. . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Royal Naval Reserve) \u0430\u0431\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432 \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443\u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u043D\u0438\u043C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C, \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u044E \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u043E\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434'\u0454\u043C\u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0430 ."@uk . . . . . . "centre|border|100px" . . "HMS Dalriada"@en . . . . . . "Flag Officer Reserves"@en . . . "-0.128"^^ . . . "La Royal Naval Reserve (RNR) est la r\u00E9serve de volontaires de la Royal Navy (RN) au Royaume-Uni. Le RNR actuel a \u00E9t\u00E9 form\u00E9 en fusionnant la R\u00E9serve navale royale d'origine, cr\u00E9\u00E9e en 1859, et la R\u00E9serve de volontaires navals royaux (Royal Naval Volunteer Reserve ou RNVR), cr\u00E9\u00E9e en 1903. La R\u00E9serve navale royale a \u00E9t\u00E9 mise en action pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la guerre en Irak et l'Afghanistan."@fr . . . . . . . "1859"^^ . . "right"@en . . . . . . . "51.41"^^ . . . "King Charles III"@en . . . . "-2.99"^^ . . . "top"@en . . . . . . . "-3.432"^^ . . . . . . . . . . "411013"^^ . . . . . "51.601"^^ . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Royal Naval Reserve) \u0430\u0431\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432 \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443\u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u043D\u0438\u043C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C, \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u044E \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u043E\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434'\u0454\u043C\u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0430 ."@uk . . . . "HMS King Alfred"@en . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432 \u0424\u043B\u043E\u0442\u0443 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F)"@uk . . "53.805"^^ . . "-0.36"^^ . . . "-1.542"^^ . . . "HMS Vivid"@en . . . . . . "Royal Naval Reserve"@en . "\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u5F8C\u5099\u968A"@zh . "HMS Eaglet"@en . . . . . . . "Tawe Division"@en . "48316"^^ . . "HMS Hibernia"@en . . . . . . . . . . "-4.183"^^ . . . . . . . . . . . . . "-3.95"^^ . . . "-3"^^ . . . . . "Naval reserve"@en . . "54.95"^^ . . . . "-3.21"^^ . "-6.051"^^ . . . . . . . . "52.908"^^ . . . "-1.25"^^ . . . . . . "\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u5F8C\u5099\u968A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARoyal Naval Reserve\u6216RNR\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u7684\u5FD7\u9858\u9810\u5099\u5F79\u90E8\u968A\u3002\u75311859\u5E74\u5275\u5EFA\u7684\u820A\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u5F8C\u5099\u968A\u548C1903\u5E74\u5275\u5EFA\u7684\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u5FD7\u9858\u5F8C\u5099\u968A\uFF08Royal Naval Volunteer Reserve\uFF09\u5408\u4F75\u3002\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u5F8C\u5099\u968A\u53C3\u8207\u904E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u3001\u4F0A\u62C9\u514B\u6230\u722D\u548C\u963F\u5BCC\u6C57\u6230\u722D\u3002"@zh . . . . "50.81"^^ . . . . . . . . . . . . . . "-2.616"^^ . . . . . . . . . . . . . . "-1.89"^^ . . "Medway Division"@en . . . . "2012-04-18"^^ . . . . . "Royal Naval Reserve"@en . . . . . . "HMS Calliope"@en . . . "La Royal Naval Reserve (in italiano Regia Riserva Navale) \u00E8 la forza di riserva volontaria della Royal Navy britannica. L'attuale Royal Naval Reserve \u00E8 nata nel 1958 dall'unione della gi\u00E0 esistente Royal Naval Reserve con la Royal Naval Volunteer Reserve (RNVR), un corpo formato da civili volontari creato nel 1903."@it . . . "Royal Naval Reserve"@fr . . . . . . . . . . . . . "The Royal Naval Reserve (RNR) is one of the two volunteer reserve forces of the Royal Navy in the United Kingdom. Together with the Royal Marines Reserve, they form the Maritime Reserve. The present RNR was formed by merging the original Royal Naval Reserve, created in 1859, and the Royal Naval Volunteer Reserve (RNVR), created in 1903. The Royal Naval Reserve has seen action in World War I, World War II, the Iraq War, and War in Afghanistan."@en . "La Royal Naval Reserve (in italiano Regia Riserva Navale) \u00E8 la forza di riserva volontaria della Royal Navy britannica. L'attuale Royal Naval Reserve \u00E8 nata nel 1958 dall'unione della gi\u00E0 esistente Royal Naval Reserve con la Royal Naval Volunteer Reserve (RNVR), un corpo formato da civili volontari creato nel 1903."@it . . "HMS Forward"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "51.387"^^ . . . . . . . . "HMS Cambria"@en . "51.615"^^ . . . "-1.08"^^ . . "56.474"^^ . . . . . "HMS Scotia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "56.033"^^ . . . "Commodore Mel Robinson CBE ADC"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "52.48"^^ . . . . . . . . . "0.5247000000000001"^^ . "1117199751"^^ . . . . . "Rear Admiral Philip Hally"@en . . . . . . . "\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u4E88\u5099\u54E1 \uFF08\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304B\u3044\u3050\u3093\u3088\u3073\u3044\u3093\u3001Royal Naval Reserve\uFF1ARNR\uFF09\u306F\u3001\u5FD7\u9858\u306B\u57FA\u3065\u304F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\uFF08RN\uFF09\u306E\u4E88\u5099\u90E8\u968A\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . . . "52.037"^^ . . . . . "RNR unit locations in the United Kingdom"@en . . . . . . "\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u4E88\u5099\u54E1 \uFF08\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304B\u3044\u3050\u3093\u3088\u3073\u3044\u3093\u3001Royal Naval Reserve\uFF1ARNR\uFF09\u306F\u3001\u5FD7\u9858\u306B\u57FA\u3065\u304F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\uFF08RN\uFF09\u306E\u4E88\u5099\u90E8\u968A\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . "-0.417"^^ . . . . . . . . . . . . . "The Royal Naval Reserve (RNR) is one of the two volunteer reserve forces of the Royal Navy in the United Kingdom. Together with the Royal Marines Reserve, they form the Maritime Reserve. The present RNR was formed by merging the original Royal Naval Reserve, created in 1859, and the Royal Naval Volunteer Reserve (RNVR), created in 1903. The Royal Naval Reserve has seen action in World War I, World War II, the Iraq War, and War in Afghanistan."@en . . . "Tay Division"@en . . "HMS Ferret"@en . "51.434"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "HMS President"@en . "-1.6"^^ . . "left"@en . . "55.854"^^ . . . . . "HMS Ceres"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Volunteer Reserve" . "54.524"^^ . . . . . . . . "Royal Naval Reserve"@it . . "bottom"@en . . . . . . . "HMS Flying Fox"@en . . . . . . . . . . "50.383"^^ . . . . "1859"^^ . . . . . . "Royal Naval Reserve"@en . . "\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u4E88\u5099\u54E1"@ja . . . "\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u5F8C\u5099\u968A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARoyal Naval Reserve\u6216RNR\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u7684\u5FD7\u9858\u9810\u5099\u5F79\u90E8\u968A\u3002\u75311859\u5E74\u5275\u5EFA\u7684\u820A\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u5F8C\u5099\u968A\u548C1903\u5E74\u5275\u5EFA\u7684\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u5FD7\u9858\u5F8C\u5099\u968A\uFF08Royal Naval Volunteer Reserve\uFF09\u5408\u4F75\u3002\u7687\u5BB6\u6D77\u8ECD\u5F8C\u5099\u968A\u53C3\u8207\u904E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u3001\u4F0A\u62C9\u514B\u6230\u722D\u548C\u963F\u5BCC\u6C57\u6230\u722D\u3002"@zh . . . . . . . "HMS Sherwood"@en . . "51.507"^^ . . . "-4.318"^^ . "La Royal Naval Reserve (RNR) est la r\u00E9serve de volontaires de la Royal Navy (RN) au Royaume-Uni. Le RNR actuel a \u00E9t\u00E9 form\u00E9 en fusionnant la R\u00E9serve navale royale d'origine, cr\u00E9\u00E9e en 1859, et la R\u00E9serve de volontaires navals royaux (Royal Naval Volunteer Reserve ou RNVR), cr\u00E9\u00E9e en 1903. La R\u00E9serve navale royale a \u00E9t\u00E9 mise en action pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la guerre en Irak et l'Afghanistan."@fr . "HMS Wildfire"@en . "400"^^ . . . "53.4"^^ . . . . .