. . . . . . . . . . . "March 2021"@en . . . . . . "2005-02-23"^^ . . . . . "1992-08-23"^^ . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u4F50\u5229\u514B"@zh . . "1102052763"^^ . "1992-08-23"^^ . . "Robert Bruce Zoellick (/\u02C8z\u025Bl\u026Ak/; German: [\u02C8ts\u0153l\u026Ak]; born July 25, 1953) is an American public official and lawyer who was the eleventh president of the World Bank, a position he held from July 1, 2007 to June 30, 2012. He was previously a managing director of Goldman Sachs, United States Deputy Secretary of State (resigning on July 7, 2006) and U.S. Trade Representative, from February 7, 2001 until February 22, 2005. Zoellick has been a senior fellow at Harvard's Belfer Center for Science and International Affairs since ending his term with the World Bank. He is currently a Senior Counselor at Brunswick Group. A graduate of Swarthmore College and Harvard University, Zoellick served as White House Deputy Chief of Staff under James A. Baker III from 1992 to early 1993."@en . . . "Robert Zoellick"@pt . . . . . . . . "Robert Bruce Zoellick (Naperville, Illinois, 25 de julho de 1953) foi o d\u00E9cimo-primeiro presidente do Banco Mundial, de 2007 a 2012.Anteriormente foi Diretor no Goldman Sachs, (com termo de mandato em 7 de julho de 2006) e , de 7 de fevereiro de 2001 at\u00E9 22 de fevereiro de 2005. O Presidente dos Estados Unidos George W. Bush nomeou Zoellick em 30 de maio de 2007 para substituir Paul Wolfowitz como Presidente do Banco Mundial. Em 25 de junho de 2007, Zoellick foi aprovado pelo comit\u00E9 executivo do Banco Mundial. Em 19 de maio de 2014, Karen Hudes, ex-executiva do Banco Mundial, declarou que Zoellick esteve envolvido em trabalhos do governo americano sobre seres extraterrestres atuantes no mundo. Segundo Hudes, trata-se de \"criaturas n\u00E3o humanas, de cabe\u00E7a alongada e com QI 150, controlam o Vaticano e os bancos do de todo o mundo\"."@pt . . . . . . "Robert Bruce ZOELLICK (25an de Julio, 1953) estas usona publika funkciulo kaj advokato kiu estis la dekunua prezidento de la Grupo de la Monda Banko, posteno kiun li tenis el 1a de Julio, 2007, \u011Dis la 30a de Junio, 2012. Li estis iam administra direktoro de , Deputita Usona \u015Ctatsekretario (pri kio li resignis la 7an de Julio, 2006) kaj Usona Reprezentanto pri Komerco, el la 7a de Februaro, 2001, \u011Dis la 22a de Februaro, 2005. Zoellick estis veterana membro de la Belfer Center for Science and International Affairs de Harvard ekde la fino de sia regotempo en la Monda Banko. Li estas nune Veterana Konsilisto en la Grupo Brunswick."@eo . "Robert Zoellick"@en . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0632\u0648\u0644\u064A\u0643"@ar . "Robert Bruce Zoellick (ur. 25 lipca 1953) \u2013 ameryka\u0144ski finansista i polityk, prezes Banku \u015Awiatowego od 1 lipca 2007 do 1 lipca 2012, od 22 lutego 2005 do 5 lipca 2006 by\u0142 zast\u0119pc\u0105 sekretarza stanu USA, a zanim obj\u0105\u0142 to stanowisko od 7 lutego 2001 do 22 lutego 2005 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 . 29 maja 2007 prezydent George W. Bush nominowa\u0142 Zoellicka na prezesa Banku \u015Awiatowego w miejsce ust\u0119puj\u0105cego 30 czerwca 2007 Paula Wolfowitza. 25 czerwca wybrano go na stanowisko szefa Banku \u015Awiatowego, a 1 lipca Zoellick obj\u0105\u0142 urz\u0105d."@pl . . . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u30FB\u30BC\u30FC\u30EA\u30C3\u30AF\uFF08Robert Bruce Zoellick\u30011953\u5E747\u670825\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9280\u884C\u5BB6\u3002\u7B2C11\u4EE3\u4E16\u754C\u9280\u884C\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u7DCF\u88C1\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u56FD\u52D9\u526F\u9577\u5B98\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u901A\u5546\u4EE3\u8868\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u3001\u6C11\u9593\u4F01\u696D\u3067\u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30DE\u30F3\u30FB\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\u8A3C\u5238\u306E\u56FD\u969B\u6226\u7565\u90E8\u306E\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30F3\u30B0\u30FB\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u517C\u4EE3\u8868\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u30BC\u30FC\u30EA\u30C3\u30AF\u306F\u3053\u306E\u4ED6\u306B\u3082\u591A\u304F\u306E\u6C11\u9593\u3068\u516C\u7684\u7D44\u7E54\u3067\u306E\u5F79\u54E1\u3068\u3057\u3066\u5F79\u76EE\u3092\u679C\u305F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30EA\u30A2\u30F3\u30B9\u30FB\u30AD\u30E3\u30D4\u30BF\u30EB\u3001\u30BB\u30A4\u30C9\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u3001\u304A\u3088\u3073\u30D7\u30EC\u30AD\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306A\u3069\u304C\u3042\u308A\u3001\u30A8\u30F3\u30ED\u30F3\u3068\u30D3\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u306E\u9867\u554F\u4F1A\u8B70\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3001\u30A2\u30B9\u30DA\u30F3\u7814\u7A76\u6240\u306E\u6226\u7565\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u6307\u5C0E\u5B98\u3001\u5916\u4EA4\u8A55\u8B70\u4F1A\u3001\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u3001\u304A\u3088\u3073\u3068\u3057\u3066\u3001\u305D\u3057\u3066\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B3\u30FC\u30A8\u30F3\u9577\u5B98\u306E\u9632\u885B\u653F\u7B56\u59D4\u54E1\u4F1A\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u5916\u4EA4\u8A55\u8B70\u4F1A\u3068\u65E5\u7C73\u6B27\u59D4\u54E1\u4F1A\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306E\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u306F\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u3068\u653F\u5E9C\u3068\u304C\u5BC6\u63A5\u306B\u3064\u306A\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Robert Bruce Zoellick (/\u02C8z\u025Bl\u026Ak/; German: [\u02C8ts\u0153l\u026Ak]; born July 25, 1953) is an American public official and lawyer who was the eleventh president of the World Bank, a position he held from July 1, 2007 to June 30, 2012. He was previously a managing director of Goldman Sachs, United States Deputy Secretary of State (resigning on July 7, 2006) and U.S. Trade Representative, from February 7, 2001 until February 22, 2005. Zoellick has been a senior fellow at Harvard's Belfer Center for Science and International Affairs since ending his term with the World Bank. He is currently a Senior Counselor at Brunswick Group."@en . . . . "Robert Bruce Zoellick ([\u02C8z\u025Bl\u026Ak]; bahasa Jerman: [\u02C8ts\u0153l\u026Ak]; lahir 25 Juli 1953) adalah Presiden Bank Dunia yang kesebelas sejak tanggal 1 Juli 2007."@in . . . . . . . . "Robert Bruce Zoellick"@en . . . . . . "2001-02-07"^^ . . . . "Robert Zoellick"@sv . . . . . "2007-07-01"^^ . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uC878\uB9AD"@ko . . . . . "Robert Bruce Zoellick (Naperville, Illinois, 25 de juliol de 1953) \u00E9s un advocat i un pol\u00EDtic estatunidenc. Va ser president del Banc Mundial entre l'1 de juliol de 2007 i el 30 de juny de 2012. Representant especial dels Estats Units per al Comer\u00E7 del 7 de febrer de 2001 al 22 de febrer de 2005, secretari d'Estat adjunt amb la secret\u00E0ria d'Estat Condoleezza Rice al govern del president George W. Bush de finals de 2005 a juliol de 2006. A finals de maig de 2007, es converteix en el candidat de George W. Bush pel lloc de President del Banc Mundial, per reempla\u00E7ar Paul Wolfowitz, emp\u00E8s a la dimissi\u00F3 per nepotisme. La nominaci\u00F3 per aquest lloc va ser aprovada pel consell dels directors del Banc Mundial el 25 de juny de 2007. Forma part del cercle \u00EDntim dels consellers en pol\u00EDtica internacional de Georges W. Bush, anomenat per Condoleezza Rice \u00AB els Volcans \u00BB (del nom del d\u00E9u Volc\u00E0, la divinitat del foc i del metall), i al qual pertanyen tamb\u00E9 Paul Wolfowitz, Richard Armitage, Richard Perle, Stephen Hadley, Dov Zakheim i Robert Blackwill, \u00AB tots veterans de les administracions Reagan i Bush pare i la majoria situats en el moviment de pensament neoconservador \u00BB. Robert Zoellick \u00E9s un republic\u00E0, liberal conven\u00E7ut en el sentit europeu. \u00C9s partidista del multilateralisme i del lliure comer\u00E7 econ\u00F2mic. Mostra una gran experi\u00E8ncia a la vegada en el domini de la diplom\u00E0cia i en el comer\u00E7 internacional. \u00C9s membre del comit\u00E8 executiu del grup Bilderberg."@ca . . "1989-03-02"^^ . . . . . . . . . . "1953-07-25"^^ . . . "Robert Zoellick"@ca . . . . . . . "2007"^^ . . . . "2005"^^ . . . . "2001"^^ . . . . . . . . . "1991"^^ . . . "1989"^^ . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0411\u0440\u044E\u0441 \u0417\u0435\u043B\u043B\u0456\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Bruce Zoellick; \u043D\u0430\u0440. 25 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1953, \u041D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0432\u0456\u043B\u043B, \u0406\u043B\u043B\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0440 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0443 Goldman Sachs, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A \u0424\u0420\u0421 \u0421\u0428\u0410, 11-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0443 (\u0437 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2007 \u043F\u043E 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2012). \u0414\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0456\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043A\u0435\u0440\u0443\u044E\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 Goldman Sachs."@uk . . "Robert Zoellick"@pl . "Robert Zoellick"@en . . . . . "Robert Bruce Zoellick [\u02C8\u0279\u0251\u02D0b\u025At b\u0279u\u02D0s \u02C8z\u025Bl\u026Ak] (* 25. Juli 1953 in Naperville, Illinois) ist ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei). Er geh\u00F6rte den Regierungen der US-Pr\u00E4sidenten George Bush und George W. Bush an. Seit dem 1. Juli 2007 war Zoellick Pr\u00E4sident der Weltbank. Seine Amtsperiode endete Ende Juni 2012; er k\u00FCndigte im Februar 2012 an, dann aus dem Amt scheiden zu wollen. Sein Nachfolger wurde der US-amerikanische Gesundheitsexperte Jim Yong Kim."@de . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0632\u0648\u0644\u064A\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Bruce Zoellick)\u200F (25 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1953 -)\u060C \u0645\u062D\u0627\u0645\u064D \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2007 \u062D\u062A\u0649 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Robert Zoellick"@fr . . "Robert Zoellick"@eo . . "Harvard University"@en . . . . . . . . . . . "Robert Bruce ZOELLICK (25an de Julio, 1953) estas usona publika funkciulo kaj advokato kiu estis la dekunua prezidento de la Grupo de la Monda Banko, posteno kiun li tenis el 1a de Julio, 2007, \u011Dis la 30a de Junio, 2012. Li estis iam administra direktoro de , Deputita Usona \u015Ctatsekretario (pri kio li resignis la 7an de Julio, 2006) kaj Usona Reprezentanto pri Komerco, el la 7a de Februaro, 2001, \u011Dis la 22a de Februaro, 2005. Zoellick estis veterana membro de la Belfer Center for Science and International Affairs de Harvard ekde la fino de sia regotempo en la Monda Banko. Li estas nune Veterana Konsilisto en la Grupo Brunswick."@eo . . . . . . . . . . . "Robert Zoellick"@es . . "Sherry Zoellick"@en . "Robert Bruce Zoellick (Naperville, Illinois, 25 de juliol de 1953) \u00E9s un advocat i un pol\u00EDtic estatunidenc. Va ser president del Banc Mundial entre l'1 de juliol de 2007 i el 30 de juny de 2012. Representant especial dels Estats Units per al Comer\u00E7 del 7 de febrer de 2001 al 22 de febrer de 2005, secretari d'Estat adjunt amb la secret\u00E0ria d'Estat Condoleezza Rice al govern del president George W. Bush de finals de 2005 a juliol de 2006. A finals de maig de 2007, es converteix en el candidat de George W. Bush pel lloc de President del Banc Mundial, per reempla\u00E7ar Paul Wolfowitz, emp\u00E8s a la dimissi\u00F3 per nepotisme. La nominaci\u00F3 per aquest lloc va ser aprovada pel consell dels directors del Banc Mundial el 25 de juny de 2007."@ca . . "Robert Bruce Zoellick (pronounciado /\u02C8z\u028Cl\u026Ak/; nacido el 25 de julio de 1953) es un banquero estadounidense, que fue el und\u00E9cimo presidente del Banco Mundial, posici\u00F3n que mantuvo entre el 1 de julio del 2007 y el 30 de junio del 2012.\u200B Fue previamente director administrativo de Goldman Sachs,\u200B subsecretario de estado de Estados Unidos, cargo al que renunci\u00F3 el 7 de julio de 2006."@es . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0411\u0440\u044E\u0441 \u0417\u0435\u043B\u043B\u0438\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Bruce Zoellick; \u0440\u043E\u0434. 25 \u0438\u044E\u043B\u044F 1953) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0438\u0440, 11-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0430 (\u0441 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2007 \u043F\u043E 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 2012). \u0414\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 Goldman Sachs, \u0435\u0433\u043E \u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A \u0424\u0420\u0421 \u0421\u0428\u0410. \u0412 2005-2006 \u0433\u0433. \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u0441\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u0421\u0428\u0410.\u0412 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0411\u0438\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430. \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041D\u0435\u0439\u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043B\u043B\u0435 (\u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441) \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0426\u0451\u043B\u043B\u0438\u043A (\u043D\u0435\u043C. Zoellick)."@ru . . . . . . . . . . . . . . "41538"^^ . . . . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u5E03\u9C81\u65AF\u00B7\u4F50\u5229\u514B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARobert Bruce Zoellick\uFF0C1953\u5E747\u670825\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\uFF0C\u66FE\u4EFB\u767D\u5BAB\u526F\u5E55\u50DA\u957F\u3001\u7F8E\u56FD\u526F\u56FD\u52A1\u537F\u548C\u4E16\u754C\u94F6\u884C\u884C\u957F\u3002\u751F\u65BC\u4F0A\u5229\u8BFA\u4F0A\u5DDE\u5185\u73C0\u7EF4\u5C14\uFF0C\u4F50\u5229\u514B\u6BD5\u4E1A\u4E8E\u54C8\u4F5B\u5927\u5B66\u6CD5\u5B66\u9662\u3002"@zh . . . "2012-07-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Robert Zoellick"@de . . . "1993-01-20"^^ . . . . . . . "Robert Bruce Zoellick (API : /z\u028Cl\u026Ak/), n\u00E9 le 25 juillet 1953, est un avocat et un homme politique am\u00E9ricain. Il est le pr\u00E9sident de la Banque mondiale entre le 1er juillet 2007 et le 30 juin 2012. Repr\u00E9sentant sp\u00E9cial des \u00C9tats-Unis pour le Commerce du 7 f\u00E9vrier 2001 au 22 f\u00E9vrier 2005, secr\u00E9taire d'\u00C9tat adjoint aupr\u00E8s de la secr\u00E9taire d'\u00C9tat Condoleezza Rice dans le gouvernement du pr\u00E9sident George W. Bush de janvier 2005 \u00E0 juillet 2006. Fin mai 2007, il devient le candidat de George W. Bush au poste de Pr\u00E9sident de la Banque mondiale, en remplacement de Paul Wolfowitz, pouss\u00E9 \u00E0 la d\u00E9mission pour n\u00E9potisme. La nomination \u00E0 ce poste est approuv\u00E9e par le conseil des directeurs de la Banque mondiale le 25 juin 2007. Il fait partie du cercle intime des conseillers en politique internationale de Georges W. Bush, surnomm\u00E9 par Condoleezza Rice \u00AB les Vulcains \u00BB (du nom du dieu Vulcain, la divinit\u00E9 du feu et du m\u00E9tal), et auquel appartient aussi Paul Wolfowitz, Richard Armitage, Richard Perle, Stephen Hadley, et , \u00AB tous v\u00E9t\u00E9rans des administrations Reagan et Bush p\u00E8re et pour la plupart associ\u00E9s au mouvement de pens\u00E9e n\u00E9oconservateur \u00BB. Robert Zoellick est un r\u00E9publicain, lib\u00E9ral convaincu au sens europ\u00E9en. Il est partisan du multilat\u00E9ralisme et du libre-\u00E9change \u00E9conomique. Il affiche une grande exp\u00E9rience \u00E0 la fois dans le domaine de la diplomatie et dans celui du commerce international. Il est membre du comit\u00E9 de direction du groupe de Bilderberg."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uC878\uB9AD(\uC601\uC5B4: Robert Zoellick, IPA: [\u02C8z\u025Bl\u026Ak], 1953\uB144 7\uC6D4 25\uC77C ~ )\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. \uC870\uC9C0 W. \uBD80\uC2DC \uD589\uC815\uBD80\uC758 \uAD6D\uBB34\uBD80 \uCC28\uAD00\uC744 \uC9C0\uB0B4\uB2E4 \uC0AC\uC784\uD588\uB2E4. 2007\uB144 5\uC6D4 30\uC77C, \uBBF8\uAD6D \uB300\uD1B5\uB839 \uC870\uC9C0 W. \uBD80\uC2DC\uB294 \uADF8\uB97C \uD3F4 \uC6D4\uD3EC\uC704\uCE20\uB97C \uB300\uC2E0\uD560 \uC138\uACC4\uC740\uD589 \uCD1D\uC7AC\uB85C \uC9C0\uBAA9\uD588\uB2E4. 2007\uB144 6\uC6D4 29\uC77C, \uC878\uB9AD\uC740 \uC6D4\uB4DC\uBC45\uD06C \uC774\uC0AC\uD68C\uC758 \uC2B9\uC778\uC744 \uBC1B\uC544 \uCD1D\uC7AC\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 1975\uB144 \uC2A4\uC640\uC2A4\uBAA8\uC5B4 \uB300\uD559\uAD50\uB97C \uC5ED\uC0AC\uD559 \uC804\uACF5\uC73C\uB85C \uC6B0\uB4F1 \uC878\uC5C5\uD558\uACE0 \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559\uAD50\uB85C \uC9C4\uD559\uD558\uC5EC \uD558\uBC84\uB4DC \uB85C\uC2A4\uCFE8\uC5D0\uC11C J.D.(\uBC95\uBB34\uBC15\uC0AC) \uACFC\uC815\uACFC \uD558\uBC84\uB4DC \uCF00\uB124\uB514 \uC2A4\uCFE8\uC5D0\uC11C M.P.P.(\uC815\uCC45\uD559 \uC11D\uC0AC) \uACFC\uC815\uC744 1981\uB144\uC5D0 \uB9C8\uCCE4\uB2E4."@ko . "Robert Bruce Zoellick, f\u00F6dd 25 juli 1953 i Naperville, Illinois, \u00E4r en amerikansk \u00E4mbetsman, diplomat och politiker. Mellan 2007 och 2012 var han ordf\u00F6rande i V\u00E4rldsbanken. Han har studerat juridik p\u00E5 Harvard, och han var mellan 2001 och 2005 USA:s handelsrepresentant, och 2005 till 2006 var han vice utrikesminister (Deputy Secretary of State) under Condoleezza Rice. Robert Zoellick tilltr\u00E4dde 1 juli 2007 som ordf\u00F6rande f\u00F6r V\u00E4rldsbanken. Han eftertr\u00E4dde Paul Wolfowitz och eftertr\u00E4ddes i sin tur i juli 2012 av Jim Yong Kim."@sv . . . . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u30FB\u30BC\u30FC\u30EA\u30C3\u30AF\uFF08Robert Bruce Zoellick\u30011953\u5E747\u670825\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9280\u884C\u5BB6\u3002\u7B2C11\u4EE3\u4E16\u754C\u9280\u884C\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u7DCF\u88C1\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u56FD\u52D9\u526F\u9577\u5B98\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u901A\u5546\u4EE3\u8868\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u3001\u6C11\u9593\u4F01\u696D\u3067\u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30DE\u30F3\u30FB\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\u8A3C\u5238\u306E\u56FD\u969B\u6226\u7565\u90E8\u306E\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30F3\u30B0\u30FB\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u517C\u4EE3\u8868\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u30BC\u30FC\u30EA\u30C3\u30AF\u306F\u3053\u306E\u4ED6\u306B\u3082\u591A\u304F\u306E\u6C11\u9593\u3068\u516C\u7684\u7D44\u7E54\u3067\u306E\u5F79\u54E1\u3068\u3057\u3066\u5F79\u76EE\u3092\u679C\u305F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30EA\u30A2\u30F3\u30B9\u30FB\u30AD\u30E3\u30D4\u30BF\u30EB\u3001\u30BB\u30A4\u30C9\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u3001\u304A\u3088\u3073\u30D7\u30EC\u30AD\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306A\u3069\u304C\u3042\u308A\u3001\u30A8\u30F3\u30ED\u30F3\u3068\u30D3\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u306E\u9867\u554F\u4F1A\u8B70\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3001\u30A2\u30B9\u30DA\u30F3\u7814\u7A76\u6240\u306E\u6226\u7565\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u6307\u5C0E\u5B98\u3001\u5916\u4EA4\u8A55\u8B70\u4F1A\u3001\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u3001\u304A\u3088\u3073\u3068\u3057\u3066\u3001\u305D\u3057\u3066\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B3\u30FC\u30A8\u30F3\u9577\u5B98\u306E\u9632\u885B\u653F\u7B56\u59D4\u54E1\u4F1A\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u5916\u4EA4\u8A55\u8B70\u4F1A\u3068\u65E5\u7C73\u6B27\u59D4\u54E1\u4F1A\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306E\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u306F\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u3068\u653F\u5E9C\u3068\u304C\u5BC6\u63A5\u306B\u3064\u306A\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Robert Bruce Zoellick, f\u00F6dd 25 juli 1953 i Naperville, Illinois, \u00E4r en amerikansk \u00E4mbetsman, diplomat och politiker. Mellan 2007 och 2012 var han ordf\u00F6rande i V\u00E4rldsbanken. Han har studerat juridik p\u00E5 Harvard, och han var mellan 2001 och 2005 USA:s handelsrepresentant, och 2005 till 2006 var han vice utrikesminister (Deputy Secretary of State) under Condoleezza Rice. Robert Zoellick tilltr\u00E4dde 1 juli 2007 som ordf\u00F6rande f\u00F6r V\u00E4rldsbanken. Han eftertr\u00E4dde Paul Wolfowitz och eftertr\u00E4ddes i sin tur i juli 2012 av Jim Yong Kim."@sv . . . . . . . . "1953-07-25"^^ . . . . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30BC\u30FC\u30EA\u30C3\u30AF"@ja . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0411\u0440\u044E\u0441 \u0417\u0435\u043B\u043B\u0438\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Bruce Zoellick; \u0440\u043E\u0434. 25 \u0438\u044E\u043B\u044F 1953) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0438\u0440, 11-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0430 (\u0441 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2007 \u043F\u043E 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 2012). \u0414\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 Goldman Sachs, \u0435\u0433\u043E \u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A \u0424\u0420\u0421 \u0421\u0428\u0410. \u0412 2005-2006 \u0433\u0433. \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u0441\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u0421\u0428\u0410.\u0412 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0411\u0438\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430. \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041D\u0435\u0439\u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043B\u043B\u0435 (\u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441) \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0426\u0451\u043B\u043B\u0438\u043A (\u043D\u0435\u043C. Zoellick). \u0421\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0433, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u00ABBretton Woods-2\u00BB.\u0412 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 \u0432 Financial Times (8.11.2010) \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u043A \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 (\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430) \u0441 \u043A\u043E\u0440\u0437\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 5 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442-\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u043E\u0432 (\u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440, \u0444\u0443\u043D\u0442, \u0435\u0432\u0440\u043E, \u0438\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u044E\u0430\u043D\u044C)."@ru . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u5E03\u9C81\u65AF\u00B7\u4F50\u5229\u514B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARobert Bruce Zoellick\uFF0C1953\u5E747\u670825\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\uFF0C\u66FE\u4EFB\u767D\u5BAB\u526F\u5E55\u50DA\u957F\u3001\u7F8E\u56FD\u526F\u56FD\u52A1\u537F\u548C\u4E16\u754C\u94F6\u884C\u884C\u957F\u3002\u751F\u65BC\u4F0A\u5229\u8BFA\u4F0A\u5DDE\u5185\u73C0\u7EF4\u5C14\uFF0C\u4F50\u5229\u514B\u6BD5\u4E1A\u4E8E\u54C8\u4F5B\u5927\u5B66\u6CD5\u5B66\u9662\u3002"@zh . . "Robert Bruce Zoellick (Naperville, 25 luglio 1953) \u00E8 un politico statunitense, dal luglio 2007 al luglio 2012 \u00E8 stato l\u201911\u00BA Presidente della Banca Mondiale. \u00C8 stato rappresentante per il Commercio dal 7 febbraio 2001 al 22 febbraio 2005 e Vicesegretario di Stato degli Stati Uniti sotto Condoleezza Rice nell'amministrazione del Presidente George W. Bush, dal gennaio 2005 al luglio 2006. Alla fine di maggio del 2007, \u00E8 stato candidato da Bush come presidente della Banca Mondiale, in sostituzione di Paul Wolfowitz, costretto a dimettersi per nepotismo. La sua candidatura \u00E8 stata approvata dal Consiglio di Amministrazione della Banca Mondiale il 25 giugno 2007. Ha fatto parte della ristretta cerchia di consulenti di politica internazionale di George W. Bush che comprendeva anche Paul Wolfowitz, , , , e . Nel 1992 ha ricevuto il titolo di Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine al Merito di Germania per il suo operato nella riunificazione tedesca. In precedenza aveva avuto incarichi da consigliere e sottosegretario nell'amministrazione di George H. W. Bush."@it . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0417\u0435\u043B\u043B\u0456\u043A"@uk . . . . . . . . . . . . . . "Naperville, Illinois, U.S."@en . . . . . "Robert Bruce Zoellick (Naperville, Illinois, 25 de julho de 1953) foi o d\u00E9cimo-primeiro presidente do Banco Mundial, de 2007 a 2012.Anteriormente foi Diretor no Goldman Sachs, (com termo de mandato em 7 de julho de 2006) e , de 7 de fevereiro de 2001 at\u00E9 22 de fevereiro de 2005. O Presidente dos Estados Unidos George W. Bush nomeou Zoellick em 30 de maio de 2007 para substituir Paul Wolfowitz como Presidente do Banco Mundial. Em 25 de junho de 2007, Zoellick foi aprovado pelo comit\u00E9 executivo do Banco Mundial."@pt . . . "yes"@en . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0411\u0440\u044E\u0441 \u0417\u0435\u043B\u043B\u0456\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Bruce Zoellick; \u043D\u0430\u0440. 25 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1953, \u041D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0432\u0456\u043B\u043B, \u0406\u043B\u043B\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0440 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0443 Goldman Sachs, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A \u0424\u0420\u0421 \u0421\u0428\u0410, 11-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0443 (\u0437 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2007 \u043F\u043E 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2012). \u0414\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0456\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043A\u0435\u0440\u0443\u044E\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 Goldman Sachs."@uk . . . . . . . . . . . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uC878\uB9AD(\uC601\uC5B4: Robert Zoellick, IPA: [\u02C8z\u025Bl\u026Ak], 1953\uB144 7\uC6D4 25\uC77C ~ )\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. \uC870\uC9C0 W. \uBD80\uC2DC \uD589\uC815\uBD80\uC758 \uAD6D\uBB34\uBD80 \uCC28\uAD00\uC744 \uC9C0\uB0B4\uB2E4 \uC0AC\uC784\uD588\uB2E4. 2007\uB144 5\uC6D4 30\uC77C, \uBBF8\uAD6D \uB300\uD1B5\uB839 \uC870\uC9C0 W. \uBD80\uC2DC\uB294 \uADF8\uB97C \uD3F4 \uC6D4\uD3EC\uC704\uCE20\uB97C \uB300\uC2E0\uD560 \uC138\uACC4\uC740\uD589 \uCD1D\uC7AC\uB85C \uC9C0\uBAA9\uD588\uB2E4. 2007\uB144 6\uC6D4 29\uC77C, \uC878\uB9AD\uC740 \uC6D4\uB4DC\uBC45\uD06C \uC774\uC0AC\uD68C\uC758 \uC2B9\uC778\uC744 \uBC1B\uC544 \uCD1D\uC7AC\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 1975\uB144 \uC2A4\uC640\uC2A4\uBAA8\uC5B4 \uB300\uD559\uAD50\uB97C \uC5ED\uC0AC\uD559 \uC804\uACF5\uC73C\uB85C \uC6B0\uB4F1 \uC878\uC5C5\uD558\uACE0 \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559\uAD50\uB85C \uC9C4\uD559\uD558\uC5EC \uD558\uBC84\uB4DC \uB85C\uC2A4\uCFE8\uC5D0\uC11C J.D.(\uBC95\uBB34\uBC15\uC0AC) \uACFC\uC815\uACFC \uD558\uBC84\uB4DC \uCF00\uB124\uB514 \uC2A4\uCFE8\uC5D0\uC11C M.P.P.(\uC815\uCC45\uD559 \uC11D\uC0AC) \uACFC\uC815\uC744 1981\uB144\uC5D0 \uB9C8\uCCE4\uB2E4."@ko . . . . "Robert Bruce Zoellick (pronounciado /\u02C8z\u028Cl\u026Ak/; nacido el 25 de julio de 1953) es un banquero estadounidense, que fue el und\u00E9cimo presidente del Banco Mundial, posici\u00F3n que mantuvo entre el 1 de julio del 2007 y el 30 de junio del 2012.\u200B Fue previamente director administrativo de Goldman Sachs,\u200B subsecretario de estado de Estados Unidos, cargo al que renunci\u00F3 el 7 de julio de 2006. El presidente George W. Bush lo nomin\u00F3 el 30 de mayo de 2007 para reemplazar a Paul Wolfowitz como presidente del Banco Mundial.\u200B El 25 de junio de 2007, Zoellick fue aprobado por la comisi\u00F3n ejecutiva del Banco Mundial.\u200B\u200B"@es . . . . . "Robert Zoellick"@nl . . . . . . "Robert Bruce Zoellick (API : /z\u028Cl\u026Ak/), n\u00E9 le 25 juillet 1953, est un avocat et un homme politique am\u00E9ricain. Il est le pr\u00E9sident de la Banque mondiale entre le 1er juillet 2007 et le 30 juin 2012. Repr\u00E9sentant sp\u00E9cial des \u00C9tats-Unis pour le Commerce du 7 f\u00E9vrier 2001 au 22 f\u00E9vrier 2005, secr\u00E9taire d'\u00C9tat adjoint aupr\u00E8s de la secr\u00E9taire d'\u00C9tat Condoleezza Rice dans le gouvernement du pr\u00E9sident George W. Bush de janvier 2005 \u00E0 juillet 2006. Fin mai 2007, il devient le candidat de George W. Bush au poste de Pr\u00E9sident de la Banque mondiale, en remplacement de Paul Wolfowitz, pouss\u00E9 \u00E0 la d\u00E9mission pour n\u00E9potisme. La nomination \u00E0 ce poste est approuv\u00E9e par le conseil des directeurs de la Banque mondiale le 25 juin 2007."@fr . . . "Robert Bruce Zoellick (ur. 25 lipca 1953) \u2013 ameryka\u0144ski finansista i polityk, prezes Banku \u015Awiatowego od 1 lipca 2007 do 1 lipca 2012, od 22 lutego 2005 do 5 lipca 2006 by\u0142 zast\u0119pc\u0105 sekretarza stanu USA, a zanim obj\u0105\u0142 to stanowisko od 7 lutego 2001 do 22 lutego 2005 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 . 29 maja 2007 prezydent George W. Bush nominowa\u0142 Zoellicka na prezesa Banku \u015Awiatowego w miejsce ust\u0119puj\u0105cego 30 czerwca 2007 Paula Wolfowitza. 25 czerwca wybrano go na stanowisko szefa Banku \u015Awiatowego, a 1 lipca Zoellick obj\u0105\u0142 urz\u0105d."@pl . . . . . . "Robert Bruce Zoellick (Naperville (Illinois), 25 juli 1953) is een Amerikaanse bankier en politicus. Op 25 juni 2007 werd hij verkozen tot voorzitter (president) van de Wereldbank. Zijn benoeming ging op 1 juli 2007 in; hij was president tot 30 juni 2012. De weinig omstreden Zoellick werkte tot 2006 voor de regering-Bush als onderminister van Buitenlandse Zaken; hij was gespecialiseerd in China en Darfoer en stond mede aan de wieg van de verdere vrijmaking van de wereldhandel. Hij heeft eveneens voor de regering van Bush sr. gewerkt."@nl . "Source confirms position, but not years"@en . . . . . . . . "\u0417\u0435\u043B\u043B\u0438\u043A, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442"@ru . . . . . . . . . . . . "Robert Zoellick"@en . "1991-05-20"^^ . . . . . . "2005-02-22"^^ . . . "Robert Zoellick"@in . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Bruce Zoellick"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Bruce Zoellick (Naperville, 25 luglio 1953) \u00E8 un politico statunitense, dal luglio 2007 al luglio 2012 \u00E8 stato l\u201911\u00BA Presidente della Banca Mondiale. \u00C8 stato rappresentante per il Commercio dal 7 febbraio 2001 al 22 febbraio 2005 e Vicesegretario di Stato degli Stati Uniti sotto Condoleezza Rice nell'amministrazione del Presidente George W. Bush, dal gennaio 2005 al luglio 2006. Alla fine di maggio del 2007, \u00E8 stato candidato da Bush come presidente della Banca Mondiale, in sostituzione di Paul Wolfowitz, costretto a dimettersi per nepotismo. La sua candidatura \u00E8 stata approvata dal Consiglio di Amministrazione della Banca Mondiale il 25 giugno 2007."@it . . "Robert Bruce Zoellick ([\u02C8z\u025Bl\u026Ak]; bahasa Jerman: [\u02C8ts\u0153l\u026Ak]; lahir 25 Juli 1953) adalah Presiden Bank Dunia yang kesebelas sejak tanggal 1 Juli 2007."@in . . "Robert Zoellick"@it . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0632\u0648\u0644\u064A\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Bruce Zoellick)\u200F (25 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1953 -)\u060C \u0645\u062D\u0627\u0645\u064D \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2007 \u062D\u062A\u0649 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012."@ar . . . . "yes"@en . . . . "Robert Bruce Zoellick (Naperville (Illinois), 25 juli 1953) is een Amerikaanse bankier en politicus. Op 25 juni 2007 werd hij verkozen tot voorzitter (president) van de Wereldbank. Zijn benoeming ging op 1 juli 2007 in; hij was president tot 30 juni 2012. De weinig omstreden Zoellick werkte tot 2006 voor de regering-Bush als onderminister van Buitenlandse Zaken; hij was gespecialiseerd in China en Darfoer en stond mede aan de wieg van de verdere vrijmaking van de wereldhandel. Daarvoor was hij handelsvertegenwoordiger voor de Verenigde Staten. In deze functie wist hij zowel de Volksrepubliek China als Taiwan lid van de Wereldhandelsorganisatie te maken. Voorts had hij deel aan de totstandkoming van een aantal vrijhandelsakkoorden, zoals die met Singapore en Chili. Hij heeft eveneens voor de regering van Bush sr. gewerkt. Zoellick heeft verder een lange carri\u00E8re achter de rug bij verschillende private financi\u00EBle instellingen. Voor zijn voorzitterschap van de Wereldbank werkte hij sinds 2006 bij de Amerikaanse zakenbank Goldman Sachs. In 2005 was hij reeds kandidaat om het voorzitterschap van de Wereldbank op zich te nemen maar moest destijds Paul Wolfowitz voor laten gaan. Net zoals deze was hij een voorstander van de geallieerde inval in Irak in 2003 maar in tegenstelling tot Wolfowitz behoorde hij niet tot de bedenkers daarvan."@nl . . "14"^^ . . . . . . "13"^^ . . . "11"^^ . "Robert Bruce Zoellick [\u02C8\u0279\u0251\u02D0b\u025At b\u0279u\u02D0s \u02C8z\u025Bl\u026Ak] (* 25. Juli 1953 in Naperville, Illinois) ist ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei). Er geh\u00F6rte den Regierungen der US-Pr\u00E4sidenten George Bush und George W. Bush an. Seit dem 1. Juli 2007 war Zoellick Pr\u00E4sident der Weltbank. Seine Amtsperiode endete Ende Juni 2012; er k\u00FCndigte im Februar 2012 an, dann aus dem Amt scheiden zu wollen. Sein Nachfolger wurde der US-amerikanische Gesundheitsexperte Jim Yong Kim."@de . . "997138"^^ . . . . . . . "2006-06-19"^^ . . . . . .