. . . "Riesa"@it . . "Riesa"@pt . "109.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "Riesa \u00E4r den st\u00F6rsta staden i det tyska l\u00E4net (Landkreis) Meissen. Den ligger ungef\u00E4r mitt mellan Leipzig och Dresden vid floden Elbe. Riesa blev 1119 f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen omn\u00E4mnt i en urkund av p\u00E5ven Calixtus II som ett kloster med namnet Rezoa. Senare utvecklade sig samh\u00E4llet till k\u00F6ping och 1623 fick Riesa stadsr\u00E4ttigheter. Efter 1839 \u00F6kade n\u00E4ringsverksamheten tydligt p\u00E5 grund av den nybyggda j\u00E4rnv\u00E4gslinjen. 1878 tillkom \u00E4ven en v\u00E4gbro \u00F6ver floden och 1888 var en inlandshamn f\u00E4rdigst\u00E4lld. Mellan Riesa och Lauchhammer byggdes 1912 v\u00E4rldens f\u00F6rsta h\u00F6gsp\u00E4nningsledning med 110 kV."@sv . "Stadt"@en . . "Mei\u00DFen"@en . "Riesa ist eine Mittelstadt im s\u00E4chsischen Landkreis Mei\u00DFen. Sie liegt auf einer Fl\u00E4che von 58,91 Quadratkilometern linksseitig der Elbe. Bekannt wurde die Stadt vor allem durch ihre Stahlindustrie und als Sportstadt. Seit 1994 ist Riesa eine Gro\u00DFe Kreisstadt im Freistaat Sachsen."@de . . "Riesa"@de . . "1866789"^^ . . . . . . "Riesa est une ville de l'arrondissement de Meissen, dans le land de Saxe, en Allemagne. D'une superficie de 58,84 kilom\u00E8tres carr\u00E9s, la ville se trouve sur le c\u00F4t\u00E9 gauche de l'Elbe. La ville est principalement connue comme centre sid\u00E9rurgique et ville sportive. Depuis 1994, Riesa a le statut de grande ville d'arrondissement dans l'\u00C9tat libre de Saxe."@fr . "\u0631\u064A\u0632\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Riesa) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0628\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0627\u064A\u0633\u0646. \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2017 \u0628\u0640 31.080 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u0631 \u0628\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0642\u0633\u0645\u0647\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627 \u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0623\u063A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0648\u0623\u0636\u0637\u0631 \u0639\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0644\u062A\u0646\u0627\u0642\u0635 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631."@ar . "Riesa \u00E8 una citt\u00E0 tedesca di 29 754 abitanti, nel Land della Sassonia. Possiede lo status di grande citt\u00E0 circondariale (gro\u00DFe Kreisstadt)."@it . . . . "03525" . . . "\u0631\u064A\u0632\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Riesa) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0628\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0627\u064A\u0633\u0646. \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2017 \u0628\u0640 31.080 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u0631 \u0628\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0642\u0633\u0645\u0647\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627 \u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0623\u063A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0648\u0623\u0636\u0637\u0631 \u0639\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0644\u062A\u0646\u0627\u0642\u0635 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631. \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0627 \u064A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0631\u064A\u0632\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0627\u0630 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0631\u064A\u0632\u0627 \u00AB\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0629\u00BB \u0648\u064A\u0642\u0627\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u062C\u0645\u0628\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0642\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u062A \u0648\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631 \u0644\u0644\u0634\u0627\u062D\u0646\u0627\u062A \u0648\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0642\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2003. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0645\u062D\u0645\u062F \u0639\u0644\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0632\u064A\u0627\u0631\u062A\u0647 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2002."@ar . . "Riesa"@ca . . "Riesa ist eine Mittelstadt im s\u00E4chsischen Landkreis Mei\u00DFen. Sie liegt auf einer Fl\u00E4che von 58,91 Quadratkilometern linksseitig der Elbe. Bekannt wurde die Stadt vor allem durch ihre Stahlindustrie und als Sportstadt. Seit 1994 ist Riesa eine Gro\u00DFe Kreisstadt im Freistaat Sachsen."@de . . "58910000.0"^^ . . . . . . . "\u0420\u0456\u0437\u0430 (\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E)"@uk . . . . . "Wappen_riesa.png"@en . . . "Riesa \u00E9s una ciutat localitzada a la vora del Riu Elba, a uns 40 km de Dresden, Alemanya. Riesa fou seu del . A la ciutat hi ha una escultura de 25 m dalt d'un tronc de roure, anomenada \"Elbquelle\", de J\u00F6rg Immendorff."@ca . . . . . . . . "Riesa is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen, gelegen aan de Elbe in de Landkreis Mei\u00DFen. De gemeente telt 29.256 inwoners. De stad is vooral bekend door de staalindustrie en als sportstad met vele sportieve evenementen. Verder is Riesa zetel van een fabriek van typisch Duitse noedels, die naar de stad is genoemd. Deze fabriek heeft een reus als logo. Volgens een in de 18e eeuw verzonnen verhaal zou Riesa door een reus zijn gesticht. In werkelijkheid is de stad ontstaan bij een middeleeuws klooster nabij een Slavische nederzetting bij een riviermonding. De naam stamt van de Sorbische aanduiding riezowe voor een dal bij een riviermonding."@nl . "Riesa \u00E4r den st\u00F6rsta staden i det tyska l\u00E4net (Landkreis) Meissen. Den ligger ungef\u00E4r mitt mellan Leipzig och Dresden vid floden Elbe. Riesa blev 1119 f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen omn\u00E4mnt i en urkund av p\u00E5ven Calixtus II som ett kloster med namnet Rezoa. Senare utvecklade sig samh\u00E4llet till k\u00F6ping och 1623 fick Riesa stadsr\u00E4ttigheter. Efter 1839 \u00F6kade n\u00E4ringsverksamheten tydligt p\u00E5 grund av den nybyggda j\u00E4rnv\u00E4gslinjen. 1878 tillkom \u00E4ven en v\u00E4gbro \u00F6ver floden och 1888 var en inlandshamn f\u00E4rdigst\u00E4lld. Mellan Riesa och Lauchhammer byggdes 1912 v\u00E4rldens f\u00F6rsta h\u00F6gsp\u00E4nningsledning med 110 kV."@sv . "Riesa"@es . . . . . . "Riesa \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha, situado no distrito de Mei\u00DFen, no estado da Sax\u00F4nia. Tem 58,91 km\u00B2 de \u00E1rea, e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 29.754 habitantes."@pt . "Riesa \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha, situado no distrito de Mei\u00DFen, no estado da Sax\u00F4nia. Tem 58,91 km\u00B2 de \u00E1rea, e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 29.754 habitantes."@pt . "MEI, GRH, RG, RIE"@en . . "\uB9AC\uC790(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Riesa)\uB294 \uB3C5\uC77C \uC791\uC13C\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 58.91km2, \uB192\uC774\uB294 109m, \uC778\uAD6C\uB294 30,054\uBA85(2018\uB144 12\uC6D4 31\uC77C \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 510\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uC5D8\uBCA0\uAC15\uACFC \uC811\uD558\uBA70 \uB4DC\uB808\uC2A4\uB374\uC5D0\uC11C \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uC57D 40km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. \uB3C4\uC2DC \uC774\uB984\uC740 \uC2AC\uB77C\uBE0C\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 '\uB9AC\uC5D0\uC870\uBCA0'(Riezowe)\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC774\uB984\uC778\uB370 \uB098\uC911\uC5D0 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 '\uB808\uC870\uC544'(Rezoa)\uB85C \uBC14\uB00C\uAC8C \uB41C\uB2E4. 1119\uB144 \uAD50\uD669 \uAC08\uB9AC\uC2A4\uD1A0 2\uC138\uC5D0\uAC8C \uC804\uB2EC\uB41C \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD588\uB2E4. 1912\uB144\uC5D0\uB294 \uB9AC\uC790\uC640 \uB77C\uC6B0\uD750\uD558\uBA38 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08\uC758 110 kV \uC1A1\uC804\uC120\uC774 \uAC1C\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . "Riesa"@fr . . . . . "3525"^^ . . "Riesa estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Mei\u00DFen de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 30\u2009054 lo\u011Dantojn."@eo . . . . . . "01587, 01589, 01591, 01594" . . . . "Riesa"@en . . . . "1587015890159101696"^^ . "CDU"@en . "Riesa (hornolu\u017Eickosrbsky Ryzawa, R\u011B\u017Ea, \u010Desky zastarale \u0158ezov) je velk\u00E9 okresn\u00ED m\u011Bsto v zemsk\u00E9m okrese M\u00ED\u0161e\u0148 v n\u011Bmeck\u00E9 spolkov\u00E9 zemi Sasko. M\u011Bsto le\u017E\u00ED na Labi, p\u0159ibli\u017En\u011B 40 km severoz\u00E1padn\u011B od Dr\u00E1\u017E\u010Fan. M\u00E1 p\u0159ibli\u017En\u011B 29 tis\u00EDc obyvatel."@cs . "\u91CC\u85A9"@zh . . . . "2021"^^ . "\u0420\u0438\u0437\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Riesa, \u0432.-\u043B\u0443\u0436. Ryzawa \u0438\u043B\u0438 R\u011B\u017Ea, \u0447\u0435\u0448. \u0158ezov) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0420\u0438\u0437\u0430-\u0413\u0440\u043E\u0441\u0435\u043D\u0445\u0430\u0439\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 34013 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 58,70 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 14 2 85 250. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 16 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . "1120497304"^^ . . "51.30805587768555"^^ . "Riesa"@cs . . . . "Riesa is a town in the district of Mei\u00DFen in Saxony, Germany. It is located on the river Elbe, approximately 40 kilometres (25 miles) northwest of Dresden."@en . . . . . . . . . "Riesa \u00E9s una ciutat localitzada a la vora del Riu Elba, a uns 40 km de Dresden, Alemanya. Riesa fou seu del . A la ciutat hi ha una escultura de 25 m dalt d'un tronc de roure, anomenada \"Elbquelle\", de J\u00F6rg Immendorff."@ca . . "\u0420\u0438\u0437\u0430 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434)"@ru . . . . . . . . . . "Riesa es un ciudad localizada en el r\u00EDo Elba a unos 40 km de Dresde, Sajonia. Riesa fue sede del Campeonato europeo de nataci\u00F3n en piscina corta de 2002. En la ciudad hay una escultura de 25 m de alto de un tronco de roble, llamada \"Elbquelle\", de J\u00F6rg Immendorff."@es . . . "MEI, GRH, RG, RIE" . "14627230"^^ . . . . . . . "\u91CC\u8428\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ARiesa\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u8428\u514B\u68EE\u5DDE\u7684\u5E02\u9547\uFF0C\u96B6\u5C5E\u4E8E\u8FC8\u68EE\u53BF\uFF0C\u5927\u7D04\u4F4D\u4E8E\u5FB7\u7D2F\u65AF\u9813\u548C\u840A\u6BD4\u932B\u6B63\u4E2D\u9593\u3002\u603B\u9762\u79EF\u4E3A58.91\u5E73\u65B9\u5343\u7C73\uFF0C\u622A\u81F32020\u5E74\u603B\u4EBA\u53E3\u4E3A29754\u4EBA\u3002"@zh . "Riesa (hornolu\u017Eickosrbsky Ryzawa, R\u011B\u017Ea, \u010Desky zastarale \u0158ezov) je velk\u00E9 okresn\u00ED m\u011Bsto v zemsk\u00E9m okrese M\u00ED\u0161e\u0148 v n\u011Bmeck\u00E9 spolkov\u00E9 zemi Sasko. M\u011Bsto le\u017E\u00ED na Labi, p\u0159ibli\u017En\u011B 40 km severoz\u00E1padn\u011B od Dr\u00E1\u017E\u010Fan. M\u00E1 p\u0159ibli\u017En\u011B 29 tis\u00EDc obyvatel."@cs . . . . . . . "Riesa with the Trinitatis Church near the Elbe River in July 2008"@en . . . . . . . . . . . . "Riesa \u2013 miasto we wschodnich Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Saksonia, w okr\u0119gu administracyjnym Drezno, w powiecie Mi\u015Bnia, port nad \u0141ab\u0105. Liczy ok. 38 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Riesa prawa miejskie uzyska\u0142a w 1623 roku. W latach 1697\u20131706 i 1709\u20131763 wraz z Elektoratem Saksonii Riesa by\u0142a po\u0142\u0105czona uni\u0105 z Polsk\u0105, a w latach 1807\u20131815 wraz z Kr\u00F3lestwem Saksonii uni\u0105 z Ksi\u0119stwem Warszawskim. Do 31 lipca 2008 miasto nale\u017Ca\u0142o do powiatu Riesa-Gro\u00DFenhain. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 stacja kolejowa Riesa. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 gumowy, farmaceutyczny, elektroniczny oraz zapa\u0142czany."@pl . . "58.91"^^ . . . "Riesa is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen, gelegen aan de Elbe in de Landkreis Mei\u00DFen. De gemeente telt 29.256 inwoners. De stad is vooral bekend door de staalindustrie en als sportstad met vele sportieve evenementen. Verder is Riesa zetel van een fabriek van typisch Duitse noedels, die naar de stad is genoemd. Deze fabriek heeft een reus als logo. Volgens een in de 18e eeuw verzonnen verhaal zou Riesa door een reus zijn gesticht. In werkelijkheid is de stad ontstaan bij een middeleeuws klooster nabij een Slavische nederzetting bij een riviermonding. De naam stamt van de Sorbische aanduiding riezowe voor een dal bij een riviermonding. Sinds 1994 heeft Riesa de status Gro\u00DFe Kreisstadt in de deelstaat Saksen."@nl . . . . . . . . . . "Riesa"@nl . "Riesa"@pl . . "Riesa \u2013 miasto we wschodnich Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Saksonia, w okr\u0119gu administracyjnym Drezno, w powiecie Mi\u015Bnia, port nad \u0141ab\u0105. Liczy ok. 38 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Riesa prawa miejskie uzyska\u0142a w 1623 roku. W latach 1697\u20131706 i 1709\u20131763 wraz z Elektoratem Saksonii Riesa by\u0142a po\u0142\u0105czona uni\u0105 z Polsk\u0105, a w latach 1807\u20131815 wraz z Kr\u00F3lestwem Saksonii uni\u0105 z Ksi\u0119stwem Warszawskim. Do 31 lipca 2008 miasto nale\u017Ca\u0142o do powiatu Riesa-Gro\u00DFenhain. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 stacja kolejowa Riesa. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 gumowy, farmaceutyczny, elektroniczny oraz zapa\u0142czany."@pl . . "Riesa is a town in the district of Mei\u00DFen in Saxony, Germany. It is located on the river Elbe, approximately 40 kilometres (25 miles) northwest of Dresden."@en . . . . . "\u0420\u0456\u0301\u0437\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Riesa), \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0420\u0438\u0436\u0430 (\u0432.-\u043B\u0443\u0436. R\u011B\u017Ea) \u0430\u0431\u043E \u0420\u0438\u0437\u0430\u0432\u0430 (\u0432.-\u043B\u0443\u0436. Ryzawa) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041C\u0430\u0439\u0441\u0435\u043D. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 58,70 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 29 256 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020). \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 14 2 85 250. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 16 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . "Marco M\u00FCller"@en . "Riesa es un ciudad localizada en el r\u00EDo Elba a unos 40 km de Dresde, Sajonia. Riesa fue sede del Campeonato europeo de nataci\u00F3n en piscina corta de 2002. En la ciudad hay una escultura de 25 m de alto de un tronco de roble, llamada \"Elbquelle\", de J\u00F6rg Immendorff."@es . . "\u91CC\u8428\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ARiesa\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u8428\u514B\u68EE\u5DDE\u7684\u5E02\u9547\uFF0C\u96B6\u5C5E\u4E8E\u8FC8\u68EE\u53BF\uFF0C\u5927\u7D04\u4F4D\u4E8E\u5FB7\u7D2F\u65AF\u9813\u548C\u840A\u6BD4\u932B\u6B63\u4E2D\u9593\u3002\u603B\u9762\u79EF\u4E3A58.91\u5E73\u65B9\u5343\u7C73\uFF0C\u622A\u81F32020\u5E74\u603B\u4EBA\u53E3\u4E3A29754\u4EBA\u3002"@zh . . . . "Riesa"@eo . "\u0631\u064A\u0632\u0627 (\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627)"@ar . . "\u0420\u0438\u0437\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Riesa, \u0432.-\u043B\u0443\u0436. Ryzawa \u0438\u043B\u0438 R\u011B\u017Ea, \u0447\u0435\u0448. \u0158ezov) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0420\u0438\u0437\u0430-\u0413\u0440\u043E\u0441\u0435\u043D\u0445\u0430\u0439\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 34013 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 58,70 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 14 2 85 250. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 16 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . "6202"^^ . . . "Sachsen"@en . . . . . . "Riesa"@sv . . "51.308055555555555 13.293888888888889" . "\uB9AC\uC790(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Riesa)\uB294 \uB3C5\uC77C \uC791\uC13C\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 58.91km2, \uB192\uC774\uB294 109m, \uC778\uAD6C\uB294 30,054\uBA85(2018\uB144 12\uC6D4 31\uC77C \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 510\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uC5D8\uBCA0\uAC15\uACFC \uC811\uD558\uBA70 \uB4DC\uB808\uC2A4\uB374\uC5D0\uC11C \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uC57D 40km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. \uB3C4\uC2DC \uC774\uB984\uC740 \uC2AC\uB77C\uBE0C\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 '\uB9AC\uC5D0\uC870\uBCA0'(Riezowe)\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC774\uB984\uC778\uB370 \uB098\uC911\uC5D0 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 '\uB808\uC870\uC544'(Rezoa)\uB85C \uBC14\uB00C\uAC8C \uB41C\uB2E4. 1119\uB144 \uAD50\uD669 \uAC08\uB9AC\uC2A4\uD1A0 2\uC138\uC5D0\uAC8C \uC804\uB2EC\uB41C \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD588\uB2E4. 1912\uB144\uC5D0\uB294 \uB9AC\uC790\uC640 \uB77C\uC6B0\uD750\uD558\uBA38 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08\uC758 110 kV \uC1A1\uC804\uC120\uC774 \uAC1C\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . . . "\u0420\u0456\u0301\u0437\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Riesa), \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0420\u0438\u0436\u0430 (\u0432.-\u043B\u0443\u0436. R\u011B\u017Ea) \u0430\u0431\u043E \u0420\u0438\u0437\u0430\u0432\u0430 (\u0432.-\u043B\u0443\u0436. Ryzawa) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041C\u0430\u0439\u0441\u0435\u043D. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 58,70 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 29 256 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020). \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 14 2 85 250. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 16 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . "Riesa \u00E8 una citt\u00E0 tedesca di 29 754 abitanti, nel Land della Sassonia. Possiede lo status di grande citt\u00E0 circondariale (gro\u00DFe Kreisstadt)."@it . "Riesa estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Mei\u00DFen de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 30\u2009054 lo\u011Dantojn."@eo . . . . "Riesa in MEI.svg"@en . . "Riesa est une ville de l'arrondissement de Meissen, dans le land de Saxe, en Allemagne. D'une superficie de 58,84 kilom\u00E8tres carr\u00E9s, la ville se trouve sur le c\u00F4t\u00E9 gauche de l'Elbe. La ville est principalement connue comme centre sid\u00E9rurgique et ville sportive. Depuis 1994, Riesa a le statut de grande ville d'arrondissement dans l'\u00C9tat libre de Saxe."@fr . . . . "\uB9AC\uC790 (\uB3C5\uC77C)"@ko . "16"^^ . . "13.29388904571533"^^ . . . . "109"^^ . "POINT(13.293889045715 51.308055877686)"^^ . "58.91"^^ . .