. . . . . . . . . . . . . . "Robert Henley, 1. hrab\u011B z Northingtonu (Robert Henley, 1st Earl of Northington, 1st Baron Henley of Grange) (1708 \u2013 14. \u00FAnora 1772) byl britsk\u00FD pr\u00E1vn\u00EDk a politik. Od ml\u00E1d\u00ED p\u016Fsobil v justici, pozd\u011Bji zast\u00E1val \u0159adu vlivn\u00FDch funkc\u00ED, v letech 1757\u20131766 byl lordem kancl\u00E9\u0159em, svou kari\u00E9ru zavr\u0161il \u00FA\u0159adem lorda prezidenta Tajn\u00E9 rady (1766\u20131767). V roce 1760 s titulem barona vstoupil do Sn\u011Bmovny lord\u016F, pozd\u011Bji byl pov\u00FD\u0161en na hrab\u011Bte (1764)."@cs . . . . . . . . "Robert Henley (1er comte de Northington)"@fr . . . . . . . "himself"@en . . . . . . "405991"^^ . . "In Commission"@en . . . . . . . "1106755385"^^ . "1757-06-30"^^ . . . "Hampshire"@en . . . . "Hampshire"@en . . . . "himself"@en . . . . "Portrait by Thomas Hudson"@en . . "Sir Robert Henley, 1er comte de Northington , PC (vers 1708 - 14 janvier 1772), est un homme politique anglais qui a occup\u00E9 le poste de Lord grand chancelier de Grande-Bretagne. Il est membre du parti whig au parlement et est connu pour son esprit et son \u00E9criture ."@fr . . . . . . . . "Jane Huband"@en . . . . . . "Robert Henley, 1st Earl of Northington, PC (c. 1708 \u2013 14 January 1772), was the Lord High Chancellor of Great Britain. He was a member of the Whig Party in the parliament and was known for his wit and writing."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Robert Henley, 1er comte de Northington , PC (vers 1708 - 14 janvier 1772), est un homme politique anglais qui a occup\u00E9 le poste de Lord grand chancelier de Grande-Bretagne. Il est membre du parti whig au parlement et est connu pour son esprit et son \u00E9criture ."@fr . . . . . "Robert Henley, 1. hrabia Northington (ur. 1708, zm. 14 stycznia 1772) \u2013 brytyjski prawnik i polityk, Lord Kanclerz w latach 1757\u20131766. By\u0142 drugim synem Anthony\u2019ego Henleya, pisarza i deputowanego z ramienia partii wig\u00F3w. Robert kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w Westminster School oraz w St John\u2019s College na Uniwersytecie Oksfordzkim. Po uzyskaniu cz\u0142onkostwa w All Souls College zosta\u0142 w 1732 r. powo\u0142any do korporacji prawniczej. W 1747 r. zosta\u0142 wybrany do Izby Gmin jako reprezentant okr\u0119gu Bath."@pl . . . . . . . . . . "--01-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . "Robert Henley, 1. hrab\u011B z Northingtonu (Robert Henley, 1st Earl of Northington, 1st Baron Henley of Grange) (1708 \u2013 14. \u00FAnora 1772) byl britsk\u00FD pr\u00E1vn\u00EDk a politik. Od ml\u00E1d\u00ED p\u016Fsobil v justici, pozd\u011Bji zast\u00E1val \u0159adu vlivn\u00FDch funkc\u00ED, v letech 1757\u20131766 byl lordem kancl\u00E9\u0159em, svou kari\u00E9ru zavr\u0161il \u00FA\u0159adem lorda prezidenta Tajn\u00E9 rady (1766\u20131767). V roce 1760 s titulem barona vstoupil do Sn\u011Bmovny lord\u016F, pozd\u011Bji byl pov\u00FD\u0161en na hrab\u011Bte (1764)."@cs . . . . . . . . . . . . "George III"@en . . . . . . . . "Robert Henley, 1st Earl of Northington by Thomas Hudson"@en . "\u521D\u4EE3\u30CE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30C8\u30F3\u4F2F\u7235\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Robert Henley, 1st Earl of Northington PC 1708\u5E74\u9803 - 1772\u5E741\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u738B\u56FD\u306E\u5927\u6CD5\u5B98\u3002\u30DB\u30A4\u30C3\u30B0\u515A\u306E\u4E00\u54E1\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A6\u30A3\u30C3\u30C8\u3068\u8457\u4F5C\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\u521D\u4EE3\u30CE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30C8\u30F3\u4F2F\u7235\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Robert Henley, 1st Earl of Northington PC 1708\u5E74\u9803 - 1772\u5E741\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u738B\u56FD\u306E\u5927\u6CD5\u5B98\u3002\u30DB\u30A4\u30C3\u30B0\u515A\u306E\u4E00\u54E1\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A6\u30A3\u30C3\u30C8\u3068\u8457\u4F5C\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "1761-01-16"^^ . . "1761-01-16"^^ . "1766-07-30"^^ . "1756"^^ . "1757"^^ . . "The Earl of Northington"@en . . "1766-07-30"^^ . . . . "English"@en . . "The Earl of Northington"@en . . . . "1767-12-22"^^ . . . . . . . . . . . "13123"^^ . . "Robert Henley, 1. hrabia Northington (ur. 1708, zm. 14 stycznia 1772) \u2013 brytyjski prawnik i polityk, Lord Kanclerz w latach 1757\u20131766. By\u0142 drugim synem Anthony\u2019ego Henleya, pisarza i deputowanego z ramienia partii wig\u00F3w. Robert kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w Westminster School oraz w St John\u2019s College na Uniwersytecie Oksfordzkim. Po uzyskaniu cz\u0142onkostwa w All Souls College zosta\u0142 w 1732 r. powo\u0142any do korporacji prawniczej. W 1747 r. zosta\u0142 wybrany do Izby Gmin jako reprezentant okr\u0119gu Bath. W 1756 r. otrzyma\u0142 stanowisko prokuratora generalnego Anglii i Walii. W 1757 r. zosta\u0142 Lordem Stra\u017Cnikiem Wielkiej Piecz\u0119ci (od 1761 r. urz\u0105d nosi\u0142 nazw\u0119 Lorda Kanclerza). Mimo i\u017C wci\u0105\u017C zasiada\u0142 w Izbie Gmin, z racji sprawowanego stanowiska Henley przewodniczy\u0142 obradom Izby Lord\u00F3w. Dopiero w 1760 r. otrzyma\u0142 tytu\u0142 1. barona Henley i zasiad\u0142 w izbie wy\u017Cszej. W 1764 r. otrzyma\u0142 tytu\u0142y hrabiego Northington i wicehrabiego Henley. Jako Lord Wielki Stewart dwukrotnie przewodzi\u0142 s\u0105dowi par\u00F3w \u2013 w 1760 r. skaza\u0142 na \u015Bmier\u0107 za zabicie s\u0142u\u017C\u0105cego, a w 1765 r. uzna\u0142 za winnego , kt\u00F3ry zabi\u0142 w pojedynku Williama Chawortha. Jako stronnik kr\u00F3la Jerzego III przyczyni\u0142 si\u0119 w 1766 r. do upadku gabinetu lorda Rockinghama i postawienia na czele rz\u0105du lorda Chathama. W nowym gabinecie Northington obj\u0105\u0142 stanowisko Lorda Przewodnicz\u0105cego Rady, ale zrezygnowa\u0142 z niego w 1767 r. i opu\u015Bci\u0142 gabinet. Zmar\u0142 w 1772 r. w swojej rezydencji w hrabstwie Hampshire. Od 1743 r. by\u0142 \u017Conaty z Jane Huband, c\u00F3rk\u0105 sir Johna Hubanda. Mia\u0142 z ni\u0105 trzech syn\u00F3w i pi\u0119\u0107 c\u00F3rek. Tytu\u0142 parowski odziedziczy\u0142 jego najstarszy syn, Robert."@pl . . . . . . . . . . . "Robert Henley, 1. hrab\u011B z Northingtonu"@cs . . "Robert Henley, 1st Earl of Northington"@en . "Robert Henley, 1st Earl of Northington, PC (c. 1708 \u2013 14 January 1772), was the Lord High Chancellor of Great Britain. He was a member of the Whig Party in the parliament and was known for his wit and writing."@en . . . . "1760"^^ . "1761"^^ . "1766"^^ . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC (\u521D\u4EE3\u30CE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30C8\u30F3\u4F2F\u7235)"@ja . "1764"^^ . . . . "8"^^ . "1708"^^ . "The Duke of Newcastle"@en . . . . . . "In commission"@en . "Anthony Henley"@en . . . . . . . . . . . "Robert Henley (1. hrabia Northington)"@pl . . . . . . . . . .