. . . . . . "Richard Rush (New York City, 15 aprile 1929 \u2013 Los Angeles, 8 aprile 2021) \u00E8 stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense."@it . . "1960"^^ . "Richard Rush (Nova York, 15 d'abril de 1929 - Los Angeles, 8 d'abril de 2021) fou un director de cinema, productor, guionista i actor estatunidenc. Rush va passar la seva infantesa fascinat per Marcel Proust i els c\u00F2mics de Batman. Va ser un dels primers estudiants del programa de cinema de l'UCLA i, despr\u00E9s de la graduaci\u00F3, va treballar per crear programes de televisi\u00F3 per l'ex\u00E8rcit dels Estats Units mostrant la implicaci\u00F3 del pa\u00EDs en la Guerra de Corea. Mentre va estar d'acord amb la implicaci\u00F3 de l'ex\u00E8rcit en la regi\u00F3, la participaci\u00F3 de Rush en aquest conflicte en gran part simb\u00F2lic pot ser vist com:"@ca . . . . . . . . . "1960"^^ . . . . "Richard Rush (Nova York, 15 d'abril de 1929 - Los Angeles, 8 d'abril de 2021) fou un director de cinema, productor, guionista i actor estatunidenc. Rush va passar la seva infantesa fascinat per Marcel Proust i els c\u00F2mics de Batman. Va ser un dels primers estudiants del programa de cinema de l'UCLA i, despr\u00E9s de la graduaci\u00F3, va treballar per crear programes de televisi\u00F3 per l'ex\u00E8rcit dels Estats Units mostrant la implicaci\u00F3 del pa\u00EDs en la Guerra de Corea. Mentre va estar d'acord amb la implicaci\u00F3 de l'ex\u00E8rcit en la regi\u00F3, la participaci\u00F3 de Rush en aquest conflicte en gran part simb\u00F2lic pot ser vist com: Despr\u00E9s de la seva feina de propaganda, Rush va obrir una empresa de producci\u00F3 per produir anuncis i pel\u00B7l\u00EDcules industrials. Amb trenta anys, inspirat en el neo-realisme de Les Quatre Cents Coups del director franc\u00E8s Fran\u00E7ois Truffaut, Rush va vendre el seu negoci de producci\u00F3 per finan\u00E7ar la seva primera obra Too Soon to Love (1960), que va produir amb poqu\u00EDssims diners, un pressupost de 50.000 d\u00F2lars, i venut a Universal Pictures per la seva distribuci\u00F3. Too Soon to Love \u00E9s considerat el primer producte de la \"New Hollywood\". Tamb\u00E9 \u00E9s la segona aparici\u00F3 de Jack Nicholson (que va protagonitzar dues pel\u00B7l\u00EDcules m\u00E9s de Rush, Hells Angels on Wheels i Cam\u00ED de la bogeria). Rush va dirigir tres pel\u00B7l\u00EDcules per l'American International Pictures a finals dels anys 1960s explorant cultures del per\u00EDode i tamb\u00E9 introduint racking focus, una t\u00E8cnica de Rush que ell havia descobert. El primer treball de Rush va ser el 1970 Pel bon cam\u00ED, protagonitzada per Elliott Gould i Candice Bergen. La pel\u00B7l\u00EDcula va funcionar b\u00E9 comercialment i va ser citada per director suec Ingmar Bergman com la \"millor pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca de la d\u00E8cada.\" La seg\u00FCent pel\u00B7l\u00EDcula de Rush, el 1974, va ser Freebie i Bean. Freebie va ser castigada per la cr\u00EDtica; tanmateix, va ser popular, aconseguint m\u00E9s de 30 milions de d\u00F2lars al box-office. El 1981, li van preguntar a Truffaut \"Quin \u00E9s el vostre director americ\u00E0 favorit?\" Va contestar, \"no s\u00E9 el seu nom, per\u00F2 vaig veure una pel\u00B7l\u00EDcula seva ahir a la nit i era The Stunt Man.\" La pel\u00B7l\u00EDcula, \u00E9s una com\u00E8dia, un thriller, una d'acci\u00F3 i aventures, i un comentari sobre l'acomiadament de veterans, aix\u00ED com una desconstrucci\u00F3 del cinema de Hollywood. La pel\u00B7l\u00EDcula tamb\u00E9 presenta el protagonista t\u00EDpic de Rush, un home emocionalment traumatitzat que ha fugit dels marcs tradicionals de la societat nom\u00E9s per trobar el seu m\u00F3n nou (banda biker en Hells Angels on Wheels, hippys en Psych-Out) corromputs per les mateixes influ\u00E8ncies. The Stunt Man va ser nominat a l'Oscar per Rush per millor director i millor gui\u00F3. Quan Air America va mostrar signes de problemes durant el seu desenvolupament, Rush va donar 4$ milions per marxar lluny del projecte. Aix\u00F2 va permetre l'estudi captar Mel Gibson i Robert Downey, Jr. Rush no va dirigir cap altra pel\u00B7l\u00EDcula en catorze anys \u2014 fins al 1994 amb la criticada El color de la nit. Despr\u00E9s, Rush es va retirar del m\u00F3n de cinema comercial. Com va escriure Kenneth Turan de Los Angeles Times, la carrera de Rush sembla \"perseguida per la sort desgraciada que mai sembla afectar els sense talent.\" El seu seg\u00FCent projecte va ser un documental per DVD sobre el de The Stunt Man (2001). Residia a Bel-Air amb la seva dona Claudia. Tenia un germ\u00E0 m\u00E9s gran, Stephen Rush, que tamb\u00E9 resideix a Los Angeles."@ca . . "2021"^^ . . . "Richard Rush (regista)"@it . . . . . . "Richard Rush (Regisseur)"@de . . "Richard Rush (director)"@en . . . "\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u62C9\u4EC0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichard Rush\uFF0C1929\u5E744\u670815\u65E5\uFF0D2021\u5E744\u67088\u65E5\uFF09\uFF0C\u7537\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\u5BFC\u6F14\u3001\u7F16\u5267\u3001\u5236\u7247\u4EBA\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u4E3A\u7535\u5F71\u300A\u300B\u3002"@zh . . . "Richard Rush (Nova York, 15 de abril de 1929 - Los Angeles, 8 de abril de 2021) foi um diretor de cinema, roteirista e produtor estadunidense. Em 1981, foi indicado ao \u00D3scar de melhor roteiro e dire\u00E7\u00E3o pelo filme The Stunt Man (filme este, indicado em 3 categorias). Estudou cinema na University of California, Los Angeles e ap\u00F3s formado, criou videos institucionais para o Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos. Com a experi\u00EAncia dos filmes para o ex\u00E9rcito, fundou uma produtora para realizar filmes publicit\u00E1rios. Aos 30 anos de idade, vendeu a produtora para financiar seu primeiro longa-metragem: Too Soon to Love; filme produzido com US$ 50.000,00 e distribu\u00EDdo pela Universal Pictures. Com \"Too Soon to Love\", Richard Rush lan\u00E7a um novo movimento cinematogr\u00E1fico: a Nova Hollywood, j\u00E1 que muitos cr\u00EDticos e estudiosas consideram este filme, o primeiro desta nova concep\u00E7\u00E3o. Com pouco mais de uma dezena de filmes realizados, seu \u00FAltimo longa como diretor foi Color of Night, em 1994. Em 2000, relan\u00E7ou \"The Stunt Man\" em DVD com trechos cortados do original. Em 2001, afastou-se da industria cinematogr\u00E1fica. Morreu em 8 de abril de 2021, em Los Angeles, aos 91 anos."@pt . "2021-04-08"^^ . "Richard Rush"@en . . "New York City, U.S."@en . . "Richard Rush (Nueva York, 15 de abril de 1929 - Los \u00C1ngeles, 8 de abril de 2021) fue un director de cine, guionista y productor estadounidense. Es conocido por dirigir The Stunt Man, por lo que recibi\u00F3 una nominaci\u00F3n al Premio Oscar al Mejor Director. Su pel\u00EDcula Color of Night gan\u00F3 un premio Golden Raspberry Award como la peor pel\u00EDcula de 1994, pero la revista Maxim tambi\u00E9n destac\u00F3 la pel\u00EDcula por tener la mejor escena sexual en la historia del cine.\u200B Rush, cuya carrera como director comenz\u00F3 en 1960, tambi\u00E9n dirigi\u00F3 Freebie and the Bean, una comedia/drama policial protagonizada por Alan Arkin y James Caan. Coescribi\u00F3 el guion de la pel\u00EDcula Air Am\u00E9rica de 1990."@es . . . "\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0420\u0430\u0448 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Rush; 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1929 \u2014 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2021) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0412 1981 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0422\u0440\u044E\u043A\u0430\u0447\u00BB."@ru . . . "Richard Rush (lahir 15 April 1929) adalah seorang sutradara, penulis naskah, an produser asal Amerika Serikat. Ia dikenal karena film nominasi Oscar The Stunt Man."@in . "2021-04-08"^^ . . . . "1960"^^ . . . . . . . . . "Richard Rush (* 15. April 1929 in New York, NY, USA; \u2020 8. April 2021 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Produzent. Fran\u00E7ois Truffaut nannte ihn einmal eines der gr\u00F6\u00DFten Talente des US-amerikanischen Kinos. Richard Rush gilt als Wegbereiter von Hollywoodgr\u00F6\u00DFen wie Jack Nicholson und Francis Ford Coppola."@de . "Richard Rush (lahir 15 April 1929) adalah seorang sutradara, penulis naskah, an produser asal Amerika Serikat. Ia dikenal karena film nominasi Oscar The Stunt Man."@in . . "Los Angeles, California, U.S."@en . . . . . . . . "Richard Rush, f\u00F6dd 15 april 1929 i New York, d\u00F6d 8 april 2021 i Los Angeles, var en amerikansk filmregiss\u00F6r och manusf\u00F6rfattare."@sv . . "\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u62C9\u4EC0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichard Rush\uFF0C1929\u5E744\u670815\u65E5\uFF0D2021\u5E744\u67088\u65E5\uFF09\uFF0C\u7537\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\u5BFC\u6F14\u3001\u7F16\u5267\u3001\u5236\u7247\u4EBA\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u4E3A\u7535\u5F71\u300A\u300B\u3002"@zh . . . . . "Richard Rush (regiss\u00F6r)"@sv . "Richard Rush"@en . . . . . . . . . "11728"^^ . "1929"^^ . . "167252"^^ . . "\u0420\u0430\u0448, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 (\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440)"@ru . . . . "Richard Rush (* 15. April 1929 in New York, NY, USA; \u2020 8. April 2021 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Produzent. Fran\u00E7ois Truffaut nannte ihn einmal eines der gr\u00F6\u00DFten Talente des US-amerikanischen Kinos. Richard Rush gilt als Wegbereiter von Hollywoodgr\u00F6\u00DFen wie Jack Nicholson und Francis Ford Coppola."@de . . . . . . . . "Richard Rush"@fr . . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5 (\u6620\u753B\u76E3\u7763)"@ja . . "Richard Rush (sutradara)"@in . . . . . . . "Richard Rush est un r\u00E9alisateur, producteur et sc\u00E9nariste am\u00E9ricain n\u00E9 le 15 avril 1929 \u00E0 New York, et mort le 8 avril 2021 \u00E0 Los Angeles."@fr . . . . . . . . . "Richard Rush (re\u017Cyser)"@pl . . "Richard Rush (cineasta)"@pt . . . . . . . . . . . . "Richard Rush est un r\u00E9alisateur, producteur et sc\u00E9nariste am\u00E9ricain n\u00E9 le 15 avril 1929 \u00E0 New York, et mort le 8 avril 2021 \u00E0 Los Angeles."@fr . . . . . . . . "Richard Rush (ur. 15 kwietnia 1929 w Nowym Jorku, zm. 8 kwietnia 2021 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ski re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy. By\u0142 nominowany w 1981 do Oscara, za re\u017Cyseri\u0119 filmu Kaskader z przypadku (1980) z Peterem O\u2019Toolem w roli g\u0142\u00F3wnej. Z kolei w 1995 otrzyma\u0142 nominacj\u0119 do Z\u0142otej Maliny, dla najgorszego re\u017Cysera za film Barwy nocy (1994) z udzia\u0142em Bruce\u2019a Willisa i Jane March. Barwy nocy otrzyma\u0142y tak\u017Ce Z\u0142ot\u0105 Malin\u0119 dla najgorszego filmu; z kolei magazyn Maxim wyr\u00F3\u017Cni\u0142 ten film jako posiadaj\u0105cy najlepsz\u0105 scen\u0119 seksu w historii kina. Zmar\u0142 po d\u0142ugiej chorobie w swoim domu w Los Angeles 8 kwietnia 2021, tydzie\u0144 przed 92. urodzinami."@pl . . . . . . . . . . . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\uFF08Richard Rush, 1929\u5E744\u670815\u65E5 - 2021\u5E744\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u811A\u672C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u51FA\u8EAB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Richard Rush (April 15, 1929 \u2013 April 8, 2021) was an American film director, scriptwriter, and producer. He is known for directing The Stunt Man, for which he received a nomination for the Academy Award for Best Director. His film Color of Night won a Golden Raspberry Award as the worst film of 1994, but Maxim magazine also singled the film out as having the best sex scene in film history. Rush, whose directing career began in 1960, also directed Freebie and the Bean, a police buddy comedy/drama starring Alan Arkin and James Caan. He co-wrote the screenplay for the 1990 film Air America."@en . "1929-04-15"^^ . . . . "\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0420\u0430\u0448 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Rush; 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1929 \u2014 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2021) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0412 1981 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0422\u0440\u044E\u043A\u0430\u0447\u00BB."@ru . . . . "Richard Rush"@en . . . . "Richard Rush (New York City, 15 aprile 1929 \u2013 Los Angeles, 8 aprile 2021) \u00E8 stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense."@it . . "Richard Rush (Nueva York, 15 de abril de 1929 - Los \u00C1ngeles, 8 de abril de 2021) fue un director de cine, guionista y productor estadounidense. Es conocido por dirigir The Stunt Man, por lo que recibi\u00F3 una nominaci\u00F3n al Premio Oscar al Mejor Director. Su pel\u00EDcula Color of Night gan\u00F3 un premio Golden Raspberry Award como la peor pel\u00EDcula de 1994, pero la revista Maxim tambi\u00E9n destac\u00F3 la pel\u00EDcula por tener la mejor escena sexual en la historia del cine.\u200B Rush, cuya carrera como director comenz\u00F3 en 1960, tambi\u00E9n dirigi\u00F3 Freebie and the Bean, una comedia/drama policial protagonizada por Alan Arkin y James Caan. Coescribi\u00F3 el guion de la pel\u00EDcula Air Am\u00E9rica de 1990."@es . "1929-04-15"^^ . . . . "Richard Rush"@ca . . "Richard Rush (Nova York, 15 de abril de 1929 - Los Angeles, 8 de abril de 2021) foi um diretor de cinema, roteirista e produtor estadunidense. Em 1981, foi indicado ao \u00D3scar de melhor roteiro e dire\u00E7\u00E3o pelo filme The Stunt Man (filme este, indicado em 3 categorias). Com pouco mais de uma dezena de filmes realizados, seu \u00FAltimo longa como diretor foi Color of Night, em 1994. Em 2000, relan\u00E7ou \"The Stunt Man\" em DVD com trechos cortados do original. Em 2001, afastou-se da industria cinematogr\u00E1fica. Morreu em 8 de abril de 2021, em Los Angeles, aos 91 anos."@pt . "\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u62C9\u4EC0 (\u5BFC\u6F14)"@zh . . . . . "Richard Rush (ur. 15 kwietnia 1929 w Nowym Jorku, zm. 8 kwietnia 2021 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ski re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy. By\u0142 nominowany w 1981 do Oscara, za re\u017Cyseri\u0119 filmu Kaskader z przypadku (1980) z Peterem O\u2019Toolem w roli g\u0142\u00F3wnej. Z kolei w 1995 otrzyma\u0142 nominacj\u0119 do Z\u0142otej Maliny, dla najgorszego re\u017Cysera za film Barwy nocy (1994) z udzia\u0142em Bruce\u2019a Willisa i Jane March. Barwy nocy otrzyma\u0142y tak\u017Ce Z\u0142ot\u0105 Malin\u0119 dla najgorszego filmu; z kolei magazyn Maxim wyr\u00F3\u017Cni\u0142 ten film jako posiadaj\u0105cy najlepsz\u0105 scen\u0119 seksu w historii kina."@pl . . "Richard Rush (April 15, 1929 \u2013 April 8, 2021) was an American film director, scriptwriter, and producer. He is known for directing The Stunt Man, for which he received a nomination for the Academy Award for Best Director. His film Color of Night won a Golden Raspberry Award as the worst film of 1994, but Maxim magazine also singled the film out as having the best sex scene in film history. Rush, whose directing career began in 1960, also directed Freebie and the Bean, a police buddy comedy/drama starring Alan Arkin and James Caan. He co-wrote the screenplay for the 1990 film Air America."@en . . . . . . . . . . . "Richard Rush"@es . . "1124076765"^^ . . . . . . "Richard Rush, f\u00F6dd 15 april 1929 i New York, d\u00F6d 8 april 2021 i Los Angeles, var en amerikansk filmregiss\u00F6r och manusf\u00F6rfattare."@sv . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\uFF08Richard Rush, 1929\u5E744\u670815\u65E5 - 2021\u5E744\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u811A\u672C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u51FA\u8EAB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "2898927"^^ .