. . . . . . . . . . "Rod \u00E4r ett \u00E4ldre l\u00E4ngdm\u00E5tt i Storbritannien, Irland och USA. En rod \u00E4r lika med 1\u2044320 engelsk mil eller 5,0292 meter."@sv . . . . . . . . . . . . "Rute (Einheit)"@de . "\u687F(\u55AE\u4F4D)\u7684\u63DB\u7B97:(\u687F\u63DB\u81F3\u5176\u4ED6\u82F1\u5236\u55AE\u4F4D) 1\u687F=198\u82F1\u540B=16.5\u82F1\u544E=5.5\u78BC=2.75\u82F1\u5C0B =\u93C8=\u5316\u6717=\u82F1\u91CC"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "survey ft"@en . "\u0420\u043E\u0434 \u0447\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. rod \u2014 \u00AB\u043F\u0440\u0443\u0442\u00BB; pole \u2014 \u00AB\u0436\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0456[\u043A\u043E\u043B\u0438?] \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410. 1 \u0440\u043E\u0434 = 25 \u043B\u0456\u043D\u043A\u0456\u0432 = 1/40 \u0444\u0443\u0440\u043B\u043E\u043D\u0433\u0430 = 5,0292 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0423 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434 2,5 \u0434\u043E 5,9 \u043C. \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0432\u0430\u0432 3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u043C."@uk . "The rod, perch, or pole (sometimes also lug) is a surveyor's tool and unit of length of various historical definitions, often between approximately 3 and 8 meters (9 ft 10 in and 26 ft 2 in). In modern US customary units it is defined as 16+1\u20442 US survey feet, equal to exactly 1\u2044320 of a surveyor's mile, or a quarter of a surveyor's chain (5+1\u20442 yards), and is approximately 5.0292 meters. The rod is useful as a unit of length because whole number multiples of it can form one acre of square measure (area). The 'perfect acre' is a rectangular area of 43,560 square feet, bounded by sides 660 feet (a furlong) long and 66 feet wide (220 yards by 22 yards) or, equivalently, 40 rods and 4 rods. An acre is therefore 160 square rods or 10 square chains."@en . . . . . "O rod \u00E9 uma unidade de longitude inglesa que serve para medir terrenos. Em portugu\u00EAs significa vara, e no ingl\u00EAs tamb\u00E9m \u00E9 chamado de perch ou pole."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "rod"@en . . . . "El rod es una unidad de longitud anglosajona que sirve para medir terrenos."@es . . "La perche est une ancienne mesure de longueur, g\u00E9n\u00E9ralement de dix \u00E0 vingt-deux pieds, ou de superficie ; dans ce cas, il s'agit d'une perche carr\u00E9e, le mot \u00AB carr\u00E9e \u00BB \u00E9tant souvent sous-entendu. La perche fut la mesure principale des arpenteurs."@fr . . . . . . . . . . . . . . "30047"^^ . . "El rod \u00E9s una unitat de longitud anglosaxona que serveix per mesurar terrenys. \u00C9s conegut tamb\u00E9 com a \"perxa\" o \"pole\" . No obstant aix\u00F2, encara que la seva longitud total \u00E9s la mateixa (5,5 iardes o 5,0292 metres), de vegades se sobreent\u00E9n que en utilitzar les paraules pole o rod , es estigui referint a la longitud, i si s'empra Perch es tracti d'una unitat d'\u00E0rea o, en l'arquitectura medieval, d'una unitat de volum. Realment aquest \u00FAs no \u00E9s del tot correcte, ja que per longitud hauria d'emprar \"pole\", \"rod\" o \"perxa\", per superf\u00EDcie: \"rod\", \"pole\" o \"perxa\" quadrats, i cap d'aquests termes seria apropiat per volum. Tot i aix\u00F2, en Sri Lanka el terme \"perxa\" segueix sent un est\u00E0ndard de superf\u00EDcie equivalent a 25 m\u00B2. I, en el cas del Perch medieval, \u00E9s el volum d'un mur de ma\u00E7oneria d'1 Perch (5,0292 m) de llarg, 18 polzades (45,72 cm) d'alt i 12 polzades (30, 48 cm) d'ample, el que \u00E9s igual a un volum total de 24,75 in\u00B3 (peus c\u00FAbics) o 0,700841953152 m\u00B3 (700,841953152 litres). Finalment, en espanyol aquest terme es tradueix com vara ( \"rod\" ) o perxa ( \"pole\" i \"perxa\" ), per\u00F2 no s'ha de confondre amb la mesura de longitud espanyola antiga, anomenada vara , que va des 0,7704-0,8380 metres. Per aquest motiu, en algunes traduccions de llibres escrits en angl\u00E8s (com Els pilars de la Terra ), s'ha preferit conservar la paraula anglesa pole , que es refereix tant a la unitat de longitud com a la vara de ferro d'aquesta longitud que el mestre paleta feia servir per mesurar."@ca . . . "\u0420\u043E\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. rod), \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. pole), \u043F\u0435\u0440\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. perch), \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B. 1 \u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D 25 \u0437\u0432\u0435\u043D\u044C\u044F\u043C \u0438\u043B\u0438 5 \u00BD \u044F\u0440\u0434\u0430\u043C \u0438\u043B\u0438 1\u204440 \u0444\u0443\u0440\u043B\u043E\u043D\u0433\u0430\u043C \u0438\u043B\u0438 5,0292 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u043C. \u0412 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043E\u0442 2,5 \u0434\u043E 5,9 \u043C. \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0432\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F 3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u043C."@ru . . . "Pr\u0119t \u2013 historyczna miara d\u0142ugo\u015Bci i powierzchni."@pl . "El rod \u00E9s una unitat de longitud anglosaxona que serveix per mesurar terrenys. \u00C9s conegut tamb\u00E9 com a \"perxa\" o \"pole\" . No obstant aix\u00F2, encara que la seva longitud total \u00E9s la mateixa (5,5 iardes o 5,0292 metres), de vegades se sobreent\u00E9n que en utilitzar les paraules pole o rod , es estigui referint a la longitud, i si s'empra Perch es tracti d'una unitat d'\u00E0rea o, en l'arquitectura medieval, d'una unitat de volum. Realment aquest \u00FAs no \u00E9s del tot correcte, ja que per longitud hauria d'emprar \"pole\", \"rod\" o \"perxa\", per superf\u00EDcie: \"rod\", \"pole\" o \"perxa\" quadrats, i cap d'aquests termes seria apropiat per volum."@ca . . . . . . "\u687F(\u55AE\u4F4D)\u7684\u63DB\u7B97:(\u687F\u63DB\u81F3\u5176\u4ED6\u82F1\u5236\u55AE\u4F4D) 1\u687F=198\u82F1\u540B=16.5\u82F1\u544E=5.5\u78BC=2.75\u82F1\u5C0B =\u93C8=\u5316\u6717=\u82F1\u91CC"@zh . . . . . . . . "\u0642\u0635\u0628\u0629 (\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0642\u064A\u0627\u0633)"@ar . . . . . . . . "Rod (unit)"@en . . "\u0420\u043E\u0434 \u0447\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. rod \u2014 \u00AB\u043F\u0440\u0443\u0442\u00BB; pole \u2014 \u00AB\u0436\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0456[\u043A\u043E\u043B\u0438?] \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410. 1 \u0440\u043E\u0434 = 25 \u043B\u0456\u043D\u043A\u0456\u0432 = 1/40 \u0444\u0443\u0440\u043B\u043E\u043D\u0433\u0430 = 5,0292 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0423 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434 2,5 \u0434\u043E 5,9 \u043C. \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0432\u0430\u0432 3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u043C."@uk . . . . "\u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u062A\u0633\u0627\u0648\u064A 5 \u00BD \u064A\u0627\u0631\u062F\u0627\u062A\u060C 16\u00BD \u0642\u062F\u0645 \u0623\u06481\u2044320 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064A. \u0642\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0627 \u0641\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629\u00BB 3.55 \u0645\u062A\u0631\u064B\u0627. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0631\u062F \u0641\u064A 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1959\u0645\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062A\u0633\u0627\u0648\u064A 5.0292 \u0623\u0645\u062A\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637. \u0648\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0648\u064D \u0644\u0637\u0648\u0644 (perch) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064A\u0628 (pole). \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0627\u062C (lug) \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "imperial/US units"@en . . "536505"^^ . . . "\u0420\u043E\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. rod), \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. pole), \u043F\u0435\u0440\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. perch), \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B. 1 \u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D 25 \u0437\u0432\u0435\u043D\u044C\u044F\u043C \u0438\u043B\u0438 5 \u00BD \u044F\u0440\u0434\u0430\u043C \u0438\u043B\u0438 1\u204440 \u0444\u0443\u0440\u043B\u043E\u043D\u0433\u0430\u043C \u0438\u043B\u0438 5,0292 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u043C. \u0412 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043E\u0442 2,5 \u0434\u043E 5,9 \u043C. \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0432\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F 3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u043C."@ru . . . "The rod, perch, or pole (sometimes also lug) is a surveyor's tool and unit of length of various historical definitions, often between approximately 3 and 8 meters (9 ft 10 in and 26 ft 2 in). In modern US customary units it is defined as 16+1\u20442 US survey feet, equal to exactly 1\u2044320 of a surveyor's mile, or a quarter of a surveyor's chain (5+1\u20442 yards), and is approximately 5.0292 meters. The rod is useful as a unit of length because whole number multiples of it can form one acre of square measure (area). The 'perfect acre' is a rectangular area of 43,560 square feet, bounded by sides 660 feet (a furlong) long and 66 feet wide (220 yards by 22 yards) or, equivalently, 40 rods and 4 rods. An acre is therefore 160 square rods or 10 square chains. The name perch derives from the Ancient Roman unit, the pertica.The measure also has a relationship with the military pike of about the same size. Both measures date from the sixteenth century, when the pike was still utilized in national armies. The tool has largely been supplanted by electronic tools such as surveyor lasers (lidar) and optical target devices for surveying lands. Surveyors rods and chains are still used in rough terrains with heavy overgrowth where laser or other optical measurements are difficult or impossible. In dialectal English the term lug has also been used, although the Oxford English Dictionary states that this unit, while usually of 16+1\u20442 feet, may also be of 15, 18, 20, or 21 feet."@en . . . . . "\u30ED\u30C3\u30C9(rod)\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB(pole)\u30FB\u30D1\u30FC\u30C1(perch)\u306F\u3001\u30E4\u30FC\u30C9\u30FB\u30DD\u30F3\u30C9\u6CD5\u306B\u304A\u3051\u308B\u9577\u3055\u306E\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002\u8907\u6570\u306E\u540D\u79F0\u304C\u3042\u308B\u304C\u3069\u308C\u3082\u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u300116.5\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u306F\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u3068\u3057\u3066\u56FD\u969B\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF08\u6B63\u78BA\u306B0.3048\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u3092\u7528\u3044\u308B\u306E\u3067\u30011\u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u6B63\u78BA\u306B 5.0292\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F\u3001\u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u516C\u5F0F\u306B\u306F\u6E2C\u91CF\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF08\u6B63\u78BA\u306B1200/3937\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB = \u7D040.304 800 609 601 219 \u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u306B\u57FA\u3065\u304F\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u306E\u3067\u30011\u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u7D045.029 210 048\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u306E4\u5206\u306E1\u3001\u30CF\u30ED\u30F3\u306E40\u5206\u306E1\u3067\u3042\u308B\u30021\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u00D71\u30CF\u30ED\u30F3\u306E\u9762\u7A4D\u30921\u30A8\u30FC\u30AB\u30FC\u3068\u3044\u3046\u3002\u3059\u306A\u308F\u3061\u30011\u30A8\u30FC\u30AB\u30FC\u306F160\u5E73\u65B9\u30ED\u30C3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30ED\u30C3\u30C9\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30FC\u30C1\u306F\u3069\u308C\u3082\u7AFF\u3084\u6756\u306A\u3069\u306E\u68D2\u72B6\u306E\u3082\u306E\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u6E2C\u91CF\u306E\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u305F\u68D2\uFF08\u65E5\u672C\u3067\u3044\u3046\u300C\u9593\u7AFF\uFF08\u3051\u3093\u3056\u304A\uFF09\u300D\uFF09\u306E\u9577\u3055\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u30014\u5206\u306E1\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u306E\u9577\u3055\u306E\u91D1\u5C5E\u88FD\u306E\u68D2\u304C\u571F\u5730\u306E\u6E2C\u91CF\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u30AB\u30CC\u30FC\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u4ECA\u3067\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u308C\u306F\u3001\u30AB\u30CC\u30FC\u306E\u9577\u3055\u304C\u307B\u307C1\u30ED\u30C3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3067\u3042\u308B\u3002 \u300C\u30D1\u30FC\u30C1\u300D\u306F\u3001\u9577\u3055\u306E\u5358\u4F4D\u3068\u3057\u3066\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u9762\u7A4D\u3084\u4F53\u7A4D\u306E\u5358\u4F4D\u3068\u3057\u3066\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306E\u5358\u4F4D\u3068\u3057\u3066\u306F\u4E00\u8FBA1\u30D1\u30FC\u30C1\uFF08\u30ED\u30C3\u30C9\uFF09\u306E\u6B63\u65B9\u5F62\u306E\u9762\u7A4D\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F53\u7A4D\u306E\u5358\u4F4D\u3068\u3057\u3066\u306F\u300116.5\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u00D71.0\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u00D71.5\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF0824.75\u7ACB\u65B9\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u3001\u7D040.70\u7ACB\u65B9\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u3067\u3001\u77F3\u7D30\u5DE5\u306E\u5206\u91CE\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "imperial/US units"@en . . . . "Rod (unidade)"@pt . . . . "Rod (unidad de longitud)"@es . . . . . "More detail needed - There are many editions of Encyclop\u00E6dia Britannica and each edition has multiple articles."@en . . . . "De roede is een oude lengtemaat en een oude oppervlaktemaat (zie roede), die van plaats tot plaats verschilde. Een roede bestond uit een aantal voeten, vari\u00EBrend van 7 tot 21. Voor het meten van lange afstanden was de Rijnlandse roede van 3,767 m het meest gebruikelijk."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Die Rute (regional auch Gerte) ist sowohl eine alte L\u00E4ngenma\u00DFeinheit als auch ein traditionelles Messger\u00E4t der L\u00E4ngenmessung. Im deutschsprachigen Raum wurde die Rute \u00FCblicherweise mit dem Zeichen \u00B0 abgek\u00FCrzt. Verschiedene L\u00E4nder und Berufszweige benutzten als Rute fast 20 unterschiedliche L\u00E4ngenma\u00DFe zwischen 3 und 9 Meter, \u00FCberwiegend aber von 3,6 bis 5 Meter oder 1\u00BD bis 3 Klafter. Sie waren (mit zwei Ausnahmen) ganzzahlige Vielfache der allgemein verbreiteten Einheit Fu\u00DF (ca. 30 cm)."@de . . . . . . . . . . . . "Rod (unitat)"@ca . . . "\u687F"@zh . . . . . . . . . . "\u30ED\u30C3\u30C9(rod)\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB(pole)\u30FB\u30D1\u30FC\u30C1(perch)\u306F\u3001\u30E4\u30FC\u30C9\u30FB\u30DD\u30F3\u30C9\u6CD5\u306B\u304A\u3051\u308B\u9577\u3055\u306E\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002\u8907\u6570\u306E\u540D\u79F0\u304C\u3042\u308B\u304C\u3069\u308C\u3082\u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u300116.5\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u306F\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u3068\u3057\u3066\u56FD\u969B\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF08\u6B63\u78BA\u306B0.3048\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u3092\u7528\u3044\u308B\u306E\u3067\u30011\u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u6B63\u78BA\u306B 5.0292\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F\u3001\u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u516C\u5F0F\u306B\u306F\u6E2C\u91CF\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF08\u6B63\u78BA\u306B1200/3937\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB = \u7D040.304 800 609 601 219 \u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u306B\u57FA\u3065\u304F\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u306E\u3067\u30011\u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u7D045.029 210 048\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u306E4\u5206\u306E1\u3001\u30CF\u30ED\u30F3\u306E40\u5206\u306E1\u3067\u3042\u308B\u30021\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u00D71\u30CF\u30ED\u30F3\u306E\u9762\u7A4D\u30921\u30A8\u30FC\u30AB\u30FC\u3068\u3044\u3046\u3002\u3059\u306A\u308F\u3061\u30011\u30A8\u30FC\u30AB\u30FC\u306F160\u5E73\u65B9\u30ED\u30C3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30ED\u30C3\u30C9\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30FC\u30C1\u306F\u3069\u308C\u3082\u7AFF\u3084\u6756\u306A\u3069\u306E\u68D2\u72B6\u306E\u3082\u306E\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u6E2C\u91CF\u306E\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u305F\u68D2\uFF08\u65E5\u672C\u3067\u3044\u3046\u300C\u9593\u7AFF\uFF08\u3051\u3093\u3056\u304A\uFF09\u300D\uFF09\u306E\u9577\u3055\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u30014\u5206\u306E1\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u306E\u9577\u3055\u306E\u91D1\u5C5E\u88FD\u306E\u68D2\u304C\u571F\u5730\u306E\u6E2C\u91CF\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30ED\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u30AB\u30CC\u30FC\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u4ECA\u3067\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u308C\u306F\u3001\u30AB\u30CC\u30FC\u306E\u9577\u3055\u304C\u307B\u307C1\u30ED\u30C3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "La perche est une ancienne mesure de longueur, g\u00E9n\u00E9ralement de dix \u00E0 vingt-deux pieds, ou de superficie ; dans ce cas, il s'agit d'une perche carr\u00E9e, le mot \u00AB carr\u00E9e \u00BB \u00E9tant souvent sous-entendu. La perche fut la mesure principale des arpenteurs."@fr . . "Rod \u00E4r ett \u00E4ldre l\u00E4ngdm\u00E5tt i Storbritannien, Irland och USA. En rod \u00E4r lika med 1\u2044320 engelsk mil eller 5,0292 meter."@sv . . . . "\u0420\u043E\u0434 (\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438)"@uk . . "Perche (unit\u00E9)"@fr . "El rod es una unidad de longitud anglosajona que sirve para medir terrenos."@es . . . . "Rod (m\u00E5ttenhet)"@sv . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0434 (\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F)"@ru . "Die Rute (regional auch Gerte) ist sowohl eine alte L\u00E4ngenma\u00DFeinheit als auch ein traditionelles Messger\u00E4t der L\u00E4ngenmessung. Im deutschsprachigen Raum wurde die Rute \u00FCblicherweise mit dem Zeichen \u00B0 abgek\u00FCrzt. Verschiedene L\u00E4nder und Berufszweige benutzten als Rute fast 20 unterschiedliche L\u00E4ngenma\u00DFe zwischen 3 und 9 Meter, \u00FCberwiegend aber von 3,6 bis 5 Meter oder 1\u00BD bis 3 Klafter. Sie waren (mit zwei Ausnahmen) ganzzahlige Vielfache der allgemein verbreiteten Einheit Fu\u00DF (ca. 30 cm)."@de . . "metric units"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u30ED\u30C3\u30C9 (\u5358\u4F4D)"@ja . . . "O rod \u00E9 uma unidade de longitude inglesa que serve para medir terrenos. Em portugu\u00EAs significa vara, e no ingl\u00EAs tamb\u00E9m \u00E9 chamado de perch ou pole."@pt . . "Pr\u0119t (miara)"@pl . . "De roede is een oude lengtemaat en een oude oppervlaktemaat (zie roede), die van plaats tot plaats verschilde. Een roede bestond uit een aantal voeten, vari\u00EBrend van 7 tot 21. Voor het meten van lange afstanden was de Rijnlandse roede van 3,767 m het meest gebruikelijk."@nl . . . "1115548027"^^ . "July 2013"@en . "Roede (lengtemaat)"@nl . . . "\u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u062A\u0633\u0627\u0648\u064A 5 \u00BD \u064A\u0627\u0631\u062F\u0627\u062A\u060C 16\u00BD \u0642\u062F\u0645 \u0623\u06481\u2044320 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064A. \u0642\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0627 \u0641\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629\u00BB 3.55 \u0645\u062A\u0631\u064B\u0627. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0631\u062F \u0641\u064A 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1959\u0645\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062A\u0633\u0627\u0648\u064A 5.0292 \u0623\u0645\u062A\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637. \u0648\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0648\u064D \u0644\u0637\u0648\u0644 (perch) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064A\u0628 (pole). \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0627\u062C (lug) \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627."@ar . . "Pr\u0119t \u2013 historyczna miara d\u0142ugo\u015Bci i powierzchni."@pl . . . .