"Le mot latin villa d\u00E9signe un domaine foncier comportant des b\u00E2timents d'exploitation et d'habitation. \u00C0 l'\u00E9poque romaine, une villa \u00E9tait un r\u00E8glement rural form\u00E9 par un b\u00E2timent r\u00E9sidentiel principal et une s\u00E9rie de b\u00E2timents secondaires. Son origine est romaine et constituait alors le centre depuis lequel on administrait une exploitation agricole. Il a post\u00E9rieurement perdu ses fonctions agricoles et a \u00E9t\u00E9 r\u00E9duit \u00E0 son activit\u00E9 r\u00E9sidentielle. Avec la consolidation de la grande propri\u00E9t\u00E9 pendant l'Empire romain, la villa s'est transform\u00E9e en centre des grandes exploitations agricoles."@fr . "La villa romana (en lat\u00EDn villa, plural vill\u00E6 -\"casa de campo, granja\"-, vocablo relacionado con vicus -\"pueblo, grupo de casas\"-, ambos derivados de la ra\u00EDz indoeuropea weik sla -\"clan\"-)\u200B originalmente era una vivienda rural cuyas edificaciones formaban el centro de una propiedad agraria en la Roma Antigua. Se convirtieron en grandes \u200B que combinaban funciones residenciales y productivas. Desde el punto de vista arquitect\u00F3nico y art\u00EDstico constituyen una de las modalidades m\u00E1s notables de edificaci\u00F3n romana. Las villas romanas han adquirido una connotaci\u00F3n simb\u00F3lica en los estudios modernos, reflejo del simbolismo que las villas ten\u00EDan en la mentalidad romana y con el que aparecen la literatura antigua.\u200B"@es . . . . . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u043B\u043B\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Villa romana) \u2014 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u043F\u0456\u0437\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041F\u043B\u0456\u043D\u0456\u0454\u043C \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0432\u0456\u043B\u043B: \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u043B\u043B\u0430 \u2014 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F, \u0432 \u044F\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0420\u0438\u043C\u0443 (\u0430\u0431\u043E \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430) \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043D\u0456\u0447 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0432\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u043B\u043B\u0430 \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0437 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0440\u0430\u0431\u0430\u043C\u0438."@uk . . . "Vil\u00B7la romana"@ca . . . . . . . . . . . . . . "Een Romeinse villa is een woningtype uit het Romeinse Rijk."@nl . . "A Roman villa was typically a farmhouse or country house built in the Roman Republic and the Roman Empire, sometimes reaching extravagant proportions."@en . . "1122799866"^^ . . . . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u043B\u043B\u0430"@uk . . "Romeinse villa"@nl . . . . . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043B\u043B\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Villa romana) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u041F\u043B\u0438\u043D\u0438\u044E \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u043C\u0443, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432\u0438\u043B\u043B: \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043B\u043B\u0430 \u2014 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0420\u0438\u043C\u0430 (\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430) \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0447\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043B\u043B\u0430 (Villa rustica) \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0441 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0431\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "Vila (Roma Antiga)"@pt . . . "17818"^^ . . "A Roman villa was typically a farmhouse or country house built in the Roman Republic and the Roman Empire, sometimes reaching extravagant proportions."@en . . . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043B\u043B\u0430"@ru . . . "Una vil\u00B7la (llat\u00ED: villa), a l'antiga Roma, era un centre d'explotaci\u00F3 agr\u00E0ria que en alguns casos esdevingu\u00E9 segona resid\u00E8ncia de patricis que vivien a la ciutat, constru\u00EFda durant la rep\u00FAblica romana i l'Imperi Rom\u00E0. La vil\u00B7la tenia una part urbana, on hi habitava el propietari de l'explotaci\u00F3, una part r\u00FAstica reservada als treballadors (esclaus), les eines i els animals, i una part fructu\u00E0ria on s'elaboraven i es conservaven els productes que havia generat l'explotaci\u00F3 agr\u00EDcola de la vil\u00B7la. Una vil\u00B7la va ser originalment una casa de camp romana constru\u00EFda per a la classe alta. Hi ha dos tipus de vil\u00B7les: la vil\u00B7la urbana, que va ser seu d'un pa\u00EDs que podria ser f\u00E0cilment accessible des de Roma (o una altra ciutat) per una nit o dues, i la vil\u00B7la r\u00FAstica, una granja-casa, una finca per"@ca . . . "( \uC77C\uBC18\uC801 \uAC1C\uB150\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uBE4C\uB77C \uBB38\uC11C\uB97C \uBCF4\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBE4C\uB77C\uB294 \uB85C\uB9C8 \uACF5\uD654\uC815\uACFC \uB85C\uB9C8 \uC81C\uC815 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uBD80\uC720\uCE35\uB4E4\uC744 \uC704\uD574 \uC804\uD615\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uC5B4\uC9C4 \uAD50\uC678 \uC800\uD0DD\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "R\u00F6misches Haus"@de . . . . . . . . . . . . "La villa in et\u00E0 romana era essenzialmente una grande casa di campagna. Sviluppata in Italia in particolare a partire dall'et\u00E0 tardo-repubblicana, sorgeva come residenza padronale al centro di un complesso di edifici e di terreni destinati alla produzione agricola oppure come luogo per il riposo (otium) dalle attivit\u00E0 e dagli affari (negotium) praticati in citt\u00E0."@it . "\u7F85\u99AC\u5225\u5885\uFF08Roman villa\uFF09\u662F\u6307\u7F85\u99AC\u5171\u548C\u570B\u548C\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u6642\u671F\u7F85\u99AC\u4E0A\u6D41\u4EBA\u58EB\u7684\u9109\u9593\u5225\u5885\u3002\u64DA\u8001\u666E\u6797\u5C3C\u7684\u8A18\u8F09\uFF0C\u7F85\u99AC\u5225\u5885\u6709\u5169\u7A2E\u4E0D\u540C\u7684\u985E\u578B\u3002villa urbana\u4F4D\u65BC\u7F85\u99AC\uFF08\u6216\u5176\u4ED6\u57CE\u5E02\uFF09\u7684\u90CA\u5340\uFF0C\u5BB9\u6613\u62B5\u9054\uFF0C\u4E00\u822C\u53EA\u9700\u4E00\u591C\u6216\u5169\u591C\u5C31\u53EF\u5F9E\u5E02\u5340\u5230\u9054\u3002\u9019\u7A2E\u5225\u5885\u9084\u5E36\u6709\u8FB2\u5834\uFF0C\u5E73\u6642\u7531\u50D5\u4EBA\u4F7F\u7528\u3002\u53E6\u4E00\u7A2E\u5225\u5885\u5247\u662Fvilla rustica\uFF0C\u9019\u7A2E\u5225\u5885\u53EA\u5728\u7279\u5B9A\u5B63\u7BC0\u4F7F\u7528\u3002\u62FF\u5761\u91CC\u7063\u4E00\u5E36\u662F\u7687\u5E1D\u5011\u7684\u5225\u5885\u805A\u96C6\u5730\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u5361\u666E\u91CC\u5CF6\u3002\u7F85\u99AC\u5225\u5885\u6709\u8A31\u591A\u4E0D\u540C\u7684\u5EFA\u7BC9\u98A8\u683C\u3002"@zh . "La villa romana (en lat\u00EDn villa, plural vill\u00E6 -\"casa de campo, granja\"-, vocablo relacionado con vicus -\"pueblo, grupo de casas\"-, ambos derivados de la ra\u00EDz indoeuropea weik sla -\"clan\"-)\u200B originalmente era una vivienda rural cuyas edificaciones formaban el centro de una propiedad agraria en la Roma Antigua. Se convirtieron en grandes \u200B que combinaban funciones residenciales y productivas. Desde el punto de vista arquitect\u00F3nico y art\u00EDstico constituyen una de las modalidades m\u00E1s notables de edificaci\u00F3n romana. Las villas romanas han adquirido una connotaci\u00F3n simb\u00F3lica en los estudios modernos, reflejo del simbolismo que las villas ten\u00EDan en la mentalidad romana y con el que aparecen la literatura antigua.\u200B"@es . . . "Vila Romawi"@in . . . . "Villa romaine"@fr . . . . . . "\u7F85\u99AC\u5225\u5885"@zh . . . . . . "Im antiken r\u00F6mischen Hausbau gibt es unterschiedliche Bautypen. Der lateinische Sprachgebrauch unterschied grunds\u00E4tzlich zwischen Stadthaus (domus) und Landhaus (villa)."@de . "Villa (storia romana)"@it . . . "Una vil\u00B7la (llat\u00ED: villa), a l'antiga Roma, era un centre d'explotaci\u00F3 agr\u00E0ria que en alguns casos esdevingu\u00E9 segona resid\u00E8ncia de patricis que vivien a la ciutat, constru\u00EFda durant la rep\u00FAblica romana i l'Imperi Rom\u00E0. La vil\u00B7la tenia una part urbana, on hi habitava el propietari de l'explotaci\u00F3, una part r\u00FAstica reservada als treballadors (esclaus), les eines i els animals, i una part fructu\u00E0ria on s'elaboraven i es conservaven els productes que havia generat l'explotaci\u00F3 agr\u00EDcola de la vil\u00B7la. Una vil\u00B7la va ser originalment una casa de camp romana constru\u00EFda per a la classe alta. Hi ha dos tipus de vil\u00B7les: la vil\u00B7la urbana, que va ser seu d'un pa\u00EDs que podria ser f\u00E0cilment accessible des de Roma (o una altra ciutat) per una nit o dues, i la vil\u00B7la r\u00FAstica, una granja-casa, una finca permanentment ocupada pels agents que havien encarregat de la massa i que tal vegada nom\u00E9s s'ocupava en segons quines estacions. En el marc de l'Imperi hi va haver una concentraci\u00F3 de viles imperials prop de la badia de N\u00E0pols, sobretot a l'illa de Capri, al a la costa i a Antium (Anzio). Rics romans escapaven de la calor de l'estiu als turons de Roma, especialment als voltants de Frascati (p. ex.: Villa Adriana). Una vil\u00B7la era concebuda com una unitat de producci\u00F3 b\u00E0sica, destinada a l'explotaci\u00F3 agropecu\u00E0ria d'una extensi\u00F3 de terreny determinada. Per\u00F2 tamb\u00E9, i a la vegada, era el lloc de descans i d'esbarjo dels seus propietaris, que es retiraven a les seves cases al camp, tot fugint del soroll i del tr\u00E0nsit de la ciutat. A m\u00E9s de les terres destinades a aquesta explotaci\u00F3 agr\u00EDcola, en una vil\u00B7la s\u00F3n necess\u00E0ries unes estructures arquitect\u00F2niques on es desenvolupin les diferents activitats. Es poden distingir, d'aquesta manera, dues parts b\u00E0siques: per una banda, les estances que constitueixen la resid\u00E8ncia del propietari de la vil\u00B7la i la seva fam\u00EDlia (la vil\u00B7la residencial) i, per l'altra, les depend\u00E8ncies destinades als treballs del camp (la vil\u00B7la r\u00FAstica). La zona residencial segueix, en certa manera, l'evoluci\u00F3 dels esquemes arquitect\u00F2nics de les cases urbanes (les domii), on les depend\u00E8ncies senyorials s'articulen entorn d'una habitaci\u00F3 central \u2013oberta i porticada\u2013 que, segons les seves caracter\u00EDstiques i situaci\u00F3, rep el nom d'atri (del llat\u00ED atrium) o peristil (del llat\u00ED peristylum). Evidentment, segons el poder adquisitiu dels seus propietaris, presenten una major riquesa i complexitat arquitect\u00F2nica. Menjadors d'estiu i d'hivern (triclinia), dormitoris (cubicula), sales de recepci\u00F3 i de reunions (oecus), biblioteques, banys termals, etc., s\u00F3n algunes de les estances que es podien trobar en aquestes cases, segons les necessitats dels propietaris. Les depend\u00E8ncies de la vil\u00B7la r\u00FAstica eren m\u00E9s modestes i funcionals. Es poden trobar les habitacions dels esclaus que feien les tasques agr\u00EDcoles (cellae), els estables dels animals (stabula), els magatzems del gra, els trulls per a premsar olives o ra\u00EFm (torcularia) i els dip\u00F2sits per a l\u00EDquids, aix\u00ED com altres instal\u00B7lacions com els forns cer\u00E0mics per fabricar els contenidors \u2013\u00E0mfores i gerres\u2013 per a transportar l'oli i el vi excedents."@ca . . . "\u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AD\u03C0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B7"@el . "Villa se ve starov\u011Bk\u00E9m \u0158\u00EDm\u011B naz\u00FDvalo venkovsk\u00E9 staven\u00ED s p\u0159ilehl\u00FDmi pozemky, ob\u00FDvan\u00E9 p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDky vy\u0161\u0161\u00EDch t\u0159\u00EDd. Vylo\u017Een\u011B m\u011Bstsk\u00E9 villy se naz\u00FDvaly ve starov\u011Bk\u00E9m \u0158\u00EDm\u011B jako domus. Rozli\u0161uj\u00ED se \u010Dty\u0159i typy vill: \n* Villa rustica \u2013 p\u0159edstavovala statek tvo\u0159en\u00FD vedle hlavn\u00ED budovy tak\u00E9 prostory pro hospod\u00E1\u0159skou \u010Dinnost a pro ubytov\u00E1n\u00ED otrok\u016F. Velikost a v\u00FDstavnost z\u00E1le\u017Eela na tom, jestli are\u00E1l ob\u00FDv\u00E1 spr\u00E1vce nebo majitel. \n* Villa urbana \u2013 bylo venkovsk\u00E9 \u010Di malom\u011Bstsk\u00E9 s\u00EDdlo poskytuj\u00EDc\u00ED sv\u00FDm obyvatel\u016Fm pohodl\u00ED m\u011Bstsk\u00E9ho \u017Eivota. \u010Casto \u0161lo o atriov\u00FD d\u016Fm d\u016Fm s peristylem a hospod\u00E1\u0159sko-v\u00FDrobn\u00EDmi prostory. P\u0159\u00EDkladem je Hadri\u00E1nova vila v dne\u0161n\u00ED italsk\u00E9 obci Tivoli. \n* Villa suburbana \u2013 byl v podstat\u011B \u201Eletohr\u00E1dek\", \u0161lo o p\u0159epychov\u00E9, \u010Dasto rozs\u00E1hl\u00E9, venkovsk\u00E9 s\u00EDdlo. To spojovalo komfort m\u011Bstsk\u00E9ho domu a p\u0159\u00EDrodu. \n* Villa maritima \u2013 le\u017Eela p\u0159i mo\u0159sk\u00E9m pob\u0159e\u017E\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . "( \uC77C\uBC18\uC801 \uAC1C\uB150\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uBE4C\uB77C \uBB38\uC11C\uB97C \uBCF4\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBE4C\uB77C\uB294 \uB85C\uB9C8 \uACF5\uD654\uC815\uACFC \uB85C\uB9C8 \uC81C\uC815 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uBD80\uC720\uCE35\uB4E4\uC744 \uC704\uD574 \uC804\uD615\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uC5B4\uC9C4 \uAD50\uC678 \uC800\uD0DD\uC774\uB2E4."@ko . . "Im antiken r\u00F6mischen Hausbau gibt es unterschiedliche Bautypen. Der lateinische Sprachgebrauch unterschied grunds\u00E4tzlich zwischen Stadthaus (domus) und Landhaus (villa)."@de . "Vila Romawi adalah sebuah yang dibangun untuk kalangan kelas atas di Republik Romawi dan Kekaisaran Romawi. Jenis bangunan tersebut mirip dengan lahan hacienda di koloni-koloni Kekaisaran Spanyol."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AD\u03C0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . "Villa romana"@es . . "Roman villa"@en . . . . "\u0158\u00EDmsk\u00E1 villa"@cs . . . "Vila (em latim: villa; pl. villae), na Roma Antiga, era originalmente uma moradia rural (casa de campo) cujas edifica\u00E7\u00F5es formavam o centro de uma propriedade agr\u00EDcola. Portanto, era uma resid\u00EAncia de campo de um patr\u00EDcio, ou de um plebeu de grandes posses, ou de uma fam\u00EDlia campestre romana, onde normalmente se centravam as explora\u00E7\u00F5es agr\u00E1rias de maior vulto, embora haja casos de algumas dessas propriedades que n\u00E3o tinham explora\u00E7\u00E3o agr\u00EDcola associada. Esses casos normalmente consistem em vilas \u00E1ulicas que evolu\u00EDram a partir de explora\u00E7\u00F5es rurais mais modestas, como as vilas de planta linear ou vilas de peristilo."@pt . . . . . . . . . "Le mot latin villa d\u00E9signe un domaine foncier comportant des b\u00E2timents d'exploitation et d'habitation. \u00C0 l'\u00E9poque romaine, une villa \u00E9tait un r\u00E8glement rural form\u00E9 par un b\u00E2timent r\u00E9sidentiel principal et une s\u00E9rie de b\u00E2timents secondaires. Son origine est romaine et constituait alors le centre depuis lequel on administrait une exploitation agricole. Il a post\u00E9rieurement perdu ses fonctions agricoles et a \u00E9t\u00E9 r\u00E9duit \u00E0 son activit\u00E9 r\u00E9sidentielle. Avec la consolidation de la grande propri\u00E9t\u00E9 pendant l'Empire romain, la villa s'est transform\u00E9e en centre des grandes exploitations agricoles."@fr . . . . . . . . . . "\uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBE4C\uB77C"@ko . . . "\u7F85\u99AC\u5225\u5885\uFF08Roman villa\uFF09\u662F\u6307\u7F85\u99AC\u5171\u548C\u570B\u548C\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u6642\u671F\u7F85\u99AC\u4E0A\u6D41\u4EBA\u58EB\u7684\u9109\u9593\u5225\u5885\u3002\u64DA\u8001\u666E\u6797\u5C3C\u7684\u8A18\u8F09\uFF0C\u7F85\u99AC\u5225\u5885\u6709\u5169\u7A2E\u4E0D\u540C\u7684\u985E\u578B\u3002villa urbana\u4F4D\u65BC\u7F85\u99AC\uFF08\u6216\u5176\u4ED6\u57CE\u5E02\uFF09\u7684\u90CA\u5340\uFF0C\u5BB9\u6613\u62B5\u9054\uFF0C\u4E00\u822C\u53EA\u9700\u4E00\u591C\u6216\u5169\u591C\u5C31\u53EF\u5F9E\u5E02\u5340\u5230\u9054\u3002\u9019\u7A2E\u5225\u5885\u9084\u5E36\u6709\u8FB2\u5834\uFF0C\u5E73\u6642\u7531\u50D5\u4EBA\u4F7F\u7528\u3002\u53E6\u4E00\u7A2E\u5225\u5885\u5247\u662Fvilla rustica\uFF0C\u9019\u7A2E\u5225\u5885\u53EA\u5728\u7279\u5B9A\u5B63\u7BC0\u4F7F\u7528\u3002\u62FF\u5761\u91CC\u7063\u4E00\u5E36\u662F\u7687\u5E1D\u5011\u7684\u5225\u5885\u805A\u96C6\u5730\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u5361\u666E\u91CC\u5CF6\u3002\u7F85\u99AC\u5225\u5885\u6709\u8A31\u591A\u4E0D\u540C\u7684\u5EFA\u7BC9\u98A8\u683C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vila Romawi adalah sebuah yang dibangun untuk kalangan kelas atas di Republik Romawi dan Kekaisaran Romawi. Jenis bangunan tersebut mirip dengan lahan hacienda di koloni-koloni Kekaisaran Spanyol."@in . "Een Romeinse villa is een woningtype uit het Romeinse Rijk."@nl . . . . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u043B\u043B\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Villa romana) \u2014 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u043F\u0456\u0437\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041F\u043B\u0456\u043D\u0456\u0454\u043C \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0432\u0456\u043B\u043B: \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u043B\u043B\u0430 \u2014 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F, \u0432 \u044F\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0420\u0438\u043C\u0443 (\u0430\u0431\u043E \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430) \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043D\u0456\u0447 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0432\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u043B\u043B\u0430 \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0437 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0440\u0430\u0431\u0430\u043C\u0438."@uk . "La villa in et\u00E0 romana era essenzialmente una grande casa di campagna. Sviluppata in Italia in particolare a partire dall'et\u00E0 tardo-repubblicana, sorgeva come residenza padronale al centro di un complesso di edifici e di terreni destinati alla produzione agricola oppure come luogo per il riposo (otium) dalle attivit\u00E0 e dagli affari (negotium) praticati in citt\u00E0. Secondo Plinio il Vecchio e Vitruvio vi erano due tipi di villa: la villa urbana, che era una residenza di campagna che poteva essere facilmente raggiunta da Roma (o da un'altra citt\u00E0) per una notte o due, e la villa rustica, la residenza con funzioni di fattoria occupata in modo permanente dai servi o dagli schiavi che ci lavoravano per i padroni."@it . . . . . . . "\u0397 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AD\u03C0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "Vila (em latim: villa; pl. villae), na Roma Antiga, era originalmente uma moradia rural (casa de campo) cujas edifica\u00E7\u00F5es formavam o centro de uma propriedade agr\u00EDcola. Portanto, era uma resid\u00EAncia de campo de um patr\u00EDcio, ou de um plebeu de grandes posses, ou de uma fam\u00EDlia campestre romana, onde normalmente se centravam as explora\u00E7\u00F5es agr\u00E1rias de maior vulto, embora haja casos de algumas dessas propriedades que n\u00E3o tinham explora\u00E7\u00E3o agr\u00EDcola associada. Esses casos normalmente consistem em vilas \u00E1ulicas que evolu\u00EDram a partir de explora\u00E7\u00F5es rurais mais modestas, como as vilas de planta linear ou vilas de peristilo."@pt . . . . . . "39845"^^ . . . . . . . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043B\u043B\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Villa romana) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u041F\u043B\u0438\u043D\u0438\u044E \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u043C\u0443, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432\u0438\u043B\u043B: \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043B\u043B\u0430 \u2014 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0420\u0438\u043C\u0430 (\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430) \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0447\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043B\u043B\u0430 (Villa rustica) \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0441 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0431\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . "Villa se ve starov\u011Bk\u00E9m \u0158\u00EDm\u011B naz\u00FDvalo venkovsk\u00E9 staven\u00ED s p\u0159ilehl\u00FDmi pozemky, ob\u00FDvan\u00E9 p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDky vy\u0161\u0161\u00EDch t\u0159\u00EDd. Vylo\u017Een\u011B m\u011Bstsk\u00E9 villy se naz\u00FDvaly ve starov\u011Bk\u00E9m \u0158\u00EDm\u011B jako domus. Rozli\u0161uj\u00ED se \u010Dty\u0159i typy vill:"@cs .