. . "El Octane y el Octane2 son estaciones de trabajo comercializadas por SGI. Ambas son estaciones de trabajo con capacidad de multiprocesamiento de dos v\u00EDas, originalmente basadas en el microprocesador MIPS R10000. Los Octane m\u00E1s nuevos se basan en el R12000 y el R14000. El Octane2 tiene cuatro mejoras en comparaci\u00F3n con Octane, como una fuente de alimentaci\u00F3n revisada, la placa del sistema y Xbow. El Octane2 tambi\u00E9n se comercializ\u00F3 con capacidades gr\u00E1ficas y es compatible con todas las tarjetas VPro. Las revisiones posteriores de Octane tambi\u00E9n incluyeron algunas de las mejoras introducidas en Octane2. Los nombres en clave para Octane y Octane2 son Racer y Speedracer respectivamente. El Octane fue el sucesor directo del Indigo2, siendo sucedido por el Tezro, y su hermano inmediato fue el O2. SGI retir\u00F3 el Octane2 del libro de precios el 26 de mayo de 2004 y ces\u00F3 la producci\u00F3n de Octane2 el 25 de junio de 2004. El soporte para el Octane2 ces\u00F3 en junio de 2009. Un nuevo sistema llamado Octane III basado en Intel Xeon se introdujo a principios de 2010 y no debe confundirse con el Octane y el Octane2."@es . . . . "--06-21"^^ . "L'Octane et la version Octane2 sont des stations de travail UNIX produites par SGI. Il s'agit de mod\u00E8les 2-way SMP bas\u00E9es sur une architecture MIPS. Les mod\u00E8les r\u00E9cent (2002-2004) \u00E9taient \u00E9quip\u00E9s de processeurs MIPS R12000 et R14000. Le seconde version (Octane2) embarquait \u00E9galement une carte graphique VPro \u00E9galement produite par SGI. En 2009 et \u00E0 la suite du rachat de SGI par la soci\u00E9t\u00E9 Rackable, une nouvelle version de l'Octane a \u00E9t\u00E9 introduite sur le march\u00E9 : Octane III. Cette version est bas\u00E9e sur du mat\u00E9riel standard : processeurs x86 Intel et solution graphique Nvidia. SGI assure l'assemblage et la conception globale, mais pas la construction des composants. Cette version est \u00E9galement un signe du retour de la marque (qui n'est plus vraiment la m\u00EAme depuis son rachat) sur un march\u00E9 qu'elle avait abandonn\u00E9 depuis la sortie de la Fuel en 2006. \n* Portail de l\u2019informatique"@fr . "SGI Octane"@fr . . "25000.0"^^ . . . "L'Octane et la version Octane2 sont des stations de travail UNIX produites par SGI. Il s'agit de mod\u00E8les 2-way SMP bas\u00E9es sur une architecture MIPS. Les mod\u00E8les r\u00E9cent (2002-2004) \u00E9taient \u00E9quip\u00E9s de processeurs MIPS R12000 et R14000. Le seconde version (Octane2) embarquait \u00E9galement une carte graphique VPro \u00E9galement produite par SGI. En 2009 et \u00E0 la suite du rachat de SGI par la soci\u00E9t\u00E9 Rackable, une nouvelle version de l'Octane a \u00E9t\u00E9 introduite sur le march\u00E9 : Octane III. Cette version est bas\u00E9e sur du mat\u00E9riel standard : processeurs x86 Intel et solution graphique Nvidia. SGI assure l'assemblage et la conception globale, mais pas la construction des composants. Cette version est \u00E9galement un signe du retour de la marque (qui n'est plus vraiment la m\u00EAme depuis son rachat) sur un march\u00E9 q"@fr . . . . . . . . . . . . "SGI Octane"@ru . . . . . . "Octane"@en . . . . . . . . . . . . . "Die Octane ist eine Workstation, die durch SGI in den Jahren 1997\u20132000 gebaut und vertrieben wurde. Die Workstation hatte ihren Schwerpunkt in der Grafikbearbeitung, als Videoeffektprozessor und 3D-Effekt Generator, der CAD-Bearbeitung und beim wissenschaftlichen Rechnen. Es handelt sich um eine 2-Wege-SMP-f\u00E4hige 64-Bit Architektur, deren CPU auf dem MIPS R10000-Prozessor basiert. Direkter Nachfolger ist die Octane 2, die sich im prinzipiellen Aufbau nicht wesentlich unterscheidet, eher ein Upgrade der Octane mit leistungsf\u00E4higerer VPro Grafik, gr\u00F6\u00DFerem Netzteil, verbesserten Hauptplatinen, schnelleren Prozessoren und einem blauen Geh\u00E4use ist. Beide Ger\u00E4te verwenden IRIX als Betriebssystem. Im Jahr 2009 erschien von der damals gerade in SGI umbenannten ehemaligen Rackable Systems eine Octane III. Diese wurde als \u201EPersonal Supercomputer\u201C beschrieben und vereinigte mehrere Mainboards in einem Tower-\u00E4hnlichen Geh\u00E4use mit bis zu 80 Cores und fast 1 Terabyte Arbeitsspeicher. Es handelt sich um einen Namensnachfolger der technisch wenig \u00DCberschneidungen mit den Vorg\u00E4ngern hat."@de . . . . . "10887"^^ . . . . . . "Octane series of IRIX workstations was developed and sold by SGI in the 2000s. Octane and Octane2 are two-way multiprocessing-capable workstations, originally based on the MIPS Technologies R10000 microprocessor. Newer Octanes are based on the R12000 and R14000. The Octane2 has four improvements: a revised power supply, system board, and Xbow ASIC. The Octane2 has VPro graphics and supports all the VPro cards. Later revisions of the Octane include some of the improvements introduced in the Octane2. The codenames for the Octane and Octane2 are \"Racer\" and \"Speedracer\" respectively. The Octane is the direct successor to the Indigo2, and was succeeded by the Tezro, and its immediate sibling is the O2. SGI withdrew the Octane2 from the price book on May 26, 2004, and ceased Octane2 production on June 25, 2004. Support for the Octane2 ceased in June 2009. Octane III was introduced in early 2010 after SGI's bankruptcy reorganization. It is a series of Intel based deskside systems, as a Xeon-based workstation with 1 or 2 3U EATX trays, or as cluster servers with 10 system trays configured with up to 10 Twin Blade nodes or 20 Intel ATOM MINI-ITX nodes."@en . . . "SGI Octane"@en . "2009-06-21"^^ . . . . . . . "SGI Octane"@de . . . . . . . . . . . . "El Octane y el Octane2 son estaciones de trabajo comercializadas por SGI. Ambas son estaciones de trabajo con capacidad de multiprocesamiento de dos v\u00EDas, originalmente basadas en el microprocesador MIPS R10000. Los Octane m\u00E1s nuevos se basan en el R12000 y el R14000. El Octane2 tiene cuatro mejoras en comparaci\u00F3n con Octane, como una fuente de alimentaci\u00F3n revisada, la placa del sistema y Xbow. El Octane2 tambi\u00E9n se comercializ\u00F3 con capacidades gr\u00E1ficas y es compatible con todas las tarjetas VPro. Las revisiones posteriores de Octane tambi\u00E9n incluyeron algunas de las mejoras introducidas en Octane2. Los nombres en clave para Octane y Octane2 son Racer y Speedracer respectivamente."@es . . "Octane series of IRIX workstations was developed and sold by SGI in the 2000s. Octane and Octane2 are two-way multiprocessing-capable workstations, originally based on the MIPS Technologies R10000 microprocessor. Newer Octanes are based on the R12000 and R14000. The Octane2 has four improvements: a revised power supply, system board, and Xbow ASIC. The Octane2 has VPro graphics and supports all the VPro cards. Later revisions of the Octane include some of the improvements introduced in the Octane2. The codenames for the Octane and Octane2 are \"Racer\" and \"Speedracer\" respectively."@en . . . . . "SGI Octane"@es . . . . . . . "Octane (\u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u00ABRacer\u00BB) \u0438 Octane2 (\u00ABSpeedracer\u00BB) \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442 Silicon Graphics. \u041E\u0431\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0434\u043E \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043E\u0432 MIPS, \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E MIPS R10000. \u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u044B MIPS \u0438 . Octane2 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 Octane, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0430, \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u043A\u0430\u0440\u0442\u0430 VPro. \u0421\u0435\u0440\u0438\u044F Octane \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B , \u0430 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 . SGI \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A Octane2 \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430; \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E \u0438\u044E\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . "64"^^ . . . . . . . . . . "Die Octane ist eine Workstation, die durch SGI in den Jahren 1997\u20132000 gebaut und vertrieben wurde. Die Workstation hatte ihren Schwerpunkt in der Grafikbearbeitung, als Videoeffektprozessor und 3D-Effekt Generator, der CAD-Bearbeitung und beim wissenschaftlichen Rechnen. Es handelt sich um eine 2-Wege-SMP-f\u00E4hige 64-Bit Architektur, deren CPU auf dem MIPS R10000-Prozessor basiert. Beide Ger\u00E4te verwenden IRIX als Betriebssystem."@de . . . . . "571334"^^ . . . . "1061656270"^^ . "SGI Octane"@en . . "SGI Octane"@en . . . . . "Octane (\u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u00ABRacer\u00BB) \u0438 Octane2 (\u00ABSpeedracer\u00BB) \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442 Silicon Graphics. \u041E\u0431\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0434\u043E \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043E\u0432 MIPS, \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E MIPS R10000. \u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u044B MIPS \u0438 . Octane2 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 Octane, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0430, \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u043A\u0430\u0440\u0442\u0430 VPro. \u0421\u0435\u0440\u0438\u044F Octane \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B , \u0430 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 . SGI \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A Octane2 \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430; \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E \u0438\u044E\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru .