"The River Usk (/\u028Csk/; Welsh: Afon Wysg) rises on the northern slopes of the Black Mountain (y Mynydd Du), Wales, in the westernmost part of the Brecon Beacons National Park. Initially forming the boundary between Carmarthenshire and Powys, it flows north into Usk Reservoir, then east by Sennybridge to Brecon before turning southeast to flow by Talybont-on-Usk, Crickhowell and Abergavenny after which it takes a more southerly course. Beyond the eponymous town of Usk it passes the Roman legionary fortress of Caerleon to flow through the heart of the city of Newport and into the Severn Estuary at Uskmouth beyond Newport near the Newport Wetlands. The river is about 125 km (78 mi) long. The Monmouthshire and Brecon Canal follows the Usk for most of the length of the canal."@en . . . "El r\u00EDo Usk (en gal\u00E9s, Afon Wysg) es un r\u00EDo gal\u00E9s que corre en el sur del pa\u00EDs por un total de 102 kil\u00F3metros. El Usk nace en el parque nacional de los Brecon Beacons y desemboca en la boca del estuario del r\u00EDo Severn (el r\u00EDo m\u00E1s largo del Reino Unido) en el canal de Bristol. El r\u00EDo es un Sitio de Especial Inter\u00E9s Cient\u00EDfico en su totalidad. Su nombre significa Agua o Con Abundancia de Peces en el idioma celta, como el r\u00EDo Exe en el suroeste de Inglaterra."@es . . . . . . . . . . . . "Looking north across the river, near Newport, towards Caerleon"@en . . . . . . . "\u0410\u0441\u043A (\u0440\u0435\u043A\u0430)"@ru . . "Usk ibaia (galesez Afon Wysg eta ingelesez River Usk) Hegoaldeko Galesko ibai bat da. Brecon Beacons parke nazionaleko Fan Brycheiniog mendiaren magalean jaio eta 102 kilometro hegoalderunzko ibilbidea egin ondoren Newport hirian urak Bristolgo kanalan isurtzen ditu."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "Usk (rzeka)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De Usk (Welsh: Afon Wysg) is een rivier in Wales. De Usk speelde een belangrijke rol in middeleeuwse Arthurlegendes. De zweefbrug van Newport over de Usk is de langste nog bestaande zweefbrug ter wereld. De rivier ontspringt in het westelijk deel van het gebergte in Zuid-Wales, en stroomt in zuidoostelijke richting, door Brecon, Crickhowell, Abergavenny en de naar de rivier vernoemde plaats Usk. Vervolgens stroomt de rivier door het centrum van de stad Newport en mondt uit in het estuarium van de Severn bij , iets ten zuiden van de stad Newport. Het hele stroomgebied van de Usk is aangewezen als door de Britse overheid vanwege het belang als natuurgebied. De flora en fauna in en rond de Usk is divers en omvat een reeks verschillende vis- en vogelsoorten. De rivier staat bekend als zeer goed visgebied voor zalm en beek- en meerforel. Zalmen van meer dan 14 kilo worden nog steeds gevangen in de rivier. De rivier is een belangrijk broedgebied voor de zalm. De Usk heeft een belangrijke rol gespeeld in de geschiedenis van Wales. In de oudheid lag de Romeinse nederzetting Caerleon aan de rivier. Volgens middeleeuwse schrijvers was dit de zetel van het hof van Koning Arthur; pas in de 13e eeuw nam Camelot deze rol over. De middeleeuwse tekst De Ortu Waluuanii Nepotis Arturi bijvoorbeeld bevat een verhaal waarin Arthur een duw krijgt van zijn neef Walewein, waardoor hij in de Usk belandt. Hierna moet Arthur aan Guinevere uitleggen waarom hij zo nat is. De monding van de Usk in het estuarium van de Severn speelde een belangrijke rol in de plaatselijke handel en transport. In 2002 ontdekten archeologen in het centrum van Newport, langs de oevers van de Usk, het , de overblijfselen van een 15e-eeuws schip waarmee mogelijk handel met Portugal gedreven werd."@nl . . . . . "203636"^^ . . . "R\u00EDo Usk"@es . . . "Usk ibaia"@eu . . . . . . . "0.0"^^ . . . "L'Usk (Wysg en gallois) est un fleuve du pays de Galles."@fr . . "L'Usk (Wysg en gallois) est un fleuve du pays de Galles."@fr . . . . . . . . . "Usk ibaia (galesez Afon Wysg eta ingelesez River Usk) Hegoaldeko Galesko ibai bat da. Brecon Beacons parke nazionaleko Fan Brycheiniog mendiaren magalean jaio eta 102 kilometro hegoalderunzko ibilbidea egin ondoren Newport hirian urak Bristolgo kanalan isurtzen ditu."@eu . . . . . . . . "Usk (kimre Afon Wysg) estas rivero de orienta Kimrio. Rivero Usk fluas tra Brecon, Crickhowell, , Usk, kaj Newport. Apud kaj proksime al la rivero troveblas multaj lokoj de arkeologia intereso. Iam sur Usk veturis komercaj \u015Dipoj. En julio 2002 oni trovis resta\u0135ojn de \u015Dipo de la 15-a jarcento \u0109e Newport. La rivero gravas pro siaj fa\u016Dno kaj plantoj. Inter la legendoj en kiuj la rivero rolas estas komika anekdoto en kiu Gawain nerekonate \u0135etas sian onklon Re\u011Don Arturon en Rivero Usk, kaj poste devis ekspliki al ties edzino Ginevra kial Arturo tiom malsekas."@eo . . . . . . . . . . "The River Usk (/\u028Csk/; Welsh: Afon Wysg) rises on the northern slopes of the Black Mountain (y Mynydd Du), Wales, in the westernmost part of the Brecon Beacons National Park. Initially forming the boundary between Carmarthenshire and Powys, it flows north into Usk Reservoir, then east by Sennybridge to Brecon before turning southeast to flow by Talybont-on-Usk, Crickhowell and Abergavenny after which it takes a more southerly course. The Monmouthshire and Brecon Canal follows the Usk for most of the length of the canal."@en . . . . "River Usk"@sv . . . . . . "Usk (rivero)"@eo . . . . "Country"@en . . . . . . . . . . . "-3.721944332122803"^^ . . . . "De Usk (Welsh: Afon Wysg) is een rivier in Wales. De Usk speelde een belangrijke rol in middeleeuwse Arthurlegendes. De zweefbrug van Newport over de Usk is de langste nog bestaande zweefbrug ter wereld. De rivier ontspringt in het westelijk deel van het gebergte in Zuid-Wales, en stroomt in zuidoostelijke richting, door Brecon, Crickhowell, Abergavenny en de naar de rivier vernoemde plaats Usk. Vervolgens stroomt de rivier door het centrum van de stad Newport en mondt uit in het estuarium van de Severn bij , iets ten zuiden van de stad Newport."@nl . . . "River Usk (walesiska: Wysg) \u00E4r ett vattendrag i Storbritannien. Det ligger i riksdelen Wales, i den s\u00F6dra delen av landet, 200 km v\u00E4ster om huvudstaden London. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 8 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 16 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 0 \u00B0C."@sv . . . . . . . . . . . . . "POINT(-3.7219443321228 51.900833129883)"^^ . . . "River Usk (walesiska: Wysg) \u00E4r ett vattendrag i Storbritannien. Det ligger i riksdelen Wales, i den s\u00F6dra delen av landet, 200 km v\u00E4ster om huvudstaden London. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 8 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 16 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 0 \u00B0C."@sv . . . "\u0410\u0441\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Usk, \u0432\u0430\u043B\u043B. Afon Wysg) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0410\u0441\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435, \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0438 \u041F\u043E\u0443\u0438\u0441, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u0451 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0430 . \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A, \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u043E\u043D\u043C\u0443\u0442\u0448\u0438\u0440 \u0438 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435, \u0432 6 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u044E\u0436\u043D\u0435\u0435 \u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u0443 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0410\u0441\u043A \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 112 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0412 \u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0432 I\u2014III \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u043D. \u044D., \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0443\u0441\u0442\u044C\u044F \u0410\u0441\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044C \u0418\u0441\u043A\u0430 \u0421\u0438\u043B\u0443\u0440\u043E\u0432 (Isca Silurum), \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0434\u0438\u0441\u043B\u043E\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 II \u043B\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 (Legio II Augusta). \u0421\u0430\u043C\u0430 \u044D\u0442\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438\u0437 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 \u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0435. \u041F\u043E \u0435\u0451 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043A \u0410\u0441\u043A \u0431\u043B\u0438\u0437 \u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . . "River Usk"@en . . . . . "February 2022"@en . . . . . . . . . . "250"^^ . . "Usk (rivier)"@nl . . . . "1075388128"^^ . . . . "Usk (rivi\u00E8re)"@fr . . . "\u0410\u0441\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Usk, \u0432\u0430\u043B\u043B. Afon Wysg) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0410\u0441\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435, \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0438 \u041F\u043E\u0443\u0438\u0441, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u0451 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0430 . \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A, \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u043E\u043D\u043C\u0443\u0442\u0448\u0438\u0440 \u0438 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435, \u0432 6 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u044E\u0436\u043D\u0435\u0435 \u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u0443 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0410\u0441\u043A \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 112 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "51.90083312988281"^^ . . . . . . "Der River Usk (walisisch: Afon Wysg) ist ein 112 Kilometer langer Fluss in der Grafschaft Monmouthshire in Wales. Er entspringt in der walisischen Grafschaft Carmarthenshire, \u00FCberquert aber bald die Grenze zu Powys und nimmt den Honddu auf. Ab der Flussbr\u00FCcke in in S\u00FCdwales unterliegt der Fluss den Gezeiten. Er m\u00FCndet sechs Kilometer s\u00FCdlich von Newport bei Uskmouth in den \u00C4stuar des Severn. Der Fluss gab dem Ort Usk bei Newport seinen Namen."@de . . . . . . . "on 27 Dec 1979"@en . . "County"@en . . . "125000.0"^^ . . . . . . . "for 1957-2012"@en . . . "Chain Bridge (Usk) for 1957-2012"@en . . "L'Usk (Afon Wysg in gallese) \u00E8 un fiume del Galles sud-orientale."@it . . "Usk (kimre Afon Wysg) estas rivero de orienta Kimrio. Rivero Usk fluas tra Brecon, Crickhowell, , Usk, kaj Newport. Apud kaj proksime al la rivero troveblas multaj lokoj de arkeologia intereso. Iam sur Usk veturis komercaj \u015Dipoj. En julio 2002 oni trovis resta\u0135ojn de \u015Dipo de la 15-a jarcento \u0109e Newport. La rivero gravas pro siaj fa\u016Dno kaj plantoj. Inter la legendoj en kiuj la rivero rolas estas komika anekdoto en kiu Gawain nerekonate \u0135etas sian onklon Re\u011Don Arturon en Rivero Usk, kaj poste devis ekspliki al ties edzino Ginevra kial Arturo tiom malsekas."@eo . . "River Usk"@en . . "Der River Usk (walisisch: Afon Wysg) ist ein 112 Kilometer langer Fluss in der Grafschaft Monmouthshire in Wales. Er entspringt in der walisischen Grafschaft Carmarthenshire, \u00FCberquert aber bald die Grenze zu Powys und nimmt den Honddu auf. Ab der Flussbr\u00FCcke in in S\u00FCdwales unterliegt der Fluss den Gezeiten. Er m\u00FCndet sechs Kilometer s\u00FCdlich von Newport bei Uskmouth in den \u00C4stuar des Severn. Der Fluss gab dem Ort Usk bei Newport seinen Namen."@de . "El r\u00EDo Usk (en gal\u00E9s, Afon Wysg) es un r\u00EDo gal\u00E9s que corre en el sur del pa\u00EDs por un total de 102 kil\u00F3metros. El Usk nace en el parque nacional de los Brecon Beacons y desemboca en la boca del estuario del r\u00EDo Severn (el r\u00EDo m\u00E1s largo del Reino Unido) en el canal de Bristol. El r\u00EDo es un Sitio de Especial Inter\u00E9s Cient\u00EDfico en su totalidad. Su nombre significa Agua o Con Abundancia de Peces en el idioma celta, como el r\u00EDo Exe en el suroeste de Inglaterra. Su fuente es el en oeste del parque nacional de los Brecon Beacons, en el sur del condado de Powys. Al principio corre al este y el primer pueblo a su lado es , antes de entrar la villa de Brecon. Despu\u00E9s de Brecon el Usk corre al sur pero vuelve al este antes del pueblo de Llangynidr y la villa de Crickhowell. Cuando el r\u00EDo entra el condado vecino de Monmouthshire, el primer pueblo a su lado es Gilwern e entonces la villa de Abergavenny. M\u00E1s al sur la villa de Usk lleva su nombre. El estuario del Usk empieza cuando entra Newport, la tercera ciudad m\u00E1s grande de Gales. Aqu\u00ED, desemboca a la boca del r\u00EDo Severn en el Canal de Bristol.\u200B"@es . . . . . . . . . . "51.90083333333333 -3.7219444444444445" . . . . . . . . . . . . . . . "River Usk"@en . . "20403"^^ . . "River Usk"@de . . . . . . "Usk (wal. Afon Wysg) \u2013 rzeka w po\u0142udniowej Walii (Wielka Brytania) o d\u0142ugo\u015Bci ok. 100 km, maj\u0105ca \u017Ar\u00F3d\u0142a w G\u00F3rach Kambryjskich. Przep\u0142ywa przez miejscowo\u015B\u0107 Usk. Uchodzi do estuarium rzeki Severn, w pobli\u017Cu miasta Newport."@pl . . . . . . "yes"@en . . . . . . "L'Usk (Afon Wysg in gallese) \u00E8 un fiume del Galles sud-orientale."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Usk (wal. Afon Wysg) \u2013 rzeka w po\u0142udniowej Walii (Wielka Brytania) o d\u0142ugo\u015Bci ok. 100 km, maj\u0105ca \u017Ar\u00F3d\u0142a w G\u00F3rach Kambryjskich. Przep\u0142ywa przez miejscowo\u015B\u0107 Usk. Uchodzi do estuarium rzeki Severn, w pobli\u017Cu miasta Newport."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "on 27 Aug 2003"@en . . "Usk"@it . .