. . . . . . . . "Robert K\u00F6rner"@pt . . . "Robert K\u00F6rner (ur. 21 sierpnia 1924 w Wiedniu, zm. 22 czerwca 1989) \u2013 austriacki pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji napastnika. Br\u0105zowy medalista M\u015A 54. Brat Alfreda. Przez ca\u0142\u0105 karier\u0119 by\u0142 pi\u0142karzem Rapidu Wiede\u0144 i siedem razy zdobywa\u0142 tytu\u0142 mistrza kraju. Pe\u0142ni\u0142 w tym klubie tak\u017Ce funkcj\u0119 trenera, pocz\u0105tkowo graj\u0105cego. W roli szkoleniowca pracowa\u0142 tak\u017Ce w Niemczech. W reprezentacji Austrii zagra\u0142 16 razy i strzeli\u0142 1 bramk\u0119. Podczas M\u015A 54 wyst\u0105pi\u0142 we wszystkich pi\u0119ciu meczach Austrii w turnieju."@pl . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0643\u0648\u0631\u0646\u0631"@ar . . . . . . . . "Robert K\u00F6rner (Viena, Austria, 21 de agosto de 1924-22 de junio de 1989) fue un jugador y entrenador de f\u00FAtbol austr\u00EDaco. En su etapa como jugador profesional se desempe\u00F1aba como delantero. Su hermano menor Alfred tambi\u00E9n fue futbolista, fueron compa\u00F1eros en el SK Rapid Viena y disputaron con Austria la Copa del Mundo de 1954."@es . . "\u041A\u0451\u0440\u043D\u0435\u0440, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442"@ru . . . . "1942"^^ . . "Robert K\u00F6rner"@en . . "1924-08-21"^^ . . "Robert K\u00F6rner (21 agosto 1924 \u2013 22 giugno 1989) \u00E8 stato un allenatore di calcio e calciatore austriaco, di ruolo attaccante."@it . . . "Robert K\u00F6rner"@fr . "Robert K\u00F6rner"@pl . . . . . . . . . "212"^^ . . . "176.0"^^ . . "1989-06-22"^^ . "Robert K\u00F6rner (21 August 1924 \u2013 22 June 1989) was an Austrian footballer."@en . . . . . . . "1989-06-22"^^ . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Robert K\u00F6rner, 21 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1924 \u2014 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1989) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0420\u0430\u043F\u0456\u0434\u00BB (\u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041A\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430. \u0421\u0435\u043C\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041C\u0456\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 (\u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440). \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 (\u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (\u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440)."@uk . "1"^^ . "16"^^ . "Robert K\u00F6rner (n\u00E9 le 21 ao\u00FBt 1924 - mort le 22 juin 1989) \u00E9tait un footballeur international autrichien. Il \u00E9voluait au poste d'attaquant."@fr . . . . . . . "1958"^^ . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u514B\u5C14\u7EB3\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ARobert K\u00F6rner\uFF0C1924\u5E748\u670821\u65E5\uFF0D1989\u5E746\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u7537\u5B50\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u573A\u4E0A\u4F4D\u7F6E\u662F\u524D\u950B\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5965\u5730\u5229\u56FD\u5BB6\u961F\u53C2\u52A01954\u5E74\u56FD\u9645\u8DB3\u8054\u4E16\u754C\u676F\uFF0C\u7ED3\u679C\u961F\u4F0D\u83B7\u5F97\u7B2C\u4E09\u540D\u3002"@zh . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0643\u0648\u0631\u0646\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Robert K\u00F6rner)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 21 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1924) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647."@ar . . "1966"^^ . "Robert K\u00F6rner (21 August 1924 \u2013 22 June 1989) was an Austrian footballer."@en . "Robert K\u00F6rner"@it . . "Robert K\u00F6rner"@ca . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Robert K\u00F6rner, 21 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1924 \u2014 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1989) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0420\u0430\u043F\u0456\u0434\u00BB (\u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041A\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430. \u0421\u0435\u043C\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041C\u0456\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 (\u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440). \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 (\u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (\u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440)."@uk . "Robert K\u00F6rner"@en . "1975"^^ . "Robert K\u00F6rner"@de . . "1969"^^ . "1971"^^ . . "Robert K\u00F6rner"@en . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u514B\u5C14\u7EB3"@zh . . . . . . "Robert K\u00F6rner"@en . . . . . . . . . . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u514B\u5C14\u7EB3\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ARobert K\u00F6rner\uFF0C1924\u5E748\u670821\u65E5\uFF0D1989\u5E746\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u7537\u5B50\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u573A\u4E0A\u4F4D\u7F6E\u662F\u524D\u950B\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5965\u5730\u5229\u56FD\u5BB6\u961F\u53C2\u52A01954\u5E74\u56FD\u9645\u8DB3\u8054\u4E16\u754C\u676F\uFF0C\u7ED3\u679C\u961F\u4F0D\u83B7\u5F97\u7B2C\u4E09\u540D\u3002"@zh . . . "Robert K\u00F6rner (21 de agosto de 1924 - 22 de junho de 1989) foi um futebolista austr\u00EDaco."@pt . "13136232"^^ . . . . . . . . "Robert K\u00F6rner (ur. 21 sierpnia 1924 w Wiedniu, zm. 22 czerwca 1989) \u2013 austriacki pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji napastnika. Br\u0105zowy medalista M\u015A 54. Brat Alfreda. Przez ca\u0142\u0105 karier\u0119 by\u0142 pi\u0142karzem Rapidu Wiede\u0144 i siedem razy zdobywa\u0142 tytu\u0142 mistrza kraju. Pe\u0142ni\u0142 w tym klubie tak\u017Ce funkcj\u0119 trenera, pocz\u0105tkowo graj\u0105cego. W roli szkoleniowca pracowa\u0142 tak\u017Ce w Niemczech. W reprezentacji Austrii zagra\u0142 16 razy i strzeli\u0142 1 bramk\u0119. Podczas M\u015A 54 wyst\u0105pi\u0142 we wszystkich pi\u0119ciu meczach Austrii w turnieju."@pl . "1924-08-21"^^ . "Robert K\u00F6rner (* 21. August 1924 in Wien; \u2020 22. Juni 1989) war ein \u00F6sterreichischer Fu\u00DFball-Nationalspieler und sp\u00E4terer Fu\u00DFballtrainer. Gemeinsam mit seinem j\u00FCngeren Bruder Alfred K\u00F6rner spielte er in den sp\u00E4ten 1940er und 50er Jahren im Sturm bei Rapid und in der \u00F6sterreichischen Nationalmannschaft."@de . . . . "2889"^^ . . . "1948"^^ . "1024347420"^^ . . . . "Robert K\u00F6rner"@es . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440"@uk . . . . . "1.76"^^ . . . . . "Robert K\u00F6rner (21 agosto 1924 \u2013 22 giugno 1989) \u00E8 stato un allenatore di calcio e calciatore austriaco, di ruolo attaccante."@it . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0451\u0440\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Robert K\u00F6rner; 21 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1924, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1989) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0420\u0430\u043F\u0438\u0434\u00BB, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0435\u043C\u044C (\u043F\u043B\u044E\u0441 2 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430) \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041A\u0451\u0440\u043D\u0435\u0440, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430."@ru . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0643\u0648\u0631\u0646\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Robert K\u00F6rner)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 21 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1924) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647."@ar . "80"^^ . "Robert K\u00F6rner (* 21. August 1924 in Wien; \u2020 22. Juni 1989) war ein \u00F6sterreichischer Fu\u00DFball-Nationalspieler und sp\u00E4terer Fu\u00DFballtrainer. Gemeinsam mit seinem j\u00FCngeren Bruder Alfred K\u00F6rner spielte er in den sp\u00E4ten 1940er und 50er Jahren im Sturm bei Rapid und in der \u00F6sterreichischen Nationalmannschaft."@de . . . "Robert K\u00F6rner (21 d'agost de 1924 - 22 de juny de 1989) fou un futbolista austr\u00EDac de les d\u00E8cades del 1940 i 1950. La seva etapa com a jugador transcorregu\u00E9 de forma \u00EDntegra al SK Rapid Wien. Posteriorment fou entrenador del club vien\u00E8s en diverses ocasions. Tamb\u00E9 entren\u00E0 als clubs alemanys SV Waldhof Mannheim (entrenador) i 1. FC Nuremberg (co-entrenador). Pel que fa a la selecci\u00F3 austr\u00EDaca, hi debut\u00E0 el novembre de 1948 davant Su\u00E8cia. Particip\u00E0 en la Copa del M\u00F3n de Futbol de 1954 al costat del seu germ\u00E0 petit Alfred. En total fou 16 cops internacional, on marc\u00E0 un gol."@ca . . . . "Robert K\u00F6rner (Viena, Austria, 21 de agosto de 1924-22 de junio de 1989) fue un jugador y entrenador de f\u00FAtbol austr\u00EDaco. En su etapa como jugador profesional se desempe\u00F1aba como delantero. Su hermano menor Alfred tambi\u00E9n fue futbolista, fueron compa\u00F1eros en el SK Rapid Viena y disputaron con Austria la Copa del Mundo de 1954."@es . . . "Robert K\u00F6rner (21 de agosto de 1924 - 22 de junho de 1989) foi um futebolista austr\u00EDaco."@pt . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0451\u0440\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Robert K\u00F6rner; 21 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1924, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1989) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0420\u0430\u043F\u0438\u0434\u00BB, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0435\u043C\u044C (\u043F\u043B\u044E\u0441 2 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430) \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041A\u0451\u0440\u043D\u0435\u0440, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430."@ru . . . "1.76 m"@en . "Robert K\u00F6rner (21 d'agost de 1924 - 22 de juny de 1989) fou un futbolista austr\u00EDac de les d\u00E8cades del 1940 i 1950. La seva etapa com a jugador transcorregu\u00E9 de forma \u00EDntegra al SK Rapid Wien. Posteriorment fou entrenador del club vien\u00E8s en diverses ocasions. Tamb\u00E9 entren\u00E0 als clubs alemanys SV Waldhof Mannheim (entrenador) i 1. FC Nuremberg (co-entrenador). Pel que fa a la selecci\u00F3 austr\u00EDaca, hi debut\u00E0 el novembre de 1948 davant Su\u00E8cia. Particip\u00E0 en la Copa del M\u00F3n de Futbol de 1954 al costat del seu germ\u00E0 petit Alfred. En total fou 16 cops internacional, on marc\u00E0 un gol."@ca . . . . . . "Robert K\u00F6rner (n\u00E9 le 21 ao\u00FBt 1924 - mort le 22 juin 1989) \u00E9tait un footballeur international autrichien. Il \u00E9voluait au poste d'attaquant."@fr .