. "Rod Brind\u2019Amour"@de . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0438\u043D\u0434\u0430\u043C\u043E\u0440, \u0420\u043E\u0434"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Roderick Jean Brind\u2019Amour (* 9. August 1970 in Ottawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1988 und 2010 unter anderem 1643 Spiele f\u00FCr die St. Louis Blues, Philadelphia Flyers und Carolina Hurricanes in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Brind\u2019Amour, der zweimal mit der Frank J. Selke Trophy als bester Defensivst\u00FCrmer der Liga ausgezeichnet wurde, gewann im Jahr 2006 mit den Carolina Hurricanes den Stanley Cup. Seit seinem Karriereende ist er im Trainerteam der Hurricanes angestellt, wobei er im Mai 2018 die Position des Cheftrainers \u00FCbernahm. In dieser Funktion erhielt er im Jahre 2021 den Jack Adams Award als bester Headcoach der Liga."@de . . . . . . . . "Roderick Jean Brind\u2019Amour (* 9. August 1970 in Ottawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1988 und 2010 unter anderem 1643 Spiele f\u00FCr die St. Louis Blues, Philadelphia Flyers und Carolina Hurricanes in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Brind\u2019Amour, der zweimal mit der Frank J. Selke Trophy als bester Defensivst\u00FCrmer der Liga ausgezeichnet wurde, gewann im Jahr 2006 mit den Carolina Hurricanes den Stanley Cup. Seit seinem Karriereende ist er im Trainerteam der Hurricanes angestellt, wobei er im Mai 2018 die Position des Cheftrainers \u00FCbernahm. In dieser Funktion erhielt er im Jahre 2021 den Jack Adams Award als bester Headcoach der Liga."@de . . . . . . "Winner of the Frank J. Selke Trophy"@en . . . . . "Winner of the Bobby Clarke Trophy"@en . . . . "20062007"^^ . . . . "Roderic Jean Brind'Amour, f\u00F6dd 9 augusti 1970 i Ottawa, \u00E4r en kanadensisk f\u00F6re detta professionell ishockeyspelare som spelade 1484 matcher och gjorde 452 m\u00E5l och 732 assist f\u00F6r totalt 1184 po\u00E4ng i NHL mellan 1989 och 2010."@sv . . "Rod Brind'Amour"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0434 \u0411\u0440\u0456\u043D\u0434\u0430\u043C\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rod Brind'Amour, \u043D\u0430\u0440. 9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1970, \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0413\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043D\u043B\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456\u0432 \u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456."@uk . . "9"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . . . "\u7F57\u5FB7\u00B7\u5E03\u5170\u8FBE\u7A46\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARod Brind'Amour\uFF0C1970\u5E748\u67089\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u7537\u5B50\u51B0\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u573A\u4E0A\u4F4D\u7F6E\u662F\u524D\u950B\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u52A0\u62FF\u5927\u56FD\u5BB6\u961F\u53C2\u52A01998\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u51B0\u7403\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u7B2C4\u540D\u3002"@zh . "Roderic Jean \"Rod\" Brind'Amour (Ottawa, 9 agosto 1970) \u00E8 un allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio canadese, che giocava nel ruolo di centro. \u00C8 noto per aver vinto la Stanley Cup 2006 con i Carolina Hurricanes, che hanno ritirato, in suo onore, il numero 17. \u00C8 stato inoltre vincitore di due Frank J. Selke Trophy. Dal 7 giugno 2011 \u00E8 nello staff tecnico della squadra di Raleigh."@it . . "1970-08-09"^^ . . "1989"^^ . . . . . . . . . . . . . . "2010"^^ . . . . . "Rod Jean Brind'Amour (* 9. srpna 1970 Ottawa) je b\u00FDval\u00FD kanadsk\u00FD hokejista, kter\u00FD hr\u00E1l naposledy v NHL v klubu Carolina Hurricanes. Rod Brind'Amour p\u0159ezd\u00EDvan\u00FD Roddy m\u011B\u0159\u00ED 185 centimetr\u016F a v\u00E1\u017E\u00ED okolo 91 kilogram\u016F. Hr\u00E1l na pozici centra. V roce 1988 byl draftov\u00E1n do NHL klubem St. Louis Blues (1. volba, 9. celkov\u011B). V letech 2006 a 2007 z\u00EDskal Frank J. Selke Trophy (trofej pro \u00FAto\u010Dn\u00EDka, kter\u00FD nejl\u00E9pe pln\u00ED obrann\u00E9 \u00FAkoly). V z\u00E1\u0159\u00ED 2010 p\u0159ijal nab\u00EDdku Caroliny a stal se po ukon\u010Den\u00ED hr\u00E1\u010Dsk\u00E9 keri\u00E9ry \u0159editelem pro rozvoj \u00FAto\u010Dn\u00EDk\u016F Hurricanes."@cs . . . "1970-08-09"^^ . . . . . . . . "Ottawa, Ontario, Canada"@en . . . . . . . . . . . . "\uB85C\uB4DC \uBE0C\uB7AD\uB2E4\uBB34\uB974"@ko . . . . . . "\u7F57\u5FB7\u00B7\u5E03\u5170\u8FBE\u7A46\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARod Brind'Amour\uFF0C1970\u5E748\u67089\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u7537\u5B50\u51B0\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u573A\u4E0A\u4F4D\u7F6E\u662F\u524D\u950B\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u52A0\u62FF\u5927\u56FD\u5BB6\u961F\u53C2\u52A01998\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u51B0\u7403\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u7B2C4\u540D\u3002"@zh . . . . . . . "2010"^^ . . . . . . . "\uB85C\uB370\uB9AC\uD06C \uC7A5 \"\uB85C\uB4DC\" \uBE0C\uB7AD\uB2E4\uBB34\uB974(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Roderic Jean \"Rod\" Brind'Amour, 1970\uB144 8\uC6D4 9\uC77C~)\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC544\uC774\uC2A4\uD558\uD0A4 \uC120\uC218, \uC9C0\uB3C4\uC790\uC774\uB2E4. \uC120\uC218 \uC2DC\uC808 \uD3EC\uC9C0\uC158\uC740 \uC218\uBE44\uC218\uB85C \uB0B4\uC154\uB110 \uD558\uD0A4 \uB9AC\uADF8(NHL)\uC758 \uC138\uC778\uD2B8\uB8E8\uC774\uC2A4 \uBE14\uB8E8\uC2A4, \uD544\uB77C\uB378\uD53C\uC544 \uD50C\uB77C\uC774\uC5B4\uC2A4, \uCE90\uB864\uB77C\uC774\uB098 \uD5C8\uB9AC\uCF00\uC778\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB6F0\uBA74\uC11C \uC815\uADDC \uACBD\uAE30 1643\uACBD\uAE30 \uCD9C\uC804\uD588\uB2E4. NHL\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB6F0\uC5B4\uB09C \uACF5\uACA9\uD615 \uC218\uBE44\uC218\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uB294 \uB97C 2\uBC88 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70, 2006\uB144\uC5D0\uB294 \uCE90\uB864\uB77C\uC774\uB098 \uD5C8\uB9AC\uCF00\uC778\uC2A4 \uC18C\uC18D\uC73C\uB85C \uC2A4\uD0E0\uB9AC \uCEF5 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4. \uCE90\uB098\uB2E4 \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD588\uC73C\uBA70, 1998\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD588\uACE0, \uC138\uACC4 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0 3\uBC88 \uCC38\uAC00\uD558\uC5EC 1\uBC88 \uC6B0\uC2B9\uD588\uB2E4. \uC740\uD1F4 \uD6C4\uC5D0\uB294 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC18C\uC18D\uD300\uC778 \uCE90\uB864\uB77C\uC774\uB098 \uD5C8\uB9AC\uCF00\uC778\uC2A4\uC758 \uCF54\uCE58\uB97C \uB9E1\uC558\uACE0, 2018\uB144\uC5D0 \uD574\uB2F9 \uD300\uC758 \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C \uCDE8\uC784\uD558\uC5EC \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uC7AC\uC784 \uC911\uC774\uB2E4. 2021\uB144\uC5D0\uB294 NHL \uCD5C\uACE0\uC758 \uAC10\uB3C5\uC0C1\uC778 \uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "6"^^ . "Rod Jean Brind'Amour (* 9. srpna 1970 Ottawa) je b\u00FDval\u00FD kanadsk\u00FD hokejista, kter\u00FD hr\u00E1l naposledy v NHL v klubu Carolina Hurricanes. Rod Brind'Amour p\u0159ezd\u00EDvan\u00FD Roddy m\u011B\u0159\u00ED 185 centimetr\u016F a v\u00E1\u017E\u00ED okolo 91 kilogram\u016F. Hr\u00E1l na pozici centra. V roce 1988 byl draftov\u00E1n do NHL klubem St. Louis Blues (1. volba, 9. celkov\u011B). V letech 2006 a 2007 z\u00EDskal Frank J. Selke Trophy (trofej pro \u00FAto\u010Dn\u00EDka, kter\u00FD nejl\u00E9pe pln\u00ED obrann\u00E9 \u00FAkoly). V z\u00E1\u0159\u00ED 2010 p\u0159ijal nab\u00EDdku Caroliny a stal se po ukon\u010Den\u00ED hr\u00E1\u010Dsk\u00E9 keri\u00E9ry \u0159editelem pro rozvoj \u00FAto\u010Dn\u00EDk\u016F Hurricanes."@cs . . "230"^^ . . . . . "1988"^^ . "1119196048"^^ . . . . . "1"^^ . . . . "92.988"^^ . . "Rod Brind'Amour"@it . . "Roderic Jean \"Rod\" Brind'Amour (Ottawa, 9 agosto 1970) \u00E8 un allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio canadese, che giocava nel ruolo di centro. \u00C8 noto per aver vinto la Stanley Cup 2006 con i Carolina Hurricanes, che hanno ritirato, in suo onore, il numero 17. \u00C8 stato inoltre vincitore di due Frank J. Selke Trophy. Dal 7 giugno 2011 \u00E8 nello staff tecnico della squadra di Raleigh."@it . . "1988"^^ . . . . . . "Roderick Brind'Amour"@fr . "\u7F57\u5FB7\u00B7\u5E03\u5170\u8FBE\u7A46\u5C14"@zh . . "Left"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1989"^^ . . . . . . . . "2005"^^ . . "Brind'Amour in 2011"@en . . . . . . "\u0420\u043E\u0434 \u0411\u0440\u0456\u043D\u0434\u0430\u043C\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rod Brind'Amour, \u043D\u0430\u0440. 9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1970, \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0413\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043D\u043B\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456\u0432 \u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456."@uk . "Roderick Jean Brind'Amour (n\u00E9 le 9 ao\u00FBt 1970 \u00E0 Ottawa en Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il \u00E9voluait au poste de centre. Il est d\u00E9sormais entra\u00EEneur."@fr . . "1988"^^ . . "1992"^^ . . . . . . . . "Roderic Jean Brind'Amour (born August 9, 1970) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. He is the head coach for the Carolina Hurricanes of the National Hockey League (NHL). Brind'Amour played 20 seasons in the National Hockey League (NHL) for the St. Louis Blues, Philadelphia Flyers and Carolina Hurricanes. He captained the Hurricanes to the franchise's first Stanley Cup championship in 2006."@en . . "22734"^^ . . . . . . "850689"^^ . . "2018"^^ . . . . . "\u0420\u043E\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A \u0416\u0430\u043D (\u0420\u043E\u0434) \u0411\u0440\u0438\u043D\u0434\u0430\u043C\u043E\u0440 (\u0444\u0440. Roderick Jean Brind'Amour; 9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1970, \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430, \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0410\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430 \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043E\u043F-25 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041D\u0425\u041B \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u041D\u0425\u041B \u00AB\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u043A\u0435\u0439\u043D\u0437\u00BB \u041D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u0444\u0442\u0435 \u041D\u0425\u041B 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432 1-\u043C \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C 9-\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041B\u0443\u0438\u0441 \u0411\u043B\u044E\u0437\u00BB. 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u044F\u043D \u0432 \u00AB\u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044E \u0424\u043B\u0430\u0439\u0435\u0440\u0437\u00BB. 23 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u044F\u043D \u0432 \u00AB\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0443 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u043A\u0435\u0439\u043D\u0437\u00BB."@ru . "2021"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "9th overall" . . . . "Left" . . . . . . "Roderic Jean Brind'Amour, f\u00F6dd 9 augusti 1970 i Ottawa, \u00E4r en kanadensisk f\u00F6re detta professionell ishockeyspelare som spelade 1484 matcher och gjorde 452 m\u00E5l och 732 assist f\u00F6r totalt 1184 po\u00E4ng i NHL mellan 1989 och 2010. Brind'Amour valdes som 9:e spelare totalt i 1988 \u00E5rs NHL-draft av St. Louis Blues och debuterade i NHL s\u00E4songen 1989\u201390. Under debuts\u00E4songen gjorde Brind'Amour 26 m\u00E5l och 35 assist f\u00F6r totalt 61 po\u00E4ng p\u00E5 79 matcher och blev uttagen i NHL All-Rookie Team. Efter s\u00E4songen 1990\u201391 byttes Brind'Amour tillsammans med bort till Philadelphia Flyers i utbyte mot Murray Baron och Ron Sutter. Brind'Amour tillbringade \u00E5tta och en halv s\u00E4song i Philadelphia och gjorde sin po\u00E4ngm\u00E4ssigt b\u00E4sta s\u00E4song i karri\u00E4ren s\u00E4songen 1993\u201394 d\u00E5 han gjorde 35 m\u00E5l och 62 assist f\u00F6r totalt 97 po\u00E4ng p\u00E5 84 matcher. Han var \u00E4ven assisterande lagkapten till Kevin Dineen och senare Eric Lindros. Under sin tid i Philadelphia spelade Brind'Amour 484 raka NHL-matcher vilket var klubbrekord. I januari 2000 blev Brind'Amour bortbytt f\u00F6r andra g\u00E5ngen i karri\u00E4ren d\u00E5 han skickades till Carolina Hurricanes i utbyte mot Keith Primeau. Han var klubbens lagkapten fr\u00E5n och med s\u00E4songen 2005\u201306 och vann Stanley Cup samma \u00E5r. 2006 och 2007 vann Brind'Amour Frank J. Selke Trophy som ligans b\u00E4sta defensiva forward. Efter s\u00E4songen 2009\u201310 meddelade Brind'Amour att han slutar som spelare. 15 juli 2010 offentliggjordes det att Brind'Amours tr\u00F6jnummer skall pensioneras av Carolina Hurricanes inf\u00F6r matchen mot Philadelphia Flyers 18 februari 2010."@sv . . . . . . . . "CAN"@en . . . "Rod Brind'Amour"@cs . . . . . . . . . . "Roderick Jean Brind'Amour (n\u00E9 le 9 ao\u00FBt 1970 \u00E0 Ottawa en Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il \u00E9voluait au poste de centre. Il est d\u00E9sormais entra\u00EEneur."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rod Brind'Amour"@en . . . "\u0420\u043E\u0434 \u0411\u0440\u0456\u043D\u0434\u0430\u043C\u043E\u0440"@uk . . . . . . . . . "92988.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1.8542"^^ . . . . . . . . . . "Roderic Jean Brind'Amour (born August 9, 1970) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. He is the head coach for the Carolina Hurricanes of the National Hockey League (NHL). Brind'Amour played 20 seasons in the National Hockey League (NHL) for the St. Louis Blues, Philadelphia Flyers and Carolina Hurricanes. He captained the Hurricanes to the franchise's first Stanley Cup championship in 2006."@en . . "205"^^ . . . . . . . "Incumbent"@en . . . "\u0420\u043E\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A \u0416\u0430\u043D (\u0420\u043E\u0434) \u0411\u0440\u0438\u043D\u0434\u0430\u043C\u043E\u0440 (\u0444\u0440. Roderick Jean Brind'Amour; 9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1970, \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430, \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0410\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430 \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043E\u043F-25 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041D\u0425\u041B \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u041D\u0425\u041B \u00AB\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u043A\u0435\u0439\u043D\u0437\u00BB \u041D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u0444\u0442\u0435 \u041D\u0425\u041B 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432 1-\u043C \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C 9-\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041B\u0443\u0438\u0441 \u0411\u043B\u044E\u0437\u00BB. 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u044F\u043D \u0432 \u00AB\u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044E \u0424\u043B\u0430\u0439\u0435\u0440\u0437\u00BB. 23 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u044F\u043D \u0432 \u00AB\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0443 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u043A\u0435\u0439\u043D\u0437\u00BB."@ru . . . . . . .