. "Rosalie Loveling (Nevele, 19 maart 1834 \u2013 aldaar, 4 mei 1875) was een Vlaams schrijfster. Loveling werd geboren in het Oost-Vlaamse Nevele, waar ze ook opgroeide. Haar moeder was Marie Compar\u00E9 en haar vader was Anton Loveling, die uit Papenburg afkomstig was. Met haar zuster Virginie Loveling publiceerde Rosalie gedichten en novellen. Een andere zuster, Pauline, was de moeder van Cyriel Buysse. Samen met haar zuster Virginie debuteerde Rosalie met realistische en observerende gedichten, die een sentimentele ondertoon hadden. Ze brachten ook novellen en schetsen uit, die zowel het landelijk milieu met zijn boerenbevolking als de stadsburgerij tot onderwerp hadden. Zelf vertaalde Rosalie Trinia (1864) van . Daarna volgde de novelle Meester Huyghe (ca. 1866). De volgende werken ontstonden in samenwerking met Virginie: \n* Gedichten (Groningen, 1870) \n* Gedichten (Groningen, 1877 - tweede vermeerderde druk) \n* Gedichten (Gent, 1889 - derde vermeerderde druk) \n* Novellen (1874) \n* Nieuwe novellen (1875) \n* Polydoor en Theodoor en andere novellen en schetsen (1882) Het geschenk uit 1870 (ook bekend als Grootvaders horloge) is een van de populairste en bekendste gedichten van haar hand. De tekst ervan is weergegeven als straatpo\u00EBzie aan de Lange Munt 8 te Nevele. Rosalie Loveling stierf in 1875 en werd begraven op het Campo Santo."@nl . . . . . . . "Rosalie Loveling, n\u00E9e le 19 mars 1834 \u00E0 Nevele et morte le 4 mai 1875 \u00E0 Nevele, est une \u00E9crivaine et po\u00E9tesse belge d'expression flamande. Elle a parfois utilis\u00E9 le pseudonyme W.G.E. Walter."@fr . . . "200"^^ . . . "1875"^^ . "essayist, novelist, poet"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rosalie Loveling"@nl . "1875-05-04"^^ . . "Rosalie and Virginie Loveling"@en . . . . . . . "Rosalie and Virginie Loveling"@en . . . . "Rosalie Loveling"@en . . . . . . "Rosalie Loveling"@sv . . . . . . "3927"^^ . . . "Rosalie Loveling (Nevele, 1834 \u2013 Nevele, 1875) \u00E8 stata una scrittrice olandese. Sorella di Virginie Loveling, anch'ella scrittrice, risent\u00EC dell'influsso del celebre poeta tedesco Klaus Groth, che la port\u00F2 a pubblicare Gedichten (1870) e Novellen (1874) in collaborazione con la sorella."@it . . . "Rosalie Loveling, f\u00F6dd den 20 mars 1834 i Nevele, d\u00F6d d\u00E4r den 4 maj 1875, var en flaml\u00E4ndsk f\u00F6rfattarinna. Hon var moster till Cyriel Buysse. Rosalie Loveling skrev i f\u00F6rening med systern Virginie Gedichten (1870) och ett par novellsamlingar samt ensam ber\u00E4ttelserna Polydoor en Theodoor (1882) och Nouellen (1886)."@sv . . "1054996086"^^ . . . . "3100416"^^ . "Rosalie Loveling (20 March 1834 \u2013 4 May 1875) was a Flemish author of poetry, novels, and essays."@en . . "Belgian"@en . "1834"^^ . . "Rosalie Loveling (Nevele, 19 maart 1834 \u2013 aldaar, 4 mei 1875) was een Vlaams schrijfster. Loveling werd geboren in het Oost-Vlaamse Nevele, waar ze ook opgroeide. Haar moeder was Marie Compar\u00E9 en haar vader was Anton Loveling, die uit Papenburg afkomstig was. Met haar zuster Virginie Loveling publiceerde Rosalie gedichten en novellen. Een andere zuster, Pauline, was de moeder van Cyriel Buysse. Zelf vertaalde Rosalie Trinia (1864) van . Daarna volgde de novelle Meester Huyghe (ca. 1866). De volgende werken ontstonden in samenwerking met Virginie:"@nl . "Rosalie Loveling (20 March 1834 \u2013 4 May 1875) was a Flemish author of poetry, novels, and essays."@en . . . . . "1834-03-20"^^ . "Nevele, Belgium"@en . . . . "Rosalie Loveling"@en . . . "Rosalie Loveling"@it . . . "1834-03-20"^^ . . . . . "yes"@en . "1875-05-04"^^ . . . . . . . . "Rosalie Loveling, n\u00E9e le 19 mars 1834 \u00E0 Nevele et morte le 4 mai 1875 \u00E0 Nevele, est une \u00E9crivaine et po\u00E9tesse belge d'expression flamande. Elle a parfois utilis\u00E9 le pseudonyme W.G.E. Walter."@fr . . . "Rosalie Loveling, f\u00F6dd den 20 mars 1834 i Nevele, d\u00F6d d\u00E4r den 4 maj 1875, var en flaml\u00E4ndsk f\u00F6rfattarinna. Hon var moster till Cyriel Buysse. Rosalie Loveling skrev i f\u00F6rening med systern Virginie Gedichten (1870) och ett par novellsamlingar samt ensam ber\u00E4ttelserna Polydoor en Theodoor (1882) och Nouellen (1886)."@sv . "Rosalie Loveling"@en . "54921157"^^ . "Rosalie Loveling (Nevele, 1834 \u2013 Nevele, 1875) \u00E8 stata una scrittrice olandese. Sorella di Virginie Loveling, anch'ella scrittrice, risent\u00EC dell'influsso del celebre poeta tedesco Klaus Groth, che la port\u00F2 a pubblicare Gedichten (1870) e Novellen (1874) in collaborazione con la sorella."@it . . . . "Rosalie Loveling"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . .