. "Dedenfant in a murder trial"@en . . . "Rita Gorgonowa, w\u0142a\u015Bc. Emilia Margerita (Ma\u0142gorzata) Gorgon, z domu Ili\u0107 (ur. 7 marca 1901 w O\u0107estovie ko\u0142o Knina w Dalmacji, \u00F3wcze\u015Bnie Austro-W\u0119gry, zm. po 1945) \u2013 guwernantka, skazana w jednym z najg\u0142o\u015Bniejszych proces\u00F3w Polski mi\u0119dzywojennej XX w. za zab\u00F3jstwo 30 grudnia 1931 El\u017Cbiety (Lusi) Zaremby, c\u00F3rki lwowskiego architekta Henryka Zaremby, kt\u00F3remu prowadzi\u0142a dom. Zab\u00F3jstwo, a nast\u0119pnie proces poszlakowy by\u0142y szeroko komentowane i uznane za \u201Enajg\u0142o\u015Bniejszy proces s\u0105dowy II Rzeczypospolitej\u201D. W latach 1932\u20131934 spraw\u0105 \u017Cy\u0142a ca\u0142a opinia publiczna. Rita Gorgonowa mia\u0142a syna oraz c\u00F3rki Roman\u0119 (ur. 1928) i Ew\u0119 (zwan\u0105 Kropelk\u0105) \u2013 urodzona 20 wrze\u015Bnia 1932 jako druga c\u00F3rka."@pl . "Emilia Margerita (Ma\u0142gorzata) Gorgon, dite Rita Gorgonowa, n\u00E9e Ili\u0107 le 7 mars 1901 \u00E0 , pr\u00E8s de Konin en Dalmatie, l'Autriche-Hongrie \u00E0 cette \u00E9poque-l\u00E0, et morte apr\u00E8s 1939, est une gouvernante qui a \u00E9t\u00E9 condamn\u00E9e, lors d'un des proc\u00E8s les plus m\u00E9diatiques de la Pologne d\u2019Entre-deux-guerres, pour le meurtre d'El\u017Cbieta (Lusia) Zaremba, fille d'un architecte de Lviv, Henryk Zaremba dont elle g\u00E9rait la maison."@fr . . "\u0420\u0456\u0442\u0430 \u0490\u043E\u0440\u0491\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430 (\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u0415\u043C\u0456\u043B\u0456\u044F \u041C\u0430\u0440\u0433\u0435\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0490\u043E\u0440\u0491\u043E\u043D, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0406\u043B\u0456\u0447) \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0433\u0443\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0442\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u0435\u044E \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1901 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u041A\u043D\u0438\u043D\u0456, \u0414\u0430\u043B\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u044E \u0443 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0415\u043B\u044C\u0436\u0431\u0435\u0442\u0438 \u0417\u0430\u0440\u0435\u043C\u0431\u0438, \u0434\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0417\u0430\u0440\u0435\u043C\u0431\u0438, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0437\u0456 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430. \u0412\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F 30 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1931 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443. \u0413\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0430 \u0456 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u043E\u043D\u044C\u043E\u043A, \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D: \u0457\u0457 \u0434\u043E\u043B\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 1939 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430."@uk . . . . . . . "Emilia Margerita Gorgon"@en . . . "1120281664"^^ . . . . . . . . . "43190866"^^ . . "Rita Gorgon"@fr . "Rita Gorgonowa"@en . . "Gorgonowa with her attorney, Mieczys\u0142aw Ettinger, during the trial in 1933"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Emilia Margerita Gorgon"@en . . "1901-03-07"^^ . . "1901"^^ . . . "1939-09-03"^^ . . . . "1901-03-07"^^ . "\u0420\u0456\u0442\u0430 \u0413\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430"@uk . . . . . . "Rita Gorgonowa"@en . . . "Governess"@en . . . . "Rita Gorgonowa"@pl . . . . "7589"^^ . . "\u0420\u0456\u0442\u0430 \u0490\u043E\u0440\u0491\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430 (\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u0415\u043C\u0456\u043B\u0456\u044F \u041C\u0430\u0440\u0433\u0435\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0490\u043E\u0440\u0491\u043E\u043D, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0406\u043B\u0456\u0447) \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0433\u0443\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0442\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u0435\u044E \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1901 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u041A\u043D\u0438\u043D\u0456, \u0414\u0430\u043B\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u044E \u0443 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0415\u043B\u044C\u0436\u0431\u0435\u0442\u0438 \u0417\u0430\u0440\u0435\u043C\u0431\u0438, \u0434\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0417\u0430\u0440\u0435\u043C\u0431\u0438, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0437\u0456 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430. \u0412\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F 30 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1931 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443. \u0413\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0430 \u0456 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u043E\u043D\u044C\u043E\u043A, \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D: \u0457\u0457 \u0434\u043E\u043B\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 1939 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430."@uk . . . "--09-03"^^ . . . "Rita Gorgonowa"@en . . . . . "1939"^^ . . "Rita Gorgonowa, w\u0142a\u015Bc. Emilia Margerita (Ma\u0142gorzata) Gorgon, z domu Ili\u0107 (ur. 7 marca 1901 w O\u0107estovie ko\u0142o Knina w Dalmacji, \u00F3wcze\u015Bnie Austro-W\u0119gry, zm. po 1945) \u2013 guwernantka, skazana w jednym z najg\u0142o\u015Bniejszych proces\u00F3w Polski mi\u0119dzywojennej XX w. za zab\u00F3jstwo 30 grudnia 1931 El\u017Cbiety (Lusi) Zaremby, c\u00F3rki lwowskiego architekta Henryka Zaremby, kt\u00F3remu prowadzi\u0142a dom. Zab\u00F3jstwo, a nast\u0119pnie proces poszlakowy by\u0142y szeroko komentowane i uznane za \u201Enajg\u0142o\u015Bniejszy proces s\u0105dowy II Rzeczypospolitej\u201D. W latach 1932\u20131934 spraw\u0105 \u017Cy\u0142a ca\u0142a opinia publiczna. Rita Gorgonowa mia\u0142a syna oraz c\u00F3rki Roman\u0119 (ur. 1928) i Ew\u0119 (zwan\u0105 Kropelk\u0105) \u2013 urodzona 20 wrze\u015Bnia 1932 jako druga c\u00F3rka."@pl . . "Rita Gorgonowa (real name Emilia Margerita Gorgon, n\u00E9e Ilic) was a governess, and main character of one of the most infamous crime stories of the Second Polish Republic. Born on 7 March 1901 in Knin, Dalmatia, Austria-Hungary, she was found guilty of murder of Elzbieta Zaremba, daughter of Henryk Zaremba, an architect from Lw\u00F3w. The murder, which took place on 30 December 1931, and the subsequent trial, were regarded as the biggest crime story of Poland at that time. Gorgonowa, who had a son and two daughters, died in unknown circumstances: her post-1939 fate has not been established."@en . . . . "Emilia Margerita (Ma\u0142gorzata) Gorgon, dite Rita Gorgonowa, n\u00E9e Ili\u0107 le 7 mars 1901 \u00E0 , pr\u00E8s de Konin en Dalmatie, l'Autriche-Hongrie \u00E0 cette \u00E9poque-l\u00E0, et morte apr\u00E8s 1939, est une gouvernante qui a \u00E9t\u00E9 condamn\u00E9e, lors d'un des proc\u00E8s les plus m\u00E9diatiques de la Pologne d\u2019Entre-deux-guerres, pour le meurtre d'El\u017Cbieta (Lusia) Zaremba, fille d'un architecte de Lviv, Henryk Zaremba dont elle g\u00E9rait la maison. L\u2019assassinat du 30 d\u00E9cembre et ensuite le processus circonstanciel ont \u00E9t\u00E9 largement comment\u00E9s et consid\u00E9r\u00E9s comme \u00AB le proc\u00E8s judiciaire le plus m\u00E9diatique de la Seconde R\u00E9publique de Pologne \u00BB. Dans les ann\u00E9es 1932-1934 toute l\u2019opinion publique suivait l\u2019affaire. Rita Gorgonowa avait un fils et deux filles : Romana et Ewa."@fr . . . . . . . . "Rita Gorgonowa (real name Emilia Margerita Gorgon, n\u00E9e Ilic) was a governess, and main character of one of the most infamous crime stories of the Second Polish Republic. Born on 7 March 1901 in Knin, Dalmatia, Austria-Hungary, she was found guilty of murder of Elzbieta Zaremba, daughter of Henryk Zaremba, an architect from Lw\u00F3w. The murder, which took place on 30 December 1931, and the subsequent trial, were regarded as the biggest crime story of Poland at that time. Gorgonowa, who had a son and two daughters, died in unknown circumstances: her post-1939 fate has not been established."@en . . . . . .