. . . . . . "Diecezja Palestrina \u2013 diecezja Ko\u015Bcio\u0142a rzymskokatolickiego we W\u0142oszech, a dok\u0142adniej w Lacjum (Palestrina). Zosta\u0142a erygowana w IV wieku, obecne granice uzyska\u0142a w 2002 roku. Jest jedn\u0105 z diecezji suburbikarnych. W praktyce oznacza to, i\u017C r\u00F3wnocze\u015Bnie posiada zwyk\u0142ego biskupa ordynariusza (od 2019 jest nim bp Mauro Parmeggiani) oraz biskupa tytularnego z grona kardyna\u0142\u00F3w-biskup\u00F3w (od 2009 kard. Jos\u00E9 Saraiva Martins CMF)."@pl . "1124708350"^^ . . . . . "Le dioc\u00E8se suburbicaire de Palestrina (en italien : diocesi suburbicaria di Palestrina) est un des sept dioc\u00E8ses suburbicaires de l'\u00C9glise catholique. Il est, \u00E0 la fois, une \u00C9glise particuli\u00E8re, suffragante du dioc\u00E8se de Rome, et un titre cardinalice, r\u00E9serv\u00E9 \u00E0 un des \u00E9v\u00EAques-cardinaux composant l'ordre \u00E9piscopal du Coll\u00E8ge cardinalice. Son si\u00E8ge est la cath\u00E9drale Sant'Agapito Martire de Palestrina."@fr . . . . . "Palestrina Cathedral"@en . . . . . . . . . . "The Roman Catholic Suburbicarian Diocese of Palestrina (Latin: Diocesis Praenestina) is a Roman Catholic suburbicarian diocese centered on the comune of Palestrina in Italy. The current bishop of Palestrina is , who from 3 November 2010 until 5 April 2014 was also appointed by Pope Benedict XVI to be the general ecclesiastical assistant of Italian Catholic Action."@en . . . . . . "A Diocese de Palestrina (ou sede suburbic\u00E1ria de Palestrina) \u00E9 uma s\u00E9 da Igreja Cat\u00F3lica Romana sufrag\u00E2nea da diocese de Roma. A diocese compreende o territ\u00F3rio da cidade de Palestrina e \u00E9 dividida, para fins eclesi\u00E1sticos em 49 par\u00F3quias."@pt . . . "Het Bisdom Palestrina (Latijn: Dioecesis Praenestinus, Italiaans: Sede suburbicaria di Palestrina) is een suburbicair bisdom nabij Rome. Het bisdom werd gesticht in de 4e eeuw. De zetel van dit bisdom staat in Palestrina. De kathedraal is toegewijd aan Agapitus van Palestrina, een martelaar uit de Romeinse tijd. De huidige kardinaal-bisschop van Palestrina is Jos\u00E9 Saraiva Martins. Het dagelijks bestuur van het bisdom berust bij een andere bisschop: Mauro Parmeggiani."@nl . . . "Diecezja Palestrina"@pl . . . . "Palestrina"@en . . . . . "Bishop"@en . . . . "Sede suburbicaria di Palestrina"@it . . . "Di\u00F3cesis suburbicaria de Palestrina"@es . "4"^^ . . . . . "Diocese de Palestrina"@pt . . . . . . . "La sede suburbicaria di Palestrina (in latino: Praenestina) \u00E8 una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea della diocesi di Roma appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2019 contava 100.230 battezzati su 113.580 abitanti. \u00C8 retta dal vescovo Mauro Parmeggiani, mentre il titolo \u00E8 del cardinale Jos\u00E9 Saraiva Martins, C.M.F."@it . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u0441\u0443\u0431\u0443\u0440\u0431\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F)"@ru . "49"^^ . "110500"^^ . "Keuskupan Suburbikaria Palestrina, (Lat:Diocesis Praenestina), adalah sebuah keuskupan suburbikaria Katolik Roma yang terpusat di komune Palestrina, Italia. Uskup Palestrina saat ini adalah Mgr. ."@in . "The Roman Catholic Suburbicarian Diocese of Palestrina (Latin: Diocesis Praenestina) is a Roman Catholic suburbicarian diocese centered on the comune of Palestrina in Italy. The current bishop of Palestrina is , who from 3 November 2010 until 5 April 2014 was also appointed by Pope Benedict XVI to be the general ecclesiastical assistant of Italian Catholic Action."@en . . . "Das Bistum Palestrina (lateinisch Dioecesis Praenestina, italienisch Diocesi suburbicaria di Palestrina) ist suburbikarisches Bistum und geh\u00F6rt als solches der Kirchenprovinz Rom an. Seinen Sitz hat das Bistum in der Stadt Palestrina in der Region Latium."@de . "Diecezja Palestrina \u2013 diecezja Ko\u015Bcio\u0142a rzymskokatolickiego we W\u0142oszech, a dok\u0142adniej w Lacjum (Palestrina). Zosta\u0142a erygowana w IV wieku, obecne granice uzyska\u0142a w 2002 roku. Jest jedn\u0105 z diecezji suburbikarnych. W praktyce oznacza to, i\u017C r\u00F3wnocze\u015Bnie posiada zwyk\u0142ego biskupa ordynariusza (od 2019 jest nim bp Mauro Parmeggiani) oraz biskupa tytularnego z grona kardyna\u0142\u00F3w-biskup\u00F3w (od 2009 kard. Jos\u00E9 Saraiva Martins CMF)."@pl . . . . . "La sede suburbicaria di Palestrina (en lat\u00EDn, Praenestina) es una di\u00F3cesis suburbicaria de la Iglesia cat\u00F3lica sufrag\u00E1nea de la di\u00F3cesis de Roma que pertenece a la del Lacio en Italia. En 2004 contaba con 87.600 bautizados de una poblaci\u00F3n de 88.000 habitantes. El obispo actual es Mauro Parmeggiani."@es . . . . "Palestrina \u00E4r ett suburbikariskt stift inom Romersk-katolska kyrkan. Kardinalbiskop \u00E4r sedan 2009 Jos\u00E9 Saraiva Martins. Denna artikel med anknytning till romersk-katolska kyrkan saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . "Bistum Palestrina"@de . "Palestrinas katolska stift"@sv . . . . . . . . . . . . "Praenestina"@en . . . "Basilica Cattedrale di S. Agapito Martire"@en . . . . "Praenestina"@en . . "Palestrina"@en . "10284312"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "La sede suburbicaria di Palestrina (en lat\u00EDn, Praenestina) es una di\u00F3cesis suburbicaria de la Iglesia cat\u00F3lica sufrag\u00E1nea de la di\u00F3cesis de Roma que pertenece a la del Lacio en Italia. En 2004 contaba con 87.600 bautizados de una poblaci\u00F3n de 88.000 habitantes. El obispo actual es Mauro Parmeggiani."@es . "4th century" . . . . . . . . . . . . "Bisbat suburbicari de Palestrina"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "380"^^ . "El bisbat suburbicari de Palestrina (itali\u00E0: bisbat suburbicari de Palestrina; llat\u00ED: Dioecesis Palestrina) \u00E9s una seu de l'Esgl\u00E9sia cat\u00F2lica, sufrag\u00E0nia de la di\u00F2cesi de Roma, que pertany a la regi\u00F3 eclesi\u00E0stica Laci. El 2013 tenia 110.500 batejats d'un total 113.000 habitants. Actualment est\u00E0 regida pel bisbe ."@ca . . . . . . . . . . . . . "255"^^ . "Das Bistum Palestrina (lateinisch Dioecesis Praenestina, italienisch Diocesi suburbicaria di Palestrina) ist suburbikarisches Bistum und geh\u00F6rt als solches der Kirchenprovinz Rom an. Seinen Sitz hat das Bistum in der Stadt Palestrina in der Region Latium."@de . . "Dioc\u00E8se suburbicaire de Palestrina"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Suburbik\u00E1ln\u00ED diec\u00E9ze Palestrina"@cs . . . . . . "\u5E15\u840A\u65AF\u7279\u91CC\u7D0D\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1APalestrina\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u7F85\u99AC\u5929\u4E3B\u6559\u5728\u7F85\u99AC\u7684\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\u3002 \u6B64\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\u65BC2008\u5E74\u6642\u670987,620\u540D\u6559\u53CB\uFF08\u4F54\u8F44\u5340\u7E3D\u4EBA\u53E399.3%\uFF09\u300149\u500B\u5802\u5340\u300186\u540D\u53F8\u9438\u30011\u540D\u7D42\u8EAB\u57F7\u4E8B\u548C170\u540D\u4FEE\u5973\u3002 \u8A72\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\u9664\u4E86\u672C\u8EAB\u7684\u6B63\u6B0A\u4E3B\u6559\u5916\uFF0C\u4EA6\u6709\u4E00\u4F4D\u9818\u8A72\u6559\u5340\u4E3B\u6559\u929C\u7684\u4E3B\u6559\u7D1A\u6A1E\u6A5F\uFF1B\u4E0D\u904E\u5F8C\u8005\u53EA\u662F\u5728\u540D\u7FA9\u4E0A\u4EE5\u8A72\u6559\u5340\u4E3B\u6559\u70BA\u9818\u929C\uFF0C\u4E26\u6C92\u6709\u7BA1\u7406\u8A72\u6559\u5340\u7684\u5BE6\u6B0A\u3002\u73FE\u4EFB\u6559\u5340\u4E3B\u6559\u70BA\uFF0C\u69AE\u4F11\u4E3B\u6559\u70BA\uFF0C\u9818\u929C\u4E3B\u6559\u70BA\u82E5\u745F\u00B7\u85A9\u62C9\u4F9D\u74E6\u00B7\u746A\u723E\u5B9A\u6A1E\u6A5F\u3002"@zh . . "380.0"^^ . "Roman Catholic Suburbicarian Diocese of Palestrina"@en . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Sedes suburbicaria Praenestina, \u0438\u0442\u0430\u043B. Sede suburbicaria di Palestrina) \u2014 \u0441\u0443\u0431\u0443\u0440\u0431\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "380000000.0"^^ . . "54"^^ . . "La sede suburbicaria di Palestrina (in latino: Praenestina) \u00E8 una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea della diocesi di Roma appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2019 contava 100.230 battezzati su 113.580 abitanti. \u00C8 retta dal vescovo Mauro Parmeggiani, mentre il titolo \u00E8 del cardinale Jos\u00E9 Saraiva Martins, C.M.F."@it . . . . . . . "46"^^ . . . . . . "Suburbicair bisdom Palestrina"@nl . . . "Le dioc\u00E8se suburbicaire de Palestrina (en italien : diocesi suburbicaria di Palestrina) est un des sept dioc\u00E8ses suburbicaires de l'\u00C9glise catholique. Il est, \u00E0 la fois, une \u00C9glise particuli\u00E8re, suffragante du dioc\u00E8se de Rome, et un titre cardinalice, r\u00E9serv\u00E9 \u00E0 un des \u00E9v\u00EAques-cardinaux composant l'ordre \u00E9piscopal du Coll\u00E8ge cardinalice. Son si\u00E8ge est la cath\u00E9drale Sant'Agapito Martire de Palestrina."@fr . . . "25594"^^ . . "Diec\u00E9ze palestrinsk\u00E1 (latinsky Dioecesis Praenestina) je \u0159\u00EDmskokatolick\u00E1 suburbik\u00E1ln\u00ED diec\u00E9ze v It\u00E1lii, kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED C\u00EDrkevn\u00ED oblasti Lazio. Katedr\u00E1lou je kostel v Palestrin\u011B. Tradi\u010Dn\u011B byla s\u00EDdlem jednoho z kardin\u00E1l\u016F-biskup\u016F; dnes je jeho titul\u00E1rn\u00ED diec\u00E9z\u00ED a m\u00E1 sv\u00E9ho vlastn\u00EDho s\u00EDdeln\u00EDho biskupa. Jej\u00EDm titul\u00E1rn\u00EDm kardin\u00E1lem je Jos\u00E9 Saraiva Martins, s\u00EDdeln\u00EDm biskupem ."@cs . . . "97.8"^^ . . . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Sedes suburbicaria Praenestina, \u0438\u0442\u0430\u043B. Sede suburbicaria di Palestrina) \u2014 \u0441\u0443\u0431\u0443\u0440\u0431\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Keuskupan Suburbikaris Palestrina"@in . . . . . . "A Diocese de Palestrina (ou sede suburbic\u00E1ria de Palestrina) \u00E9 uma s\u00E9 da Igreja Cat\u00F3lica Romana sufrag\u00E2nea da diocese de Roma. A diocese compreende o territ\u00F3rio da cidade de Palestrina e \u00E9 dividida, para fins eclesi\u00E1sticos em 49 par\u00F3quias."@pt . . . "113000"^^ . "Het Bisdom Palestrina (Latijn: Dioecesis Praenestinus, Italiaans: Sede suburbicaria di Palestrina) is een suburbicair bisdom nabij Rome. Het bisdom werd gesticht in de 4e eeuw. De zetel van dit bisdom staat in Palestrina. De kathedraal is toegewijd aan Agapitus van Palestrina, een martelaar uit de Romeinse tijd. De huidige kardinaal-bisschop van Palestrina is Jos\u00E9 Saraiva Martins. Het dagelijks bestuur van het bisdom berust bij een andere bisschop: Mauro Parmeggiani."@nl . . . "Suburbicarian Diocese"@en . . "\u5E15\u840A\u65AF\u7279\u91CC\u7D0D\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1APalestrina\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u7F85\u99AC\u5929\u4E3B\u6559\u5728\u7F85\u99AC\u7684\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\u3002 \u6B64\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\u65BC2008\u5E74\u6642\u670987,620\u540D\u6559\u53CB\uFF08\u4F54\u8F44\u5340\u7E3D\u4EBA\u53E399.3%\uFF09\u300149\u500B\u5802\u5340\u300186\u540D\u53F8\u9438\u30011\u540D\u7D42\u8EAB\u57F7\u4E8B\u548C170\u540D\u4FEE\u5973\u3002 \u8A72\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\u9664\u4E86\u672C\u8EAB\u7684\u6B63\u6B0A\u4E3B\u6559\u5916\uFF0C\u4EA6\u6709\u4E00\u4F4D\u9818\u8A72\u6559\u5340\u4E3B\u6559\u929C\u7684\u4E3B\u6559\u7D1A\u6A1E\u6A5F\uFF1B\u4E0D\u904E\u5F8C\u8005\u53EA\u662F\u5728\u540D\u7FA9\u4E0A\u4EE5\u8A72\u6559\u5340\u4E3B\u6559\u70BA\u9818\u929C\uFF0C\u4E26\u6C92\u6709\u7BA1\u7406\u8A72\u6559\u5340\u7684\u5BE6\u6B0A\u3002\u73FE\u4EFB\u6559\u5340\u4E3B\u6559\u70BA\uFF0C\u69AE\u4F11\u4E3B\u6559\u70BA\uFF0C\u9818\u929C\u4E3B\u6559\u70BA\u82E5\u745F\u00B7\u85A9\u62C9\u4F9D\u74E6\u00B7\u746A\u723E\u5B9A\u6A1E\u6A5F\u3002"@zh . . . "Palestrina \u00E4r ett suburbikariskt stift inom Romersk-katolska kyrkan. Kardinalbiskop \u00E4r sedan 2009 Jos\u00E9 Saraiva Martins. Denna artikel med anknytning till romersk-katolska kyrkan saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . "El bisbat suburbicari de Palestrina (itali\u00E0: bisbat suburbicari de Palestrina; llat\u00ED: Dioecesis Palestrina) \u00E9s una seu de l'Esgl\u00E9sia cat\u00F2lica, sufrag\u00E0nia de la di\u00F2cesi de Roma, que pertany a la regi\u00F3 eclesi\u00E0stica Laci. El 2013 tenia 110.500 batejats d'un total 113.000 habitants. Actualment est\u00E0 regida pel bisbe ."@ca . . "\u5929\u4E3B\u6559\u5E15\u840A\u65AF\u7279\u91CC\u7D0D\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340"@zh . . . "Keuskupan Suburbikaria Palestrina, (Lat:Diocesis Praenestina), adalah sebuah keuskupan suburbikaria Katolik Roma yang terpusat di komune Palestrina, Italia. Uskup Palestrina saat ini adalah Mgr. ."@in . . . . . . . . "2004"^^ . . . . . . . . "Diec\u00E9ze palestrinsk\u00E1 (latinsky Dioecesis Praenestina) je \u0159\u00EDmskokatolick\u00E1 suburbik\u00E1ln\u00ED diec\u00E9ze v It\u00E1lii, kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED C\u00EDrkevn\u00ED oblasti Lazio. Katedr\u00E1lou je kostel v Palestrin\u011B. Tradi\u010Dn\u011B byla s\u00EDdlem jednoho z kardin\u00E1l\u016F-biskup\u016F; dnes je jeho titul\u00E1rn\u00ED diec\u00E9z\u00ED a m\u00E1 sv\u00E9ho vlastn\u00EDho s\u00EDdeln\u00EDho biskupa. Jej\u00EDm titul\u00E1rn\u00EDm kardin\u00E1lem je Jos\u00E9 Saraiva Martins, s\u00EDdeln\u00EDm biskupem ."@cs .