. . . "Roald Aas"@it . "Roald Edgar Aas, n\u00E9 le 25 mars 1928 \u00E0 Oslo et mort le 18 f\u00E9vrier 2012 \u00E0 Oslo, est un patineur de vitesse norv\u00E9gien. Il remporte deux m\u00E9dailles olympiques (dont une en or), une m\u00E9daille de bronze mondiale et deux m\u00E9dailles de bronze aux Championnats d'Europe."@fr . . . . . . . "1500"^^ . . "8118544"^^ . "3000"^^ . . . "\u0420\u043E\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0415\u0434\u0433\u0430\u0440 \u041E\u0441 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Roald Edgar Aas; \u043D\u0430\u0440. 25 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1928, \u041E\u0441\u043B\u043E \u2014 \u043F\u043E\u043C. 18 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2012) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0456 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456."@uk . . . . . . . . . . . "Norwegian"@en . . . . . "Roald Edgard Aas (Oslo, 25 maart 1928 - aldaar, 18 februari 2012) was een Noors schaatser. Roald Aas nam drie keer deel aan de Olympische Winterspelen (in 1952, 1956 en 1960). Zijn grootste succes behaalde hij in zijn laatste schaatsjaar. In 1960 werd hij bij de Winterspelen van 1960 in Squaw Valley op de 1500 meter olympisch kampioen. Een titel die hij overigens moest delen met Jevgeni Grisjin, omdat zij beiden een tijd van 2.10,4 reden. Na zijn actieve carri\u00E8re werd Aas trainer bij de Oslo Sk\u00F8iteklub."@nl . . "Roald Edgar Aas (25 March 1928 \u2013 18 February 2012) was a speed skater and cyclist from Norway. He was born in Oslo. Aas was the number two speed skater in Norway through the entire 1950s\u2014initially after Hjalmar Andersen, later after Knut Johannesen. He became Norwegian champion once, in 1956, but finished second seven times. Aas participated in all international championships between 1951 and 1960, almost always finishing in the top ten. He won bronze at the World Allround Speed Skating Championships in 1958, and at two European Speed Skating Championships, in 1957 and 1960. At the Oslo Winter Olympics, he won bronze on the 1500 m, while at the Squaw Valley Winter Olympics in 1960, he finally won gold, shared with Yevgeny Grishin, also in 1500 m. Aas also was a successful cyclist, winning the 1956 Norwegian Championships in both road cycling and track cycling. For his achievements as both a speed skater and a cyclist, Aas was awarded the prestigious Egebergs \u00C6respris in 1956. Until 1956, Aas represented Oslo Idrettslag (Oslo Sports Club) \u2013 from 1957 on, he represented Oslo Sk\u00F8iteklub (Oslo Skating Club). When he ended his skating career, he became a coach at Oslo Sk\u00F8iteklub. After his retirement, he worked as a stock manager for Jordan Dental."@en . . . "2012-02-18"^^ . . . "Roald Aas"@en . . . . . . . . "Oslo Idrettslag"@en . . . "Roald Aas"@en . "Roald Edgar Aas (25 March 1928 \u2013 18 February 2012) was a speed skater and cyclist from Norway. He was born in Oslo. Aas was the number two speed skater in Norway through the entire 1950s\u2014initially after Hjalmar Andersen, later after Knut Johannesen. He became Norwegian champion once, in 1956, but finished second seven times. Aas also was a successful cyclist, winning the 1956 Norwegian Championships in both road cycling and track cycling. For his achievements as both a speed skater and a cyclist, Aas was awarded the prestigious Egebergs \u00C6respris in 1956."@en . . "Roald Edgard Aas (25. b\u0159ezna 1928 Oslo \u2013 18. \u00FAnora 2012 Oslo) byl norsk\u00FD rychlobrusla\u0159 a cyklista. Na debutoval v roce 1951 p\u00E1t\u00FDm m\u00EDstem, tent\u00FD\u017E rok tak\u00E9 poprv\u00E9 startoval na (12. m\u00EDsto). Prvn\u00EDho velk\u00E9ho \u00FAsp\u011Bchu dos\u00E1hl na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1952, kde v z\u00E1vod\u011B na 1500 m vybojoval bronzovou medaili. O n\u011Bkolik t\u00FDdn\u016F pozd\u011Bji se um\u00EDstil na p\u00E1t\u00E9 p\u0159\u00ED\u010Dce na . V dal\u0161\u00EDch letech se na sv\u011Btov\u00FDch i kontinent\u00E1ln\u00EDch \u0161ampion\u00E1tech v\u00FDsledkov\u011B pohyboval v\u011Bt\u0161inou v prvn\u00ED des\u00EDtce. Startoval na zimn\u00ED olympi\u00E1d\u011B 1956, kde v z\u00E1vod\u011B na 1500 m dobruslil jako des\u00E1t\u00FD a na p\u011Btikilometrov\u00E9 distanci byl \u0161est\u00FD. V roce 1957 z\u00EDskal na bronz, stejn\u00FD cenn\u00FD kov vybojoval . Bronzovou medaili z\u00EDskal i na . Nejv\u011Bt\u0161\u00EDho \u00FAsp\u011Bchu ve sv\u00E9 kari\u00E9\u0159e dos\u00E1hl na ZOH 1960, kde vyhr\u00E1l z\u00E1vod na 1500 m; na ostatn\u00EDch trat\u00EDch se mu ji\u017E t"@cs . "Roald Aas"@sv . "500"^^ . . . . "Roald Edgar Aas (* 25. M\u00E4rz 1928 in Oslo; \u2020 18. Februar 2012) war ein norwegischer Eisschnelll\u00E4ufer und Radrennfahrer. Aas war als Eisschnelll\u00E4ufer auf die 1500 m spezialisiert. Bei den Olympischen Winterspielen 1952 im heimischen Oslo belegte er \u00FCber diese Strecke in 2:21,6 min den Bronzerang. Er h\u00E4tte wahrscheinlich gewonnen, wenn es vor seinem Lauf nicht zu schneien begonnen h\u00E4tte. Vier Jahre sp\u00E4ter in Cortina d\u2019Ampezzo konnte er sich nicht in den Medaillenr\u00E4ngen platzieren. \u00DCber 1500 m belegte er in 2:12,9 min den 10. Rang, \u00FCber 5000 m in 8:01,6 min Platz 6. Jedoch wurde er im selben Jahr in Hamar das einzige Mal in seiner Karriere norwegischer Landesmeister im Eisschnelllauf. Im weiteren Jahresverlauf gewann er auch die norwegischen Radsportmeisterschaften im Einzelzeitfahren und in der Einerverfolgung. F\u00FCr diese Erfolge in mehreren Sportarten innerhalb eines Jahres wurde ihm 1956 der Egebergs \u00C6respris verliehen. Auch bei internationalen Mehrkampf-Meisterschaften konnte Aas mehrere Medaillen gewinnen. Bei der in Helsinki gelang ihm der einzige Medaillengewinn seiner Karriere bei Weltmeisterschaften. Er belegte den Bronzerang. Auch bei den Eisschnelllauf-Mehrkampfeuropameisterschaften und jeweils in Oslo gewann er beide Male die Bronzemedaille. Seinen gr\u00F6\u00DFten Erfolg feierte Aas bei den Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley. Gemeinsam mit dem zeitgleichen Jewgeni Grischin wurde er in 2:10,4 min Olympiasieger \u00FCber 1.500 m. Zudem belegte er den 25. Platz \u00FCber 5.000 m und den 23. Platz \u00FCber 10.000 m. Aas stellte insgesamt neun Bahnrekorde auf. Au\u00DFer im Eisschnelllauf war Aas auch als Radrennfahrer sowohl auf der Stra\u00DFe wie auch auf der Bahn aktiv. Im Jahr 1956 wurde er norwegischer Meister in der Einerverfolgung und im Einzelzeitfahren. Nach Beendigung seiner Sportkarriere war er als Lagerleiter f\u00FCr einen Zahnb\u00FCrstenhersteller t\u00E4tig. Er starb im Februar 2012."@de . "Roald Aas in 1952"@en . . "Roald Aas"@de . . "Roald Edgard Aas (Oslo, 25 maart 1928 - aldaar, 18 februari 2012) was een Noors schaatser. Roald Aas nam drie keer deel aan de Olympische Winterspelen (in 1952, 1956 en 1960). Zijn grootste succes behaalde hij in zijn laatste schaatsjaar. In 1960 werd hij bij de Winterspelen van 1960 in Squaw Valley op de 1500 meter olympisch kampioen. Een titel die hij overigens moest delen met Jevgeni Grisjin, omdat zij beiden een tijd van 2.10,4 reden. Voordat hij zijn Olympische gouden plak kreeg omgehangen had hij eenmaal eerder een medaille gewonnen bij de Winterspelen. In 1952 ontving Aas op de 1500 meter de bronzen medaille. Ook won hij tweemaal brons op een Europees kampioenschap (in 1957 en 1960) en bij het WK Allround van 1958. Na zijn actieve carri\u00E8re werd Aas trainer bij de Oslo Sk\u00F8iteklub."@nl . . . . . . "\u0420\u043E\u0430\u043B\u044C\u0434 \u041E\u0441"@uk . . "Roald Edgar Aas, f\u00F6dd 25 mars 1928 i Oslo, d\u00F6d 18 februari 2012, var en norsk skridsko\u00E5kare.Aas blev olympisk guldmedalj\u00F6r p\u00E5 1 500 meter vid vinterspelen 1960 i Squaw Valley."@sv . . "\u0420\u043E\u0430\u043B\u044C\u0434 \u042D\u0434\u0433\u0430\u0440 \u041E\u0441 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Roald Edgar Aas, 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1928, \u041E\u0441\u043B\u043E \u2014 18 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2012) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041E\u0441\u043B\u043E \u0420\u043E\u0430\u043B\u044C\u0434 \u041E\u0441 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0412 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0441 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430\u0445. \u041E\u0441 \u0441\u0435\u043C\u044C \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u044B\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0412 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043A\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435. \u0412 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u041A\u043E\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0434'\u0410\u043C\u043F\u0435\u0446\u0446\u043E, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438."@ru . . "\u041E\u0441, \u0420\u043E\u0430\u043B\u044C\u0434"@ru . . . . . "\u7F57\u963F\u5C14\u00B7\u5965\u65AF"@zh . . . . "Roald Aas"@cs . "\u0631\u0648\u0627\u0644\u062F \u0622\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629: Roald Aas)\u200F (\u0648. 1928 \u2013 2012 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0644\u062C \u0633\u0631\u064A\u0639\u060C \u0648\u0631\u0627\u0643\u0628 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0629 \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1960\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u06481951 World All-Round Speed Skating Championships for Men \u200F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1952\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1956\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 84 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . "Roald Edgar Aas (ur. 28 marca 1928 w Oslo, zm. 18 lutego 2012 tam\u017Ce) \u2013 norweski \u0142y\u017Cwiarz szybki, dwukrotny medalista olimpijski, br\u0105zowy medalista mistrzostw \u015Bwiata i dwukrotny medalista mistrzostw Europy."@pl . . . "1928-03-25"^^ . . . . . . . . . . "Roald Aas"@nl . . . . . . . "Roald Aas"@en . "Roald Edgar Aas"@en . . "Roald Edgar Aas (Oslo, 25 marzo 1928 \u2013 Oslo, 18 febbraio 2012) \u00E8 stato un pattinatore di velocit\u00E0 su ghiaccio norvegese. Ha partecipato a tre edizioni dei giochi olimpici invernali (1952, 1956 e 1960) conquistando complessivamente due medaglie."@it . . . . "10000"^^ . "\u0420\u043E\u0430\u043B\u044C\u0434 \u042D\u0434\u0433\u0430\u0440 \u041E\u0441 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Roald Edgar Aas, 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1928, \u041E\u0441\u043B\u043E \u2014 18 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2012) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041E\u0441\u043B\u043E \u0420\u043E\u0430\u043B\u044C\u0434 \u041E\u0441 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0412 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0441 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430\u0445. \u041E\u0441 \u0441\u0435\u043C\u044C \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u044B\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0412 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043A\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435. \u0412 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u041A\u043E\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0434'\u0410\u043C\u043F\u0435\u0446\u0446\u043E, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438. \u041E\u0441 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B, \u0432 1957 \u0438 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0431\u044B\u043B \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u043D\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u044C\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u0412 1958 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0441 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u044C\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u041D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u043A\u0432\u043E-\u0412\u044D\u043B\u043B\u0438 \u0420\u043E\u0430\u043B\u0434 \u041E\u0441 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0448\u0438\u043D \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0438\u043C \u043E\u0431\u043E\u0438\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u044B \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . "\u7F57\u963F\u5C14\u00B7\u5965\u65AF\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ARoald Aas\uFF0C1928\u5E743\u670825\u65E5\uFF0D2012\u5E742\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C\u632A\u5A01\u7537\u5B50\u901F\u5EA6\u6ED1\u51B0\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u632A\u5A01\u83B7\u5F971952\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u901F\u5EA6\u6ED1\u51B0\u6BD4\u8D5B\u7537\u5B501500\u7C73\u94DC\u724C\u548C1960\u5E74\u7537\u5B501500\u7C73\u91D1\u724C\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Roald Edgar Aas, f\u00F6dd 25 mars 1928 i Oslo, d\u00F6d 18 februari 2012, var en norsk skridsko\u00E5kare.Aas blev olympisk guldmedalj\u00F6r p\u00E5 1 500 meter vid vinterspelen 1960 i Squaw Valley."@sv . . "\u7F57\u963F\u5C14\u00B7\u5965\u65AF\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ARoald Aas\uFF0C1928\u5E743\u670825\u65E5\uFF0D2012\u5E742\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C\u632A\u5A01\u7537\u5B50\u901F\u5EA6\u6ED1\u51B0\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u632A\u5A01\u83B7\u5F971952\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u901F\u5EA6\u6ED1\u51B0\u6BD4\u8D5B\u7537\u5B501500\u7C73\u94DC\u724C\u548C1960\u5E74\u7537\u5B501500\u7C73\u91D1\u724C\u3002"@zh . . . . . . "2012-02-18"^^ . . . . . . "6237"^^ . "#B0C4DE"@en . "\u0420\u043E\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0415\u0434\u0433\u0430\u0440 \u041E\u0441 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Roald Edgar Aas; \u043D\u0430\u0440. 25 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1928, \u041E\u0441\u043B\u043E \u2014 \u043F\u043E\u043C. 18 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2012) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0456 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456."@uk . . . "Roald Edgar Aas (Oslo, 25 marzo 1928 \u2013 Oslo, 18 febbraio 2012) \u00E8 stato un pattinatore di velocit\u00E0 su ghiaccio norvegese. Ha partecipato a tre edizioni dei giochi olimpici invernali (1952, 1956 e 1960) conquistando complessivamente due medaglie."@it . . . . . . . . . "Roald Aas"@fr . . . "\u0631\u0648\u0627\u0644\u062F \u0622\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629: Roald Aas)\u200F (\u0648. 1928 \u2013 2012 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0644\u062C \u0633\u0631\u064A\u0639\u060C \u0648\u0631\u0627\u0643\u0628 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0629 \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1960\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u06481951 World All-Round Speed Skating Championships for Men \u200F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1952\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1956\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 84 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . "\u0631\u0648\u0627\u0644\u062F \u0622\u0633"@ar . . "Roald Edgar Aas, n\u00E9 le 25 mars 1928 \u00E0 Oslo et mort le 18 f\u00E9vrier 2012 \u00E0 Oslo, est un patineur de vitesse norv\u00E9gien. Il remporte deux m\u00E9dailles olympiques (dont une en or), une m\u00E9daille de bronze mondiale et deux m\u00E9dailles de bronze aux Championnats d'Europe."@fr . . "1114772630"^^ . . . "1928-03-25"^^ . . . . . "1956"^^ . . . "5000"^^ . . "Roald Edgard Aas (25. b\u0159ezna 1928 Oslo \u2013 18. \u00FAnora 2012 Oslo) byl norsk\u00FD rychlobrusla\u0159 a cyklista. Na debutoval v roce 1951 p\u00E1t\u00FDm m\u00EDstem, tent\u00FD\u017E rok tak\u00E9 poprv\u00E9 startoval na (12. m\u00EDsto). Prvn\u00EDho velk\u00E9ho \u00FAsp\u011Bchu dos\u00E1hl na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1952, kde v z\u00E1vod\u011B na 1500 m vybojoval bronzovou medaili. O n\u011Bkolik t\u00FDdn\u016F pozd\u011Bji se um\u00EDstil na p\u00E1t\u00E9 p\u0159\u00ED\u010Dce na . V dal\u0161\u00EDch letech se na sv\u011Btov\u00FDch i kontinent\u00E1ln\u00EDch \u0161ampion\u00E1tech v\u00FDsledkov\u011B pohyboval v\u011Bt\u0161inou v prvn\u00ED des\u00EDtce. Startoval na zimn\u00ED olympi\u00E1d\u011B 1956, kde v z\u00E1vod\u011B na 1500 m dobruslil jako des\u00E1t\u00FD a na p\u011Btikilometrov\u00E9 distanci byl \u0161est\u00FD. V roce 1957 z\u00EDskal na bronz, stejn\u00FD cenn\u00FD kov vybojoval . Bronzovou medaili z\u00EDskal i na . Nejv\u011Bt\u0161\u00EDho \u00FAsp\u011Bchu ve sv\u00E9 kari\u00E9\u0159e dos\u00E1hl na ZOH 1960, kde vyhr\u00E1l z\u00E1vod na 1500 m; na ostatn\u00EDch trat\u00EDch se mu ji\u017E tolik neda\u0159ilo (5000 m \u2013 25. m\u00EDsto; 10 000 m \u2013 23. m\u00EDsto). Od sez\u00F3ny 1960/1961 ji\u017E startoval pouze na men\u0161\u00EDch z\u00E1vodech a norsk\u00FDch \u0161ampion\u00E1tech, posledn\u00ED z\u00E1vod absolvoval v roce 1964. Mistrovstv\u00ED Norska vyhr\u00E1l v roce 1956, celkem sedmkr\u00E1t byl druh\u00FD. V cyklistice zv\u00EDt\u011Bzil v roce 1956 na norsk\u00E9m silni\u010Dn\u00EDm i dr\u00E1hov\u00E9m \u0161ampion\u00E1tu."@cs . . . "Roald Edgar Aas (* 25. M\u00E4rz 1928 in Oslo; \u2020 18. Februar 2012) war ein norwegischer Eisschnelll\u00E4ufer und Radrennfahrer. Aas war als Eisschnelll\u00E4ufer auf die 1500 m spezialisiert. Bei den Olympischen Winterspielen 1952 im heimischen Oslo belegte er \u00FCber diese Strecke in 2:21,6 min den Bronzerang. Er h\u00E4tte wahrscheinlich gewonnen, wenn es vor seinem Lauf nicht zu schneien begonnen h\u00E4tte. Vier Jahre sp\u00E4ter in Cortina d\u2019Ampezzo konnte er sich nicht in den Medaillenr\u00E4ngen platzieren. \u00DCber 1500 m belegte er in 2:12,9 min den 10. Rang, \u00FCber 5000 m in 8:01,6 min Platz 6. Jedoch wurde er im selben Jahr in Hamar das einzige Mal in seiner Karriere norwegischer Landesmeister im Eisschnelllauf. Im weiteren Jahresverlauf gewann er auch die norwegischen Radsportmeisterschaften im Einzelzeitfahren und in d"@de . . . . . . "Roald Edgar Aas (ur. 28 marca 1928 w Oslo, zm. 18 lutego 2012 tam\u017Ce) \u2013 norweski \u0142y\u017Cwiarz szybki, dwukrotny medalista olimpijski, br\u0105zowy medalista mistrzostw \u015Bwiata i dwukrotny medalista mistrzostw Europy."@pl . . . . . "Roald Aas"@pl . . . . . . "yes"@en . . . . . .