"1092153697"^^ . . . . "L'isola di Rendova fa parte delle Isole della Nuova Georgia, nell'arcipelago delle Salomone, nell'Oceano Pacifico, ad est di Papua Nuova Guinea. Gli abitanti della parte settentrionale dell'isola di Rendova parlano l'Ughele, un dialetto austronesiano, mentre quelli della zona meridionale parlano il Touo, un dialetto papuasico-orientale. Le sabbie nere lungo la costa sud-occidentale di Rendeva sono una importante zona di riproduzione per le tartarughe liuto, una specie minacciata di estinzione."@it . . "1999"^^ . . . . . . . "411.3"^^ . . "3679"^^ . "Rendova"@pl . "\uB80C\uB3C4\uBC14\uC12C(Rendova Island)\uB294 \uB0A8\uD0DC\uD3C9\uC591\uACFC \uC194\uB85C\uBAAC \uC81C\uB3C4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC12C\uC73C\uB85C \uBA74\uC801\uC740 411.3km2, \uAE38\uC774\uB294 40km, \uB192\uC774\uB294 1,050m, \uC778\uAD6C\uB294 3,679\uBA85(1999\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uB274\uC870\uC9C0\uC544 \uC81C\uB3C4 \uB0A8\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC0C1\uC73C\uB85C\uB294 \uC11C\uBD80\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB274\uC870\uC9C0\uC544\uC12C, \uB0A8\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC194\uB85C\uBAAC \uD574, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uD30C\uD478\uC544\uB274\uAE30\uB2C8\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uC12C \uC804\uCCB4\uB294 \uC5F4\uB300 \uC6B0\uB9BC\uC73C\uB85C \uB4A4\uB36E\uC5EC \uC788\uB2E4."@ko . "Rendova \u2013 wyspa w grupie Nowa Georgia na Wyspach Salomona na po\u0142udniowym Pacyfiku, na wsch\u00F3d od Papui-Nowej Gwinei. Mieszka\u0144cy pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 dwoma tubylczymi j\u0119zykami: austronezyjskim (ang.) na p\u00F3\u0142nocy oraz papuaskim touo na po\u0142udniu. Pla\u017Ce z czarnym piaskiem rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 wzd\u0142u\u017C po\u0142udniowo-zachodniego wybrze\u017Ca Rendovy s\u0105 wa\u017Cnym miejscem l\u0119gowym dla zagro\u017Conego gatunku \u017C\u00F3\u0142wia sk\u00F3rzastego. Miejscowe towarzystwo ochrony o nazwie Tetepare Descendant\u2019s Association prowadzi ochron\u0119 \u017C\u00F3\u0142wia sk\u00F3rzastego w miejscowo\u015Bciach nadmorskich Baniata, Havilla i Retavo."@pl . "Rendova ist eine Insel des New-Georgia-Archipels in der Western-Provinz der Salomonen. Sie hat eine Fl\u00E4che von 411 km\u00B2 und der h\u00F6chste Punkt hat eine H\u00F6he von 1060 m \u00FCber dem Meer. Die gr\u00F6\u00DFten Siedlungen, Ughele und Bango Pingo, liegen an der Ostk\u00FCste, am Blanche Channel, der die Insel von New Georgia trennt, der Hauptinsel des Archipels."@de . . . . . "Rendova"@cs . . . "\u0420\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rendova) \u2014 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0438\u044F \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0435 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0435\u043B\u0430\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430."@ru . "La insulo Rendova estas insulo, parto de la de la Salomonoj en la Pacifika Oceano, oriente de Papuo-Nov-Gvineo. Estas du indi\u011Denaj lingvoj parolataj en la insulo Rendova: nome la A\u016Dstronezia lingvo Ughele norde, kaj la Papua lingvo Touo sude. La nigrasablaj strandoj la\u016Dlonge de la sudokcidenta marbordo de Rendova estas grava nestejo por la draste endan\u011Derita Leddorsa martestudo."@eo . . . . . "Rendova"@de . "Rendova"@pt . . . "6380020"^^ . . . . . . . "\u30EC\u30F3\u30C9\u30D0\u5CF6\uFF08\u30EC\u30F3\u30C9\u30D0\u3068\u3046\u3001Rendova Island\uFF09\u306F\u3001\u5357\u592A\u5E73\u6D0B\u306B\u3042\u308B\u9762\u7A4D411.3 km2\u306E\u5CF6\u3002\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u8AF8\u5CF6\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30A2\u8AF8\u5CF6\u5357\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5317\u6771\u306B\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30A2\u5CF6\u304C\u3042\u308A\u3001\u5357\u897F\u5074\u306F\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u6D77\u306B\u9762\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307B\u307C\u5168\u571F\u304C\u71B1\u5E2F\u96E8\u6797\u3067\u8986\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 1568\u5E74\u306B\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u63A2\u691C\u5BB6\u30E1\u30F3\u30C0\u30FC\u30CB\u30E3\u304C\u767A\u898B\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u592A\u5E73\u6D0B\u6226\u4E89\u4E2D\u306E1943\u5E74\u3001\u30EC\u30F3\u30C9\u30D0\u5CF6\u3092\u5360\u9818\u3057\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8ECD\u306FPT\u30DC\u30FC\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u57FA\u5730\u3092\u8A2D\u3051\u305F\u3002\u30B8\u30E7\u30F3\u30FBF\u30FB\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u7387\u3044\u308BPT\u30DC\u30FC\u30C8\u304C\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u99C6\u9010\u8266\u3068\u885D\u7A81\u3057\u3066\u5C0F\u5CF6\u306B\u6F02\u7740\u3057\u305F\u969B\u3001\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u8AF8\u5CF6\u306E\u4F4F\u6C11\u3067\u3042\u308B\u30D3\u30A6\u30AF\u30FB\u30AC\u30B6\u3068\u30A8\u30ED\u30CB\u30FB\u30AF\u30DE\u30CA\u304C\u3001\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u304C\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u523B\u3093\u3060\u30B3\u30B3\u30CA\u30C3\u30C4\u3092\u4E38\u6728\u821F\u3092\u7D0460km\u6F15\u3044\u3067\u904B\u3093\u3060\u306E\u306F\u3053\u306E\u30EC\u30F3\u30C9\u30D0\u5CF6\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "411.3"^^ . "Solomon Islands - Rendova.PNG"@en . "NASA image of Rendova"@en . . . . "\u30EC\u30F3\u30C9\u30D0\u5CF6\uFF08\u30EC\u30F3\u30C9\u30D0\u3068\u3046\u3001Rendova Island\uFF09\u306F\u3001\u5357\u592A\u5E73\u6D0B\u306B\u3042\u308B\u9762\u7A4D411.3 km2\u306E\u5CF6\u3002\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u8AF8\u5CF6\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30A2\u8AF8\u5CF6\u5357\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5317\u6771\u306B\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30A2\u5CF6\u304C\u3042\u308A\u3001\u5357\u897F\u5074\u306F\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u6D77\u306B\u9762\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307B\u307C\u5168\u571F\u304C\u71B1\u5E2F\u96E8\u6797\u3067\u8986\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 1568\u5E74\u306B\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u63A2\u691C\u5BB6\u30E1\u30F3\u30C0\u30FC\u30CB\u30E3\u304C\u767A\u898B\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u592A\u5E73\u6D0B\u6226\u4E89\u4E2D\u306E1943\u5E74\u3001\u30EC\u30F3\u30C9\u30D0\u5CF6\u3092\u5360\u9818\u3057\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8ECD\u306FPT\u30DC\u30FC\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u57FA\u5730\u3092\u8A2D\u3051\u305F\u3002\u30B8\u30E7\u30F3\u30FBF\u30FB\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u7387\u3044\u308BPT\u30DC\u30FC\u30C8\u304C\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u99C6\u9010\u8266\u3068\u885D\u7A81\u3057\u3066\u5C0F\u5CF6\u306B\u6F02\u7740\u3057\u305F\u969B\u3001\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u8AF8\u5CF6\u306E\u4F4F\u6C11\u3067\u3042\u308B\u30D3\u30A6\u30AF\u30FB\u30AC\u30B6\u3068\u30A8\u30ED\u30CB\u30FB\u30AF\u30DE\u30CA\u304C\u3001\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u304C\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u523B\u3093\u3060\u30B3\u30B3\u30CA\u30C3\u30C4\u3092\u4E38\u6728\u821F\u3092\u7D0460km\u6F15\u3044\u3067\u904B\u3093\u3060\u306E\u306F\u3053\u306E\u30EC\u30F3\u30C9\u30D0\u5CF6\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . "\u502B\u591A\u74E6\u5CF6\u662F\u592A\u5E73\u6D0B\u6240\u7F85\u9580\u7FA4\u5CF6\u7684\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u5EA7\u6A198\u00B032\u2032S 157\u00B020\u2032E\uFEFF / \uFEFF8.533\u00B0S 157.333\u00B0E\uFF0C\u5C6C\u65BC\u65B0\u55AC\u6CBB\u4E9E\u7FA4\u5CF6\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u5CF6\u4E0A\u897F\u5357\u9762\u7684\u9ED1\u6C99\u6D77\u7058\u662F\u68F1\u76AE\u9F9C\u7684\u91CD\u8981\u7523\u5375\u5730\uFF0C\u5C45\u6C11\u4F7F\u7528\u5169\u7A2E\u672C\u571F\u8A9E\u8A00\uFE30\u5317\u90E8\u4F7F\u7528\u5C6C\u65BC\u5357\u5CF6\u8A9E\u7CFB\u7684Ughele\uFF0C\u5357\u90E8\u4F7F\u7528\u5C6C\u65BC\u5DF4\u5E03\u4E9E\u8AF8\u8A9E\u8A00\u7684Touo\u3002"@zh . . . "Rendova es una isla del archipi\u00E9lago de las islas Salom\u00F3n perteneciente a la provincia occidental de las Islas Salom\u00F3n.\u200B Es una isla de origen volc\u00E1nico con una extensi\u00F3n de 411 km\u00B2,\u200B que est\u00E1 ubicada en el grupo de Nueva Georgia,\u200B al sur de Nueva Georgia y al oeste de . A pesar de su reducido tama\u00F1o en Rendova se hablan dos idiomas nativos: \n* en el norte el de origen austron\u00E9sico y;\u200B \n* en el sur el de origen pap\u00FA.\u200B"@es . . "Rendova je ostrov v Tich\u00E9m oce\u00E1nu le\u017E\u00EDc\u00ED v centr\u00E1ln\u00ED \u010D\u00E1sti \u0160alomounov\u00FDch ostrov\u016F, jihoz\u00E1padn\u011B od New Georgie a je sou\u010D\u00E1st\u00ED takzvan\u00E9 novogeorgijsk\u00E9 skupiny ostrov\u016F. Domorod\u00E9 obyvatelstvo mluv\u00ED dv\u011Bma jazyky: na severu austron\u00E9sk\u00FDm jazykem a na jihu papu\u00E1nsk\u00FDm jazykem touo."@cs . "40"^^ . . . . . "\u0420\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rendova) \u2014 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0438\u044F \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0435 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0435\u043B\u0430\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430."@ru . "Rendova is an island in the Western Province of the Solomon Islands in the South Pacific, east of Papua New Guinea."@en . "Rendova"@es . "1050.0"^^ . . . "-8.533332824707031"^^ . "\u0420\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430"@ru . "Province"@en . "Rendova est une \u00EEle de l'archipel de la Nouvelle-G\u00E9orgie, situ\u00E9e dans la province occidentale des Salomon. D'une superficie de 411 km2, son sommet le plus long culmine \u00E0 1 060 m. Elle est situ\u00E9e au sud de la Nouvelle-G\u00E9orgie et \u00E0 l'ouest de Tetepare. \n* Portail des \u00CEles Salomon \n* Portail du monde insulaire"@fr . . . "3679"^^ . . . "L'isola di Rendova fa parte delle Isole della Nuova Georgia, nell'arcipelago delle Salomone, nell'Oceano Pacifico, ad est di Papua Nuova Guinea. Gli abitanti della parte settentrionale dell'isola di Rendova parlano l'Ughele, un dialetto austronesiano, mentre quelli della zona meridionale parlano il Touo, un dialetto papuasico-orientale. Le sabbie nere lungo la costa sud-occidentale di Rendeva sono una importante zona di riproduzione per le tartarughe liuto, una specie minacciata di estinzione."@it . . . . "40000.0"^^ . . "\uB80C\uB3C4\uBC14\uC12C"@ko . "Rendova"@en . . "\u30EC\u30F3\u30C9\u30D0\u5CF6"@ja . "Rendova es una isla del archipi\u00E9lago de las islas Salom\u00F3n perteneciente a la provincia occidental de las Islas Salom\u00F3n.\u200B Es una isla de origen volc\u00E1nico con una extensi\u00F3n de 411 km\u00B2,\u200B que est\u00E1 ubicada en el grupo de Nueva Georgia,\u200B al sur de Nueva Georgia y al oeste de . A pesar de su reducido tama\u00F1o en Rendova se hablan dos idiomas nativos: \n* en el norte el de origen austron\u00E9sico y;\u200B \n* en el sur el de origen pap\u00FA.\u200B"@es . "Rendova \u00E9 uma ilha da prov\u00EDncia Ocidental das Ilhas Salom\u00E3o. Tem \u00E1rea aproximada de 411,3 km2 e em 1999 tinha 3679 habitantes. Apesar do seu reduzido tamanho, em Rendova s\u00E3o falados dois idiomas nativos: \n* no norte, o , de origem austron\u00E9sica e; \n* no sul, o , de origem ."@pt . . "Rendova"@en . "1050"^^ . . "Isola di Rendova"@it . . . . "La insulo Rendova estas insulo, parto de la de la Salomonoj en la Pacifika Oceano, oriente de Papuo-Nov-Gvineo. Estas du indi\u011Denaj lingvoj parolataj en la insulo Rendova: nome la A\u016Dstronezia lingvo Ughele norde, kaj la Papua lingvo Touo sude. La nigrasablaj strandoj la\u016Dlonge de la sudokcidenta marbordo de Rendova estas grava nestejo por la draste endan\u011Derita Leddorsa martestudo."@eo . . . . "-8.5333333 157.3333333" . . . . . . . . . . . . "Rendova Island NASA.jpg"@en . . . . . "POINT(157.33332824707 -8.533332824707)"^^ . . "411300000.0"^^ . . . "157.3333282470703"^^ . . "Rendova je ostrov v Tich\u00E9m oce\u00E1nu le\u017E\u00EDc\u00ED v centr\u00E1ln\u00ED \u010D\u00E1sti \u0160alomounov\u00FDch ostrov\u016F, jihoz\u00E1padn\u011B od New Georgie a je sou\u010D\u00E1st\u00ED takzvan\u00E9 novogeorgijsk\u00E9 skupiny ostrov\u016F. Domorod\u00E9 obyvatelstvo mluv\u00ED dv\u011Bma jazyky: na severu austron\u00E9sk\u00FDm jazykem a na jihu papu\u00E1nsk\u00FDm jazykem touo. Za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky byl ostrov ovl\u00E1d\u00E1n Japonskem. R\u00E1no 30. \u010Dervna 1943 se na severu ostrova vylodili Ameri\u010Dan\u00E9 a ostrov relativn\u011B rychle dobyli. Na severu ostrova potom byla z\u0159\u00EDzena d\u011Blost\u0159eleck\u00E1 postaven\u00ED pro d\u011Blost\u0159eleckou podporu \u00FAtoku na japonskou z\u00E1kladnu v Munda na Nov\u00E9 Georgii. Byla zde i americk\u00E1 z\u00E1kladna torp\u00E9dov\u00FDch \u010Dlun\u016F PT."@cs . . "Rendova \u2013 wyspa w grupie Nowa Georgia na Wyspach Salomona na po\u0142udniowym Pacyfiku, na wsch\u00F3d od Papui-Nowej Gwinei. Mieszka\u0144cy pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 dwoma tubylczymi j\u0119zykami: austronezyjskim (ang.) na p\u00F3\u0142nocy oraz papuaskim touo na po\u0142udniu. Pla\u017Ce z czarnym piaskiem rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 wzd\u0142u\u017C po\u0142udniowo-zachodniego wybrze\u017Ca Rendovy s\u0105 wa\u017Cnym miejscem l\u0119gowym dla zagro\u017Conego gatunku \u017C\u00F3\u0142wia sk\u00F3rzastego. Miejscowe towarzystwo ochrony o nazwie Tetepare Descendant\u2019s Association prowadzi ochron\u0119 \u017C\u00F3\u0142wia sk\u00F3rzastego w miejscowo\u015Bciach nadmorskich Baniata, Havilla i Retavo. Rendova jest miejscem akcji komedii Willa Randalla pt. Solomon Time. Ksi\u0105\u017Cka opowiada o brytyjskim nauczycielu, kt\u00F3ry przeprowadza si\u0119 na Rendov\u0119 w celu zorganizowania projektu spo\u0142ecznego."@pl . . "Rendova est une \u00EEle de l'archipel de la Nouvelle-G\u00E9orgie, situ\u00E9e dans la province occidentale des Salomon. D'une superficie de 411 km2, son sommet le plus long culmine \u00E0 1 060 m. Elle est situ\u00E9e au sud de la Nouvelle-G\u00E9orgie et \u00E0 l'ouest de Tetepare. \n* Portail des \u00CEles Salomon \n* Portail du monde insulaire"@fr . "Rendova ist eine Insel des New-Georgia-Archipels in der Western-Provinz der Salomonen. Sie hat eine Fl\u00E4che von 411 km\u00B2 und der h\u00F6chste Punkt hat eine H\u00F6he von 1060 m \u00FCber dem Meer. Die gr\u00F6\u00DFten Siedlungen, Ughele und Bango Pingo, liegen an der Ostk\u00FCste, am Blanche Channel, der die Insel von New Georgia trennt, der Hauptinsel des Archipels."@de . . "Rendova Island"@en . . . . . . . . . . "\u502B\u591A\u74E6\u5CF6"@zh . "Rendova"@fr . . "Rendova is an island in the Western Province of the Solomon Islands in the South Pacific, east of Papua New Guinea."@en . "Rendova \u00E9 uma ilha da prov\u00EDncia Ocidental das Ilhas Salom\u00E3o. Tem \u00E1rea aproximada de 411,3 km2 e em 1999 tinha 3679 habitantes. Apesar do seu reduzido tamanho, em Rendova s\u00E3o falados dois idiomas nativos: \n* no norte, o , de origem austron\u00E9sica e; \n* no sul, o , de origem ."@pt . "\u502B\u591A\u74E6\u5CF6\u662F\u592A\u5E73\u6D0B\u6240\u7F85\u9580\u7FA4\u5CF6\u7684\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u5EA7\u6A198\u00B032\u2032S 157\u00B020\u2032E\uFEFF / \uFEFF8.533\u00B0S 157.333\u00B0E\uFF0C\u5C6C\u65BC\u65B0\u55AC\u6CBB\u4E9E\u7FA4\u5CF6\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u5CF6\u4E0A\u897F\u5357\u9762\u7684\u9ED1\u6C99\u6D77\u7058\u662F\u68F1\u76AE\u9F9C\u7684\u91CD\u8981\u7523\u5375\u5730\uFF0C\u5C45\u6C11\u4F7F\u7528\u5169\u7A2E\u672C\u571F\u8A9E\u8A00\uFE30\u5317\u90E8\u4F7F\u7528\u5C6C\u65BC\u5357\u5CF6\u8A9E\u7CFB\u7684Ughele\uFF0C\u5357\u90E8\u4F7F\u7528\u5C6C\u65BC\u5DF4\u5E03\u4E9E\u8AF8\u8A9E\u8A00\u7684Touo\u3002"@zh . . . "6884"^^ . . . . "\uB80C\uB3C4\uBC14\uC12C(Rendova Island)\uB294 \uB0A8\uD0DC\uD3C9\uC591\uACFC \uC194\uB85C\uBAAC \uC81C\uB3C4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC12C\uC73C\uB85C \uBA74\uC801\uC740 411.3km2, \uAE38\uC774\uB294 40km, \uB192\uC774\uB294 1,050m, \uC778\uAD6C\uB294 3,679\uBA85(1999\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uB274\uC870\uC9C0\uC544 \uC81C\uB3C4 \uB0A8\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC0C1\uC73C\uB85C\uB294 \uC11C\uBD80\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB274\uC870\uC9C0\uC544\uC12C, \uB0A8\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC194\uB85C\uBAAC \uD574, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uD30C\uD478\uC544\uB274\uAE30\uB2C8\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uC12C \uC804\uCCB4\uB294 \uC5F4\uB300 \uC6B0\uB9BC\uC73C\uB85C \uB4A4\uB36E\uC5EC \uC788\uB2E4."@ko . "Rendova"@eo . .