"Russian Americans"@en . . . . . . . . . . . "Till ryska amerikaner (engelska: Russian Americans; ryska: \u0440\u0443\u0301\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0446\u044B, tr. r\u00FAsskiye amerik\u00E1ntsy, IPA: [\u02C8rusk\u02B2\u026Aje \u0250m\u02B2\u026Ar\u02B2\u026A\u02C8kant\u0361s\u0268] ) eller ryska medborgare i USA, r\u00E4knas personer som \u00E4r boende i USA, och som har sitt ursprung i Ryssland. Enligt United States Census Bureau 2019 bodde det i USA sammanlagt 391 641 personer som var f\u00F6dda i Ryssland, och 2 432 733 som uppgavs h\u00E4rstamma d\u00E4rifr\u00E5n."@sv . . . . . . . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B"@ru . . . . "Amerykanie pochodzenia rosyjskiego \u2013 obywatele lub stali mieszka\u0144cy Stan\u00F3w Zjednoczonych posiadaj\u0105cy przodk\u00F3w z terenu Rosji. Jest to poj\u0119cie og\u00F3lne, gdy\u017C mo\u017Ce obejmowa\u0107 rosyjskich \u017Byd\u00F3w, Ukrai\u0144c\u00F3w, Ormian, itp., kt\u00F3rzy urodzili si\u0119 i wychowali wewn\u0105trz Imperium Rosyjskiego lub w Zwi\u0105zku Radzieckim. Populacja Amerykan\u00F3w rosyjskiego pochodzenia jest szacowana na oko\u0142o 3 milion\u00F3w. Wielu tych\u017Ce Amerykan\u00F3w obecnie nie zna ju\u017C j\u0119zyka rosyjskiego, gdy\u017C wi\u0119kszo\u015B\u0107 z nich przyby\u0142a do USA wi\u0119cej ni\u017C pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat temu."@pl . . "Russian Americans (Russian: \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B, tr. russkiye amerikantsy, IPA: [\u02C8rusk\u02B2\u026Aje \u0250m\u02B2\u026Ar\u02B2\u026A\u02C8kant\u0361s\u0268]) are Americans of full or partial Russian ancestry. The term can apply to recent Russian immigrants to the United States, as well as to those who settled in the 19th-century Russian possessions in northwestern America. Russian Americans comprise the largest Eastern European and East Slavic population in the U.S., the second-largest Slavic population generally, the nineteenth-largest ancestry group overall, and the eleventh-largest from Europe."@en . . . . . . . . . . . . . . . "2432733"^^ . . . . . "Russo-Am\u00E9ricains"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "41816"^^ . . . . . . . . . "Oregon"@en . . "\u30ED\u30B7\u30A2\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E: Russian American\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B\uFF09\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u306B\u51FA\u81EA\u3092\u6301\u3064\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5E02\u6C11\u3067\u3042\u308B\u3002\u6C11\u65CF\u7684\u306A\u30ED\u30B7\u30A2\u4EBA\u4EE5\u5916\u306B\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u56FD\u5185\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u4EBA\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u4EBA\u306A\u3069\u3082\u3053\u306E\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30ED\u30B7\u30A2\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u3001\u304A\u3088\u305D300\u4E07\u4EBA\u30022000\u5E74\u306E\u7C73\u56FD\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001706,242\u4EBA\u304C\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u3092\u8A71\u305B\u308B\u3002"@ja . . "\u4FC4\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA\uFF0C\u6307\u7956\u5148\u4E3A\u4FC4\u7F57\u65AF\u4EBA\u7684\u7F8E\u56FD\u4EBA\u3002\u4FC4\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA\u4EBA\u53E3\u4E3A3,163,084\uFF082009\u5E74\uFF09\uFF0C\u5360\u7F8E\u56FD\u603B\u4EBA\u53E3\u76841.0%\uFF1B\u5176\u4E2D409,000\u4EBA\u751F\u4E8E\u4FC4\u7F57\u65AF\u3002 \u4FC4\u7F85\u65AF\u7F8E\u570B\u4EBA\u662F\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u5011\u7684\u8840\u7D71\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u5230\u4FC4\u7F85\u65AF\uFF0C\u524D\u4FC4\u7F85\u65AF\u5E1D\u570B\u6216\u524D\u8607\u806F\u3002\u9019\u610F\u5473\u8457\uFF0C\u201C\u4FC4\u7F85\u65AF\u201D\u4E26\u4E0D\u4E00\u5B9A\u662F\u6307\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u6C11\u65CF\u4FC4\u7F85\u65AF\u3002\u8A72\u5B9A\u7FA9\u53EF\u4EE5\u61C9\u7528\u65BC\u6700\u8FD1\u4F86\u7F8E\u570B\u7684\u4FC4\u7F85\u65AF\u79FB\u6C11\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u61C9\u7528\u65BC19\u4E16\u7D00\u5728\u897F\u5317\u7F8E\u570B\u7684\u4FC4\u7F85\u65AF\u5B9A\u5C45\u8005\u3002 \u572819\u4E16\u7D00\u4E2D\u8449\u5C07\u4FC4\u7F85\u65AF\u7F8E\u570B\uFF08\u73FE\u70BA\u4ECA\u5929\u7684\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u7684\u9818\u571F\u4E00\u90E8\u5206\uFF09\u51FA\u552E\u7D66\u7F8E\u570B\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u9003\u907F\u5B97\u6559\u8FEB\u5BB3\u7684\u4FC4\u7F85\u65AF\u79FB\u6C11\u6F6E\u5728\u7F8E\u570B\u5B9A\u5C45\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u4FC4\u7F85\u65AF\u7336\u592A\u4EBA\u548C \u7CBE\u795E\u57FA\u7763\u5F92\u3002\u9019\u4E9B\u5718\u9AD4\u4E3B\u8981\u5B9A\u5C45\u5728\u6CBF\u6D77\u57CE\u5E02\uFF0C\u5305\u62EC\u6771\u6D77\u5CB8\u7684\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\uFF08\u7D10\u7D04\u5E02\uFF09\uFF0C\u897F\u6D77\u5CB8\u7684\u6D1B\u6749\u78EF\uFF0C\u820A\u91D1\u5C71\u548C\u4FC4\u52D2\u5CA1\u5DDE\u7684\u6CE2\u7279\u862D\u3002 \u8607\u806F\u6642\u671F\u7684\u79FB\u6C11\u975E\u5E38\u53D7\u9650\uFF0C\u5118\u7BA1\u57281990\u5E74\u4EE3\uFF0C\u79FB\u6C11\u5230\u7F8E\u570B\u7684\u4EBA\u6578\u5448\u6307\u6578\u589E\u9577\u3002 \u5728\u7F8E\u570B\u7684\u5E7E\u500B\u4E3B\u8981\u57CE\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u8A31\u591A\u7336\u592A\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u548C\u5176\u4ED6\u8D77\u6E90\u65BC\u524D\u8607\u806F\u7684\u65CF\u88D4\u7FA4\u9AD4\uFF0C\u4F8B\u5982\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u683C\u9B6F\u5409\u4E9E\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u70CF\u514B\u862D\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u548C\u70CF\u8332\u5225\u514B\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u90FD\u8A8D\u540C\u4FC4\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u793E\u5340\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4E00\u4E9B\u96E2\u958B\u6771\u90E8\u5929\u4E3B\u6559\u5F92\u524D\u5F80\u6771\u6B63\u6559\u7684Rusyn\u7F8E\u570B\u4EBA\u4E5F\u5C07\u81EA\u5DF1\u78BA\u5B9A\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u3002"@zh . . "Texas"@en . . . . . . . . . . . . . "California"@en . . . . . . . . . "I russo-americani (in inglese Russian Americans; in russo \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0446\u044B?, traslitterato russkie amerik\u00E1ncy sono persone statunitensi di origine russa.Il termine si riferisce sia agli immigrati di ultima generazione e i loro discendenti nati negli Stati Uniti, sia a quelli emigrati dall'Impero russo nel XIX secolo e stabilitisi in regioni quali Alaska, California, Oregon e Washington. La consistenza numerica di persone etnicamente - in tutto o in parte - russe negli Stati Uniti \u00E8, al 2019, di circa 2400000, di cui circa 400000 nate in Russia; la religione maggiormente professata \u00E8 quella russo-ortodossa anche se numerosissimi sono i discendenti di famiglie ebree russe, rifugiate oltre oceano ai tempi dei pogrom antisemiti zaristi. Il gruppo etnico dei russo-americani ha espresso personalit\u00E0 di rilievo nella societ\u00E0 statunitense; si citino a titolo d'esempio gli attori Yul Brynner, Danny Kaye, Kirk Douglas, Mel Brooks, Woody Allen, Amanda Bynes, gli imprenditori Igor Sikorsky e Sergey Brin, gli scrittori Isaac Asimov e Vladimir Nabokov, i musicisti George Gershwin e Irving Berlin, e altri."@it . . "Russo-americani"@it . . . . . . "\uB7EC\uC2DC\uC544\uACC4 \uBBF8\uAD6D\uC778"@ko . . . "Russian Canadians, Belarusian Americans, Rusyn Americans, Ukrainian Americans, Russian Jews, Alaskan Creoles"@en . . . . . . "Till ryska amerikaner (engelska: Russian Americans; ryska: \u0440\u0443\u0301\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0446\u044B, tr. r\u00FAsskiye amerik\u00E1ntsy, IPA: [\u02C8rusk\u02B2\u026Aje \u0250m\u02B2\u026Ar\u02B2\u026A\u02C8kant\u0361s\u0268] ) eller ryska medborgare i USA, r\u00E4knas personer som \u00E4r boende i USA, och som har sitt ursprung i Ryssland. Enligt United States Census Bureau 2019 bodde det i USA sammanlagt 391 641 personer som var f\u00F6dda i Ryssland, och 2 432 733 som uppgavs h\u00E4rstamma d\u00E4rifr\u00E5n."@sv . . . "Los rusos han llegado en su gran mayor\u00EDa a los Estados Unidos desde que este pa\u00EDs inici\u00F3 su formaci\u00F3n como estado independiente. Muchos de ellos se asentaron principalmente en las Dakotas y las costas, sus descendientes siguen poblando el estado de Alaska. Los residentes legales son principalmente estudiantes, deportistas, comerciantes y empresarios. Seg\u00FAn el censo del a\u00F1o 2000, hab\u00EDa 330.722 rusos residiendo en los Estados Unidos. Seg\u00FAn el Instituto de Rusia Moderna en 2011, se estima que la poblaci\u00F3n estadounidense de origen ruso es de 3,13 millones\u200B, pero menos de medio mill\u00F3n nacieron en Rusia. Muchos ruso-estadounidenses no hablan el ruso,\u200B habiendo nacido en los EE.UU. y al haber sido criados en hogares de habla inglesa. De acuerdo con el a\u00F1o del Censo de los Estados Unidos del a\u00F1o 2000, s\u00F3lo 706.243 estadounidenses utilizan el ruso como idioma principal que se habla en sus hogares, y de acuerdo con Davis Centro de Estudios de Rusia y Eurasia en Harvard, hab\u00EDa 750.000 estadounidenses de origen ruso en 1990. Hist\u00F3ricamente, el \u00E1rea metropolitana de la ciudad de Nueva York ha sido la principal puerta de entrada metropolitana para los inmigrantes rusos admitidos legalmente en los Estados Unidos. Brighton Beach, Brooklyn sigue siendo el centro demogr\u00E1fico y cultural m\u00E1s importante para la experiencia ruso-estadounidense. Sin embargo, a medida que los estadounidenses de origen ruso han escalado en estatus socioecon\u00F3mico, la di\u00E1spora de Rusia y otros estados del antiguo bloque sovi\u00E9tico se ha trasladado hacia partes m\u00E1s pr\u00F3speras del \u00E1rea metropolitana de Nueva York, en particular el condado de Bergen, Nueva Jersey. Dentro del condado de Bergen, el tama\u00F1o cada vez mayor de la presencia de inmigrantes rusos en su centro de Fair Lawn provoc\u00F3 una s\u00E1tira de April Fool de 2014 titulada \"Putin se mueve contra Fair Lawn\".\u200B\u200B A veces los rusinos y ucranianos que emigraron de Rutenia en el siglo XIX y principios del siglo XX se identificaron como rusos. M\u00E1s recientemente los emigrados a menudo se refieren a este grupo como el \"starozhili ', que se traduce en el como \"antiguos pobladores\". Este grupo se convirti\u00F3 en el pilar de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Am\u00E9rica. Hoy en d\u00EDa, la mayor parte de este grupo se ha convertido en asimilados en la sociedad local, con las tradiciones \u00E9tnicas continuar sobreviviendo principalmente alrededor de la iglesia."@es . . . . . . . . . . . . . "Ryssar i USA"@sv . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Russian American) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0431\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446\u00BB \u0441\u0430\u043C\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430, \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438\u00BB \u2014 \u00ABRussian\u00BB. \u0422\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E, \u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438). \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u043C\u0435\u0436\u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0430\u0441\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438, \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442. \u0434."@ru . . . . . . . . . "I russo-americani (in inglese Russian Americans; in russo \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0446\u044B?, traslitterato russkie amerik\u00E1ncy sono persone statunitensi di origine russa.Il termine si riferisce sia agli immigrati di ultima generazione e i loro discendenti nati negli Stati Uniti, sia a quelli emigrati dall'Impero russo nel XIX secolo e stabilitisi in regioni quali Alaska, California, Oregon e Washington."@it . . . . . . . . . "\u4FC4\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Les Russo-Am\u00E9ricains sont les Am\u00E9ricains poss\u00E9dant en partie ou en totalit\u00E9 des origines russes. Plusieurs groupes ethniques sont confondus comme les Bi\u00E9lorusses, les Ukrainiens, les Arm\u00E9niens, les G\u00E9orgiens, et d'autres groupes pr\u00E9sents en Russie \u00E0 diff\u00E9rentes \u00E9poques (Empire russe, Union des r\u00E9publiques socialistes sovi\u00E9tiques, ou Russie) et parlant la langue russe. Selon l'American Community Survey, en 2018, 2 502 911 personnes d\u00E9clarent avoir au moins un anc\u00EAtre russe, soit 0,8 % de la population totale et 919 279 Am\u00E9ricains de plus de 5 ans d\u00E9clarent parler russe \u00E0 la maison, soit 0,3 % de la population, et 36,7 % de la population russo-am\u00E9ricaine. Cet origine ethnique pourrait peut-\u00EAtre avoir plus de repr\u00E9sentants, mais pour des raisons historiques, surtout du fait de la guerre froide, et du pass\u00E9 communiste de l'URSS, de nombreux Am\u00E9ricains avec des origines Russes ne se d\u00E9clarent pas de cette origine, lors de recensements, ou n'indiquent pas d'origine ethnique en particulier, ce qui est un droit de tout citoyen Am\u00E9ricain, du fait surtout de souvenirs familiaux difficiles des d\u00E9parts, souvent pour des raisons politiques, ou religieuses, et tournent la page de ce pass\u00E9, pour les valeurs d\u00E9mocratiques am\u00E9ricaines."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Los rusos han llegado en su gran mayor\u00EDa a los Estados Unidos desde que este pa\u00EDs inici\u00F3 su formaci\u00F3n como estado independiente. Muchos de ellos se asentaron principalmente en las Dakotas y las costas, sus descendientes siguen poblando el estado de Alaska. Los residentes legales son principalmente estudiantes, deportistas, comerciantes y empresarios. Seg\u00FAn el censo del a\u00F1o 2000, hab\u00EDa 330.722 rusos residiendo en los Estados Unidos."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB7EC\uC2DC\uC544\uACC4 \uBBF8\uAD6D\uC778(\u9732\u897F\u4E9E\u7CFB\u7F8E\u570B\u4EBA, \uC601\uC5B4: Russian Americans, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0446\u044B)\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5D0 \uAE30\uC6D0\uC744 \uB450\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC778\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD558\uB294 \uB9D0\uC774\uBA70, \uD604\uC7AC 300\uB9CC \uBA85 \uC815\uB3C4\uAC00 \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBC30\uB85C \uC870\uC0AC\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 2000\uB144 \uC870\uC0AC\uC5D0\uC11C 70\uB9CC 6,242 \uBA85\uC774 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4\uB97C \uC4F4\uB2E4. \uB274\uC695, \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4, \uC2DC\uCE74\uACE0, \uD544\uB77C\uB378\uD53C\uC544, \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uC640 \uBCF4\uC2A4\uD134\uC5D0 \uC8FC\uB85C \uAC70\uC8FC\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "Minority: Old Believers , Irreligion, Catholic Church, Protestantism, Judaism"@en . . . . . ""@en . . . . . . . . . . "391641"^^ . . . . . . . . . "Amerykanie pochodzenia rosyjskiego \u2013 obywatele lub stali mieszka\u0144cy Stan\u00F3w Zjednoczonych posiadaj\u0105cy przodk\u00F3w z terenu Rosji. Jest to poj\u0119cie og\u00F3lne, gdy\u017C mo\u017Ce obejmowa\u0107 rosyjskich \u017Byd\u00F3w, Ukrai\u0144c\u00F3w, Ormian, itp., kt\u00F3rzy urodzili si\u0119 i wychowali wewn\u0105trz Imperium Rosyjskiego lub w Zwi\u0105zku Radzieckim. Populacja Amerykan\u00F3w rosyjskiego pochodzenia jest szacowana na oko\u0142o 3 milion\u00F3w. Wielu tych\u017Ce Amerykan\u00F3w obecnie nie zna ju\u017C j\u0119zyka rosyjskiego, gdy\u017C wi\u0119kszo\u015B\u0107 z nich przyby\u0142a do USA wi\u0119cej ni\u017C pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat temu. Zgodnie z ameryka\u0144skim spisem powszechnym z 2000 roku, 706 242 Amerykan\u00F3w wskazywa\u0142o rosyjski jako ich j\u0119zyk m\u00F3wiony. Du\u017Ce skupiska rosyjskich amerykan\u00F3w wyst\u0119puj\u0105 w Anchorage na Alasce, w Bostonie, w Filadelfii, w Cleveland, w Chicago, w Nowym Jorku w dzielnicy Bronx i Brooklyn i wielu innych."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Inmigraci\u00F3n rusa en los Estados Unidos"@es . . "Russian Americans"@en . "Russian Americans (Russian: \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B, tr. russkiye amerikantsy, IPA: [\u02C8rusk\u02B2\u026Aje \u0250m\u02B2\u026Ar\u02B2\u026A\u02C8kant\u0361s\u0268]) are Americans of full or partial Russian ancestry. The term can apply to recent Russian immigrants to the United States, as well as to those who settled in the 19th-century Russian possessions in northwestern America. Russian Americans comprise the largest Eastern European and East Slavic population in the U.S., the second-largest Slavic population generally, the nineteenth-largest ancestry group overall, and the eleventh-largest from Europe. In the mid-19th century, waves of Russian immigrants fleeing religious persecution settled in the U.S., including Russian Jews and Spiritual Christians. These groups mainly settled in coastal cities, including Alaska, Brooklyn (New York City) on the East Coast, and Los Angeles, San Francisco, and Portland, Oregon, on the West Coast, as well as in Great Lakes cities, such as Chicago and Cleveland. After the Russian Revolution of 1917 and the Russian Civil War of 1917\u20131922, many White \u00E9migr\u00E9s also arrived, especially in New York, Philadelphia, and New England. Emigration from Russia subsequently became very restricted during the Soviet era (1917\u20131991). However, after the dissolution of the Soviet Union at the end of the Cold War, immigration to the United States increased considerably. In several major U.S. cities, many Jewish Americans who trace their heritage back to Russia; and Americans of East Slavic origin, such as Belarusian Americans, and Rusyn Americans sometimes identify as Russian Americans. Additionally, certain non-Slavic groups from the post-Soviet space, such as Armenian Americans, Georgian Americans, and Moldovan Americans, have a longstanding historical association with the Russian American community."@en . "Amerykanie pochodzenia rosyjskiego"@pl . . . . . "\u30ED\u30B7\u30A2\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E: Russian American\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B\uFF09\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u306B\u51FA\u81EA\u3092\u6301\u3064\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5E02\u6C11\u3067\u3042\u308B\u3002\u6C11\u65CF\u7684\u306A\u30ED\u30B7\u30A2\u4EBA\u4EE5\u5916\u306B\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u56FD\u5185\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u4EBA\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u4EBA\u306A\u3069\u3082\u3053\u306E\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30ED\u30B7\u30A2\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u3001\u304A\u3088\u305D300\u4E07\u4EBA\u30022000\u5E74\u306E\u7C73\u56FD\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001706,242\u4EBA\u304C\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u3092\u8A71\u305B\u308B\u3002"@ja . . "Russian Americans"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Predominantly: Eastern Orthodoxy"@en . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Russian American) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0431\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446\u00BB \u0441\u0430\u043C\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430, \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438\u00BB \u2014 \u00ABRussian\u00BB. \u0422\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044B \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E, \u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438). \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u043C\u0435\u0436\u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0430\u0441\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438, \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442. \u0434."@ru . . . . . "\u30ED\u30B7\u30A2\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1120831220"^^ . . . . . . "391641"^^ . . . "Les Russo-Am\u00E9ricains sont les Am\u00E9ricains poss\u00E9dant en partie ou en totalit\u00E9 des origines russes. Plusieurs groupes ethniques sont confondus comme les Bi\u00E9lorusses, les Ukrainiens, les Arm\u00E9niens, les G\u00E9orgiens, et d'autres groupes pr\u00E9sents en Russie \u00E0 diff\u00E9rentes \u00E9poques (Empire russe, Union des r\u00E9publiques socialistes sovi\u00E9tiques, ou Russie) et parlant la langue russe."@fr . . "3546725"^^ . . . . . . . . . . . . "\uB7EC\uC2DC\uC544\uACC4 \uBBF8\uAD6D\uC778(\u9732\u897F\u4E9E\u7CFB\u7F8E\u570B\u4EBA, \uC601\uC5B4: Russian Americans, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0446\u044B)\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5D0 \uAE30\uC6D0\uC744 \uB450\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC778\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD558\uB294 \uB9D0\uC774\uBA70, \uD604\uC7AC 300\uB9CC \uBA85 \uC815\uB3C4\uAC00 \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBC30\uB85C \uC870\uC0AC\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 2000\uB144 \uC870\uC0AC\uC5D0\uC11C 70\uB9CC 6,242 \uBA85\uC774 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4\uB97C \uC4F4\uB2E4. \uB274\uC695, \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4, \uC2DC\uCE74\uACE0, \uD544\uB77C\uB378\uD53C\uC544, \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uC640 \uBCF4\uC2A4\uD134\uC5D0 \uC8FC\uB85C \uAC70\uC8FC\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u4FC4\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA\uFF0C\u6307\u7956\u5148\u4E3A\u4FC4\u7F57\u65AF\u4EBA\u7684\u7F8E\u56FD\u4EBA\u3002\u4FC4\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA\u4EBA\u53E3\u4E3A3,163,084\uFF082009\u5E74\uFF09\uFF0C\u5360\u7F8E\u56FD\u603B\u4EBA\u53E3\u76841.0%\uFF1B\u5176\u4E2D409,000\u4EBA\u751F\u4E8E\u4FC4\u7F57\u65AF\u3002 \u4FC4\u7F85\u65AF\u7F8E\u570B\u4EBA\u662F\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u5011\u7684\u8840\u7D71\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u5230\u4FC4\u7F85\u65AF\uFF0C\u524D\u4FC4\u7F85\u65AF\u5E1D\u570B\u6216\u524D\u8607\u806F\u3002\u9019\u610F\u5473\u8457\uFF0C\u201C\u4FC4\u7F85\u65AF\u201D\u4E26\u4E0D\u4E00\u5B9A\u662F\u6307\u6771\u65AF\u62C9\u592B\u6C11\u65CF\u4FC4\u7F85\u65AF\u3002\u8A72\u5B9A\u7FA9\u53EF\u4EE5\u61C9\u7528\u65BC\u6700\u8FD1\u4F86\u7F8E\u570B\u7684\u4FC4\u7F85\u65AF\u79FB\u6C11\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u61C9\u7528\u65BC19\u4E16\u7D00\u5728\u897F\u5317\u7F8E\u570B\u7684\u4FC4\u7F85\u65AF\u5B9A\u5C45\u8005\u3002 \u572819\u4E16\u7D00\u4E2D\u8449\u5C07\u4FC4\u7F85\u65AF\u7F8E\u570B\uFF08\u73FE\u70BA\u4ECA\u5929\u7684\u963F\u62C9\u65AF\u52A0\u7684\u9818\u571F\u4E00\u90E8\u5206\uFF09\u51FA\u552E\u7D66\u7F8E\u570B\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u9003\u907F\u5B97\u6559\u8FEB\u5BB3\u7684\u4FC4\u7F85\u65AF\u79FB\u6C11\u6F6E\u5728\u7F8E\u570B\u5B9A\u5C45\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u4FC4\u7F85\u65AF\u7336\u592A\u4EBA\u548C \u7CBE\u795E\u57FA\u7763\u5F92\u3002\u9019\u4E9B\u5718\u9AD4\u4E3B\u8981\u5B9A\u5C45\u5728\u6CBF\u6D77\u57CE\u5E02\uFF0C\u5305\u62EC\u6771\u6D77\u5CB8\u7684\u5E03\u9B6F\u514B\u6797\uFF08\u7D10\u7D04\u5E02\uFF09\uFF0C\u897F\u6D77\u5CB8\u7684\u6D1B\u6749\u78EF\uFF0C\u820A\u91D1\u5C71\u548C\u4FC4\u52D2\u5CA1\u5DDE\u7684\u6CE2\u7279\u862D\u3002 \u8607\u806F\u6642\u671F\u7684\u79FB\u6C11\u975E\u5E38\u53D7\u9650\uFF0C\u5118\u7BA1\u57281990\u5E74\u4EE3\uFF0C\u79FB\u6C11\u5230\u7F8E\u570B\u7684\u4EBA\u6578\u5448\u6307\u6578\u589E\u9577\u3002 \u5728\u7F8E\u570B\u7684\u5E7E\u500B\u4E3B\u8981\u57CE\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u8A31\u591A\u7336\u592A\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u548C\u5176\u4ED6\u8D77\u6E90\u65BC\u524D\u8607\u806F\u7684\u65CF\u88D4\u7FA4\u9AD4\uFF0C\u4F8B\u5982\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u683C\u9B6F\u5409\u4E9E\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u70CF\u514B\u862D\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u548C\u70CF\u8332\u5225\u514B\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\uFF0C\u90FD\u8A8D\u540C\u4FC4\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u793E\u5340\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4E00\u4E9B\u96E2\u958B\u6771\u90E8\u5929\u4E3B\u6559\u5F92\u524D\u5F80\u6771\u6B63\u6559\u7684Rusyn\u7F8E\u570B\u4EBA\u4E5F\u5C07\u81EA\u5DF1\u78BA\u5B9A\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u88D4\u7F8E\u570B\u4EBA\u3002"@zh . . . . "2432733"^^ . .