. "left"@en . "\u0420\u0443\u0430\u044F\u0301\u043D (\u0444\u0440. Royan) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0410\u043A\u0432\u0456\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0428\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 17 875 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 450 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 150 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0443\u0430\u0442\u044C\u0454, 65 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0430-\u0420\u043E\u0448\u0435\u043B\u044C."@uk . "\u0420\u0443\u0430\u0439\u0430\u043D (\u0444\u0440. Royan) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0428\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0410\u043A\u0432\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C, \u044D\u0442\u043E \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 17 102 \u0447\u0435\u043B.; \u0441 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u2014 38 638 \u0447\u0435\u043B.; 4-\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041B\u0430-\u0420\u043E\u0448\u0435\u043B\u044C, \u0420\u043E\u0448\u0444\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u044F \u0416\u0438\u0440\u043E\u043D\u0434\u044B, \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D; \u044D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0420\u0443\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u044E\u0442 4 \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044B, 5 \u043F\u043B\u044F\u0436\u0435\u0439, \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C \u0438 \u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442."@ru . "239"^^ . "Patrick Marengo"@en . "2056411"^^ . . . . . "Blason Royan.svg"@en . . . . "Royan [\u0281waj\u0251\u0303] estas marborda urbo kaj komunumo en la departemento Charente-Maritime, en la regiono Nova Akvitanio. \u011Cia ekonomio estas dominata per turismo. Kvar sablaj strandoj ornamas la marbordon."@eo . . . "\uB8E8\uC544\uC591(Royan)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uB0A8\uC11C\uBD80 \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uC811\uD55C \uC0E4\uB791\uD2B8\uB9C8\uB9AC\uD300\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uCF54\uBB8C\uC774\uB2E4."@ko . "Royan ( tambi\u00E9n llamado en el idioma saintongeais Ro\u00E9yan) es una ciudad francesa situada en el departamento de la Charente Mar\u00EDtimo y en la regi\u00F3n Nueva Aquitania. El nombre de sus habitantes es Royannais y Royannaises."@es . . . . . . . . "20.0"^^ . . "Royan (occitanska: Roian) \u00E4r en stad i sydv\u00E4stra Frankrike, ort i departementet Charente-Maritime i regionen Nouvelle-Aquitaine. Staden ligger vid stranden av Girondeestuariet och \u00E4r framf\u00F6r allt en viktig bad- och turistortstad vid Atlantens kust."@sv . . . . . . . . "57"^^ . . "272"^^ . . "\u9C81\u74E6\u626C\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARoyan\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u0281wa.j\u0251\u0303]\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u897F\u5357\u90E8\u6D77\u6EE8\u57CE\u5E02\uFF0C\u65B0\u963F\u57FA\u5766\u5927\u533A\u6EE8\u6D77\u590F\u6717\u5FB7\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u96B6\u5C5E\u4E8E\u6851\u7279\u533A\uFF0C\u5176\u5E02\u9547\u9762\u79EF\u4E3A19.3\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2019\u5E741\u67081\u65E5\u65F6\u4EBA\u53E3\u6570\u91CF\u4E3A18,419\u4EBA\uFF0C\u662F\u8BE5\u7701\u4EBA\u53E3\u7B2C\u56DB\u591A\u7684\u5E02\u9547\uFF0C\u5728\u6CD5\u56FD\u57CE\u5E02\u4E2D\u6392\u540D\u7B2C510\u4F4D\u3002 \u9C81\u74E6\u626C\u4F4D\u4E8E\u6EE8\u6D77\u590F\u6717\u5FB7\u7701\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u5409\u4F26\u7279\u6CB3\u5165\u6D77\u53E3\u53F3\u4FA7\uFF0C\u9694\u6D77\u4E0E\u6885\u591A\u514B\u534A\u5C9B\u76F8\u671B\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u533A\u57DF\u6027\u7684\u5DE5\u5546\u4E1A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4E5F\u662F\u6CD5\u56FD\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u91CD\u8981\u7684\u65C5\u6E38\u57CE\u5E02\uFF0C\u56E0\u5176\u5883\u5185\u7684\u591A\u5904\u6D77\u6EE8\u6D74\u573A\u800C\u95FB\u540D\u3002"@zh . . "13.7"^^ . . "45.62 -1.03" . . . . "\u0631\u0648\u064A\u0627\u0646 (\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627)"@ar . . . . . . . "19300000.0"^^ . "81.8"^^ . "Royan"@en . "\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3\uFF08Royan;\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u767A\u97F3: [\u0281waj\u0251\u0303]; \u73FE\u5730\u767A\u97F3: [\u0281wej\u0251\u0303]; \u30AA\u30C3\u30AF\u8A9E: Roian\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5357\u897F\u90E8\u3001\u30CC\u30FC\u30F4\u30A7\u30EB\uFF1D\u30A2\u30AD\u30C6\u30FC\u30CC\u5730\u57DF\u570F\u3001\u30B7\u30E3\u30E9\u30F3\u30C8\uFF1D\u30DE\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC\u30E0\u770C\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02(\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30F3)\u3002\u56FD\u969B\u7684\u306A\u6D77\u5CB8\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F4F\u6C11\u306F\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30CD(Royannais)\u3084\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30CD\u30FC\u30BA(Royannaises)\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B3\u30FC\u30C8\u30FB\u30C9\u30FB\u30DC\u30FC\u30C6\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u306E\u91CD\u8981\u306A\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u5730\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308A\u30015\u3064\u306E\u30D3\u30FC\u30C1\u30841000\u8258\u4EE5\u4E0A\u306E\u30DC\u30FC\u30C8\u304C\u5229\u7528\u3059\u308B\u30DE\u30EA\u30FC\u30CA\u3001\u73FE\u5728\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u6F01\u6E2F\u304C\u3042\u308B\u30022013\u5E74\u73FE\u5728\u3001\u5E83\u57DF\u90FD\u5E02\u570F\u306E\u4EBA\u53E3\u306F48,982\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u30022015\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u753A\u306B\u306F18,393\u4EBA\u306E\u4F4F\u6C11\u304C\u3044\u308B\u3002 \u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3\u306F\u306E\u3001\u30B8\u30ED\u30F3\u30C9\u5DDD\u6CB3\u53E3\u306E\u6771\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u9762\u3057\u3001\u30E9\u30FB\u30ED\u30B7\u30A7\u30EB\u304B\u3089\u5357\u306B60km\u3001\u30DC\u30EB\u30C9\u30FC\u304B\u3089\u5317\u306B\u7D04100km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3\u306F\u6226\u7565\u4E0A\u91CD\u8981\u306A\u5834\u6240\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u7279\u306B\u897F\u30B4\u30FC\u30C8\u65CF\u3068\u30F4\u30A1\u30A4\u30AD\u30F3\u30B0\u306B\u3068\u3063\u3066\u306F\u5782\u6D8E\u306E\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u5B97\u6559\u6539\u9769\u3067\u306F\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3\u306F\u30D7\u30ED\u30C6\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u306E\u672C\u62E0\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u30EB\u30A413\u4E16\u306B\u3088\u3063\u3066\u5305\u56F2\u3055\u308C\u3066\u6EC5\u307C\u3055\u308C\u305F\u3002\u5FA9\u53E4\u738B\u653F\u306E\u6642\u4EE3\u3001\u305D\u3057\u3066\u7279\u306B\u7B2C\u4E8C\u5E1D\u653F\u306E\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u6D77\u6C34\u6D74\u5834\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u72C2\u9A12\u306E20\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u591A\u304F\u306E\u82B8\u8853\u5BB6\u3092\u60F9\u304D\u3064\u3051\u305F\u3002 1944\u5E749\u6708\u30681945\u5E744\u6708\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u9023\u5408\u56FD\u306E\u7206\u6483\u306B\u3088\u3063\u3066\u753A\u306F\u7834\u58CA\u3055\u308C\u305F\u3002\u304B\u3064\u3066\u300C\u6B89\u6559\u306E\u753A\u300D\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3\u306F\u300C\u90FD\u5E02\u8A08\u753B\u306E\u5B9F\u9A13\u5834\u300D\u3068\u516C\u7684\u306B\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3066\u3001\u73FE\u5728\u306F1950\u5E74\u4EE3\u306E\u8FD1\u4EE3\u5EFA\u7BC9\u306E\u30B7\u30E7\u30FC\u30B1\u30FC\u30B9\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022010\u5E74\u306B\u306F\u82B8\u8853\u3068\u6B74\u53F2\u306E\u8857(Ville d'Art et d'Histoire)\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F \u4ECA\u65E5\u3067\u306F\u89B3\u5149\u3068\u6587\u5316\u306E\u4E2D\u67A2\u3067\u3042\u308A\u3001\u6BCE\u5E74\u590F\u306B\u7D049\u4E07\u4EBA\u306E\u89B3\u5149\u5BA2\u304C\u6765\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "42.9"^^ . "horizontal"@en . "21.8"^^ . . "Right image: Saint-Pierre church in 2010"@en . . "9.9"^^ . "84"^^ . "Eglise Saint-Pierre de Royan en 1918.jpg"@en . . . "Royan"@pl . . . . . . . . "19.6"^^ . "46.4"^^ . . . . . . . . . "14.7"^^ . . . . . . . . . . . . "12.7"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Royan \u00E9 uma comuna francesa, situada no departamento de Charente-Maritime, na regi\u00E3o administrativa da Nova Aquit\u00E2nia. A comuna de Royan e situada no estuario da Girunda, a proximidade do oceano Atlantico. A cidade disp\u00F5e de 5 bel\u00EDssimas praias. E uma zona mais tur\u00EDstica com monumentos de arte moderna."@pt . "Royan je m\u011Bsto na jihu Francie v departmentu Charente-Maritime a regionu Nov\u00E1 Akvit\u00E1nie. V roce 2008 zde \u017Eilo 18 541 obyvatel. Royan se nach\u00E1z\u00ED na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Francie. Je vzd\u00E1leno 98 km severn\u011B od Bordeaux, 65 km ji\u017En\u011B od La Rochelle."@cs . . "14.2"^^ . . . . . . "\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3\uFF08Royan;\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u767A\u97F3: [\u0281waj\u0251\u0303]; \u73FE\u5730\u767A\u97F3: [\u0281wej\u0251\u0303]; \u30AA\u30C3\u30AF\u8A9E: Roian\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5357\u897F\u90E8\u3001\u30CC\u30FC\u30F4\u30A7\u30EB\uFF1D\u30A2\u30AD\u30C6\u30FC\u30CC\u5730\u57DF\u570F\u3001\u30B7\u30E3\u30E9\u30F3\u30C8\uFF1D\u30DE\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC\u30E0\u770C\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02(\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30F3)\u3002\u56FD\u969B\u7684\u306A\u6D77\u5CB8\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F4F\u6C11\u306F\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30CD(Royannais)\u3084\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30CD\u30FC\u30BA(Royannaises)\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B3\u30FC\u30C8\u30FB\u30C9\u30FB\u30DC\u30FC\u30C6\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u306E\u91CD\u8981\u306A\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u5730\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308A\u30015\u3064\u306E\u30D3\u30FC\u30C1\u30841000\u8258\u4EE5\u4E0A\u306E\u30DC\u30FC\u30C8\u304C\u5229\u7528\u3059\u308B\u30DE\u30EA\u30FC\u30CA\u3001\u73FE\u5728\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u6F01\u6E2F\u304C\u3042\u308B\u30022013\u5E74\u73FE\u5728\u3001\u5E83\u57DF\u90FD\u5E02\u570F\u306E\u4EBA\u53E3\u306F48,982\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u30022015\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u753A\u306B\u306F18,393\u4EBA\u306E\u4F4F\u6C11\u304C\u3044\u308B\u3002 \u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3\u306F\u306E\u3001\u30B8\u30ED\u30F3\u30C9\u5DDD\u6CB3\u53E3\u306E\u6771\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u9762\u3057\u3001\u30E9\u30FB\u30ED\u30B7\u30A7\u30EB\u304B\u3089\u5357\u306B60km\u3001\u30DC\u30EB\u30C9\u30FC\u304B\u3089\u5317\u306B\u7D04100km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3\u306F\u6226\u7565\u4E0A\u91CD\u8981\u306A\u5834\u6240\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u7279\u306B\u897F\u30B4\u30FC\u30C8\u65CF\u3068\u30F4\u30A1\u30A4\u30AD\u30F3\u30B0\u306B\u3068\u3063\u3066\u306F\u5782\u6D8E\u306E\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u5B97\u6559\u6539\u9769\u3067\u306F\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3\u306F\u30D7\u30ED\u30C6\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u306E\u672C\u62E0\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u30EB\u30A413\u4E16\u306B\u3088\u3063\u3066\u5305\u56F2\u3055\u308C\u3066\u6EC5\u307C\u3055\u308C\u305F\u3002\u5FA9\u53E4\u738B\u653F\u306E\u6642\u4EE3\u3001\u305D\u3057\u3066\u7279\u306B\u7B2C\u4E8C\u5E1D\u653F\u306E\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u6D77\u6C34\u6D74\u5834\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u72C2\u9A12\u306E20\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u591A\u304F\u306E\u82B8\u8853\u5BB6\u3092\u60F9\u304D\u3064\u3051\u305F\u3002"@ja . "Royan (occitanska: Roian) \u00E4r en stad i sydv\u00E4stra Frankrike, ort i departementet Charente-Maritime i regionen Nouvelle-Aquitaine. Staden ligger vid stranden av Girondeestuariet och \u00E4r framf\u00F6r allt en viktig bad- och turistortstad vid Atlantens kust."@sv . . . . "\u0631\u0648\u064A\u0627\u0646 (\u062A\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: [\u0281wa.j\u0251\u0303] \u0646\u0637\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A: [\u0281we.j\u0251\u0303] \u0641\u064A Saintongeais \u0627\u0644\u0644\u0647\u062C\u0629) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0634\u0627\u0631\u0646\u062A \u0645\u0627\u0631\u064A\u062A\u064A\u0645 (\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0622\u0643\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629). \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u062A \u062F\u064A \u0628\u0648\u062A\u064A \u0648\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 18,393 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A 2015\u060C \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0647\u0627 48,982 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2013 \u060C \u0631\u0648\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0644\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A\u060C \u0628\u0647\u0627 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0631\u0645\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0646\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u0648\u0639\u0628 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 1000 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0635\u064A\u062F \u0646\u0634\u0637."@ar . "35.1"^^ . "\u0397 \u03A1\u03BF\u03C5\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD (\u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Royan) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 (commune), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u03A3\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4-\u039C\u03B1\u03C1\u03B9\u03C4\u03AF\u03BC, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u0391\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 17 000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 500 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03BF\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9."@el . . "Royan [rwa.j\u0251\u0303] ist eine s\u00FCdwestfranz\u00F6sische Stadt mit 18.419 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Charente-Maritime (17) in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt geh\u00F6rt zum Arrondissement Rochefort."@de . . . "11.1"^^ . . . . "17.8"^^ . "Royan is een gemeente in het Franse departement Charente-Maritime (regio Nouvelle-Aquitaine). De gemeente telde 18.419 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Rochefort. Het is de op drie na grootste stad van het departement, na La Rochelle, Saintes en Rochefort."@nl . . "14.3"^^ . . . . "\u0420\u0443\u0430\u0439\u0430\u043D (\u0444\u0440. Royan) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0428\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0410\u043A\u0432\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C, \u044D\u0442\u043E \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 17 102 \u0447\u0435\u043B.; \u0441 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u2014 38 638 \u0447\u0435\u043B.; 4-\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041B\u0430-\u0420\u043E\u0448\u0435\u043B\u044C, \u0420\u043E\u0448\u0444\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u044F \u0416\u0438\u0440\u043E\u043D\u0434\u044B, \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D; \u044D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0420\u0443\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u044E\u0442 4 \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044B, 5 \u043F\u043B\u044F\u0436\u0435\u0439, \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C \u0438 \u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442."@ru . . "Royan"@de . . "7.4"^^ . . "17306"^^ . "15.7"^^ . . . "8.699999999999999"^^ . "277"^^ . "Royan ( tambi\u00E9n llamado en el idioma saintongeais Ro\u00E9yan) es una ciudad francesa situada en el departamento de la Charente Mar\u00EDtimo y en la regi\u00F3n Nueva Aquitania. El nombre de sus habitantes es Royannais y Royannaises."@es . . "Royan"@nl . . "6.3"^^ . . "5.9"^^ . . . "1"^^ . . . . . . "\u30ED\u30EF\u30A4\u30E4\u30F3"@ja . . "Royan \u00E9 uma comuna francesa, situada no departamento de Charente-Maritime, na regi\u00E3o administrativa da Nova Aquit\u00E2nia. A comuna de Royan e situada no estuario da Girunda, a proximidade do oceano Atlantico. A cidade disp\u00F5e de 5 bel\u00EDssimas praias. E uma zona mais tur\u00EDstica com monumentos de arte moderna."@pt . "174"^^ . . . . . . . . . "Royan [rwa.j\u0251\u0303] ist eine s\u00FCdwestfranz\u00F6sische Stadt mit 18.419 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Charente-Maritime (17) in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt geh\u00F6rt zum Arrondissement Rochefort."@de . . . "9.4"^^ . . . "23.5"^^ . "0"^^ . . . . "Royan [\u0281waj\u0251\u0303] estas marborda urbo kaj komunumo en la departemento Charente-Maritime, en la regiono Nova Akvitanio. \u011Cia ekonomio estas dominata per turismo. Kvar sablaj strandoj ornamas la marbordon."@eo . . "Royan"@cs . . . . . . . . "45.61999893188477"^^ . "17200" . . "61.1"^^ . . . "Royan (French pronunciation: \u200B[\u0281waj\u0251\u0303]; locally [\u0281wej\u0251\u0303] in the Saintongeais dialect; Occitan: Roian) is a commune and town in the south-west of France, in the department of Charente-Maritime in the Nouvelle-Aquitaine region. Its inhabitants are known as Royannais and Royannaises. Capital of the C\u00F4te de Beaut\u00E9, Royan is one of the main French Atlantic coastal resort towns, and has five beaches, a marina for over 1,000 boats, and an active fishing port. As of 2013, the population of the greater urban area was 48,982. The town had 18,393 inhabitants in 2015."@en . . . . . . . . . . "212"^^ . . . . . "2020"^^ . . . . "167"^^ . "\u0420\u0443\u0430\u044F\u043D"@uk . "\u03A1\u03BF\u03C5\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD"@el . . . . . . "Royan"@pt . "35"^^ . . . "5.4"^^ . . . "91.8"^^ . "23.8"^^ . . "Royan"@en . "10.7"^^ . . "left/right/center"@en . "21.3"^^ . . . . . "Rochefort"@en . "85"^^ . "-1.029999971389771"^^ . . . . . . . "9.199999999999999"^^ . . . "1"^^ . "218"^^ . . . . . . . . . . . "Royan \u00E8 un comune francese di 18.992 abitanti situato nel dipartimento della Charente Marittima nella regione di Nuova Aquitania. La citt\u00E0, andata in gran parte distrutta nel corso della Seconda guerra mondiale, fu rapidamente ricostruita al termine del conflitto ed \u00E8 oggi un'importante stazione balneare."@it . . . "\u9C81\u74E6\u626C"@zh . "Royan \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Charente-Maritime. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 18 100 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 938 os\u00F3b/km\u00B2. W\u015Br\u00F3d 1467 gmin regionu Poitou-Charentes Royan plasuje si\u0119 na 10. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na 417. miejscu). Royan posiada pi\u0119\u0107 piaszczystych pla\u017C, marin\u0119 oraz port rybacki."@pl . . . . . . . . . . . . "The port of Royan"@en . . "Royan"@es . . "Royan"@it . "\u0631\u0648\u064A\u0627\u0646 (\u062A\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: [\u0281wa.j\u0251\u0303] \u0646\u0637\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A: [\u0281we.j\u0251\u0303] \u0641\u064A Saintongeais \u0627\u0644\u0644\u0647\u062C\u0629) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0634\u0627\u0631\u0646\u062A \u0645\u0627\u0631\u064A\u062A\u064A\u0645 (\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0622\u0643\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629). \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u062A \u062F\u064A \u0628\u0648\u062A\u064A \u0648\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 18,393 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A 2015\u060C \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0647\u0627 48,982 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2013 \u060C \u0631\u0648\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0644\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A\u060C \u0628\u0647\u0627 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0631\u0645\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0646\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u0648\u0639\u0628 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 1000 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0635\u064A\u062F \u0646\u0634\u0637."@ar . "81.59999999999999"^^ . . . . . "66.09999999999999"^^ . . . . "56.5"^^ . . "107"^^ . . . . . . "POINT(-1.0299999713898 45.619998931885)"^^ . "9.199999999999999"^^ . . . "32055"^^ . "15.8"^^ . . . "\u0420\u0443\u0430\u044F\u0301\u043D (\u0444\u0440. Royan) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0410\u043A\u0432\u0456\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0428\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 17 875 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 450 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 150 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0443\u0430\u0442\u044C\u0454, 65 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0430-\u0420\u043E\u0448\u0435\u043B\u044C."@uk . . "0.0"^^ . "4"^^ . "\uB8E8\uC544\uC591"@ko . "right"@en . . . . . . . . . . . . . "8.5"^^ . "18"^^ . . . . "111"^^ . . . "Royan"@en . . "52.7"^^ . . . "Royan /\u0281wa.j\u0251\u0303/ est une commune du Sud-Ouest de la France, situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de la Charente-Maritime (r\u00E9gion Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants sont appel\u00E9s les Royannais et les Royannaises. Principale ville de la C\u00F4te de Beaut\u00E9 et du Royannais avec 18 419 habitants en 2019, au c\u0153ur d'une aire urbaine de 48 982 habitants en 2013, Royan est avant tout une des principales stations baln\u00E9aires de la c\u00F4te atlantique fran\u00E7aise, dot\u00E9e de cinq plages de sable fin, et \u00E9galement d'un port de plaisance pouvant recevoir plus de 1 000 bateaux ainsi que d'un port de p\u00EAche actif. Centre \u00E9conomique rayonnant sur le quart sud-ouest du d\u00E9partement (activit\u00E9s tertiaires : centres commerciaux, artisanat, banques et mutuelles, \u00E9tablissements d'enseignement) la ville vit \u00E9galement au rythme du p\u00F4le universitaire du Carel, sp\u00E9cialis\u00E9 dans l'enseignement des langues. Situ\u00E9e dans la presqu'\u00EEle d'Arvert, sur la rive droite de l'embouchure du plus vaste estuaire d'Europe, la Gironde, Royan a \u00E9t\u00E9 de tout temps un site strat\u00E9gique tr\u00E8s convoit\u00E9 lui co\u00FBtant plusieurs si\u00E8ges et destructions. Apr\u00E8s les invasions germaniques (Wisigoths notamment), et quelques incursions vikings, Royan, alors petit port de p\u00EAche, est le si\u00E8ge de plusieurs prieur\u00E9s pendant le Moyen \u00C2ge. Sous domination anglaise pendant la guerre de Cent Ans, la cit\u00E9 devient pendant les Guerres de religion une place forte protestante qui sera assi\u00E9g\u00E9e et d\u00E9truite par Louis XIII. Ce n'est que pendant la Restauration que Royan se d\u00E9veloppe gr\u00E2ce \u00E0 ses bains de mer et acquiert une grande renomm\u00E9e au milieu du XIXe si\u00E8cle, notamment \u00E0 partir du Second Empire. Elle accueille de nombreux artistes pendant les Ann\u00E9es Folles. D\u00E9truite par des bombardements alli\u00E9s lors des combats de la Lib\u00E9ration (si\u00E8ge de Royan, 12 septembre 1944-15 avril 1945), la ville martyre est d\u00E9clar\u00E9e par la suite Laboratoire de recherche sur l'urbanisme et poss\u00E8de depuis un patrimoine architectural repr\u00E9sentatif des ann\u00E9es 1950 (architecture moderniste), ce qui lui vaut d'\u00EAtre class\u00E9e ville d'art et d'histoire en 2010. Aujourd'hui, Royan affirme plus que jamais sa vocation baln\u00E9aire. Elle est un p\u00F4le touristique et culturel accueillant annuellement 90 000 habitants \u00E0 chaque saison estivale."@fr . . "3.9"^^ . . "\u0420\u0443\u0430\u0439\u0430\u043D"@ru . . . . . . "Royan"@fr . "Royan \u00E8 un comune francese di 18.992 abitanti situato nel dipartimento della Charente Marittima nella regione di Nuova Aquitania. La citt\u00E0, andata in gran parte distrutta nel corso della Seconda guerra mondiale, fu rapidamente ricostruita al termine del conflitto ed \u00E8 oggi un'importante stazione balneare."@it . "16.1"^^ . . "3.4"^^ . "Royan"@sv . . . . . . "19.3"^^ . . . . . "\u0397 \u03A1\u03BF\u03C5\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD (\u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Royan) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 (commune), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u03A3\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4-\u039C\u03B1\u03C1\u03B9\u03C4\u03AF\u03BC, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u0391\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 17 000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 500 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03BF\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9."@el . "17.9"^^ . . "Royan /\u0281wa.j\u0251\u0303/ est une commune du Sud-Ouest de la France, situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de la Charente-Maritime (r\u00E9gion Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants sont appel\u00E9s les Royannais et les Royannaises. Principale ville de la C\u00F4te de Beaut\u00E9 et du Royannais avec 18 419 habitants en 2019, au c\u0153ur d'une aire urbaine de 48 982 habitants en 2013, Royan est avant tout une des principales stations baln\u00E9aires de la c\u00F4te atlantique fran\u00E7aise, dot\u00E9e de cinq plages de sable fin, et \u00E9galement d'un port de plaisance pouvant recevoir plus de 1 000 bateaux ainsi que d'un port de p\u00EAche actif. Centre \u00E9conomique rayonnant sur le quart sud-ouest du d\u00E9partement (activit\u00E9s tertiaires : centres commerciaux, artisanat, banques et mutuelles, \u00E9tablissements d'enseignement) la ville vit \u00E9galement au rythme du p\u00F4le uni"@fr . . "\uB8E8\uC544\uC591(Royan)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uB0A8\uC11C\uBD80 \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uC811\uD55C \uC0E4\uB791\uD2B8\uB9C8\uB9AC\uD300\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uCF54\uBB8C\uC774\uB2E4."@ko . . "Royan (French pronunciation: \u200B[\u0281waj\u0251\u0303]; locally [\u0281wej\u0251\u0303] in the Saintongeais dialect; Occitan: Roian) is a commune and town in the south-west of France, in the department of Charente-Maritime in the Nouvelle-Aquitaine region. Its inhabitants are known as Royannais and Royannaises. Capital of the C\u00F4te de Beaut\u00E9, Royan is one of the main French Atlantic coastal resort towns, and has five beaches, a marina for over 1,000 boats, and an active fishing port. As of 2013, the population of the greater urban area was 48,982. The town had 18,393 inhabitants in 2015. Royan is located on the peninsula of Arvert, at the mouth of the Gironde estuary on its eastern shore. Royan was once of strategic importance, coveted in particular by the Visigoths and the Vikings. During the Reformation the city became a Protestant stronghold, and was besieged and destroyed by King Louis XIII of France (ruled 1610-43). During the Bourbon Restoration (1814\u20131830), and especially during the Second Empire (1852\u20131870), Royan was celebrated for its sea baths. It attracted many artists during the Roaring Twenties. Allied bombing between September 1944 and April 1945 destroyed the town. Known then as the \"martyred city\", it was declared a \"Laboratory of research on urbanism\", and it is now a showcase of the Modernist architecture of the 1950s. It was classified as a Town of Art and History (Ville d'Art et d'Histoire) in 2010. Royan today is a tourist and cultural hub, with some 90,000 visitors each summer season."@en . . . "Royan \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Charente-Maritime. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 18 100 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 938 os\u00F3b/km\u00B2. W\u015Br\u00F3d 1467 gmin regionu Poitou-Charentes Royan plasuje si\u0119 na 10. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na 417. miejscu). Royan posiada pi\u0119\u0107 piaszczystych pla\u017C, marin\u0119 oraz port rybacki."@pl . "Royan, en occit\u00E0 Roian, \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament del Charente Mar\u00EDtim i a la regi\u00F3 de la Nova Aquit\u00E0nia. L'any 2005 tenia 18.100 habitants.Aquesta vila actualment basa la seva economia en el turisme i la cultura. \u00C9s un gran centre tur\u00EDstic, amb urbanitzacions, hotels i altres equipaments. T\u00E9 dos ports: un pesquer i un esportiu. En aquest municipi Pablo Picasso va pintar la seva obra Retrat de Jaume Sabart\u00E9s amb Gorgera i Barret"@ca . "Royan, en occit\u00E0 Roian, \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament del Charente Mar\u00EDtim i a la regi\u00F3 de la Nova Aquit\u00E0nia. L'any 2005 tenia 18.100 habitants.Aquesta vila actualment basa la seva economia en el turisme i la cultura. \u00C9s un gran centre tur\u00EDstic, amb urbanitzacions, hotels i altres equipaments. T\u00E9 dos ports: un pesquer i un esportiu. En aquest municipi Pablo Picasso va pintar la seva obra Retrat de Jaume Sabart\u00E9s amb Gorgera i Barret"@ca . . . . "10.5"^^ . . "Royan"@en . . "19.8"^^ . "Eglise Saint Pierre Royan.jpg"@en . "Royan"@ca . "Royan"@in . . "Royan"@eo . . . "200"^^ . . "Royan adalah sebuah kota kecil dan merupakan salah satu dalam d\u00E9partement Charente-Maritime, di sebelah barat Prancis. France. Kota ini terletak dekat kepulauan R\u00E9, Ol\u00E9ron dan \u00CEle-d'Aix. Penduduknya pada tahun 1999 tercatat berjumlah 17.102 jiwa. Ekonominya bergantung pada pariwisata. Royan adalah kota yang dikenal mempunyai cuaca yang cerah sepanjang tahunnya, dan mempunyai banyak kasino dan hotel."@in . . "20"^^ . . . "Royan je m\u011Bsto na jihu Francie v departmentu Charente-Maritime a regionu Nov\u00E1 Akvit\u00E1nie. V roce 2008 zde \u017Eilo 18 541 obyvatel. Royan se nach\u00E1z\u00ED na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Francie. Je vzd\u00E1leno 98 km severn\u011B od Bordeaux, 65 km ji\u017En\u011B od La Rochelle."@cs . "Royan"@en . . . . "6.6"^^ . . . "12.6"^^ . . "17306" . . . "6.9"^^ . "Royan adalah sebuah kota kecil dan merupakan salah satu dalam d\u00E9partement Charente-Maritime, di sebelah barat Prancis. France. Kota ini terletak dekat kepulauan R\u00E9, Ol\u00E9ron dan \u00CEle-d'Aix. Penduduknya pada tahun 1999 tercatat berjumlah 17.102 jiwa. Ekonominya bergantung pada pariwisata. Royan adalah kota yang dikenal mempunyai cuaca yang cerah sepanjang tahunnya, dan mempunyai banyak kasino dan hotel."@in . "82.5"^^ . . . . "17.5"^^ . "November 2010"@en . . . "13.7"^^ . . . . . . "305"^^ . "2250"^^ . "Royan (frantsesez \u0281wa.j\u0251\u0303 eta bertan \u0281we.j\u0251\u0303 ahoskatua) Frantziako udalerria da, Itsas Charente departamenduan dagoena, Akitania Berria eskualdean. 2007an 18.424 biztanle zituen."@eu . "19.3"^^ . . . "755.3"^^ . "12.1"^^ . . . "35.0"^^ . "150"^^ . "\u9C81\u74E6\u626C\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARoyan\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u0281wa.j\u0251\u0303]\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u897F\u5357\u90E8\u6D77\u6EE8\u57CE\u5E02\uFF0C\u65B0\u963F\u57FA\u5766\u5927\u533A\u6EE8\u6D77\u590F\u6717\u5FB7\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u96B6\u5C5E\u4E8E\u6851\u7279\u533A\uFF0C\u5176\u5E02\u9547\u9762\u79EF\u4E3A19.3\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2019\u5E741\u67081\u65E5\u65F6\u4EBA\u53E3\u6570\u91CF\u4E3A18,419\u4EBA\uFF0C\u662F\u8BE5\u7701\u4EBA\u53E3\u7B2C\u56DB\u591A\u7684\u5E02\u9547\uFF0C\u5728\u6CD5\u56FD\u57CE\u5E02\u4E2D\u6392\u540D\u7B2C510\u4F4D\u3002 \u9C81\u74E6\u626C\u4F4D\u4E8E\u6EE8\u6D77\u590F\u6717\u5FB7\u7701\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u5409\u4F26\u7279\u6CB3\u5165\u6D77\u53E3\u53F3\u4FA7\uFF0C\u9694\u6D77\u4E0E\u6885\u591A\u514B\u534A\u5C9B\u76F8\u671B\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u533A\u57DF\u6027\u7684\u5DE5\u5546\u4E1A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4E5F\u662F\u6CD5\u56FD\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u91CD\u8981\u7684\u65C5\u6E38\u57CE\u5E02\uFF0C\u56E0\u5176\u5883\u5185\u7684\u591A\u5904\u6D77\u6EE8\u6D74\u573A\u800C\u95FB\u540D\u3002"@zh . . . . . . . . . "1123538988"^^ . . . . "Royan (frantsesez \u0281wa.j\u0251\u0303 eta bertan \u0281we.j\u0251\u0303 ahoskatua) Frantziako udalerria da, Itsas Charente departamenduan dagoena, Akitania Berria eskualdean. 2007an 18.424 biztanle zituen."@eu . "17200"^^ . "Royan"@eu . "Left image:Saint-Pierre church in 1918"@en . . . "Royan is een gemeente in het Franse departement Charente-Maritime (regio Nouvelle-Aquitaine). De gemeente telde 18.419 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Rochefort. Het is de op drie na grootste stad van het departement, na La Rochelle, Saintes en Rochefort. Royan was eind 19e eeuw en tot 1945 een mondaine badplaats. Hierin kwam op tragische wijze verandering op het einde van de Tweede Wereldoorlog. Bij een Britse luchtaanval op 5 januari 1945 werd de door een handvol Duitse soldaten bezette stad haast volledig vernield. Bij deze luchtaanval kwamen meer Franse burgers om dan Duitsers. Enkele weken voor de Duitse capitulatie, in april 1945, werd de stad door de Amerikaanse luchtmacht aangevallen met brandbommen (napalm). Hierbij werd de stad totaal vernietigd en kwamen 1.700 burgers om."@nl . . . . . .