"Ryukyu Kobudo"@en . . . . . . . "Ryukyu Kobudo is the branch of Okinawan Kobudo developed and systemized by Taira Shinken under the Ryukyu Kobudo Hozon Shinko Kai association. Ryukyu Kobudo uses the following weapons: B\u014D (in various lengths), Sai, Eku, Kama, Tinbe-Rochin, Tekko, Nunchaku, Tonfa and Surujin."@en . . . . . . . . . . . "Kobudo (\u53E4\u6B66\u9053 Kobudo?), \u00E9 uma arte marcial de manejo de diversas armas que foi criada na ilha de Okinawa e nas demais ilhas do arquip\u00E9lago Ryukyu, ao sul do Jap\u00E3o. Tem sua origem ligada ao Karate, que tamb\u00E9m nasceu em Okinawa. Usualmente o termo Kobudo \u00E9 traduzido como \u201Ccaminho das antigas artes marciais\u201D. O Kobudo tamb\u00E9m \u00E9 comumente chamado por seus praticantes pelos termos Ryukyu Kobudo (\u7409\u7403\u53E4\u6B66\u9053), Okinawa Kobudo (\u6C96\u7E04\u53E4\u6B66\u9053) ou ainda simplesmente Kobudo de Okinawa. Esses termos s\u00E3o usados para distinguir o Kobudo criado em Okinawa das artes marciais dos Samurai criadas nas ilhas principais do Jap\u00E3o e que s\u00E3o denominadas pelos termos Kobujutsu, Koryu e tamb\u00E9m Kobudo. Algumas vezes o termo Kobujutsu (\u53E4\u6B66\u8853) tamb\u00E9m \u00E9 usado como sin\u00F4nimo de Kobudo de Okinawa."@pt . . "1109428952"^^ . . . . . . . . . . . . "Okinawa Kobudo"@pt . . "Okinawa Prefecture, Japan"@en . . "Kobudo (\u53E4\u6B66\u9053 Kobudo?), \u00E9 uma arte marcial de manejo de diversas armas que foi criada na ilha de Okinawa e nas demais ilhas do arquip\u00E9lago Ryukyu, ao sul do Jap\u00E3o. Tem sua origem ligada ao Karate, que tamb\u00E9m nasceu em Okinawa. Usualmente o termo Kobudo \u00E9 traduzido como \u201Ccaminho das antigas artes marciais\u201D. O Kobudo tamb\u00E9m \u00E9 comumente chamado por seus praticantes pelos termos Ryukyu Kobudo (\u7409\u7403\u53E4\u6B66\u9053), Okinawa Kobudo (\u6C96\u7E04\u53E4\u6B66\u9053) ou ainda simplesmente Kobudo de Okinawa. Esses termos s\u00E3o usados para distinguir o Kobudo criado em Okinawa das artes marciais dos Samurai criadas nas ilhas principais do Jap\u00E3o e que s\u00E3o denominadas pelos termos Kobujutsu, Koryu e tamb\u00E9m Kobudo. Algumas vezes o termo Kobujutsu (\u53E4\u6B66\u8853) tamb\u00E9m \u00E9 usado como sin\u00F4nimo de Kobudo de Okinawa."@pt . "Ryukyu Kobujutsu Research Association"@en . . . . "Weaponry"@en . "12871599"^^ . . . . . . "Ryukyu Kobudo"@en . . . . . . . "3935"^^ . . . . . . "Ryukyu Kobudo is the branch of Okinawan Kobudo developed and systemized by Taira Shinken under the Ryukyu Kobudo Hozon Shinko Kai association. Ryukyu Kobudo uses the following weapons: B\u014D (in various lengths), Sai, Eku, Kama, Tinbe-Rochin, Tekko, Nunchaku, Tonfa and Surujin."@en . . . .