. . "De Romeinse mijl of mile (Lat. milia passuum of milliaria) is een door de Romeinen ingevoerde lengtemaat met zoals de naam aangeeft een lengte van duizend passen, waarbij 1 pas gelijkstaat aan twee stappen. De lengte van een Romeinse mijl bedroeg ca. 1478 meter. De mijl is onderverdeeld in kleinere eenheden, zoals hieronder aangegeven. Mede door het plaatsen van milliaria (mijlpalen) langs alle Romeinse wegen, waarop de afstand tot belangrijke plaatsen in mijlen was aangegeven, werd de Romeinse mijl in Europa ge\u00EFntroduceerd."@nl . "Romeinse mijl"@nl . "De Romeinse mijl of mile (Lat. milia passuum of milliaria) is een door de Romeinen ingevoerde lengtemaat met zoals de naam aangeeft een lengte van duizend passen, waarbij 1 pas gelijkstaat aan twee stappen. De lengte van een Romeinse mijl bedroeg ca. 1478 meter. De mijl is onderverdeeld in kleinere eenheden, zoals hieronder aangegeven. Mede door het plaatsen van milliaria (mijlpalen) langs alle Romeinse wegen, waarop de afstand tot belangrijke plaatsen in mijlen was aangegeven, werd de Romeinse mijl in Europa ge\u00EFntroduceerd."@nl . "Milla romana (Milliare, milliarium o mille passuum) va ser una mesura de longitud de l'antiga Roma equivalent a mil passes de cinc peus cadascuna, i per tant equivalent a cinc mil peus (1479,5 metres, ja que la milla romana era lleugerament m\u00E9s curta que la milla anglesa moderna). Era equivalent a vuit estadis grecs (1 estadi mesurava uns 185 metres). El nom m\u00E9s com\u00FA era mille passuum o les inicials M.P., per\u00F2 de vegades \"passuum\" s'ometia."@ca . . . . "Mila rzymska (od \u0142aci\u0144skiego mille passus, czyli 1000 krok\u00F3w) \u2013 miara rzymska, r\u00F3wnowarto\u015B\u0107 dzisiejszych 1478,5 metr\u00F3w, albo 5000 rzymskich st\u00F3p. Rzymianie nie stawiali prawie p\u00F3\u0142torametrowych krok\u00F3w. By\u0142 to krok podw\u00F3jny, czyli lewa i prawa noga (1,48 m). Pojedynczy krok (gradus) liczy\u0142 0,74 m."@pl . "En la antigua Roma la milla romana equival\u00EDa a la distancia recorrida con mil pasos (en lat\u00EDn: mille passus, plural: milia passuum). Para los romanos, un paso equival\u00EDa a dos pasos de los actuales, puesto que consideraban la zancada como ciclo completo: distancia recorrida por uno de los pies despu\u00E9s de apoyarse en el pie contrario. A su vez un passus equival\u00EDa a cinco pies romanos."@es . . "Milia erromatar"@eu . "Mila rzymska"@pl . . "Milla romana (Milliare, milliarium o mille passuum) va ser una mesura de longitud de l'antiga Roma equivalent a mil passes de cinc peus cadascuna, i per tant equivalent a cinc mil peus (1479,5 metres, ja que la milla romana era lleugerament m\u00E9s curta que la milla anglesa moderna). Era equivalent a vuit estadis grecs (1 estadi mesurava uns 185 metres). El nom m\u00E9s com\u00FA era mille passuum o les inicials M.P., per\u00F2 de vegades \"passuum\" s'ometia."@ca . . "Romersk mil"@sv . . "Romersk mil var ett l\u00E4ngdm\u00E5tt i antikens Rom motsvarande 1 000 dubbelsteg, sammanlagt 1 479 meter."@sv . "1200813"^^ . "Milia erromatarra antzinako Erroman, mila urratsekin egindako distantziaren baliokidea zen (latinez: mille passus, plurala: milia passuum). Erromatarrentzat, urrats bat egungo bi urratsen baliokidea zen, oinkada ziklo oso gisa hartzen baitzuten: oin batek egindako distantzia kontrako oinean bermatu ondoren. Passus bat bost oin erromatarren baliokidea zen."@eu . "Milla romana"@es . "En la antigua Roma la milla romana equival\u00EDa a la distancia recorrida con mil pasos (en lat\u00EDn: mille passus, plural: milia passuum). Para los romanos, un paso equival\u00EDa a dos pasos de los actuales, puesto que consideraban la zancada como ciclo completo: distancia recorrida por uno de los pies despu\u00E9s de apoyarse en el pie contrario. A su vez un passus equival\u00EDa a cinco pies romanos."@es . . . . "Milla romana"@ca . . "42"^^ . "Romersk mil var ett l\u00E4ngdm\u00E5tt i antikens Rom motsvarande 1 000 dubbelsteg, sammanlagt 1 479 meter."@sv . "Milia erromatarra antzinako Erroman, mila urratsekin egindako distantziaren baliokidea zen (latinez: mille passus, plurala: milia passuum). Erromatarrentzat, urrats bat egungo bi urratsen baliokidea zen, oinkada ziklo oso gisa hartzen baitzuten: oin batek egindako distantzia kontrako oinean bermatu ondoren. Passus bat bost oin erromatarren baliokidea zen."@eu . . . . . "Roman mile"@en . "1053644756"^^ . . "Mila rzymska (od \u0142aci\u0144skiego mille passus, czyli 1000 krok\u00F3w) \u2013 miara rzymska, r\u00F3wnowarto\u015B\u0107 dzisiejszych 1478,5 metr\u00F3w, albo 5000 rzymskich st\u00F3p. Rzymianie nie stawiali prawie p\u00F3\u0142torametrowych krok\u00F3w. By\u0142 to krok podw\u00F3jny, czyli lewa i prawa noga (1,48 m). Pojedynczy krok (gradus) liczy\u0142 0,74 m."@pl . .