"\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC (\u30B3\u30CA\u30DF)"@ja . . . "Konami"@en . . . . . . . "Kiyohiro Sada, Shinya Sakamoto, Iku Mizutani, Satoe Terashima, Masanori Adachi"@en . . "2134"^^ . "Green Beret (videojuego)"@es . . . . . . "Commodore User"@en . . . "North American arcade poster"@en . . . . . . . . . . . "\u7DA0\u8272\u5175\u5718"@zh . "Arcade, Nintendo Entertainment System, Famicom Disk System, PlayChoice-10, ZX Spectrum, Commodore 64, Plus/4, Amstrad CPC, Atari 8-bit, BBC Micro, MSX, Thomson, Game Boy Advance, Nintendo DS, Xbox 360 , Mobile, Switch"@en . . "\uB7EC\uC2DC \uC564 \uC5B4\uD0DD(Rush'n Attack)\uC740 \uCF54\uB098\uBBF8\uAC00 1985\uB144 \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC544\uCF00\uC774\uB4DC\uC6A9\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uCD9C\uC2DC\uD55C \uC9C4\uD589\uD615 \uC288\uD305 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uD328\uBC00\uB9AC \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 MS-DOS PC\uC6A9\uC73C\uB85C \uC774\uC2DD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB0C9\uC804\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD558\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uB7EC\uC2DC\uC548 \uC5B4\uD0DD(Russian attack)\uC774\uB77C\uB294 \uAD6C\uC808\uC774 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C\uB294 \uADF8\uB9B0 \uBCA0\uB81B(Green Beret)\uC774\uB77C\uB294 \uC81C\uBAA9\uC73C\uB85C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uACE0 \uAC00\uC815\uC6A9 \uCEF4\uD4E8\uD130\uB85C \uC774\uC2DD\uB418\uBA74\uC11C \uC544\uCF00\uC774\uB4DC\uC640 \uAC00\uC815\uC6A9 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uB450 \uACF3\uC5D0 \uBAA8\uB450 \uC0C1\uC5C5\uC801\uC778 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "88.0"^^ . "\u300A\u7DA0\u8272\u5175\u5718\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC\uFF0C\u7F85\u99AC\u5B57\uFF1AGur\u012Bn ber\u0113\uFF0CGreen Beret\uFF09\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u4EE5\u5916\u53D1\u884C\u65F6\u540D\u4E3A\u201CRush'n Attack\u201D\uFF08\u610F\u4E3A\u201C\u51B2\u548C\u523A\u201D\uFF0C\u5E76\u4E0E\u201CRussian Attack\u201D\uFF0C\u201C\u4FC4\u56FD\u7684\u8FDB\u653B\u201D\u8AE7\u97F3\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u65E5\u672C\u6E38\u620F\u516C\u53F8\u79D1\u4E50\u7F8E\u4E8E1985\u5E74\u53D1\u884C\u7684\u5E73\u53F0\u6E38\u620F\uFF0C\u6E38\u620F\u9996\u53D1\u4E8E\u8857\u6A5F\u5E73\u53F0\uFF0C\u4E4B\u540E\u53C8\u79FB\u690D\u5230\u591A\u4E2A\u5E73\u53F0\u4E0A\u3002\u5176\u7E8C\u4F5C\u70BA2011\u5E743\u6708\u4E0A\u5E02\uFF0C\u8FD0\u884C\u4E8EXbox Live Arcade\u548CPlayStation Network\u7684\u300A\u7DA0\u8272\u5175\u5718\uFF1A\u524D\u611B\u570B\u8005\u300B\uFF08Rush'n Attack: Ex-Patriot\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . "Positive"@en . . . . . . "Rush'n Attack"@en . "Green Beret"@it . . "Green Beret (Computerspiel)"@de . . "1247524"^^ . "9"^^ . . . . . . . . . . . "Green Beret (conocido en los Estados Unidos como Rush'n Attack, que suena como Russian Attack) es un videojuego desarrollado en 1985 por Konami para Commodore 64, Atari 8 bit, Amstrad CPC, DOS, MSX, ZX Spectrum y NES. En las m\u00E1quinas recreativas, Konami lanz\u00F3 en 1989 una segunda parte llamada M.I.A.: Missing in Action."@es . . "--09-04"^^ . . . . . . . . . "83.0"^^ . . "16365"^^ . . . "Green Beret (\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC Gur\u012Bn Ber\u0113?), \u00E4r ett utgivet av Konami 1985. Spelet kallades i Nordamerika Rush'n Attack (titelm\u00E4ssigt en ordlek med \"Russian attack\") och utspelar sig under det Kalla kriget, d\u00E4r man bev\u00E4pnad med kniv, senare \u00E4ven eldvapen, skall r\u00E4dda krigsf\u00E5ngar."@sv . . . . "34"^^ . . . . . . . . . . . "(Green Beret)"@en . "\u0631\u0648\u0634\u0646 \u0623\u062A\u0627\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rush'n Attack)\u200F \u060C \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0623\u0642\u062A\u0644 \u0648\u0627\u062C\u0631\u064A\u060C \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1985\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u063A\u0631\u064A\u062A \u0628\u064A\u0631\u064A\u062A (Green Beret)\u060C \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1987\u0645 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0622\u062E\u0631 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0623\u062A\u0627\u0643."@ar . . . "Rush\u2019n Attack (pierwotnie w Japonii i Europie Green Beret) \u2013 japo\u0144ska konsolowa gra platformowa-zr\u0119czno\u015Bciowa wyprodukowana przez Konami i (wersja na Xbox 360). Gra zosta\u0142a wydana przez Konami i latach 1985-1987, 1989 i 2007."@pl . . . . . "Green Beret (\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC Gur\u012Bn Ber\u0113?), \u00E4r ett utgivet av Konami 1985. Spelet kallades i Nordamerika Rush'n Attack (titelm\u00E4ssigt en ordlek med \"Russian attack\") och utspelar sig under det Kalla kriget, d\u00E4r man bev\u00E4pnad med kniv, senare \u00E4ven eldvapen, skall r\u00E4dda krigsf\u00E5ngar."@sv . . . . "\u0631\u0648\u0634\u0646 \u0623\u062A\u0627\u0643"@ar . "\u03A4\u03BF Green Beret (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC, \u03C7\u03AD\u03C0\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BD: Gur\u012Bn Ber\u0113), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 Rush'n Attack, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 run and gun \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Konami, \u03C4\u03BF 1985, \u03B3\u03B9\u03B1 arcade. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C3\u03CC\u03BB\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF NES, \u03C4\u03BF 1987, \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF IGN, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 99\u03B7, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03A0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 NES. \u03A3\u03B5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2."@el . . . . . . "true"@en . . . . . . . "Rush'n Attack is a run and gun game developed and released by Konami in North American arcades in 1985, and converted to the Nintendo Entertainment System and MS-DOS PCs. Its name is a play on the phrase \"Russian attack\" due to its Cold War setting. It was released in some countries as Green Beret and ported to home systems, becoming a critical and commercial success for arcades and home computers."@en . . . . "Rush'n Attack"@pt . . . . . . . "Green Beret (conocido en los Estados Unidos como Rush'n Attack, que suena como Russian Attack) es un videojuego desarrollado en 1985 por Konami para Commodore 64, Atari 8 bit, Amstrad CPC, DOS, MSX, ZX Spectrum y NES. En las m\u00E1quinas recreativas, Konami lanz\u00F3 en 1989 una segunda parte llamada M.I.A.: Missing in Action."@es . "Green Beret (\u044F\u043F. \u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC \u0413\u0443\u0440\u0438:\u043D \u0411\u044D\u0440\u044D:) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043A\u0448\u0435\u043D, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F Konami \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439. \u0412\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0442\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0442\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 Rush\u2019n Attack (\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00ABRussian Attack\u00BB, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0442\u0430\u043A\u0430\u00BB)."@ru . "Green Beret (\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC?), conosciuto al di fuori di Europa e Giappone con il titolo Rush'n Attack, \u00E8 un videogioco arcade sparatutto/platform sviluppato e pubblicato dalla Konami nel 1985. Venne pubblicato anche per molte piattaforme domestiche, spesso dalla Ocean Software con le sue etichette Imagine e Hit Squad. Rush'n Attack \u00E8 ambientato in piena guerra fredda; mentre il titolo europeo significa berretto verde, il titolo americano, traducibile come \"scatta e attacca\", \u00E8 un gioco di parole in quanto si pronuncia come \"russian attack\", ovvero \"attacco russo\". Nel 1989 fu pubblicato un seguito non ufficiale intitolato M.I.A.: Missing in Action."@it . . . . . . . . . "Positive"@en . . . . ""@en . . "Rush'n Attack"@en . . . "Rush\u2019n Attack (pierwotnie w Japonii i Europie Green Beret) \u2013 japo\u0144ska konsolowa gra platformowa-zr\u0119czno\u015Bciowa wyprodukowana przez Konami i (wersja na Xbox 360). Gra zosta\u0142a wydana przez Konami i latach 1985-1987, 1989 i 2007."@pl . . "Rush'n Attack"@en . . . . . "Green Beret (\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC?), conosciuto al di fuori di Europa e Giappone con il titolo Rush'n Attack, \u00E8 un videogioco arcade sparatutto/platform sviluppato e pubblicato dalla Konami nel 1985. Venne pubblicato anche per molte piattaforme domestiche, spesso dalla Ocean Software con le sue etichette Imagine e Hit Squad. Rush'n Attack \u00E8 ambientato in piena guerra fredda; mentre il titolo europeo significa berretto verde, il titolo americano, traducibile come \"scatta e attacca\", \u00E8 un gioco di parole in quanto si pronuncia come \"russian attack\", ovvero \"attacco russo\". Nel 1989 fu pubblicato un seguito non ufficiale intitolato M.I.A.: Missing in Action."@it . "\u300A\u7DA0\u8272\u5175\u5718\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC\uFF0C\u7F85\u99AC\u5B57\uFF1AGur\u012Bn ber\u0113\uFF0CGreen Beret\uFF09\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u4EE5\u5916\u53D1\u884C\u65F6\u540D\u4E3A\u201CRush'n Attack\u201D\uFF08\u610F\u4E3A\u201C\u51B2\u548C\u523A\u201D\uFF0C\u5E76\u4E0E\u201CRussian Attack\u201D\uFF0C\u201C\u4FC4\u56FD\u7684\u8FDB\u653B\u201D\u8AE7\u97F3\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u65E5\u672C\u6E38\u620F\u516C\u53F8\u79D1\u4E50\u7F8E\u4E8E1985\u5E74\u53D1\u884C\u7684\u5E73\u53F0\u6E38\u620F\uFF0C\u6E38\u620F\u9996\u53D1\u4E8E\u8857\u6A5F\u5E73\u53F0\uFF0C\u4E4B\u540E\u53C8\u79FB\u690D\u5230\u591A\u4E2A\u5E73\u53F0\u4E0A\u3002\u5176\u7E8C\u4F5C\u70BA2011\u5E743\u6708\u4E0A\u5E02\uFF0C\u8FD0\u884C\u4E8EXbox Live Arcade\u548CPlayStation Network\u7684\u300A\u7DA0\u8272\u5175\u5718\uFF1A\u524D\u611B\u570B\u8005\u300B\uFF08Rush'n Attack: Ex-Patriot\uFF09\u3002"@zh . . . "1985-09-04"^^ . . "Green Beret"@uk . . . . "true"@en . . . . . . "Rush\u2019n Attack"@pl . . . . . . . . . . . . . . "true"@en . "\u03A4\u03BF Green Beret (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC, \u03C7\u03AD\u03C0\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BD: Gur\u012Bn Ber\u0113), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 Rush'n Attack, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 run and gun \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Konami, \u03C4\u03BF 1985, \u03B3\u03B9\u03B1 arcade. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C3\u03CC\u03BB\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF NES, \u03C4\u03BF 1987, \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF IGN, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 99\u03B7, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03A0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 NES. \u03A3\u03B5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2."@el . . . . "34"^^ . "Green Beret ist ein Computerspiel, das 1985 von Konami zun\u00E4chst als Arcade-Spiel entwickelt und herausgebracht wurde. Au\u00DFerhalb Europas ist es unter Rush'n Attack bekannt. Es folgten mehrere Umsetzungen f\u00FCr Heimcomputer und die Spielkonsolen Nintendo Entertainment System und Xbox 360. Vom Spielprinzip handelt es sich um ein horizontal scrollendes Shoot \u2019em up (Shoot 'n run) aus der seitlichen 2D-Perspektive."@de . "Green Beret"@en . "Green Beret"@sv . . . . . . . . . "Green Beret (\u044F\u043F. \u30B0\u30EA\u30FC\u30F3 \u30D9\u30EC\u30FC Gur\u012Bn Ber\u0113) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u0448\u0435\u043D, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 Konami \u0434\u043B\u044F \u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439. \u0413\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0456 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0442\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u2014 Rush'n Attack (\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043B\u0456\u0432, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u044F\u043A \u00ABRussian Attack\u00BB, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u00AB\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0430\u00BB)."@uk . . . . . . . . . "Green Beret ist ein Computerspiel, das 1985 von Konami zun\u00E4chst als Arcade-Spiel entwickelt und herausgebracht wurde. Au\u00DFerhalb Europas ist es unter Rush'n Attack bekannt. Es folgten mehrere Umsetzungen f\u00FCr Heimcomputer und die Spielkonsolen Nintendo Entertainment System und Xbox 360. Vom Spielprinzip handelt es sich um ein horizontal scrollendes Shoot \u2019em up (Shoot 'n run) aus der seitlichen 2D-Perspektive."@de . . . . . . "Green Beret (\u044F\u043F. \u30B0\u30EA\u30FC\u30F3 \u30D9\u30EC\u30FC Gur\u012Bn Ber\u0113) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u0448\u0435\u043D, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 Konami \u0434\u043B\u044F \u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439. \u0413\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0456 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0442\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u2014 Rush'n Attack (\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043B\u0456\u0432, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u044F\u043A \u00ABRussian Attack\u00BB, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u00AB\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0430\u00BB)."@uk . . . . . . "Rush'n Attack (lan\u00E7ado no Jap\u00E3o e Europa como Green Beret) \u00E9 um jogo run and gun desenvolvido para arcade em 1985 pela fabricante japonesa de jogos eletr\u00F4nicos Konami."@pt . . . . . "81.0"^^ . . "Green Beret"@ru . "Rush'n Attack is a run and gun game developed and released by Konami in North American arcades in 1985, and converted to the Nintendo Entertainment System and MS-DOS PCs. Its name is a play on the phrase \"Russian attack\" due to its Cold War setting. It was released in some countries as Green Beret and ported to home systems, becoming a critical and commercial success for arcades and home computers."@en . . "Computer Gamer"@en . . . "\u300E\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC\u300F (GREEN BERET) \u306F\u30011985\u5E74\u306B\u30B3\u30CA\u30DF\uFF08\u73FE\u30FB\u30B3\u30CA\u30DF\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF09\u304C\u958B\u767A\u3001\u7A3C\u50CD\u3057\u305F\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u7528\u306E\u6A2A\u30B9\u30AF\u30ED\u30FC\u30EB\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3002\u5317\u7C73\u3067\u306F\u300ERUSH'N ATTACK\u300F\uFF08\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30F3\u30FB\u30A2\u30BF\u30C3\u30AF\uFF09\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u7A3C\u50CD\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u5730\u7344\u3088\u308A\u306E\u751F\u9084\u8005\uFF08\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\uFF09\u3002\u305F\u3063\u305F\u4E00\u4EBA\u3067\u751F\u304D\u6B8B\u308C\u2026\u2026\u3002\u300D \u540C\u540D\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u304C\u30A2\u30A4\u30EC\u30E0\uFF08\u73FE\u30FB\u30A2\u30D4\u30A8\u30B9\uFF09\u304B\u30891980\u5E74\u306B\u7A3C\u50CD\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u672C\u4F5C\u3068\u306F\u5168\u304F\u95A2\u4FC2\u306A\u3044\u3002"@ja . "Green Beret"@el . "\uB7EC\uC2DC \uC564 \uC5B4\uD0DD"@ko . "Green Beret (\u044F\u043F. \u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC \u0413\u0443\u0440\u0438:\u043D \u0411\u044D\u0440\u044D:) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043A\u0448\u0435\u043D, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F Konami \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439. \u0412\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0442\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0442\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 Rush\u2019n Attack (\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00ABRussian Attack\u00BB, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0442\u0430\u043A\u0430\u00BB)."@ru . . . . . . . . "\u0631\u0648\u0634\u0646 \u0623\u062A\u0627\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rush'n Attack)\u200F \u060C \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0623\u0642\u062A\u0644 \u0648\u0627\u062C\u0631\u064A\u060C \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1985\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u063A\u0631\u064A\u062A \u0628\u064A\u0631\u064A\u062A (Green Beret)\u060C \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1987\u0645 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0622\u062E\u0631 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0623\u062A\u0627\u0643."@ar . . . . "Rush'n Attack (lan\u00E7ado no Jap\u00E3o e Europa como Green Beret) \u00E9 um jogo run and gun desenvolvido para arcade em 1985 pela fabricante japonesa de jogos eletr\u00F4nicos Konami."@pt . "\uB7EC\uC2DC \uC564 \uC5B4\uD0DD(Rush'n Attack)\uC740 \uCF54\uB098\uBBF8\uAC00 1985\uB144 \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC544\uCF00\uC774\uB4DC\uC6A9\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uCD9C\uC2DC\uD55C \uC9C4\uD589\uD615 \uC288\uD305 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uD328\uBC00\uB9AC \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 MS-DOS PC\uC6A9\uC73C\uB85C \uC774\uC2DD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB0C9\uC804\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD558\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uB7EC\uC2DC\uC548 \uC5B4\uD0DD(Russian attack)\uC774\uB77C\uB294 \uAD6C\uC808\uC774 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C\uB294 \uADF8\uB9B0 \uBCA0\uB81B(Green Beret)\uC774\uB77C\uB294 \uC81C\uBAA9\uC73C\uB85C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uACE0 \uAC00\uC815\uC6A9 \uCEF4\uD4E8\uD130\uB85C \uC774\uC2DD\uB418\uBA74\uC11C \uC544\uCF00\uC774\uB4DC\uC640 \uAC00\uC815\uC6A9 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uB450 \uACF3\uC5D0 \uBAA8\uB450 \uC0C1\uC5C5\uC801\uC778 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4."@ko . "1108191546"^^ . . "\u300E\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC\u300F (GREEN BERET) \u306F\u30011985\u5E74\u306B\u30B3\u30CA\u30DF\uFF08\u73FE\u30FB\u30B3\u30CA\u30DF\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF09\u304C\u958B\u767A\u3001\u7A3C\u50CD\u3057\u305F\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u7528\u306E\u6A2A\u30B9\u30AF\u30ED\u30FC\u30EB\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3002\u5317\u7C73\u3067\u306F\u300ERUSH'N ATTACK\u300F\uFF08\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30F3\u30FB\u30A2\u30BF\u30C3\u30AF\uFF09\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u7A3C\u50CD\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u5730\u7344\u3088\u308A\u306E\u751F\u9084\u8005\uFF08\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\uFF09\u3002\u305F\u3063\u305F\u4E00\u4EBA\u3067\u751F\u304D\u6B8B\u308C\u2026\u2026\u3002\u300D \u540C\u540D\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u304C\u30A2\u30A4\u30EC\u30E0\uFF08\u73FE\u30FB\u30A2\u30D4\u30A8\u30B9\uFF09\u304B\u30891980\u5E74\u306B\u7A3C\u50CD\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u672C\u4F5C\u3068\u306F\u5168\u304F\u95A2\u4FC2\u306A\u3044\u3002"@ja . "Green Beret (\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC, en japonais), Rush'n Attack aux \u00C9tats-Unis, est un jeu vid\u00E9o d'action d\u00E9velopp\u00E9 et commercialis\u00E9 par Konami en 1985 sur borne d'arcade. Le jeu a remport\u00E9 un certain succ\u00E8s et fut port\u00E9 sur divers syst\u00E8mes familiaux. Il a connu une suite sur borne d'arcade en 1989, M.I.A.: Missing in Action."@fr . . . . . . . . . "Green Beret (\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30D9\u30EC\u30FC, en japonais), Rush'n Attack aux \u00C9tats-Unis, est un jeu vid\u00E9o d'action d\u00E9velopp\u00E9 et commercialis\u00E9 par Konami en 1985 sur borne d'arcade. Le jeu a remport\u00E9 un certain succ\u00E8s et fut port\u00E9 sur divers syst\u00E8mes familiaux. Il a connu une suite sur borne d'arcade en 1989, M.I.A.: Missing in Action."@fr . . . "true"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Green Beret (jeu vid\u00E9o, 1985)"@fr . . . . "true"@en .