"Space Shuttle program"@en . . . "10740.0"^^ . . . . . . . "1984-04-13"^^ . "La STS-41-C \u00E8 una missione spaziale del programma Space Shuttle."@it . . . . "STS-41-C"@ar . "STS-41-C"@fr . . . . "STS-41-C"@uk . "STS-41-C est la 5e mission de la navette spatiale Challenger."@fr . . "108"^^ . . . "STS-41-C"@es . . "STS-41-C"@en . . . . "STS-41C"@ru . . "STS-41-\u0421 \u2014 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u0411\u0422\u041A\u041A \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0428\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB. \u0417\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 6 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 13 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F. STS-41-C \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0456\u0454\u044E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0428\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB \u0442\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0456\u0454\u044E \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u00BB. \u0421\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0430 STS-13."@uk . "406842"^^ . . . . . . . "STS-41-C"@en . . . . . . . . "--04-06"^^ . . "25620.0"^^ . . "Only"@en . "STS-41-C va ser l'11a missi\u00F3 del Transbordador Espacial de la NASA, i la 5a del Transbordador Espacial Challenger. El llan\u00E7ament, que va tenir lloc el 6 d'abril de 1984, va marcar la primera traject\u00F2ria d'ascens directe per a una missi\u00F3 del transbordador. Durant la missi\u00F3, la tripulaci\u00F3 del Challenger va capturar i reparar el sat\u00E8l\u00B7lit avariat (\"Solar Max\"), i es va desplegar l'aparell experimental (LDEF). STS-41-C es va estendre un dia a causa de problemes de captura del sat\u00E8l\u00B7lit Solar Max, i l'aterratge va tenir lloc el 13 d'abril a l'Edwards Air Force Base, en lloc del Kennedy Space Center com s'havia planejat. El vol va ser originalment ennumerat STS-13."@ca . . "14897" . "Third"@en . "Only"@en . "STS-41\u0421 \u2014 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u041C\u0422\u041A\u041A \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB, \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB."@ru . . . . . "--04-11"^^ . . . "First"@en . "STS-41-C\uFF08\u539F\u6765\u7F16\u53F7STS-13\uFF09\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C\u5341\u4E00\u6B21\u822A\u5929\u98DE\u673A\u4EFB\u52A1\uFF0C\u4E5F\u662F\u6311\u6218\u8005\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673A\u7684\u7B2C\u4E94\u6B21\u592A\u7A7A\u98DE\u884C\u3002"@zh . "STS-41-C\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40\u306E11\u5EA6\u76EE\u306E\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C1\u30E3\u30EC\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u306E5\u5EA6\u76EE\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308B\u30021984\u5E744\u67086\u65E5\u306E\u6253\u4E0A\u3052\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u3068\u3057\u3066\u521D\u3081\u3066\u3001\u76F4\u63A5\u4E0A\u6607\u8ECC\u9053\u306B\u4E57\u305B\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002STS-41-C\u306F\u3001\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u6355\u7372\u306B\u554F\u984C\u304C\u751F\u3058\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u30011\u65E5\u5EF6\u9577\u3055\u308C\u30014\u670813\u65E5\u306B\u3001\u8A08\u753B\u3055\u308C\u305F\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u5B87\u5B99\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3067\u306F\u306A\u304F\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30BA\u7A7A\u8ECD\u57FA\u5730\u306B\u7740\u9678\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u98DB\u884C\u306F\u3001\u5F53\u521D\u306FSTS-13\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . "First"@en . . . "Commander"@en . . "--04-13"^^ . . . "Mission Specialist 3"@en . . . "STS-41-C"@ca . "1119667029"^^ . . . . . . . "STS-41-C"@cs . "STS-41-C foi a d\u00E9cima-primeira miss\u00E3o a utilizar um \u00F4nibus espacial e a quinta miss\u00E3o do Challenger. O lan\u00E7amento ocorreu sem nenhuma falha e executou a primeira trajet\u00F3ria ascendente direta para uma miss\u00E3o com um \u00F4nibus espacial. A miss\u00E3o foi estendida em um dia devido a problemas na captura do sat\u00E9lite , e a aterrissagem ocorreu na Base A\u00E9rea de Edwards, ao inv\u00E9s do Centro Espacial Kennedy, como planejado anteriormente."@pt . . . . . . . . . "STS-41-C\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40\u306E11\u5EA6\u76EE\u306E\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C1\u30E3\u30EC\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u306E5\u5EA6\u76EE\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308B\u30021984\u5E744\u67086\u65E5\u306E\u6253\u4E0A\u3052\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u3068\u3057\u3066\u521D\u3081\u3066\u3001\u76F4\u63A5\u4E0A\u6607\u8ECC\u9053\u306B\u4E57\u305B\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002STS-41-C\u306F\u3001\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u6355\u7372\u306B\u554F\u984C\u304C\u751F\u3058\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u30011\u65E5\u5EF6\u9577\u3055\u308C\u30014\u670813\u65E5\u306B\u3001\u8A08\u753B\u3055\u308C\u305F\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u5B87\u5B99\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3067\u306F\u306A\u304F\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30BA\u7A7A\u8ECD\u57FA\u5730\u306B\u7740\u9678\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u98DB\u884C\u306F\u3001\u5F53\u521D\u306FSTS-13\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "STS-41-C mission patch"@en . "Satellite repair"@en . . "\u0625\u0633 \u062A\u064A \u0625\u0633-41-\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: STS-41-C)\u200F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0646\u0627\u0633\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u062A\u0634\u0627\u0644\u0646\u062C\u0631\u060C \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0641\u064A 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1984 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0644\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u0628\u0637\u062A \u0641\u064A 13 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0635\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u0645\u0645\u062A \u0644\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0647\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0629 1980\u060C \u062D\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621."@ar . . "5"^^ . . . . "6.98619212962963"^^ . . . . . "603607.0"^^ . "300"^^ . . . . . "Mission Specialist 1"@en . "STS-41-C"@de . . . . "108"^^ . "STS-41-C\uFF08\u539F\u6765\u7F16\u53F7STS-13\uFF09\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C\u5341\u4E00\u6B21\u822A\u5929\u98DE\u673A\u4EFB\u52A1\uFF0C\u4E5F\u662F\u6311\u6218\u8005\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673A\u7684\u7B2C\u4E94\u6B21\u592A\u7A7A\u98DE\u884C\u3002"@zh . "STS-41-C (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung f\u00FCr den US-amerikanischen Space Shuttle Challenger (OV-99) der NASA. Der Start erfolgte am 6. April 1984. Es war die elfte Space-Shuttle-Mission und der f\u00FCnfte Flug der Raumf\u00E4hre Challenger."@de . "STS-41-C_patch.png"@en . "2"^^ . . . "Space Transportation System-11"@en . . "La STS-41-C \u00E8 una missione spaziale del programma Space Shuttle."@it . . . "STS-41-C"@it . . . . . "2013-03-29"^^ . "STS-41-C byla p\u00E1t\u00E1 mise raketopl\u00E1nu Challenger. Celkem se jednalo o 11. misi raketopl\u00E1nu do vesm\u00EDru. P\u0159i misi byla vypu\u0161t\u011Bna dru\u017Eice LDEF a poprv\u00E9 v historii byla provedena oprava po\u0161kozen\u00E9 dru\u017Eice (Solar Maximum Mission) astronauty p\u0159\u00EDmo ve vesm\u00EDru."@cs . . . "1984-034A" . "STS-41-C"@en . . . . . "STS-41-C"@nl . "13862"^^ . . . . . . . . "STS-41-\u0421 \u2014 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u0411\u0422\u041A\u041A \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0428\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB. \u0417\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 6 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 13 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F. STS-41-C \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0456\u0454\u044E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0428\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB \u0442\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0456\u0454\u044E \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u00BB. \u0421\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0430 STS-13."@uk . "STS-41-C (ang. Space Transportation System) \u2013 pi\u0105ta misja ameryka\u0144skiego wahad\u0142owca kosmicznego Challenger i jedenasta programu lot\u00F3w wahad\u0142owc\u00F3w. Wyprawa zosta\u0142a przed\u0142u\u017Cona o jeden dzie\u0144 z powodu problem\u00F3w z przechwyceniem satelity Solar Max (dlatego l\u0105dowanie wahad\u0142owca odby\u0142o si\u0119 w bazie wojskowej Edwards, a nie jak pocz\u0105tkowo planowano w Centrum Kosmicznym imienia Johna F. Kennedy\u2019ego)."@pl . . . . . "STS-41\u0421 \u2014 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u041C\u0422\u041A\u041A \u00AB\u0427\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB, \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB."@ru . "STS-41-C"@pl . . . . . . . . . . . "STS-41-C, voluit Space Transportation System-41-C, was een Spaceshuttlemissie van de NASA waarbij de Space Shuttle Challenger gebruikt werd. De Challenger werd gelanceerd op 6 april 1984. Dit was de elfde Space Shuttlemissie en de vijfde vlucht voor de Challenger. De missie was met een dag verlengd door de problemen met Solar Max satelliet."@nl . . . "STS-41-C (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung f\u00FCr den US-amerikanischen Space Shuttle Challenger (OV-99) der NASA. Der Start erfolgte am 6. April 1984. Es war die elfte Space-Shuttle-Mission und der f\u00FCnfte Flug der Raumf\u00E4hre Challenger."@de . . "STS-41-C fue la misi\u00F3n 11 del programa STS y la quinta del transbordador Challenger. El lanzamiento fue el primero con una trayectoria ascendente directa en una misi\u00F3n. El vuelo se extendi\u00F3 por un d\u00EDa debido a los problemas para atrapar al sat\u00E9lite Solar Max. El aterrizaje se realiz\u00F3 en la base Edwards pese a que estaba programado en el Centro Espacial Kennedy. Los dos objetivos principales de la misi\u00F3n fueron el recuperar, reparar y relanzar el sat\u00E9lite Solar Max, y el lanzamiento del Servicio de Exposici\u00F3n de Larga Duraci\u00F3n (LDEF)."@es . . . "STS-41-C foi a d\u00E9cima-primeira miss\u00E3o a utilizar um \u00F4nibus espacial e a quinta miss\u00E3o do Challenger. O lan\u00E7amento ocorreu sem nenhuma falha e executou a primeira trajet\u00F3ria ascendente direta para uma miss\u00E3o com um \u00F4nibus espacial. A miss\u00E3o foi estendida em um dia devido a problemas na captura do sat\u00E9lite , e a aterrissagem ocorreu na Base A\u00E9rea de Edwards, ao inv\u00E9s do Centro Espacial Kennedy, como planejado anteriormente."@pt . . . . . . . . . . "STS-41-C byla p\u00E1t\u00E1 mise raketopl\u00E1nu Challenger. Celkem se jednalo o 11. misi raketopl\u00E1nu do vesm\u00EDru. P\u0159i misi byla vypu\u0161t\u011Bna dru\u017Eice LDEF a poprv\u00E9 v historii byla provedena oprava po\u0161kozen\u00E9 dru\u017Eice (Solar Maximum Mission) astronauty p\u0159\u00EDmo ve vesm\u00EDru."@cs . . "STS-41-C"@pt . . . "5484.0"^^ . . "STS-41-C (formerly STS-13) was NASA's eleventh Space Shuttle mission, and the fifth mission of Space Shuttle Challenger. The launch, which took place on April 6, 1984, marked the first direct ascent trajectory for a Space Shuttle mission. During the mission, Challenger's crew captured and repaired the malfunctioning Solar Maximum Mission (\"Solar Max\") satellite, and deployed the Long Duration Exposure Facility (LDEF) experimental apparatus. STS-41-C was extended one day due to problems capturing the Solar Max satellite, and the landing on April 13, 1984, took place at Edwards Air Force Base, instead of at Kennedy Space Center as had been planned. The flight was originally numbered STS-13."@en . "STS-41-C"@ja . . . . . . . . "36360.0"^^ . . "28.5"^^ . . . . . . . . . . "STS-41-C var den elfte flygningen i det amerikanska rymdf\u00E4rjeprogrammet och den femte i ordningen f\u00F6r rymdf\u00E4rjan Challenger. Det var ocks\u00E5 den andra flygningen som f\u00F6ljde den nya uppdragsnumreringen."@sv . "STS-41-C est la 5e mission de la navette spatiale Challenger."@fr . "STS-41-C var den elfte flygningen i det amerikanska rymdf\u00E4rjeprogrammet och den femte i ordningen f\u00F6r rymdf\u00E4rjan Challenger. Det var ocks\u00E5 den andra flygningen som f\u00F6ljde den nya uppdragsnumreringen."@sv . "Edwards Air Force Base,Runway 17"@en . . . . "STS-41-C (ang. Space Transportation System) \u2013 pi\u0105ta misja ameryka\u0144skiego wahad\u0142owca kosmicznego Challenger i jedenasta programu lot\u00F3w wahad\u0142owc\u00F3w. Wyprawa zosta\u0142a przed\u0142u\u017Cona o jeden dzie\u0144 z powodu problem\u00F3w z przechwyceniem satelity Solar Max (dlatego l\u0105dowanie wahad\u0142owca odby\u0142o si\u0119 w bazie wojskowej Edwards, a nie jak pocz\u0105tkowo planowano w Centrum Kosmicznym imienia Johna F. Kennedy\u2019ego)."@pl . . . "STS-41-C"@sv . "1984"^^ . . "Satellite deployment"@en . "STS-41-C crew.jpg"@en . . . "2012-07-18"^^ . . . . . . . . "STS-41-C"@zh . . . . "STS-41-C va ser l'11a missi\u00F3 del Transbordador Espacial de la NASA, i la 5a del Transbordador Espacial Challenger. El llan\u00E7ament, que va tenir lloc el 6 d'abril de 1984, va marcar la primera traject\u00F2ria d'ascens directe per a una missi\u00F3 del transbordador. Durant la missi\u00F3, la tripulaci\u00F3 del Challenger va capturar i reparar el sat\u00E8l\u00B7lit avariat (\"Solar Max\"), i es va desplegar l'aparell experimental (LDEF). STS-41-C es va estendre un dia a causa de problemes de captura del sat\u00E8l\u00B7lit Solar Max, i l'aterratge va tenir lloc el 13 d'abril a l'Edwards Air Force Base, en lloc del Kennedy Space Center com s'havia planejat. El vol va ser originalment ennumerat STS-13."@ca . . ""@en . . "gee"@en . "\u0625\u0633 \u062A\u064A \u0625\u0633-41-\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: STS-41-C)\u200F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0646\u0627\u0633\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u062A\u0634\u0627\u0644\u0646\u062C\u0631\u060C \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0641\u064A 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1984 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0644\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u0628\u0637\u062A \u0641\u064A 13 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0635\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u0645\u0645\u062A \u0644\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0647\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0629 1980\u060C \u062D\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621."@ar . . . "Pilot"@en . . . "STS-41-C (formerly STS-13) was NASA's eleventh Space Shuttle mission, and the fifth mission of Space Shuttle Challenger. The launch, which took place on April 6, 1984, marked the first direct ascent trajectory for a Space Shuttle mission. During the mission, Challenger's crew captured and repaired the malfunctioning Solar Maximum Mission (\"Solar Max\") satellite, and deployed the Long Duration Exposure Facility (LDEF) experimental apparatus. STS-41-C was extended one day due to problems capturing the Solar Max satellite, and the landing on April 13, 1984, took place at Edwards Air Force Base, instead of at Kennedy Space Center as had been planned. The flight was originally numbered STS-13."@en . . . . "14897"^^ . . . . . "STS-41-C, voluit Space Transportation System-41-C, was een Spaceshuttlemissie van de NASA waarbij de Space Shuttle Challenger gebruikt werd. De Challenger werd gelanceerd op 6 april 1984. Dit was de elfde Space Shuttlemissie en de vijfde vlucht voor de Challenger. De missie was met een dag verlengd door de problemen met Solar Max satelliet."@nl . . . "Astronaut"@en . . "Space Transportation System-11"@en . . . . . "300"^^ . . . "200"^^ . . . "Mission Specialist 2"@en . "STS-41-C fue la misi\u00F3n 11 del programa STS y la quinta del transbordador Challenger. El lanzamiento fue el primero con una trayectoria ascendente directa en una misi\u00F3n. El vuelo se extendi\u00F3 por un d\u00EDa debido a los problemas para atrapar al sat\u00E9lite Solar Max. El aterrizaje se realiz\u00F3 en la base Edwards pese a que estaba programado en el Centro Espacial Kennedy. Los dos objetivos principales de la misi\u00F3n fueron el recuperar, reparar y relanzar el sat\u00E9lite Solar Max, y el lanzamiento del Servicio de Exposici\u00F3n de Larga Duraci\u00F3n (LDEF)."@es . . "1984-04-06"^^ . "603607.0"^^ .