. . . . . . . . "Royal Oak (arbre)"@fr . . . . . . . . . . "Descendant of Royal Oak near Boscobel House, Shropshire in 2011"@en . . "Descendant of Royal Oak \u2013 c.1725 AD"@en . . . "La Royal Oak (\"Quercia reale\") fu la quercia all'interno della quale si nascose il re d'Inghilterra Carlo II per sfuggire alle Roundheads che si erano lanciate al suo inseguimento dopo la battaglia di Worcester nel 1651. La sua storia divenne popolare dopo la Restaurazione ed \u00E8 ricordata ogni anno nella festa tradizionale inglese del Royal Oak Day."@it . . . "\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30FB\u30AA\u30FC\u30AF"@ja . "POINT(-2.241849899292 52.670078277588)"^^ . "Francis Yates Partners"@en . . . . . . . . "Descendant of Royal Oak \u2013 1897 AD"@en . . . . "English oak"@en . . . . . . . . "La Royal Oak (\"Quercia reale\") fu la quercia all'interno della quale si nascose il re d'Inghilterra Carlo II per sfuggire alle Roundheads che si erano lanciate al suo inseguimento dopo la battaglia di Worcester nel 1651. La sua storia divenne popolare dopo la Restaurazione ed \u00E8 ricordata ogni anno nella festa tradizionale inglese del Royal Oak Day. L'albero si trovava nella foresta di Boscobel, che faceva parte della tenuta di Boscobel House, nello Shropshire; attualmente al suo posto \u00E8 possibile trovare un'altra quercia, anch'essa abitualmente chiamata Royal Oak, che tuttavia \u00E8 una discendente dell'albero originario, andato distrutto tra il Seicento e il Settecento."@it . . . "\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30FB\u30AA\u30FC\u30AF\uFF08\u82F1\u8A9E: Royal Oak\uFF09\u306F\u3001\u6E05\u6559\u5F92\u9769\u547D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u5185\u6226\uFF09\u4E2D\u306E1651\u5E74\u3001\u5F53\u6642\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u7687\u592A\u5B50\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\uFF08\u5F8C\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA2\u4E16\uFF09\u304C\u8B70\u4F1A\u6D3E\u306E\u8ECD\u3068\u306E\u6226\u3044\u306B\u6557\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u5F7C\u3089\u304B\u3089\u9003\u4EA1\u3059\u308B\u969B\u306B\u96A0\u308C\u305F\u30AA\u30FC\u30AF\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u30AA\u30FC\u30AF\uFF09\u306E\u6728\u306B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u305F\u540D\u524D\u3002 1660\u5E74\u306E\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u5F8C\u3001\u3053\u306E\u6728\u306E\u9038\u8A71\u306F\u5927\u5909\u6709\u540D\u3068\u306A\u308A\u3001\u738B\u6A29\u3092\u8C61\u5FB4\u3059\u308B\u7345\u5B50\u3068\u4E00\u89D2\u7363\u306B\u652F\u3048\u3089\u308C\u305F\u30AA\u30FC\u30AF\u306E\u6728\u304B\u3089\u738B\u304C\u9854\u3092\u306E\u305E\u304B\u305B\u3066\u3044\u308B\u56F3\u67C4\u306E\u9676\u5668\u306A\u3069\u304C\u591A\u304F\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u56FD\u5185\u306F\u3082\u3068\u3088\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306A\u3069\u306B\u300C\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30FB\u30AA\u30FC\u30AF\u300D\u3068\u3044\u3046\u5730\u540D\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306B\u306F\u6B74\u4EE38\u96BB\u306E\u8ECD\u8266\u306B\u300C\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30FB\u30AA\u30FC\u30AF\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u304C\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Royal Oak"@en . "52.67008 -2.24185" . . . "Royal Oak ist der Name der Eiche, in deren Baumkrone sich Karl II. 1651 nach der Schlacht von Worcester verbarg, als er auf der Flucht vor den Rundk\u00F6pfen war. Der Baum stand im Boscobel Wood, der zu geh\u00F6rte. Karl bekannte 1680 gegen\u00FCber Samuel Pepys, dass ein Soldat der Parlamentarier direkt unter ihm hindurchgekommen sei. Nach der Stuart-Restauration war die Anekdote popul\u00E4r; der T\u00F6pfer aus Staffordshire fertigte zahlreiche Teller an, die mit der von \u201EThe Lion and the Unicorn\u201C unterst\u00FCtzten Eiche bemalt waren, aus deren Zweigen das Gesicht des K\u00F6nigs hervorschaute."@de . . . . . "Quercus robur"@en . . . . . . "The Royal Oak is the English oak tree within which the future King Charles II of England hid to escape the Roundheads following the Battle of Worcester in 1651. The tree was in Boscobel Wood, which was part of the park of Boscobel House. Charles told Samuel Pepys in 1680 that while he was hiding in the tree, a Parliamentarian soldier passed directly below it. The story was popular after the Restoration, and is remembered every year in the English traditions of Royal Oak Day. Numerous large slipware dishes (known as 'chargers') depicting the Boscobel Oak were made by the Staffordshire potter Thomas Toft. The oak tree is shown being supported by the Lion and Unicorn, with the king's face peeping from the branches."@en . . . . . . . . . . "Descendant of Royal Oak \u2013 2001 AD"@en . . . . "1113501387"^^ . . . . . . "Le Royal Oak est un ch\u00EAne p\u00E9doncul\u00E9 dans lequel le roi Charles II d'Angleterre se cacha pour fuir les T\u00EAtes-Rondes apr\u00E8s la bataille de Worcester en 1651."@fr . . . . . . . . . . . . . "Royal Oak"@en . . . . . . "The Royal Oak is the English oak tree within which the future King Charles II of England hid to escape the Roundheads following the Battle of Worcester in 1651. The tree was in Boscobel Wood, which was part of the park of Boscobel House. Charles told Samuel Pepys in 1680 that while he was hiding in the tree, a Parliamentarian soldier passed directly below it. The story was popular after the Restoration, and is remembered every year in the English traditions of Royal Oak Day."@en . . . . . "Royal Oak (Baum)"@de . "Royal Oak (albero)"@it . . . . . . "Original \u2013 unknown"@en . . "2011-08-18"^^ . . . "9250"^^ . . "52.67007827758789"^^ . . . . "370241"^^ . . "\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30FB\u30AA\u30FC\u30AF\uFF08\u82F1\u8A9E: Royal Oak\uFF09\u306F\u3001\u6E05\u6559\u5F92\u9769\u547D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u5185\u6226\uFF09\u4E2D\u306E1651\u5E74\u3001\u5F53\u6642\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u7687\u592A\u5B50\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\uFF08\u5F8C\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA2\u4E16\uFF09\u304C\u8B70\u4F1A\u6D3E\u306E\u8ECD\u3068\u306E\u6226\u3044\u306B\u6557\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u5F7C\u3089\u304B\u3089\u9003\u4EA1\u3059\u308B\u969B\u306B\u96A0\u308C\u305F\u30AA\u30FC\u30AF\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u30AA\u30FC\u30AF\uFF09\u306E\u6728\u306B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u305F\u540D\u524D\u3002 1660\u5E74\u306E\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u5F8C\u3001\u3053\u306E\u6728\u306E\u9038\u8A71\u306F\u5927\u5909\u6709\u540D\u3068\u306A\u308A\u3001\u738B\u6A29\u3092\u8C61\u5FB4\u3059\u308B\u7345\u5B50\u3068\u4E00\u89D2\u7363\u306B\u652F\u3048\u3089\u308C\u305F\u30AA\u30FC\u30AF\u306E\u6728\u304B\u3089\u738B\u304C\u9854\u3092\u306E\u305E\u304B\u305B\u3066\u3044\u308B\u56F3\u67C4\u306E\u9676\u5668\u306A\u3069\u304C\u591A\u304F\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u56FD\u5185\u306F\u3082\u3068\u3088\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306A\u3069\u306B\u300C\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30FB\u30AA\u30FC\u30AF\u300D\u3068\u3044\u3046\u5730\u540D\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306B\u306F\u6B74\u4EE38\u96BB\u306E\u8ECD\u8266\u306B\u300C\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30FB\u30AA\u30FC\u30AF\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u304C\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Le Royal Oak est un ch\u00EAne p\u00E9doncul\u00E9 dans lequel le roi Charles II d'Angleterre se cacha pour fuir les T\u00EAtes-Rondes apr\u00E8s la bataille de Worcester en 1651."@fr . "Original \u2013 c.1725 destroyed as a result of souvenir hunters"@en . . "-2.241849899291992"^^ . "Descendant of Royal Oak \u2013 1951 AD"@en . . "Royal Oak ist der Name der Eiche, in deren Baumkrone sich Karl II. 1651 nach der Schlacht von Worcester verbarg, als er auf der Flucht vor den Rundk\u00F6pfen war. Der Baum stand im Boscobel Wood, der zu geh\u00F6rte. Karl bekannte 1680 gegen\u00FCber Samuel Pepys, dass ein Soldat der Parlamentarier direkt unter ihm hindurchgekommen sei. Nach der Stuart-Restauration war die Anekdote popul\u00E4r; der T\u00F6pfer aus Staffordshire fertigte zahlreiche Teller an, die mit der von \u201EThe Lion and the Unicorn\u201C unterst\u00FCtzten Eiche bemalt waren, aus deren Zweigen das Gesicht des K\u00F6nigs hervorschaute."@de . . . . .