8FD0\u52A8\uFF0C\u767C\u751F\u5728\u6B50\u6D32\u572814-16\u4E16\u7D00\u9593\u3002\u5B83\u5148\u5728\u610F\u5927\u5229\uFF0C\u5176\u5F8C\u50B3\u64AD\u81F3\u5168\u6B50\u6D32\u3002\u6587\u85DD\u5FA9\u8208\u7D50\u675F\u4E2D\u53E4\u6642\u671F\u4E26\u958B\u59CB\u4E86\u6B50\u6D32\u7684\u8FD1\u4EE3\u6642\u671F\u3002\u5728\u9019\u6642\u671F\uFF0C\u4EBA\u6C11\u53D7\u4EBA\u6C11\u4E3B\u7FA9\u6240\u5F71\u97FF\u3002\u4ED6\u5011\u76F8\u4FE1\u4EBA\u7684\u50F9\u503C\u6BD4\u5B97\u6559\u7DCA\u8981\u3002\u4ED6\u5011\u5C0D\u5E0C\u81D8\u53CA\u53E4\u7F85\u99AC\u7684\u85DD\u8853\u53CA\u5B78\u7FD2\u6709\u8208\u8DA3\u3002\u4ED6\u5011\u958B\u59CB\u6B23\u8CDE\u4ED6\u5011\u8EAB\u908A\u7684\u7F8E\u9E97\u4E8B\u7269\u3002\u4ED6\u5011\u76F8\u4FE1\u9053\u7406\u53CA\u554F\u4E0D\u5408\u7406\u7684\u554F\u984C\u3002\u4ED6\u5011\u6311\u6230\u820A\u7684\u610F\u898B\u53CA\u6559\u6703\u7684\u6559\u5C0E\u3002\u5F88\u591A\u7684\u91CD\u8981\u7684\u79D1\u5B78\u767C\u73FE\u53CA\u767C\u660E\u7522\u751F\u4E86\u3002 \u201C\u6587\u827A\u590D\u5174\u201D\u4E00\u8BCD\u4EA6\u53EF\u7C97\u7565\u5730\u6307\u4EE3\u8FD9\u4E00\u5386\u53F2\u65F6\u671F\uFF0C\u4F46\u7531\u4E8E\u6B27\u6D32\u5404\u5730\u56E0\u5176\u5F15\u53D1\u7684\u53D8\u5316\u5E76\u975E\u5B8C\u5168\u4E00\u81F4\uFF0C\u6545\u201C\u6587\u827A\u590D\u5174\u201D\u53EA\u662F\u5BF9\u8FD9\u4E00\u65F6\u671F\u7684\u901A\u79F0\u3002\u8FD9\u573A\u6587\u5316\u8FD0\u52A8\u57FA\u672C\u4E0A\u4EE5\u5FA9\u8208\u53E4\u7F85\u99AC\u70BA\u540D\uFF0C\u52D5\u6A5F\u5927\u81F4\u4E0A\u662F\u8981\u6539\u8B8A\u4E2D\u4E16\u7D00\u793E\u6703\u9010\u6F38\u56B4\u91CD\u7684\u8150\u6557\uFF0C\u537B\u4E0D\u662F\u5C07\u53E4\u7F85\u99AC\u539F\u6A23\u91CD\u73FE\uFF0C\u53CD\u800C\u662F\u52A0\u5165\u65B0\u601D\u8003\u548C\u6AA2\u8A0E\uFF0C\u6240\u4EE5\u505A\u51FA\u5BE6\u969B\u4E0A\u662F\u4E00\u7A2E\u5FB9\u5E95\u4E0D\u540C\u7684\u65B0\u578B\u614B\u6587\u5316\u8B8A\u9769\uFF0C\u5176\u4E2D\u96D6\u56CA\u62EC\u4E86\u5BF9\u53E4\u5178\u6587\u732E\u7684\u91CD\u65B0\u5B66\u4E60\u548C\u627F\u63A5\uFF0C\u537B\u5728\u7ED8\u753B\u65B9\u9762\u900F\u904E\u76F4\u7EBF\u900F\u89C6\u6CD5\u7684\u53D1\u5C55\uFF0C\u4EE5\u53CA\u9010\u6B65\u800C\u5E7F\u6CDB\u5F00\u5C55\u7684\u4E2D\u53E4\u6642\u4EE3\u6559\u80B2\u53D8\u9769\uFF0C\u4E43\u81F3\u65BC\u4EBA\u9AD4\u7D50\u69CB\u3001\u5316\u5B78\u3001\u5929\u6587\u6280\u8853\u548C\u79D1\u5B78\u77E5\u8B58\u7684\u8FFD\u6C42\u7B49\u7B49\uFF0C\u9019\u4E9B\u6975\u91CD\u8981\u7684\u8FD1\u4EE3\u79D1\u5B78\u767C\u5C55\uFF0C\u9664\u4E86\u6253\u7834\u795E\u6B0A\u6642\u4EE3\uFF0C\u4E5F\u6253\u7834\u4E86\u5E0C\u81D8\u7F85\u99AC\u7684\u53E4\u6587\u5316\u3002\u4F20\u7EDF\u89C2\u70B9\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u8FD9\u79CD\u77E5\u8BC6\u4E0A\u7684\u8F6C\u53D8\u8BA9\u6587\u827A\u590D\u5174\u53D1\u6325\u4E86\u8854\u63A5\u4E2D\u4E16\u7EAA\u548C\u8FD1\u4EE3\u7684\u4F5C\u7528\u3002\u5C3D\u7BA1\u6587\u827A\u590D\u5174\u5728\u77E5\u8BC6\u3001\u6587\u5B78\u3001\u793E\u4F1A\u548C\u653F\u6CBB\u5404\u4E2A\u65B9\u9762\u90FD\u5F15\u53D1\u4E86\u5DE8\u5927\u8B8A\u9769\uFF0C\u4F46\u4EE4\u5176\u95FB\u540D\u4E8E\u4E16\u7684\u6216\u8BB8\u4ECD\u5728\u4E8E\u8FD9\u4E00\u65F6\u671F\u7684\u827A\u672F\u6210\u5C31\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5217\u5965\u7EB3\u591A\u00B7\u9054\u6587\u897F\u3001\u7C73\u5F00\u6717\u57FA\u7F57\u7B49\u535A\u5B66\u5BB6\u505A\u51FA\u7684\u5275\u65B0\u8D21\u732E\u3002 \u4E00\u822C\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u6587\u85DD\u5FA9\u8208\u59CB\u4E8E\u7FA9\u5927\u5229\u5317\u90E8\uFF0C\u9019\u8207\u5176\u8208\u76DB\u7684\u5730\u4E2D\u6D77\u8CBF\u6613\u6709\u95DC\uFF0C\u5546\u4EBA\u9664\u4E86\u5C07\u7576\u6642\u4E2D\u6771\u548C\u5E0C\u81D8\u7372\u5F97\u7684\u53E4\u7F85\u99AC\u6587\u737B\u532F\u96C6\u65BC\u6B64\u9032\u884C\u7814\u7A76\uFF0C\u5BCC\u88D5\u7684\u98A8\u96C5\u7D33\u5546\u66F4\u50BE\u529B\u652F\u6301\u8457\u85DD\u8853\u5275\u4F5C\u3002\u6B63\u5F0F\u7684\u767C\u5C55\u662F\u5F9E14\u4E16\u7EAA\u6258\u65AF\u5361\u7EB3\u7684\u4F5B\u7F57\u4F26\u8428\u958B\u5C55\u7684\uFF0C\u4F46\u5BF9\u6B64\u5C1A\u6709\u8D28\u7591\u4E4B\u58F0\u3002\u5C31\u8FD9\u573A\u8FD0\u52A8\u7684\u8D77\u6E90\u548C\u7279\u70B9\u800C\u8A00\uFF0C\u591A\u79CD\u7406\u8BBA\u5DF2\u7ECF\u63D0\u51FA\u4E86\u5404\u81EA\u7684\u89C1\u89E3\uFF0C\u4F46\u5176\u5173\u6CE8\u7684\u7126\u70B9\u4E0D\u5C3D\u76F8\u540C\uFF1A\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u6709\u5F53\u65F6\u4F5B\u7F57\u4F26\u8428\u7684\u793E\u4F1A\u548C\u516C\u6C11\u7684\u7279\u70B9\uFF1B\u5F53\u5730\u7684\u653F\u6CBB\u7ED3\u6784\uFF1B\u5F53\u5730\u7EDF\u6CBB\u9636\u7EA7\u7F8E\u7B2C\u5947\u5BB6\u65CF\u7684\u8D5E\u52A9\uFF1B\u4EE5\u53CA\u5965\u65AF\u66FC\u571F\u8033\u5176\u4EBA\u653B\u9677\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u540E\uFF0C\u5927\u6279\u6D41\u5165\u610F\u5927\u5229\u7684\u53CA\u4E66\u7C4D\u3002\u53F2\u5B66\u4E0A\u5173\u4E8E\u6587\u827A\u590D\u5174\u7684\u5185\u5BB9\u5F88\u591A\u4E14\u9887\u4E3A\u590D\u6742\uFF0C\u800C\u201C\u6587\u827A\u590D\u5174\u201D\u4F5C\u4E3A\u8BCD\u6C47\u7684\u4F5C\u7528\uFF0C\u53CA\u5176\u4F5C\u4E3A\u5386\u53F2\u8FC7\u6E21\u671F\u7684\u610F\u4E49\uFF0C\u90FD\u5F15\u53D1\u4E86\u53F2\u5B66\u5BB6\u7684\u8BF8\u591A\u4E89\u8BBA\u3002\u6587\u827A\u590D\u5174\u4E00\u8A5E\u80FD\u5426\u4F5C\u70BA\u662F\u4E2D\u4E16\u7EAA\u540E\u7684\u6587\u5316\u201C\u5FA9\u8208\u201D\uFF0C\u4E00\u4E9B\u53F2\u5B66\u5BB6\u5BF9\u6B64\u662F\u6301\u6000\u7591\u6001\u5EA6\u7684\uFF1A\u4ED6\u4EEC\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u9636\u6BB5\u53EA\u662F\u5BF9\u53E4\u5178\u65F6\u4EE3\u62B1\u6301\u60B2\u89C2\u4E0E\u7F05\u6000\u7684\u65F6\u671F\uFF0C\u793E\u6703\u65E9\u5C31\u4E0D\u662F\u55AE\u7D14\u7684\u64BF\u62FE\u53E4\u4EBA\u7684\u601D\u60F3\uFF0C\u53CD\u800C\u662F\u5DE8\u5927\u5275\u65B0\u7684\u91CD\u5851\u4E86\u4E00\u500B\u6642\u4EE3\u3002\u800C\u53E6\u4E00\u4E9B\u4EBA\u5219\u5173\u6CE8\u4E24\u4E2A\u65F6\u4EE3\u4E4B\u95F4\u7684\u8FDE\u7EED\u6027\u3002\u5B9E\u9645\u4E0A\uFF0C\u73B0\u5728\u5DF2\u6709\u4EBA\u63D0\u51FA\u4E0D\u5E94\u7EE7\u7EED\u4F7F\u7528\u8FD9\u4E2A\u8BCD\u6C47\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4ED6\u4EEC\u8BA4\u4E3A\u201C\u6587\u827A\u590D\u5174\u201D\u4E00\u8BCD\u53EA\u662F\u73B0\u4EE3\u4E3B\u4E49\u7684\u4EA7\u7269\uFF0C\u662F\u4F7F\u7528\u5386\u53F2\u6765\u9A8C\u8BC1\u548C\u53D1\u626C\u5F53\u4EE3\u7406\u60F3\u7684\u5DE5\u5177\u3002\u201C\u6587\u827A\u590D\u5174\u201D\u4E00\u8BCD\u4E5F\u88AB\u7528\u4E8E\u5176\u4ED6\u5386\u53F2\u6216\u6587\u5316\u8FD0\u52A8\uFF0C\u5982\u5361\u6D1B\u6797\u6587\u827A\u590D\u5174\u548C12\u4E16\u7EAA\u7684\u6587\u827A\u590D\u5174\u5C31\u662F\u8FD9\u6837\u7684\u4F8B\u5B50\u3002"@zh . . . . . . "A Arquitetura do Renascimento ou Arquitetura Renascentista \u00E9 a arquitetura europeia do per\u00EDodo entre o in\u00EDcio do s\u00E9culo XIV e in\u00EDcio do s\u00E9culo XVII em diferentes regi\u00F5es (per\u00EDodo conhecido como Renascimento Europeu), demonstrando um reavivamento consciente e o desenvolvimento de certos elementos do pensamento e da cultura material grega e romana antigas. Estilisticamente, a arquitetura renascentista veio ap\u00F3s a Arquitetura G\u00F3tica e foi sucedida pela Arquitetura Barroca. Desenvolvido primeiro em Floren\u00E7a, com Filippo Brunelleschi como um dos seus inovadores, o estilo renascentista rapidamente se espalhou para outras cidades italianas. O estilo foi levado para a Fran\u00E7a, Alemanha, Inglaterra, R\u00FAssia e outras partes da Europa em datas diferentes e com diferentes graus de impacto."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . "Renesanco"@eo . . . . . "Renesan\u010Dn\u00ED architektura"@cs . . . . . . . . . . . . . . . "Renesan\u010Dn\u00ED sloh (z franc. renaissance, Ital. rinascimento, znovuzrozen\u00ED) vznikl v italsk\u00FDch m\u011Bstech 15. stolet\u00ED jako v\u00FDraz sv\u011Btsk\u00E9ho a humanistick\u00E9ho sebev\u011Bdom\u00ED z\u00E1mo\u017En\u00FDch m\u011B\u0161\u0165an\u016F a nov\u00E9ho z\u00E1jmu o starov\u011Bk\u00E9 um\u011Bn\u00ED. V sout\u011B\u017Eiv\u00E9m prost\u0159ed\u00ED m\u011Bstsk\u00FDch st\u00E1t\u016F se m\u011B\u0161\u0165an\u00E9 pot\u0159ebuj\u00ED prezentovat a tak\u00E9 m\u011Bsta navz\u00E1jem sout\u011B\u017E\u00ED ve sv\u00FDch reprezenta\u010Dn\u00EDch stavb\u00E1ch. V architektu\u0159e tak do\u0161lo k v\u00FDrazn\u00E9mu obratu a velk\u00FDm zm\u011Bn\u00E1m. Kupole baziliky sv. Petra ve Vatik\u00E1nu"@cs . . "De renaissancearchitectuur is de stijlperiode van de architectuur in Europa die opkwam rond 1400 en rond 1600 overging in de barok. Het is een periode waarin bouwmeesters meer aanzien en zelfvertrouwen kregen en zich niet meer als ambachtslieden zagen, maar als geleerden."@nl . . . . . "\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L' Arquitectura del Renaixement o renaixentista correspon al per\u00EDode art\u00EDstic del Renaixement europeu, que inclou els segles XIV, xv i xvi. Es caracteritza per ser un moment de ruptura a la Hist\u00F2ria de l'arquitectura, en especial respecte a l'estil arquitect\u00F2nic previ: el g\u00F2tic. Produeix innovacions en diferents esferes: tant en els mitjans de producci\u00F3 com en el llenguatge arquitect\u00F2nic, que es plasm\u00E0 en una adequada i completa teoritzaci\u00F3. Una altra de les notes que caracteritza aquest moviment \u00E9s la nova actitud dels arquitectes, passant de ser artesans a verdaders professionals, marcant a cada obra el seu estil personal. Les grans catedrals g\u00F2tiques s\u00F3n majorit\u00E0riament an\u00F2nimes, tanmateix les grans obres renaixentistes estan totes firmades. Van inspirar la seva tasca en la seva pr\u00F2pia interpretaci\u00F3 de l'antiguitat cl\u00E0ssica, en particular en la seva vessant arquitect\u00F2nica, que consideraven model perfecte de les Belles Arts. Tamb\u00E9 \u00E9s un moment en qu\u00E8 les Arts manifesten un projecte de s\u00EDntesi i interdisciplinarietat bastant compacte, no considerant-se com a elements independents, sin\u00F3 subordinats a l'Arquitectura."@ca . "Renaissancearchitectuur"@nl . . "125"^^ . . . "Abad Pembaharuan atau Renaisans adalah kurun waktu dari abad ke-14 sampai abad ke-17 Masehi dalam sejarah Eropa. Kurun waktu ini merupakan masa peralihan dari Abad Pertengahan Akhir ke Zaman Modern. Renaisans bermula seusai Krisis Abad Pertengahan Akhir, dan berkaitan dengan perubahan sosial besar-besaran. Menurut para pendukung \"Abad Pembaharuan panjang\", Abad Pembaharuan adalah kurun waktu dari abad ke-14 sampai abad ke-17 Masehi. Pandangan tradisional lebih menyoroti aspek-aspek permulaan Zaman Modern dari Renaisans, sehingga berpendapat bahwa Renaisans adalah keterlepasan dari masa lampau, tetapi banyak sejarawan dewasa ini lebih menyoroti aspek-aspek Abad Pertengahannya, sehingga berpendapat bahwa Renaisans adalah kelanjutan dari Abad Pertengahan. Landasan intelektual dari Renaisans adalah paham humanismenya, yang digali dari konsep Romawi dan ajaran filsafat Yunani Klasik yang kembali diminati orang, misalnya ajaran filsafat Protagoras bahwa \"manusia adalah tolok ukur dari segala sesuatu\". Pemikiran baru ini mengejawantah di bidang seni rupa, arsitektur, politik, ilmu pengetahuan, dan kesusastraan. Contoh-contoh awalnya adalah perkembangan perspective dalam pembuatan lukisan cat minyak dan dihidupkannya kembali kepandaian membuat beton. Sekalipun penemuan huruf lepas logam mempercepat penyebarluasan ide-ide sejak akhir abad ke-15, perubahan-perubahan Renaisans tidaklah seragam di seluruh Eropa. Jejak-jejak pertama perubahan Renaisans tampak di Italia seawal-awalnya pada akhir abad ke-13, teristimewa dengan munculnya karya-karya tulis Dante dan karya-karya lukis Giotto. Sebagai gerakan budaya, Renaisans mencakup pengembangan inovatif di bidang kesusastraan maupun bahasa sehari-hari yang diawali dengan dihidupkannya kembali kegiatan belajar-mengajar yang berasaskan sumber-sumber pustaka klasik pada abad ke-14, pengembangan perspektif linier maupun teknik-teknik lain di bidang seni lukis dengan tujuan menghadirkan realitas yang lebih alami pada lukisan, serta yang dilakukan berangsur-angsur tetapi menyebar luas ke mana-mana. Kontribusi Renaisans di bidang politik adalah pengembangan kebiasaan-kebiasaan dan konvensi diplomasi, sementara kontribusinya di bidang ilmu pengetahuan adalah tumbuhnya sikap mengandalkan observasi dan penalaran induktif. Meskipun pada masa Renaisans terjadi revolusi dalam berbagai usaha peningkatan intelektual serta ilmu sosial, dan kegiatan perbankan serta akuntansi modern mulai dikenal orang, sepertinya Renaisans lebih dikenal karena pengembangan-pengembangan dan kontribusi-kontribusi artistik dari tokoh-tokoh serba bisa seperti Leonardo da Vinci dan Michelangelo, yang mengilhami pencetusan istilah \"manusia Renaisans\". Sesudah mengalami masa kebudayaan tradisional yang sepenuhnya diwarnai oleh ajaran Kristiani, orang-orang kini mencari orientasi dan inspirasi baru sebagai alternatif dari kebudayaan Yunani-Romawi sebagai satu-satunya kebudayaan lain yang mereka kenal dengan baik. Kebudayaan klasik ini dipuja dan dijadikan model serta dasar bagi seluruh peradaban manusia. Dalam dunia politik, budaya Renaissance berkontribusi dalam pengembangan konvensi diplomasi. Sedangkan dalam ranah ilmu pengetahuan, gerakan Renaissance membantu meningkatkan ketergantungan atau kebutuhan atas hasil pengamatan atau observasi. Sejarawan sering berargumen bahwa transformasi intelektual ini adalah jembatan antara Abad Pertengahan dan sejarah modern. Meskipun Renaissance yang dipenuhi revolusi terjadi di banyak kegiatan intelektual, serta pergolakan sosial dan politik, Renaissance mungkin paling dikenal karena perkembangan artistik dan kontribusi dari polimatik seperti Leonardo da Vinci dan Michelangelo, yang menginspirasi berbagai kalangan dengan istilah \"manusia Renaissance\". Ada konsensus bahwa Renaissance dimulai di Firenze, Italia, pada abad ke-14. Berbagai teori telah diajukan untuk menjelaskan asal usul dan karakteristiknya, berfokus pada berbagai faktor termasuk kekhasan sosial dan kemasyarakatan dari Firenze pada beberapa waktu; struktur politik; perlindungan keluarga dominan, Wangsa Medici; serta migrasi sarjana Yunani dan terjemahan teks ke bahasa Italia setelah Kejatuhan Konstantinopel ke tangan Turki Utsmani. Kata Renaissance, yang terjemahan literal dari bahasa Prancis ke dalam bahasa Inggrisnya adalah \"Rebirth\" (atau dalam bahasa Indonesia \"Kelahiran kembali\"), pertama kali digunakan dan didefinisikan oleh sejarawan Prancis Jules Michelet pada tahun 1855 dalam karyanya Histoire de France. Kata Renaissance juga telah diperluas untuk gerakan sejarah dan budaya lainnya seperti Carolingian Renaissance dan Renaissance dari abad ke-12."@in . . "Die Architektur der Renaissance ist die Architektur des Zeitraums zwischen dem fr\u00FChen 15. und sp\u00E4ten 16. Jahrhundert in verschiedenen Regionen Europas, die bewusst ein Wiederbeleben und Weiterentwickeln bestimmter Elemente der r\u00F6mischen Antike anstrebte. Die klassische griechische Architektur ging der r\u00F6mischen Architektur voraus, wurde aber von den Architekturtheoretikern der Renaissance ignoriert bzw. war ihnen kaum bekannt. Stilgeschichtlich folgte die Architektur der Renaissance auf die gotische Architektur und wurde abgel\u00F6st von der Barock-Architektur. Zuerst in Florenz mit Filippo Brunelleschi als ihrem bedeutendsten Sch\u00F6pfer entwickelt, breitete sich der Renaissance-Stil schnell auf andere italienische St\u00E4dte aus. Der Stil gelangte zu unterschiedlichen Zeiten und mit unterschiedlich"@de . . . "\uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAC74\uCD95"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Renaissance"@fr . . . . . . . . . .