. . "De Bi\u00EBnnale van S\u00E3o Paulo (officieel: Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo of Internationale Bi\u00EBnnale van S\u00E3o Paulo) is een kunstevenement dat om de twee jaar in de Braziliaanse stad S\u00E3o Paulo wordt gehouden. Het evenement werd in het begin van de jaren vijftig voor het eerst georganiseerd en vindt sinds de tweede editie plaats in het Ibirapuerapark. Op deze locatie worden van oktober tot december werken van gerenommeerde Afrikaanse, Aziatische, Europese, Oceanische, Latijns- en Noord-Amerikaanse beeldende kunstenaars ge\u00EBxposeerd."@nl . . "\u0411\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1951 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0431\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0443\u044E \u0441 1895 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0411\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435. \u0421 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0431\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0430."@ru . . . . "La Biennale de S\u00E3o Paulo ou Biennale Internationale d'Art de S\u00E3o Paulo (en portugais, Bienal de S\u00E3o Paulo) est une exposition d'art qui se produit \u00E0 S\u00E3o Paulo depuis 1951. L\u2019\u00E9v\u00E8nement est toujours responsable de la conception des \u0153uvres d'artistes internationaux inconnus et refl\u00E8te les grandes tendances de la sc\u00E8ne artistique mondiale. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des trois principaux \u00E9v\u00E9nements du circuit international de l'art, avec la Biennale de Venise et la Documenta de Cassel [r\u00E9f. n\u00E9cessaire]. L\u2019\u00E9v\u00E8nement se produit habituellement dans le pavillon Ciccillo Matarazzo, au parc d'Ibirapuera, raison pour laquelle le b\u00E2timent est \u00E9galement connu comme le b\u00E2timent Biennale, con\u00E7u par Oscar Niemeyer."@fr . . . . . . . . . "The S\u00E3o Paulo Art Biennial (Portuguese: Bienal de S\u00E3o Paulo) was founded in 1951 and has been held every two years since. It is the second oldest art biennial in the world after the Venice Biennale (in existence since 1895), which serves as its role model."@en . . . . . "Biennale von S\u00E3o Paulo"@de . . . "POINT(-46.653800964355 -23.587999343872)"^^ . . . . . . . "\u0414\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 1951 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0437 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u044F. \u0426\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1895 \u0440\u043E\u0446\u0456). \u0414\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0446\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0446\u0435\u043C (1898\u20141977). \u0417 1957 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0432\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0421\u0456\u0446\u0456\u043B\u0456\u043E \u041C\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u0446\u0446\u043E \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0406\u0431\u0456\u0440\u0430\u043F\u0443\u0435\u0440\u0430. \u0426\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0432\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0454\u0440\u0430 \u0456 , \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 30 \u0442\u0438\u0441. \u043C\u00B2 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0449. \u041D\u0430 \u0414\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u044F\u043A \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0439 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0456\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u043E\u044E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456. \u041E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0456\u0434\u0435\u0454\u044E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u043C \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0437 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0435\u0433\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0446\u044F\u043C \u0434\u043E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0422\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0456\u0437\u0443\u0454 \u0456 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0442\u0432\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u0434\u043E \u0432\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0443, \u043D\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0417 1973 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0434\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0443."@uk . . "Die Biennale von S\u00E3o Paulo in S\u00E3o Paulo, Brasilien, offiziell portugiesisch Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo, im Plural auch Bienais de S\u00E3o Paulo, kurz: Bienal de S\u00E3o Paulo, englisch auch S\u00E3o Paulo Art Biennial, ist eine seit 1951 veranstaltete Weltkunstausstellung und neben der Biennale von Venedig die zweitgr\u00F6\u00DFte Kunstbiennale der Welt."@de . . . . . "La Bienal de S\u00E3o Paulo es una exposici\u00F3n internacional de arte moderno creada en 1951 y celebrada cada dos a\u00F1os en el Pabell\u00F3n Ciccillo Matarazzo\u200B ubicado en el Parque do Ibirapuera de la ciudad de S\u00E3o Paulo, Brasil. Iniciativa del Director del Museo de Arte Moderno de S\u00E3o Paulo, Ciccillo Matarazzo inspirado en la muestra de la Bienal de Venecia con el objetivo inicial de difundir el arte moderno brasile\u00F1o.\u200B Es considerada la segunda Bienal de Artes en importancia despu\u00E9s de la Bienal de Venecia. Est\u00E1 considerada una de las principales exhibiciones de arte moderno latinoamericano.\u200B En su versi\u00F3n de 2002 (25\u00AA) tuvo seiscientos setenta mil visitantes. Su entrada es gratuita desde el a\u00F1o 2004 (26\u00AA)."@es . . . . . . . . . . "S\u00E3o Paulo Art Biennial"@en . . . . . . "Die Biennale von S\u00E3o Paulo in S\u00E3o Paulo, Brasilien, offiziell portugiesisch Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo, im Plural auch Bienais de S\u00E3o Paulo, kurz: Bienal de S\u00E3o Paulo, englisch auch S\u00E3o Paulo Art Biennial, ist eine seit 1951 veranstaltete Weltkunstausstellung und neben der Biennale von Venedig die zweitgr\u00F6\u00DFte Kunstbiennale der Welt."@de . . . "\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\uFF08Bienal Internacional de Artes de S\u00E3o Paulo\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u5E02\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u73FE\u4EE3\u7F8E\u8853\u306E\u5927\u898F\u6A21\u56FD\u969B\u5C55\u89A7\u4F1A\u30022\u5E74\u306B1\u5EA6\u3001\u4E16\u754C\u4E2D\u304B\u3089\u62DB\u5F85\u3055\u308C\u305F\u7F8E\u8853\u5BB6\u3089\u304C\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u5E02\u5185\u306E\u4F1A\u5834\u3067\u4F5C\u54C1\u3092\u5C55\u793A\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\uFF09\u3084\u30C9\u30AF\u30E1\u30F3\u30BF\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\uFF09\u3068\u4E26\u3076\u4E16\u754C\u306E\u91CD\u8981\u306A\u56FD\u969B\u7F8E\u8853\u5C55\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u306F1951\u5E74\u306B\u958B\u59CB\u3055\u308C\u3001\u4EE5\u67651991\u5E74\u304B\u30891994\u5E74\u306E3\u5E74\u9593\u3092\u9664\u304D\u30012\u5E74\u304A\u304D\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3068\u306F2\u5E74\u306B1\u56DE\u306E\u610F\u5473\uFF09\u3002\u30A2\u30FC\u30C8\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3068\u3057\u3066\u306F\u30011895\u5E74\u306B\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u306B\u6B21\u3050\u53E4\u3044\u6B74\u53F2\u304C\u3042\u308A\u3001\u4E16\u754C\u306E\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3084\u30C8\u30EA\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u306A\u3069\u5927\u898F\u6A21\u56FD\u969B\u7F8E\u8853\u5C55\u306E\u6A21\u7BC4\u3068\u306A\u3063\u3066\u304D\u305F\u3002\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3068\u540C\u3058\u304F\u3001\u5404\u56FD\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30CA\u30FC\u304C\u9078\u3093\u3060\u5404\u56FD\u4EE3\u8868\u306B\u3088\u308B\u4F5C\u54C1\u5C55\u793A\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5404\u56DE\u3054\u3068\u306B\u3001\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3092\u7D71\u62EC\u3059\u308B\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u3092\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306E\u30AD\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u304B\u3089\u9078\u3093\u3067\u304A\u308A\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u304C\u8A2D\u5B9A\u3057\u305F\u30C6\u30FC\u30DE\u3092\u3082\u3068\u306B\u5404\u56FD\u4EE3\u8868\u304C\u9078\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u5404\u56FD\u4EE3\u8868\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u304C\u72EC\u81EA\u306B\u4E16\u754C\u306E\u4F5C\u5BB6\u3092\u96C6\u3081\u3066\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5C55\u3092\u958B\u50AC\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5F53\u521D\u306E\u76EE\u7684\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u897F\u6B27\u3084\u7C73\u56FD\u304B\u3089\u306E\u73FE\u4EE3\u7F8E\u8853\u3092\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306B\u7D39\u4ECB\u3057\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u56FD\u6C11\u304C\u30D1\u30EA\u3084\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u306A\u3069\u4E16\u754C\u7684\u306A\u5927\u90FD\u5E02\u306B\u304A\u3051\u308B\u540C\u6642\u4EE3\u306E\u30A2\u30FC\u30C8\u30B7\u30FC\u30F3\u306B\u89E6\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u3092\u56FD\u969B\u7684\u306A\u7F8E\u8853\u306E\u4E2D\u5FC3\u306E\u4E00\u3064\u3068\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u540C\u6642\u306B\u3001\u56FD\u5916\u304B\u3089\u6765\u308B\u89B3\u5BA2\u3084\u7F8E\u8853\u95A2\u4FC2\u8005\u306B\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u7F8E\u8853\u5BB6\u3092\u7D39\u4ECB\u3059\u308B\u91CD\u8981\u306A\u6A5F\u4F1A\u3068\u3082\u306A\u3063\u3066\u304D\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306F\u3001\u897F\u6B27\u3084\u7C73\u56FD\u306B\u9650\u3089\u305A\u4E16\u754C\u5404\u5730\u304B\u3089\u672A\u77E5\u306E\u7F8E\u8853\u5BB6\u3092\u767A\u6398\u3057\u3001\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u306A\u30A2\u30FC\u30C8\u30B7\u30FC\u30F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u52D5\u5411\u3092\u4E16\u754C\u306B\u7D39\u4ECB\u3059\u308B\u5834\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "S\u00E3o Paulo Art Biennial"@en . "A Bienal de S\u00E3o Paulo (antiga Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u00E9 uma exposi\u00E7\u00E3o de artes que ocorre a cada dois anos na cidade de S\u00E3o Paulo, desde 1951. \u00C9 considerada um dos tr\u00EAs principais eventos do circuito art\u00EDstico internacional, junto \u00E0 Bienal de Veneza e Documenta de Kassel. Maior exposi\u00E7\u00E3o do hemisf\u00E9rio sul, a Bienal \u00E9 pautada por quest\u00F5es inovadoras do cen\u00E1rio contempor\u00E2neo e re\u00FAne mais de 500 mil pessoas por edi\u00E7\u00E3o. Desde sua cria\u00E7\u00E3o, 32 Bienais foram produzidas com a participa\u00E7\u00E3o de mais de 170 pa\u00EDses, 16 mil artistas e 10 milh\u00F5es de visitantes."@pt . "Biennal de S\u00E3o Paulo"@ca . "The S\u00E3o Paulo Art Biennial (Portuguese: Bienal de S\u00E3o Paulo) was founded in 1951 and has been held every two years since. It is the second oldest art biennial in the world after the Venice Biennale (in existence since 1895), which serves as its role model."@en . "La Biennal de S\u00E3o Paulo (oficialment en portugu\u00E8s, Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u00E9s una exposici\u00F3 internacional d'art modern creada el 1951 i celebrada cada dos anys al Pavell\u00F3 Ciccillo Matarazzo ubicat al parc d'Ibirapuera de la ciutat de S\u00E3o Paulo (Brasil). Iniciativa del director del , , est\u00E0 inspirat en la Biennal de Ven\u00E8cia i t\u00E9 l'objectiu inicial de difondre l'art contemporani brasiler. \u00C9s considerada la segona biennal d'art en import\u00E0ncia despr\u00E9s de la de Ven\u00E8cia i una de les principals exhibicions d'art contemporani llatinoameric\u00E0. Fou patrocinada i organitza en els seus inicis pel Museu d'Art Modern de S\u00E3o Paulo, fins al 1962 quan es cre\u00E0 i se'n encarreg\u00E0 la Fundaci\u00F3 Biennal de S\u00E3o Paulo. El seu finan\u00E7ament prov\u00E9 de subvencions del municipi, el govern local i estatal i del sector privat. La seva primera seu fou el mateix museu. Per fer-ho es constru\u00ED un pol\u00EDgon de fusta d'una \u00E0rea de 1500 m\u00B2 als afores del recinte, que s'inaugur\u00E0 el 20 d'octubre del 1951 exhibint 1.854 obres de 730 artistes provinents de 23 pa\u00EFsos. A la seva segona i tercera edici\u00F3 (1953 i 1955), va ocupar el Pavell\u00F3 de les Nacions i el Pavell\u00F3 dels Estats tenint, que formen en conjunt una \u00E0rea de 24.000 m\u00B2. El seu local definitiu, el Pavell\u00F3 Cecilio Matarazzo, es va inaugurar per la quarta edici\u00F3 del 1957. El pavell\u00F3 fou dissenyat per l'equip d'arquitectes liderats per Oscar Niemeyer i i t\u00E9 una superf\u00EDcie d'aproximada de 30.000 m\u00B2. L'exposici\u00F3 es va organitzar inicialment segons els pa\u00EFsos participants. Les versions entre 1981 i 1987 s'organitzaren per analogies tem\u00E0tiques proposades per i . Des de 1989 fins al 2004 va tornar a organitzar-se en seccions nacionals. Des del 1973 es realitza tamb\u00E9 la ."@ca . . . . . . . . . "Biennale, focus on contemporary art"@en . . "1109280658"^^ . . . . . "-23.58799934387207"^^ . . "\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\uFF08Bienal Internacional de Artes de S\u00E3o Paulo\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u5E02\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u73FE\u4EE3\u7F8E\u8853\u306E\u5927\u898F\u6A21\u56FD\u969B\u5C55\u89A7\u4F1A\u30022\u5E74\u306B1\u5EA6\u3001\u4E16\u754C\u4E2D\u304B\u3089\u62DB\u5F85\u3055\u308C\u305F\u7F8E\u8853\u5BB6\u3089\u304C\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u5E02\u5185\u306E\u4F1A\u5834\u3067\u4F5C\u54C1\u3092\u5C55\u793A\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\uFF09\u3084\u30C9\u30AF\u30E1\u30F3\u30BF\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\uFF09\u3068\u4E26\u3076\u4E16\u754C\u306E\u91CD\u8981\u306A\u56FD\u969B\u7F8E\u8853\u5C55\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u306F1951\u5E74\u306B\u958B\u59CB\u3055\u308C\u3001\u4EE5\u67651991\u5E74\u304B\u30891994\u5E74\u306E3\u5E74\u9593\u3092\u9664\u304D\u30012\u5E74\u304A\u304D\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3068\u306F2\u5E74\u306B1\u56DE\u306E\u610F\u5473\uFF09\u3002\u30A2\u30FC\u30C8\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3068\u3057\u3066\u306F\u30011895\u5E74\u306B\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u306B\u6B21\u3050\u53E4\u3044\u6B74\u53F2\u304C\u3042\u308A\u3001\u4E16\u754C\u306E\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3084\u30C8\u30EA\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u306A\u3069\u5927\u898F\u6A21\u56FD\u969B\u7F8E\u8853\u5C55\u306E\u6A21\u7BC4\u3068\u306A\u3063\u3066\u304D\u305F\u3002\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3068\u540C\u3058\u304F\u3001\u5404\u56FD\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30CA\u30FC\u304C\u9078\u3093\u3060\u5404\u56FD\u4EE3\u8868\u306B\u3088\u308B\u4F5C\u54C1\u5C55\u793A\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5404\u56DE\u3054\u3068\u306B\u3001\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC\u3092\u7D71\u62EC\u3059\u308B\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u3092\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306E\u30AD\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u304B\u3089\u9078\u3093\u3067\u304A\u308A\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u304C\u8A2D\u5B9A\u3057\u305F\u30C6\u30FC\u30DE\u3092\u3082\u3068\u306B\u5404\u56FD\u4EE3\u8868\u304C\u9078\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u5404\u56FD\u4EE3\u8868\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u304C\u72EC\u81EA\u306B\u4E16\u754C\u306E\u4F5C\u5BB6\u3092\u96C6\u3081\u3066\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5C55\u3092\u958B\u50AC\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "La Biennal de S\u00E3o Paulo (oficialment en portugu\u00E8s, Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u00E9s una exposici\u00F3 internacional d'art modern creada el 1951 i celebrada cada dos anys al Pavell\u00F3 Ciccillo Matarazzo ubicat al parc d'Ibirapuera de la ciutat de S\u00E3o Paulo (Brasil). Iniciativa del director del , , est\u00E0 inspirat en la Biennal de Ven\u00E8cia i t\u00E9 l'objectiu inicial de difondre l'art contemporani brasiler. \u00C9s considerada la segona biennal d'art en import\u00E0ncia despr\u00E9s de la de Ven\u00E8cia i una de les principals exhibicions d'art contemporani llatinoameric\u00E0. Des del 1973 es realitza tamb\u00E9 la ."@ca . . . "\u0411\u0456\u0454\u043D\u0430\u043B\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443"@uk . . . . "A Bienal de S\u00E3o Paulo (antiga Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u00E9 uma exposi\u00E7\u00E3o de artes que ocorre a cada dois anos na cidade de S\u00E3o Paulo, desde 1951. \u00C9 considerada um dos tr\u00EAs principais eventos do circuito art\u00EDstico internacional, junto \u00E0 Bienal de Veneza e Documenta de Kassel. Maior exposi\u00E7\u00E3o do hemisf\u00E9rio sul, a Bienal \u00E9 pautada por quest\u00F5es inovadoras do cen\u00E1rio contempor\u00E2neo e re\u00FAne mais de 500 mil pessoas por edi\u00E7\u00E3o. Desde sua cria\u00E7\u00E3o, 32 Bienais foram produzidas com a participa\u00E7\u00E3o de mais de 170 pa\u00EDses, 16 mil artistas e 10 milh\u00F5es de visitantes. O evento acontece no Pavilh\u00E3o Ciccillo Matarazzo do Parque do Ibirapuera, que foi constru\u00EDdo junto com todos os seus outros edif\u00EDcios em 1954. O pr\u00E9dio tamb\u00E9m \u00E9 conhecido como Pavilh\u00E3o da Bienal e foi concebido por Oscar Niemeyer com projeto estrutural de Joaquim Cardozo como forma de comemorar o 4\u00BA Centen\u00E1rio da cidade de S\u00E3o Paulo. Em 1962 surge a Funda\u00E7\u00E3o Bienal de S\u00E3o Paulo, institui\u00E7\u00E3o que idealiza e coloca em pr\u00E1tica iniciativas art\u00EDsticas, educativas e sociais."@pt . "La Biennale di San Paolo \u00E8 una manifestazione di arte contemporanea che si tiene in Brasile (in portoghese Bienal de S\u00E3o Paulo)."@it . . . . . "\u0411\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1951 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0431\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0443\u044E \u0441 1895 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0426\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0434\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0446\u0430\u043C \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432\u043E\u043E\u0447\u0438\u044E, \u043F\u043E\u043C\u043E\u0447\u044C \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u0443\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0435\u0446\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C (1898\u20141977). \u0421 1957 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u043E \u041C\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u0446\u0446\u043E \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0435 \u0418\u0431\u0438\u0440\u0430\u043F\u0443\u044D\u0440\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u043E\u043C \u041D\u0438\u043C\u0435\u0439\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u042D\u043B\u0438\u043E \u0423\u0448\u043E\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 30 \u0442\u044B\u0441. \u043C\u00B2 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0435\u0439. \u0421 1951 \u043F\u043E 2008 \u0433\u043E\u0434 \u0431\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A\u0438\u043C-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u043F\u043E\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438 \u043D\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0411\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435. \u0421 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0431\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0430."@ru . . . "Bi\u00EBnnale van S\u00E3o Paulo"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1951"^^ . . "1141087"^^ . . . "Bienial Seni S\u00E3o Paulo didirikan pada 1951 dan diadakan setiap dua tahun sekali sejak itu. Acara tersebut merupakan bienial seni tertua kedua di dunia setelah (telah ada sejak 1895)."@in . . . . . "Biennale w S\u00E3o Paulo (port. Bienal de S\u00E3o Paulo, poprzednio Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u2013 organizowana co dwa lata w Brazylii, pocz\u0105wszy od roku 1951, impreza artystyczna wzorowana na odbywaj\u0105cym si\u0119 od 1895 roku biennale w Wenecji. Od 1973 r. w S\u00E3o Paulo odbywaj\u0105 si\u0119 tak\u017Ce Mi\u0119dzynarodowe Biennale Architektury i Wzornictwa (International Biennial for Architecture and Design) jako impreza towarzysz\u0105ca biennale sztuki."@pl . "Sao Paulo Biurtekoa (edo Sao Pauloko bienala) nazioarteko erakusketa bat da arte modernozkoa. 1951n sortu zen eta bi urtez behin antolatzen da Pabiloian Sao Paulo hirian kokatutako Ibirapuera Parkean. Sao Pauloko Arte Modernoko Museoaren zuzendariaren ekimena izan zen, Ciccillo Matarazzo Veneziako Bienala erakusketan inspiratuta, Brasilgo arte modernoa zabaltzeko helburuarekin. Veneziako Bienalaren ondoan Sao Paolokoa da mundu mailako bigarren arte bienal garrantzitsuena. Latinoamerikako arte modernoaren erakusketa nagusietako bat da. 2002ko ekitaldian (25garrena) seiehun eta hirurogeita hamar mila bisitari izan zituen."@eu . . "Biennial, every two years"@en . . . . . "\u039C\u03C0\u03B9\u03B5\u03BD\u03AC\u03BB\u03B5 \u03A3\u03AC\u03BF \u03A0\u03AC\u03BF\u03BB\u03BF"@el . . "La Biennale di San Paolo \u00E8 una manifestazione di arte contemporanea che si tiene in Brasile (in portoghese Bienal de S\u00E3o Paulo)."@it . . . "Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo"@pt . . . . . "-46.65380096435547"^^ . . . . . "Bienial Seni S\u00E3o Paulo"@in . . . . . . . . . . "\u0414\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 1951 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0437 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u044F. \u0426\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1895 \u0440\u043E\u0446\u0456). \u0417 1973 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0434\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0443."@uk . . . . . . . "-23.588 -46.6538" . "\u0411\u0438\u0435\u043D\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443"@ru . "La Bienal de S\u00E3o Paulo es una exposici\u00F3n internacional de arte moderno creada en 1951 y celebrada cada dos a\u00F1os en el Pabell\u00F3n Ciccillo Matarazzo\u200B ubicado en el Parque do Ibirapuera de la ciudad de S\u00E3o Paulo, Brasil. Iniciativa del Director del Museo de Arte Moderno de S\u00E3o Paulo, Ciccillo Matarazzo inspirado en la muestra de la Bienal de Venecia con el objetivo inicial de difundir el arte moderno brasile\u00F1o.\u200B Es considerada la segunda Bienal de Artes en importancia despu\u00E9s de la Bienal de Venecia. Est\u00E1 considerada una de las principales exhibiciones de arte moderno latinoamericano.\u200B En su versi\u00F3n de 2002 (25\u00AA) tuvo seiscientos setenta mil visitantes. Su entrada es gratuita desde el a\u00F1o 2004 (26\u00AA)."@es . . . . "Sao Paulo Biurtekoa (edo Sao Pauloko bienala) nazioarteko erakusketa bat da arte modernozkoa. 1951n sortu zen eta bi urtez behin antolatzen da Pabiloian Sao Paulo hirian kokatutako Ibirapuera Parkean. Sao Pauloko Arte Modernoko Museoaren zuzendariaren ekimena izan zen, Ciccillo Matarazzo Veneziako Bienala erakusketan inspiratuta, Brasilgo arte modernoa zabaltzeko helburuarekin. Veneziako Bienalaren ondoan Sao Paolokoa da mundu mailako bigarren arte bienal garrantzitsuena. Latinoamerikako arte modernoaren erakusketa nagusietako bat da. 2002ko ekitaldian (25garrena) seiehun eta hirurogeita hamar mila bisitari izan zituen. Jorge Oteizak 1957ko edizioan 29 eskultura aurkeztu zituen, hamar familiatan banatuta, Nazioarteko Eskultura Sari nagusia lortu zuen. Sari Nagusia Italiarrak jaso zuen eta pinturako saria Ben Nicholson ingelesak."@eu . "\u5723\u4FDD\u7F57\u53CC\u5E74\u5C55"@zh . . "\u5DF4\u897F\u8056\u4FDD\u7F85\u96D9\u5E74\u5C55\uFF08Sao Paulo Art Biennial\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u827A\u672F\u53CC\u5E74\u5C55\u3002"@zh . . . "De Bi\u00EBnnale van S\u00E3o Paulo (officieel: Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo of Internationale Bi\u00EBnnale van S\u00E3o Paulo) is een kunstevenement dat om de twee jaar in de Braziliaanse stad S\u00E3o Paulo wordt gehouden. Het evenement werd in het begin van de jaren vijftig voor het eerst georganiseerd en vindt sinds de tweede editie plaats in het Ibirapuerapark. Op deze locatie worden van oktober tot december werken van gerenommeerde Afrikaanse, Aziatische, Europese, Oceanische, Latijns- en Noord-Amerikaanse beeldende kunstenaars ge\u00EBxposeerd."@nl . . . . . "La Biennale de S\u00E3o Paulo ou Biennale Internationale d'Art de S\u00E3o Paulo (en portugais, Bienal de S\u00E3o Paulo) est une exposition d'art qui se produit \u00E0 S\u00E3o Paulo depuis 1951. L\u2019\u00E9v\u00E8nement est toujours responsable de la conception des \u0153uvres d'artistes internationaux inconnus et refl\u00E8te les grandes tendances de la sc\u00E8ne artistique mondiale. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des trois principaux \u00E9v\u00E9nements du circuit international de l'art, avec la Biennale de Venise et la Documenta de Cassel [r\u00E9f. n\u00E9cessaire]."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u039C\u03C0\u03B9\u03B5\u03BD\u03AC\u03BB\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AC\u03BF \u03A0\u03AC\u03BF\u03BB\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF 1951 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u039C\u03C0\u03B9\u03B5\u03BD\u03AC\u03BB\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 (1895) \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B5\u03C2."@el . . . "\u0397 \u039C\u03C0\u03B9\u03B5\u03BD\u03AC\u03BB\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AC\u03BF \u03A0\u03AC\u03BF\u03BB\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF 1951 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u039C\u03C0\u03B9\u03B5\u03BD\u03AC\u03BB\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 (1895) \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B5\u03C2."@el . "S\u00E3o Paulo Art Biennial"@en . . . . . . . . . . . "\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30D3\u30A8\u30F3\u30CA\u30FC\u30EC"@ja . "Bienal de S\u00E3o Paulo"@es . . . "Biennale de S\u00E3o Paulo"@fr . . . "Biennale di San Paolo"@it . "Biennale w S\u00E3o Paulo"@pl . . . . . . . . "\u5DF4\u897F\u8056\u4FDD\u7F85\u96D9\u5E74\u5C55\uFF08Sao Paulo Art Biennial\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u827A\u672F\u53CC\u5E74\u5C55\u3002"@zh . . . . . . "Bienial Seni S\u00E3o Paulo didirikan pada 1951 dan diadakan setiap dua tahun sekali sejak itu. Acara tersebut merupakan bienial seni tertua kedua di dunia setelah (telah ada sejak 1895)."@in . . "34411"^^ . . . . . "Biennale w S\u00E3o Paulo (port. Bienal de S\u00E3o Paulo, poprzednio Bienal Internacional de Arte de S\u00E3o Paulo) \u2013 organizowana co dwa lata w Brazylii, pocz\u0105wszy od roku 1951, impreza artystyczna wzorowana na odbywaj\u0105cym si\u0119 od 1895 roku biennale w Wenecji. Pomys\u0142odawc\u0105 i pierwszym organizatorem wystawy by\u0142 brazylijski przemys\u0142owiec pochodzenia w\u0142oskiego (1898-1977). Od 1957 impreza odbywa si\u0119 w parku Ibirapuera w budynku nazwanym jego imieniem (Pavilh\u00E3o Ciccillo Matarazzo). Budynek ten zosta\u0142 zaprojektowany przez grup\u0119 architekt\u00F3w pod przewodnictwem Oscara Niemeyera oraz i oferuje 30 000 m\u00B2 powierzchni wystawienniczej. Celem wystawy by\u0142o pierwotnie zaznajomienie brazylijskiej publiczno\u015Bci ze sztuk\u0105 wsp\u00F3\u0142czesn\u0105 (zw\u0142aszcza sztuk\u0105 zachodnioeuropejsk\u0105 i ameryka\u0144sk\u0105), umo\u017Cliwienie prowincjonalnym tw\u00F3rcom debiutu na arenie og\u00F3lnokrajowej oraz uczynienie miasta S\u00E3o Paulo mi\u0119dzynarodowym o\u015Brodkiem sztuki. Obecnie na wystawie prezentowane s\u0105 zar\u00F3wno dzie\u0142a artyst\u00F3w brazylijskich, jak i artyst\u00F3w z innych kraj\u00F3w \u015Bwiata. Wystawa uznawana jest za jedno z najwa\u017Cniejszych wydarze\u0144 artystycznych w Brazylii. Od 1973 r. w S\u00E3o Paulo odbywaj\u0105 si\u0119 tak\u017Ce Mi\u0119dzynarodowe Biennale Architektury i Wzornictwa (International Biennial for Architecture and Design) jako impreza towarzysz\u0105ca biennale sztuki."@pl . . . . . . . . . "Sao Pauloko biurtekoa"@eu .