. . "\u85A9\u66FC\u738B\u671D\uFF08Samanid Empire\uFF0C (\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E\uFF0CS\u0101m\u0101niy\u0101n\uFF0C\u4E5F\u4EE5Samanian Empire\u3001Samanid dynasty\u3001 Samanid amirate\u3001\u6216Samanids\u4F86\u8868\u9054)\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u5728\u65BC\u516C\u5143819\u5E74\u5230999\u5E74\u9593\u7684\u905C\u5C3C\u6D3E\u7684\u4F0A\u6717\u5E1D\u570B\u3002\u5176\u7586\u57DF\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u5728\u547C\u7F85\u73CA\u4EE5\u53CA\u6CB3\u4E2D\u5730\u5340\uFF1B\u7248\u5716\u6700\u5927\u6642\u6DB5\u84CB\u4ECA\u65E5\u963F\u5BCC\u6C57\u5168\u5883\u3001\u4F0A\u6717\u5927\u90E8\u5206\u3001\u5854\u5409\u514B\u3001\u571F\u5EAB\u66FC\u3001\u70CF\u8332\u5225\u514B\u3001\u5409\u723E\u5409\u65AF\u3001\u4EE5\u53CA\u54C8\u85A9\u514B\u548C\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u90E8\u5206\u5730\u5340\u3002 \u85A9\u66FC\u738B\u671D\u7531\u56DB\u5144\u5F1F\u6240\u5EFA\u7ACB\u2014\u2014\u3001\u3001\u3001\uFF0C\u6BCF\u4F4D\u7D71\u6CBB\u81EA\u5DF1\u7684\u9818\u5730\uFF0C\u90FD\u4EE5\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u70BA\u5B97\u4E3B\u570B\u3002\u4F0A\u65AF\u6885\u723E\u00B7\u672C\u00B7\u827E\u54C8\u9081\u5FB7\uFF08\u5728\u4F4D\u671F\u9593\u516C\u5143892\u5E74\u5230907\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u5728\u516C\u5143892\u5E74\u5C07\u56DB\u9818\u5730\u7D71\u4E00\uFF0C\u85A9\u66FC\u4EBA\u7684\u5C01\u5EFA\u5236\u5EA6\u6642\u671F\u7D50\u675F\u3002\u85A9\u66FC\u738B\u671D\u812B\u96E2\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u800C\u7368\u7ACB\u3002 \u85A9\u66FC\u738B\u671D\u662F\u4F0A\u6717\u4EBA\u4E2D\u8208\u4E2D\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6CE2\u65AF\u5316\u793E\u6703\u7684\u6587\u5316\u548C\u8EAB\u4EFD\u5728\u6B64\u671F\u9593\u8A95\u751F\uFF0C\u8B93\u4F0A\u6717\u8A9E\u8A00\u548C\u50B3\u7D71\u9032\u5165\u4F0A\u65AF\u862D\u4E16\u754C\uFF0C\u5F8C\u4F86\u66F4\u5C0E\u81F4\u7A81\u53A5-\u6CE2\u65AF\u6587\u5316\u5F62\u6210\u3002 \u85A9\u66FC\u738B\u671D\u4FC3\u9032\u85DD\u8853\u3001\u79D1\u5B78\u3001\u548C\u6587\u5B78\u767C\u5C55\uFF0C\u56E0\u6B64\u80FD\u5438\u5F15\u50CF\u9B6F\u9054\u57FA\u3001\u83F2\u723E\u591A\u897F\u3001\u548C\u4F0A\u672C\u00B7\u897F\u90A3\u7B49\u5B78\u8005\u524D\u5F80\u3002\u85A9\u66FC\u738B\u671D\u7D71\u6CBB\u4E4B\u6642\uFF0C\u5E03\u54C8\u62C9\u548C\u5DF4\u683C\u9054\u4E92\u722D\u5149\u8F1D\u3002\u5B78\u8005\u5011\u6CE8\u610F\u5230\uFF0C\u85A9\u66FC\u738B\u671D\u5728\u5FA9\u8208\u6CE2\u65AF\u8A9E\u53CA\u6587\u5316\u4E0A\uFF0C\u6BD4\u767D\u76CA\u738B\u671D\u548C\u85A9\u6CD5\u723E\u738B\u671D\u7684\u529F\u52DE\u66F4\u52DD\u4E00\u7C4C\uFF0C\u738B\u671D\u4E5F\u540C\u6642\u7E7C\u7E8C\u8D0A\u52A9\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\u7684\u79D1\u5B78\u548C\u5B97\u6559\u7814\u7A76\u3002\u738B\u671D\u7D71\u6CBB\u8005\u8A8D\u70BA\u81EA\u5DF1\u662F\u85A9\u73CA\u738B\u671D\u7684\u5F8C\u88D4\u3002\u85A9\u66FC\u738B\u671D\u671D\u5EF7\u5728\u4E00\u9805\u8457\u540D\u7684\u52D2\u4EE4\u4E2D\u5BA3\u793A\uFF1A\u201C\u5728\u6B64\u5730\uFF0C\u4F7F\u7528\u7684\u8A9E\u8A00\u662F\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF0C\u800C\u541B\u738B\u662F\u6CE2\u65AF\u4EBA\u3002\u201D"@zh . "\u039F\u03B9 \u03A3\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 (819-999 \u03BC.\u03A7., \u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B7\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \"\u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\", \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03BD \u03A7\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B7\u03BB\u03C5\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03BB\u03AC\u03BC, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B6\u03C9\u03C1\u03BF\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . "\u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30F3\u671D\uFF08\u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30F3\u3061\u3087\u3046\u3001\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u0646 S\u0101m\u0101niy\u0101n, 873\u5E74 - 999\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u897F\u5357\u90E8\u306E\u30DE\u30FC\u30FB\u30EF\u30E9\u30FC\u30FB\u30A2\u30F3\u30CA\u30D5\u30EB\u3068\u30A4\u30E9\u30F3\u6771\u90E8\u306E\u30DB\u30E9\u30FC\u30B5\u30FC\u30F3\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u30A4\u30E9\u30F3\u7CFB\u306E\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u738B\u671D\u3002 \u9996\u90FD\u306F\u30D6\u30CF\u30E9\u3002\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u6700\u53E4\u306E\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u738B\u671D\u306E1\u3064\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u30D6\u30CF\u30E9\u3001\u30B5\u30DE\u30EB\u30AB\u30F3\u30C9\u3001\u30D5\u30A7\u30EB\u30AC\u30CA\u3001\u30C1\u30E3\u30FC\u30C1\u30E5\uFF08\u30BF\u30B7\u30E5\u30B1\u30F3\u30C8\uFF09\u3068\u3044\u3063\u305F\u30A6\u30BA\u30D9\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u90FD\u5E02\u306E\u307B\u304B\u3001\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u5317\u6771\u90E8\u3068\u5357\u897F\u90E8\u3001\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u5317\u90E8\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u6771\u90E8\u306E\u30DB\u30E9\u30FC\u30B5\u30FC\u30F3\u5730\u65B9\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u3002 \u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30F3\u5BB6\u306E\u541B\u4E3B\u306F\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u306E\u6A29\u5A01\u306E\u3082\u3068\u3067\u306E\u5730\u65B9\u592A\u5B88\u306E\u683C\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30DF\u30FC\u30EB\u306E\u79F0\u53F7\u3092\u540D\u4E57\u308A\u3001\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u306E\u30AB\u30EA\u30D5\u306E\u5B97\u4E3B\u6A29\u306E\u3082\u3068\u3067\u652F\u914D\u3092\u884C\u3063\u305F\u304C\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3044\u3066\u72EC\u7ACB\u738B\u671D\u304C\u81EA\u7ACB\u306E\u8A3C\u3068\u3059\u308B\u4E8B\u696D\u3092\u884C\u3044\u3001\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u306E\u6771\u90E8\u8FBA\u5883\u3067\u52E2\u529B\u3092\u632F\u308B\u3063\u305F\u3002 \u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30F3\u671D\u306E\u6642\u4EE3\u306B\u6771\u897F\u30C8\u30EB\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3001\u304A\u3088\u3073\u3053\u308C\u3089\u306E\u5730\u306B\u5C45\u4F4F\u3059\u308B\u30C8\u30EB\u30B3\u7CFB\u904A\u7267\u6C11\u306E\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u5316\u304C\u9032\u884C\u3057\u305F\u3002 \u82F1\u4E3B\u30A4\u30B9\u30DE\u30FC\u30A4\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30CB\u30FC\u306F\u30A6\u30BA\u30D9\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3068\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u6C11\u65CF\u306E\u82F1\u96C4\u3068\u3057\u3066\u9AD8\u3044\u8A55\u4FA1\u304C\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u3001\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u901A\u8CA8\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u30BD\u30E2\u30CB\u306F\u3001\u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30CB\u30FC\u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u30A4\u30B9\u30DE\u30FC\u30A4\u30FC\u30EB\u304C\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u306E\u738B\u671D\u306E\u5275\u59CB\u8005\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0301\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0301\u0432\u0430 \u2014 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0432 875\u2014999 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0447\u043E\u044E \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0454\u044E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u2014 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043B\u0456\u0444\u0430\u0442\u0443. \u0407\u0457 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0406\u0441\u043C\u0430\u0457\u043B \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456 (849\u2014907). \u0423 1-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 \u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u0445\u0440, \u0425\u043E\u0440\u0430\u0441\u0430\u043D, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0406\u0440\u0430\u043D. \u0420\u044F\u0434 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u044C \u2014 \u0425\u043E\u0440\u0435\u0437\u043C, \u0420\u0435\u0448\u0442, \u0413\u0430\u0437\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0432\u0430\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0456\u0432."@uk . . "Los sam\u00E1nidas o saman\u00EDes (en persa, \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E, transcrito como S\u0101m\u0101niy\u0101n) fueron una de las primeras dinast\u00EDas de emires iran\u00EDes que ejercieron su poder en las provincias orientales de Ir\u00E1n despu\u00E9s de la conquista \u00E1rabe. Se los recuerda principalmente por su labor de mecenazgo, fundamental en el desarrollo de la literatura persa posisl\u00E1mica (\u201Cneopersa\u201D)."@es . "Imp\u00E9rio Sam\u00E2nida"@pt . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . "Samanida Imperio"@eo . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0301\u0434\u0438 \u2014 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0432 819\u2014999 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u2014 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D-\u0425\u0443\u0434\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D (\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D). \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043C\u0456\u0441\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u0445\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0425\u043E\u0440\u0430\u0441\u0430\u043D\u0456, \u0430 \u0432\u0456\u0434 875 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0406\u0441\u043C\u0430\u0457\u043B \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456 (849\u2014907). \u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0441\u0443\u0440\u0430 II (997\u2014999), \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F (999) \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430\u043D\u0456\u0434\u0430\u043C\u0438."@uk . "La dinastia samanide regn\u00F2 dall'819 al 1005 su Khorasan e Transoxiana ed ebbe Bukhara per capitale. I domini samanidi (819\u2013999) Deve il suo nome a Saman Khoda, il capostipite, rappresentante della vecchia aristocrazia persiana, e fu quindi una delle prime dinastie indigene della Persia islamica. Fu vassalla degli Abbasidi da quando i quattro nipoti di Saman furono ricompensati con territori dal califfo per il loro fedele servizio, fino al regno di Ism\u0101\u02BF\u012Bl I che si rese di fatto indipendente. Ism\u0101\u02BF\u012Bl conquist\u00F2 i domini dei Saffaridi (900) e degli Zayditi del Tabaristan, ed estese il suo impero su ampie zone dell'Asia centrale, sull'Afghanistan e sull'Iran orientale. I suoi successori non riuscirono a continuare la sua politica e caddero sotto l'influenza dei turchi della guardia reale (Ghaznavidi), che divennero dominanti a corte e che misero fine, insieme ai Karakhanidi, al regno samanide nel 999. L'ultimo rappresentante della dinastia, , cerc\u00F2 di salvare alcuni suoi territori ma fu assassinato nel 1005. I Samanidi dettero nuovo impulso alla cultura persiana, che conobbe una sorta di Rinascimento: Bukhara e Samarcanda divennero importanti centri culturali dove furono costruiti alcuni dei pi\u00F9 significativi e importanti edifici dell'architettura islamica. Anche la letteratura e la poesia furono rivitalizzate, e gli autori tornarono a scrivere le loro opere in lingua persiana oltre che in arabo, che rimaneva comunque la lingua dominante. Questa dinastia fu responsabile dell'espansione e del rafforzamento dell'Islam sunnita nelle profondit\u00E0 dell'Asia centrale, fino ad allora divisa tra le fedi Zoroastriana, Buddhista Mahayana e Tengrista (animista)."@it . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0627\u0645\u0627\u0631\u062A \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E\u200E; Am\u0101rat-i S\u0101m\u0101niy\u0101n) (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043C\u0438\u0440\u0430\u0442) \u2014 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0432 875\u2014999 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430. \u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u041D\u0443\u0445, \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434, \u042F\u0445\u044C\u044F \u0438 \u0418\u043B\u044C\u044F\u0441 \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u0441\u044E\u0437\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412 892 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043C\u0430\u0438\u043B \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0418\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0451\u043C \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u043E\u0432."@ru . "\uC0AC\uB9CC \uD1A0\uD6C4\uAD6D"@ko . . "Samanidi"@it . . "Samaniderna (p\u00E5 persiska \"\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\") var en persisk dynasti som frigjorde sig fr\u00E5n det arabiska kalifatet under senare h\u00E4lften af 800-talet. Genom er\u00F6vringar underlade de sig Buchara, Samarkand, Herat och kringliggande omr\u00E5den \u00F6ster och s\u00F6der om Kaspiska havet.Samanider var \u00E4ttlingar till Saman Khoda som under Kalifa Mamun, hade stor makt och inflytande i provinsen Balkh. Grundl\u00E4ggaren av samanidernas rike, Nasr ibn Ahmad uts\u00E5g Buchara till sin residensstad och riket stod p\u00E5 h\u00F6jden av makt och blomstring under f\u00F6rsta h\u00E4lften av 900-talet. Saminidernas h\u00E4rskare m\u00F6rdades 1004 varefter deras omr\u00E5de lydde under khanen i Turkestan tills det efter n\u00E5gra \u00E5r er\u00F6vrades av ghaznaviderna. Med samanidernas uppkomst f\u00F6ljde en nationell v\u00E4ckelse och ett upplivande av den genom islam i f\u00F6rfall bragta for"@sv . "De Samaniden waren een Perzische dynastie die van 819-999 heerste in Centraal-Azi\u00EB. De dynastie is genoemd naar de stichter, . De dynastie wordt door de (aan de Perzen verwante) Tadzjieken beschouwd als de grondleggers van hun land Tadzjikistan. De Samaniden herstelden oud-perzische tradities en taal na de Arabische verovering. Hun gebieden bevonden zich in de streken Transoxani\u00EB, Khorasan en andere delen van Centraal-Azi\u00EB. Hun hoofdsteden waren Buchara, Samarkand en Herat. In 999 werd hun land opgedeeld door de Karachaniden enerzijds en de Ghaznaviden anderzijds."@nl . "952070445"^^ . . "20665039"^^ . . "Samanider"@sv . "Samanidzi, pers. \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646 \u2013 dynastia pochodzenia ira\u0144skiego, panuj\u0105ca w Azji \u015Arodkowej w latach 819\u20131005. Eponimiczny protoplasta Samanid\u00F3w, Samanchuda (pierwsza po\u0142owa VIII wieku), by\u0142 perskim , kt\u00F3ry nawr\u00F3ci\u0142 si\u0119 na islam na dworze umajjadzkiego namiestnika Chorasanu. W zamian za poparcie udzielone kalifowi Al-Mamunowi jego czterej wnukowie w roku 819 otrzymali namiestnictwa Samarkandy, Fergany, Czaczu (dzis. Taszkent) i Heratu. Spo\u015Br\u00F3d nich (zm. 864) prze\u017Cy\u0142 pozosta\u0142ych braci i przekaza\u0142 w\u0142adz\u0119 swoim synom, z najstarszym Nasrem (864\u2013892) jako seniorem. Wraz z upadkiem rz\u0105d\u00F3w Tahiryd\u00F3w w Chorasanie Nasr sta\u0142 si\u0119 faktycznie niezale\u017Cnym w\u0142adc\u0105 Mawarannahru ze stolic\u0105 w Samarkandzie. W roku 874 na miejsce Tahirydzkiego namiestnika Buchary wprowadzi\u0142 on swojego m\u0142odszego brata Isma\u2019ila (892\u2013907). Ten swoimi sprawnymi rz\u0105dami zdoby\u0142 tak\u0105 popularno\u015B\u0107, \u017Ce w roku 888 przy poparciu miejscowej ludno\u015Bci rzuci\u0142 wyzwanie bratu i pokona\u0142 go. Nasr pozosta\u0142 jednak przy \u017Cyciu, i to jako formalny zwierzchnik brata, odwdzi\u0119czaj\u0105c mu si\u0119 za\u015B za okazan\u0105 wielkoduszno\u015B\u0107 wyznaczy\u0142 go swoim nast\u0119pc\u0105. Tym samym emirem nad ca\u0142\u0105 Azj\u0105 \u015Arodkow\u0105 zosta\u0142 Isma\u2019il i to \u201Ejego uznajemy za w\u0142a\u015Bciwego tw\u00F3rc\u0119 emiratu samanidzkiego\u201D. Od roku 875 Samanidzi byli oficjalnie uznawani przez Abbasyd\u00F3w za ich namiestnik\u00F3w Mawarannahru, jednak w roku 898 kalif przekaza\u0142 prawa do tej prowincji Amr Ibn Lajsowi z dynastii Saffaryd\u00F3w, chc\u0105c sprowokowa\u0107 konflikt pomi\u0119dzy nim a Isma\u2019ilem. W latach 899\u2013900 Samanida pobi\u0142 w dw\u00F3ch bitwach oddzia\u0142y Saffaryd\u00F3w, przy czym w drugiej z nich, stoczonej w pobli\u017Cu Balchu, Amr dosta\u0142 si\u0119 do niewoli. Wys\u0142any przez Isma\u2019ila do Bagdadu, po rocznym uwi\u0119zieniu zosta\u0142 stracony przez nie ukrywaj\u0105cych rado\u015Bci ze zwyci\u0119stwa Samanid\u00F3w Abbasyd\u00F3w. Po swoim zwyci\u0119stwie Isma\u2019il otrzyma\u0142 od kalifa nadanie Chorasanu, \u015Brodkowego Iranu z Rejem i Isfahanem oraz Tabarystanu (ten ostatni trzeba jednak by\u0142o dopiero zdoby\u0107 na miejscowych Alidach). Panowanie Isma\u2019ila oraz jego nast\u0119pc\u00F3w (907\u2013914) i (914\u2013943) uwa\u017Cane jest za z\u0142oty wiek emiratu Samanid\u00F3w. Podatki by\u0142y niskie, Samanidzi bowiem czerpali dochody z kontroli nad szlakami karawanowymi Azji \u015Arodkowej, w tym nad g\u0142\u00F3wnym szlakiem \u201Ehandlu niewolnikami, kt\u00F3rymi zasilano si\u0142y zbrojne niemal wszystkich \u00F3wczesnych pa\u0144stw muzu\u0142ma\u0144skiego \u015Bwiata\u201D. Rolnicza ludno\u015B\u0107 Azji \u015Arodkowej by\u0142a skutecznie chroniona przed najazdami koczownik\u00F3w. W roku 840 Samanidzi zdobyli Isfid\u017Cab (dzis. Sajram), a w 893 Isma\u2019il pokona\u0142 kagana i zdoby\u0142 Taraz. Pensje urz\u0119dnik\u00F3w i \u017Co\u0142nierzy by\u0142y wyp\u0142acane regularnie, a dworski mecenat przyci\u0105ga\u0142 uczonych i pisarzy. Okres ten zako\u0144czy\u0142 si\u0119 jednak brutalnie, kiedy po nawr\u00F3ceniu na isma\u2019ilizm Nasr zosta\u0142 zdj\u0119ty z tronu i prawdopodobnie zabity (\u017Ar\u00F3d\u0142a s\u0105 niejasne) przez spisek sunnickich duchownych oraz konserwatywnych dow\u00F3dc\u00F3w wojskowych. P\u00F3\u017Aniejsze k\u0142opoty Samanid\u00F3w z regularnym wyp\u0142acaniem pensji niewolnym \u017Co\u0142nierzom, na kt\u00F3rych opiera\u0142a si\u0119 ich armia, prowadzi\u0142y do ci\u0105g\u0142ego zagro\u017Cenia buntem. Wychowywani od dziecka w lojalno\u015Bci w stosunku do emira tureccy dow\u00F3dcy pomimo to nie wahali si\u0119 podejmowa\u0107 pr\u00F3b zagarni\u0119cia jak najwi\u0119kszej w\u0142adzy dla siebie. Jednocze\u015Bnie post\u0119powa\u0142 proces feudalizacji emiratu. Wi\u0105za\u0142 si\u0119 on z rozszerzaniem systemu nada\u0144 typu \u201E\u201D, polegaj\u0105cych na przekazywaniu przez pa\u0144stwo jego dochod\u00F3w z okre\u015Blonego \u017Ar\u00F3d\u0142a danej osobie. W praktyce prowadzi\u0142o to cz\u0119sto do tworzenia si\u0119 dziedzicznych posiad\u0142o\u015Bci na ziemiach pa\u0144stwowych. Tureccy dow\u00F3dcy i wielcy feuda\u0142owie rywalizowali przede wszystkim o namiestnictwo kluczowego Chorasanu. Pocz\u0105tkowo opanowa\u0142 go Abu Ali Czaghani (zm. 955) z panuj\u0105cego w rodu wasal\u00F3w Samanid\u00F3w, . Za panowania ma\u0142oletniego Abd al-Malika (954\u2013961) namiestnictwo prowincji i rzeczywist\u0105 w\u0142adz\u0119 w pa\u0144stwie przej\u0105\u0142 dow\u00F3dca ghulam\u00F3w Alptigin (zm. 963). Po \u015Bmierci Abd al-Malika musia\u0142 on jednak ucieka\u0107 przed swoimi politycznymi przeciwnikami i na skraju emiratu za\u0142o\u017Cy\u0142 pa\u0144stwo z o\u015Brodkiem w Ghaznie, zal\u0105\u017Cek przysz\u0142ego su\u0142tanatu Ghaznawid\u00F3w. Od tej pory Chorasanem z kr\u00F3tkimi przerwami, lecz w sumie przez ponad czterdzie\u015Bci lat, rz\u0105dzi\u0142a rodzina , kt\u00F3ra d\u0105\u017Cy\u0142a do jego oderwania. Jednocze\u015Bnie Samanidom zacz\u0119li zagra\u017Ca\u0107 Turcy zjednoczeni pod przyw\u00F3dztwem nawr\u00F3conych na islam Karachanid\u00F3w. Namiestnik Chorasanu Abu Ali Simd\u017Curi zaproponowa\u0142 Karachanidzie Hasan Bughra-chanowi (zm. 992) podzia\u0142 ziem Samanid\u00F3w \u2013 on mia\u0142 zagarn\u0105\u0107 Chorasan, za\u015B chan Mawarannahr. W rezultacie kiedy ten ostatni w roku 992 zaatakowa\u0142, zaj\u0105\u0142 Buchar\u0119 niemal bez oporu, poniewa\u017C tak\u017Ce dow\u00F3dca ghulam\u00F3w Fa\u02BEik wsp\u00F3\u0142dzia\u0142a\u0142 z Simd\u017Curim i przeszed\u0142 na stron\u0119 Karachanid\u00F3w. Niespodziewana \u015Bmier\u0107 Bughra-chana sprawi\u0142a \u017Ce Turcy wycofali si\u0119, jednak emir (976\u2013997) m\u00F3g\u0142 pokona\u0107 Simd\u017Curiego i Fa\u02BEika tylko dzi\u0119ki pomocy swojego nominalnego wasala Seb\u00FCktigina (977\u2013997), za kt\u00F3r\u0105 musia\u0142 zap\u0142aci\u0107 oddaniem namiestnictwa Chorasanu jego synowi Mahmudowi z Ghazni. Nast\u0119pca Nuha, (997\u2013999), zosta\u0142 o\u015Blepiony i zdj\u0119ty z tronu przez ponownie s\u0142u\u017C\u0105cego Samanidom Fa\u02BEika i innego Turka, . W\u0142adz\u0119 przej\u0105\u0142 teraz brat Mansura, (999), jednak nie by\u0142 on w stanie stawi\u0107 czo\u0142a najazdowi Ileka Nasra (998\u20131012/1013), kt\u00F3ry 23 pa\u017Adziernika zaj\u0105\u0142 Buchar\u0119 i pojma\u0142 emira. By\u0142 to w\u0142a\u015Bciwie koniec pa\u0144stwa Samanid\u00F3w, chocia\u017C o jego odbudow\u0119 walczy\u0142 jeszcze brat Abd al-Malika (999\u20131005), kt\u00F3ry mimo przej\u015Bciowych sukces\u00F3w ostatecznie zgin\u0105\u0142 w roku 1005. Samanidzi ograniczali si\u0119 do protokolarnych form podleg\u0142o\u015Bci wobec kalif\u00F3w, a \u201Eregularne wp\u0142ywy do bud\u017Cetu kalifatu zacz\u0119li zast\u0119powa\u0107 dora\u017Anymi wp\u0142atami lub po prostu okoliczno\u015Bciowymi prezentami\u201D. Szczeg\u00F3lne znaczenie ma fakt \u017Ce to w\u0142a\u015Bnie na dworze Samanid\u00F3w i za ich zach\u0119t\u0105 dosz\u0142o do odrodzenia j\u0119zyka perskiego jako medium poezji, nauki i historii. Rudaki (zm. 941), kt\u00F3ry przebywa\u0142 na dworze w Bucharze, uwa\u017Cany jest za pierwszego wielkiego poet\u0119 j\u0119zyka nowoperskiego. To pod patronatem Samanid\u00F3w Dakiki rozpocz\u0105\u0142 pisanie Szahname, a Ferdousi skomponowa\u0142 wi\u0119kszo\u015B\u0107 tego najwa\u017Cniejszego pomnika perskiego j\u0119zyka i literatury. Podstaw\u0105 tego przedsi\u0119wzi\u0119cia by\u0142a perska adaptacja arabskiego przek\u0142adu sasanidzkiej Chudajname (Ksi\u0119gi Kr\u00F3l\u00F3w) autorstwa Ibn al-Mukaffy, przygotowana pod nadzorem Samanidzkiego namiestnika Tusu . To za zach\u0119t\u0105 emira (961\u2013976) wezyr Abu Ali Muhammad Balami sporz\u0105dzi\u0142 persk\u0105 wersj\u0119 kroniki At-Tabariego i to za Samanid\u00F3w prze\u0142o\u017Cono na perski jego wielki komentarz do Koranu. To tak\u017Ce pod ich patronatem rozpocz\u0119li swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015B\u0107 Biruni i Awicenna. Ten ostatni opisuj\u0105c w swojej autobiografii bibliotek\u0119 Samanid\u00F3w pisa\u0142: \u201ENigdy w \u017Cyciu nie ogl\u0105da\u0142em takiego ksi\u0119gozbioru, ani przedtem, ani potem\u201D. Podsumowuj\u0105c, \u201ESamanidzi zapisali si\u0119 nie tylko jako ostatnia ira\u0144ska dynastia Azji \u015Arodkowej, lecz jako dynastia, kt\u00F3ra potrafi\u0142a zjednoczy\u0107 to terytorium pod jedn\u0105 w\u0142adz\u0105 i kt\u00F3ra ocali\u0142a od zapomnienia spu\u015Bcizn\u0119 dawnego Iranu\u201D, pokazuj\u0105c, \u017Ce \u201Estaro\u017Cytna kultura ira\u0144ska mo\u017Ce by\u0107 przystosowana do islamu. Na tym w\u0142a\u015Bnie polega\u0142 wielki wk\u0142ad Samanid\u00F3w do kultury \u015Bwiata islamu i, oczywi\u015Bcie, do cywilizacyjnego dziedzictwa Iranu\u201D."@pl . . "O Imp\u00E9rio Sam\u00E2nida foi um Estado governado por uma dinastia iraniana que surgiu em 819 no leste do atual Ir\u00E3 e no Usbequist\u00E3o e que se notabilizou por renovar o sentimento nacional e o aprendizado da cultura iraniana. Existiu at\u00E9 999, quando a sua capital Bucara foi conquistada por tropas do Imp\u00E9rio Gasn\u00E9vida e do Canato Carac\u00E2nida."@pt . "\uC0AC\uB9C8\uB2C8\uC580(\uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646), \uB610\uB294 \uC0AC\uB9CC \uC655\uC870, \uC0AC\uB9CC \uD1A0\uD6C4\uAD6D, \uC0AC\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC740 \uC911\uC559\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uD2B8\uB780\uC2A4\uC625\uC2DC\uC544\uB098\uC640 \uC774\uB780\uC758 \uD638\uB77C\uC0B0 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC788\uB358 \uC774\uC2AC\uB78C \uC655\uC870\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0648\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646) \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0633\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 819\u0645 \u0648\u062D\u062A\u0649 999\u0645. \u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062E\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u060C \u0648\u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u062A\u0633\u0627\u0639 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0637\u0627\u062C\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u062A\u0631\u0643\u0645\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u0648\u0632\u0628\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0642\u064A\u0631\u063A\u064A\u0632\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0632\u0627\u062E\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u062A\u062E\u062F\u0648\u0627 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062F \u062B\u0645 \u0628\u062E\u0627\u0631\u0649 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0645."@ar . . "Los sam\u00E1nidas o saman\u00EDes (en persa, \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E, transcrito como S\u0101m\u0101niy\u0101n) fueron una de las primeras dinast\u00EDas de emires iran\u00EDes que ejercieron su poder en las provincias orientales de Ir\u00E1n despu\u00E9s de la conquista \u00E1rabe. Se los recuerda principalmente por su labor de mecenazgo, fundamental en el desarrollo de la literatura persa posisl\u00E1mica (\u201Cneopersa\u201D)."@es . . . "\u039F\u03B9 \u03A3\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 (819-999 \u03BC.\u03A7., \u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B7\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \"\u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\", \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03BD \u03A7\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B7\u03BB\u03C5\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03BB\u03AC\u03BC, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B6\u03C9\u03C1\u03BF\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C8\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 180 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03A7\u03BF\u03C1\u03B1\u03C3\u03AC\u03BD, \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB, \u03A1\u03AD\u03B9, \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C9\u03BE\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE, \u03A4\u03B1\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1, \u039A\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03C6\u03B1\u03C7\u03AC\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03AE\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B1 \u038C\u03C1\u03B7 \u03A3\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03CA\u03BC\u03AC\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03C4\u03B7 \u0393\u03BA\u03AC\u03B6\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AD\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03C1\u03AC\u03BC \u03A4\u03C3\u03BF\u03BC\u03C0\u03AF\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE'\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B9\u03C7\u03C1\u03AC\u03BD, \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \"\u0395\u03C0\u03C4\u03AC \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2\" \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B2\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03BB\u03AF\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u0391\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B2\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C9\u03BE\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A7\u03BF\u03C1\u03B1\u03C3\u03AC\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2-\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1, \u03C4\u03B7 \u039C\u03C0\u03B1\u03BB\u03C7, \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BA\u03AC\u03BD\u03B4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A7\u03B5\u03C1\u03AC\u03C4, \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03C6\u03B1\u03C1\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039C\u03C0\u03B1\u03BB\u03C7, \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03A7\u03BF\u03C1\u03B1\u03C3\u03AC\u03BD, \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1, \u03AD\u03BB\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03B2\u03B9\u03BA\u03AD\u03BD\u03BD\u03B1. \u0397 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CC\u03BE\u03B1 \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03B3\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B2\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u0394\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03A3\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03C9\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03B3\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C6\u03B1\u03C1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0386\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 , \u03BF\u03B9 \u03C3\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \"\u03B5\u03B4\u03CE, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE, \u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A0\u03AD\u03C1\u03C3\u03B5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2\". \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03B1\u03C4\u03B6\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD. \u0397 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C4\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03BA\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u1F40\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03A4\u03B1\u03C4\u03B6\u03AF\u03BA\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 (\u03A4\u03B1\u03C7\u03B9\u03C1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2, \u03A3\u03B1\u03C6\u03B1\u03C1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2, \u03A6\u03B1\u03C1\u03B9\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BB\u03C0.)."@el . . "Samanides"@fr . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0301\u0434\u044B (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E\u200E, S\u0101m\u0101niy\u0101n) \u2014 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0425\u043E\u0440\u0430\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u041C\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u0445\u0440\u0430 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0430, \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0422\u0443\u0440\u043A\u043C\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0423\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u041A\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0438\u0438, \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430) \u0432 875\u2014999 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u00AB\u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043C\u0435\u0446\u0446\u043E\u00BB, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "28"^^ . . . "Dinasti Samaniyah (bahasa Persia: \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646), juga dikenal sebagai Kekaisaran Samaniyah atau hanya Samaniyah (819\u2013999) (bahasa Persia: \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646 S\u0101m\u0101niy\u0101n) adalah negara dan kekaisaran Tajik yang penting di Asia Tengah dan Khorasan Raya, dinamai dari pendirinya Saman Khuda yang berubah agama menjadi Islam Sunni meskipun memiliki kebangsawanan teokratik Zoroastrian. Dinasti ini adalah dinasti Persia pertama di Iran Raya dan Asia Tengah setelah penaklukan oleh Arab dan runtuhnya Kekaisaran Sassania."@in . "La dinastia sam\u00E0nida o dels sam\u00E0nides (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646, as-s\u0101m\u0101niyy\u016Bn; persa: \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646, s\u0101m\u0101niy\u0101n) fou una nissaga persa que va regnar a la Transoxiana i despr\u00E9s al Khorasan, primer nominalment com a dependents dels governadors del Khorasan i els tah\u00EDrides del Khorasan (819-875), i despr\u00E9s com a sobirans aut\u00F2noms nominalment dependents del califat (875 al 1003)."@ca . . . . "Impero samanide"@it . . . . . . "Samandarra 874-999 bitarteko urteetan Persian agindu zuen dinastia izan zen. , Samango jaunak, sortu zuen dinastia, eta, garaian (913-942), Transoxiana, Khorasan, Seistan eta Tabaristan aldera zabaldu zen inperioa. Bukhara izan zuten hiriburu samandar dinastiako erregeek. Samandar agintariek arteak, zientziak eta literatura bultzatu zituzten bereziki."@eu . "Les Samanides sont une dynastie iranienne qui reprend le pouvoir apr\u00E8s la conqu\u00EAte arabe."@fr . . "La Samanida Imperio (perse \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646, S\u0101m\u0101niy\u0101n), konata anka\u016D kiel Samanida dinastio, Samanida Emirlando, a\u016D simple Samanidoj, estis Sunaisma Irana Imperio, kiu hegemoniis el 819 al 999. Tiu imperio estis \u0109efe centrata en Granda \u0124orasano kaj Transoksiano dum sia ekzisto, sed je sia plej granda etendo, la imperio enhavis la tuton de nuntempa Afganio, kaj grandajn partojn de Irano, Turkmenio, Uzbekio, Ta\u011Dikio, Kirgizio, Kaza\u0125io kaj Pakistano. La Samanida \u015Dtato estis fondita de kvar fratoj ibn Asad; nome Nuh, Ahmad, Jahja kaj Iljas \u2014 \u0109iuj el kiuj regissian propran teritorion sub suvereneco de Abasidoj. En 892, (892\u2013907) unuigis la Samanidan \u015Dtaton sub nur unu reganto, kaj tio efektive metis finon al la fe\u016Dda sistemo uzita de Samanidoj. Anka\u016D dum lia regado la Samanidoj i\u011Dis sendependaj el la Abasida a\u016Dtoritato. La Samanida Imperio estis parto de la Irana Intertempo, kiam okazis la kreado de persiigitaj kulturo kaj identeco kiu alportis Iranan parolmanierojn kaj tradiciojn en la kerno de la Islama mondo. Tio kondukus al la formado de Turk-Persa tradicia kulturo. La Samanidoj helpis artojn, ebligante progreson de scienco kaj literaturo, kaj tiele allogante fakulojn kiaj Rudaki, Ferdo\u016Dsio, kaj Aviceno. Kvankam sub Samanida kontrolo, Bu\u0125aro estis rivalo de Bagdado en ties gloro. Fakuloj rimarkas ke Samanidoj revivigis la persan pli ol la Bujidoj kaj la Safaridoj, kvankam ili plue patronigis la araban je pli malgranda grado. Per fama edikto, Samanidaj a\u016Dtoritatoj deklaris ke \"\u0109i tie, en tiu \u0109i regiono, la lingvo estas la persa, kaj la re\u011Doj de tiu regno estas persaj re\u011Doj.\""@eo . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0438"@uk . . . . . "\u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30F3\u671D\uFF08\u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30F3\u3061\u3087\u3046\u3001\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u0646 S\u0101m\u0101niy\u0101n, 873\u5E74 - 999\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u897F\u5357\u90E8\u306E\u30DE\u30FC\u30FB\u30EF\u30E9\u30FC\u30FB\u30A2\u30F3\u30CA\u30D5\u30EB\u3068\u30A4\u30E9\u30F3\u6771\u90E8\u306E\u30DB\u30E9\u30FC\u30B5\u30FC\u30F3\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u30A4\u30E9\u30F3\u7CFB\u306E\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u738B\u671D\u3002 \u9996\u90FD\u306F\u30D6\u30CF\u30E9\u3002\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u6700\u53E4\u306E\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u738B\u671D\u306E1\u3064\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u30D6\u30CF\u30E9\u3001\u30B5\u30DE\u30EB\u30AB\u30F3\u30C9\u3001\u30D5\u30A7\u30EB\u30AC\u30CA\u3001\u30C1\u30E3\u30FC\u30C1\u30E5\uFF08\u30BF\u30B7\u30E5\u30B1\u30F3\u30C8\uFF09\u3068\u3044\u3063\u305F\u30A6\u30BA\u30D9\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u90FD\u5E02\u306E\u307B\u304B\u3001\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u5317\u6771\u90E8\u3068\u5357\u897F\u90E8\u3001\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u5317\u90E8\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u6771\u90E8\u306E\u30DB\u30E9\u30FC\u30B5\u30FC\u30F3\u5730\u65B9\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u3002 \u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30F3\u5BB6\u306E\u541B\u4E3B\u306F\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u306E\u6A29\u5A01\u306E\u3082\u3068\u3067\u306E\u5730\u65B9\u592A\u5B88\u306E\u683C\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30DF\u30FC\u30EB\u306E\u79F0\u53F7\u3092\u540D\u4E57\u308A\u3001\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u306E\u30AB\u30EA\u30D5\u306E\u5B97\u4E3B\u6A29\u306E\u3082\u3068\u3067\u652F\u914D\u3092\u884C\u3063\u305F\u304C\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3044\u3066\u72EC\u7ACB\u738B\u671D\u304C\u81EA\u7ACB\u306E\u8A3C\u3068\u3059\u308B\u4E8B\u696D\u3092\u884C\u3044\u3001\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u306E\u6771\u90E8\u8FBA\u5883\u3067\u52E2\u529B\u3092\u632F\u308B\u3063\u305F\u3002 \u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30F3\u671D\u306E\u6642\u4EE3\u306B\u6771\u897F\u30C8\u30EB\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3001\u304A\u3088\u3073\u3053\u308C\u3089\u306E\u5730\u306B\u5C45\u4F4F\u3059\u308B\u30C8\u30EB\u30B3\u7CFB\u904A\u7267\u6C11\u306E\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u5316\u304C\u9032\u884C\u3057\u305F\u3002 \u82F1\u4E3B\u30A4\u30B9\u30DE\u30FC\u30A4\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30CB\u30FC\u306F\u30A6\u30BA\u30D9\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3068\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u6C11\u65CF\u306E\u82F1\u96C4\u3068\u3057\u3066\u9AD8\u3044\u8A55\u4FA1\u304C\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u3001\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u901A\u8CA8\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u30BD\u30E2\u30CB\u306F\u3001\u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30CB\u30FC\u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u30A4\u30B9\u30DE\u30FC\u30A4\u30FC\u30EB\u304C\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u306E\u738B\u671D\u306E\u5275\u59CB\u8005\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Die Samaniden (persisch \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646, DMG S\u0101m\u0101niy\u0101n) waren eine persischst\u00E4mmige, aus einer zoroastrischen Familie hervorgegangene muslimische Dynastie mit erheblichem politischen sowie kulturellen Einfluss. Von ihrer Hauptstadt Buchara aus herrschten bzw. regierten ihre Emire von 819 bzw. 874 bis 1005 \u00FCber weite Gebiete in Transoxanien und Chorasan, unterstanden jedoch dem Kalifat der Abbasiden in Bagdad."@de . "La dinastia samanide regn\u00F2 dall'819 al 1005 su Khorasan e Transoxiana ed ebbe Bukhara per capitale. I domini samanidi (819\u2013999) Deve il suo nome a Saman Khoda, il capostipite, rappresentante della vecchia aristocrazia persiana, e fu quindi una delle prime dinastie indigene della Persia islamica. Fu vassalla degli Abbasidi da quando i quattro nipoti di Saman furono ricompensati con territori dal califfo per il loro fedele servizio, fino al regno di Ism\u0101\u02BF\u012Bl I che si rese di fatto indipendente. Ism\u0101\u02BF\u012Bl conquist\u00F2 i domini dei Saffaridi (900) e degli Zayditi del Tabaristan, ed estese il suo impero su ampie zone dell'Asia centrale, sull'Afghanistan e sull'Iran orientale. I suoi successori non riuscirono a continuare la sua politica e caddero sotto l'influenza dei turchi della guardia reale (Ghaz"@it . "\u85A9\u66FC\u738B\u671D\uFF08Samanid Empire\uFF0C (\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E\uFF0CS\u0101m\u0101niy\u0101n\uFF0C\u4E5F\u4EE5Samanian Empire\u3001Samanid dynasty\u3001 Samanid amirate\u3001\u6216Samanids\u4F86\u8868\u9054)\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u5728\u65BC\u516C\u5143819\u5E74\u5230999\u5E74\u9593\u7684\u905C\u5C3C\u6D3E\u7684\u4F0A\u6717\u5E1D\u570B\u3002\u5176\u7586\u57DF\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u5728\u547C\u7F85\u73CA\u4EE5\u53CA\u6CB3\u4E2D\u5730\u5340\uFF1B\u7248\u5716\u6700\u5927\u6642\u6DB5\u84CB\u4ECA\u65E5\u963F\u5BCC\u6C57\u5168\u5883\u3001\u4F0A\u6717\u5927\u90E8\u5206\u3001\u5854\u5409\u514B\u3001\u571F\u5EAB\u66FC\u3001\u70CF\u8332\u5225\u514B\u3001\u5409\u723E\u5409\u65AF\u3001\u4EE5\u53CA\u54C8\u85A9\u514B\u548C\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u90E8\u5206\u5730\u5340\u3002 \u85A9\u66FC\u738B\u671D\u7531\u56DB\u5144\u5F1F\u6240\u5EFA\u7ACB\u2014\u2014\u3001\u3001\u3001\uFF0C\u6BCF\u4F4D\u7D71\u6CBB\u81EA\u5DF1\u7684\u9818\u5730\uFF0C\u90FD\u4EE5\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u70BA\u5B97\u4E3B\u570B\u3002\u4F0A\u65AF\u6885\u723E\u00B7\u672C\u00B7\u827E\u54C8\u9081\u5FB7\uFF08\u5728\u4F4D\u671F\u9593\u516C\u5143892\u5E74\u5230907\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u5728\u516C\u5143892\u5E74\u5C07\u56DB\u9818\u5730\u7D71\u4E00\uFF0C\u85A9\u66FC\u4EBA\u7684\u5C01\u5EFA\u5236\u5EA6\u6642\u671F\u7D50\u675F\u3002\u85A9\u66FC\u738B\u671D\u812B\u96E2\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u800C\u7368\u7ACB\u3002 \u85A9\u66FC\u738B\u671D\u662F\u4F0A\u6717\u4EBA\u4E2D\u8208\u4E2D\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6CE2\u65AF\u5316\u793E\u6703\u7684\u6587\u5316\u548C\u8EAB\u4EFD\u5728\u6B64\u671F\u9593\u8A95\u751F\uFF0C\u8B93\u4F0A\u6717\u8A9E\u8A00\u548C\u50B3\u7D71\u9032\u5165\u4F0A\u65AF\u862D\u4E16\u754C\uFF0C\u5F8C\u4F86\u66F4\u5C0E\u81F4\u7A81\u53A5-\u6CE2\u65AF\u6587\u5316\u5F62\u6210\u3002 \u85A9\u66FC\u738B\u671D\u4FC3\u9032\u85DD\u8853\u3001\u79D1\u5B78\u3001\u548C\u6587\u5B78\u767C\u5C55\uFF0C\u56E0\u6B64\u80FD\u5438\u5F15\u50CF\u9B6F\u9054\u57FA\u3001\u83F2\u723E\u591A\u897F\u3001\u548C\u4F0A\u672C\u00B7\u897F\u90A3\u7B49\u5B78\u8005\u524D\u5F80\u3002\u85A9\u66FC\u738B\u671D\u7D71\u6CBB\u4E4B\u6642\uFF0C\u5E03\u54C8\u62C9\u548C\u5DF4\u683C\u9054\u4E92\u722D\u5149\u8F1D\u3002\u5B78\u8005\u5011\u6CE8\u610F\u5230\uFF0C\u85A9\u66FC\u738B\u671D\u5728\u5FA9\u8208\u6CE2\u65AF\u8A9E\u53CA\u6587\u5316\u4E0A\uFF0C\u6BD4\u767D\u76CA\u738B\u671D\u548C\u85A9\u6CD5\u723E\u738B\u671D\u7684\u529F\u52DE\u66F4\u52DD\u4E00\u7C4C\uFF0C\u738B\u671D\u4E5F\u540C\u6642\u7E7C\u7E8C\u8D0A\u52A9\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\u7684\u79D1\u5B78\u548C\u5B97\u6559\u7814\u7A76\u3002\u738B\u671D\u7D71\u6CBB\u8005\u8A8D\u70BA\u81EA\u5DF1\u662F\u85A9\u73CA\u738B\u671D\u7684\u5F8C\u88D4\u3002\u85A9\u66FC\u738B\u671D\u671D\u5EF7\u5728\u4E00\u9805\u8457\u540D\u7684\u52D2\u4EE4\u4E2D\u5BA3\u793A\uFF1A\u201C\u5728\u6B64\u5730\uFF0C\u4F7F\u7528\u7684\u8A9E\u8A00\u662F\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF0C\u800C\u541B\u738B\u662F\u6CE2\u65AF\u4EBA\u3002\u201D"@zh . . . . "\u85A9\u66FC\u738B\u671D"@zh . . . . . . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0627\u0645\u0627\u0631\u062A \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E\u200E; Am\u0101rat-i S\u0101m\u0101niy\u0101n) (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043C\u0438\u0440\u0430\u0442) \u2014 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0432 875\u2014999 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430. \u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u041D\u0443\u0445, \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434, \u042F\u0445\u044C\u044F \u0438 \u0418\u043B\u044C\u044F\u0441 \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u0441\u044E\u0437\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412 892 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0418\u0441\u043C\u0430\u0438\u043B \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0418\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0451\u043C \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043C\u0435\u0446\u0446\u043E, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0431\u044B\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u0435\u0447\u044C \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043B\u043E\u043D\u043E \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B \u043F\u043E\u043E\u0449\u0440\u044F\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B, \u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043D\u044B\u0445, \u043A\u0430\u043A \u0420\u0443\u0434\u0430\u043A\u0438, \u0424\u0438\u0440\u0434\u043E\u0443\u0441\u0438 \u0438 \u0418\u0431\u043D \u0421\u0438\u043D\u0430. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0435. \u0423\u0447\u0435\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438, \u0447\u0435\u043C \u0411\u0443\u0438\u0434\u044B \u0438 \u0421\u0430\u0444\u0444\u0430\u0440\u0438\u0434\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u044F \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0443 \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445. \u041E\u043D\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u044D\u0434\u0438\u043A\u0442\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u00AB\u0437\u0434\u0435\u0441\u044C, \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435, \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0430 \u0446\u0430\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0438\u00BB. \u041E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 45 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0438\u0440\u0445\u0430\u043C\u043E\u0432, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 20 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0438\u0440\u0445\u0430\u043C\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . "O Imp\u00E9rio Sam\u00E2nida foi um Estado governado por uma dinastia iraniana que surgiu em 819 no leste do atual Ir\u00E3 e no Usbequist\u00E3o e que se notabilizou por renovar o sentimento nacional e o aprendizado da cultura iraniana. Existiu at\u00E9 999, quando a sua capital Bucara foi conquistada por tropas do Imp\u00E9rio Gasn\u00E9vida e do Canato Carac\u00E2nida."@pt . . "Samaniden"@nl . . "L'impero samanide (in persiano \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E, S\u0101m\u0101niy\u0101n, noto anche come impero samanico, dinastia samanide, emirato samanide, o semplicemente Samanidi) fu retto da una dinastia iraniana sunnita dall'819 al 999. L'impero nacque nel Grande Khorasan e nella Transoxiana e, al momento della sua massima estensione, comprendeva l'Afghanistan moderno, gran parte dell'Iran, del Turkmenistan, dell'Uzbekistan, del Kirghizistan, del Tagikistan e parti del Kazakistan e del Pakistan."@it . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . "Dinasti Samaniyah (bahasa Persia: \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646), juga dikenal sebagai Kekaisaran Samaniyah atau hanya Samaniyah (819\u2013999) (bahasa Persia: \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646 S\u0101m\u0101niy\u0101n) adalah negara dan kekaisaran Tajik yang penting di Asia Tengah dan Khorasan Raya, dinamai dari pendirinya Saman Khuda yang berubah agama menjadi Islam Sunni meskipun memiliki kebangsawanan teokratik Zoroastrian. Dinasti ini adalah dinasti Persia pertama di Iran Raya dan Asia Tengah setelah penaklukan oleh Arab dan runtuhnya Kekaisaran Sassania."@in . . . "Les Samanides sont une dynastie iranienne qui reprend le pouvoir apr\u00E8s la conqu\u00EAte arabe."@fr . . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0301\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0301\u0432\u0430 \u2014 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0432 875\u2014999 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0447\u043E\u044E \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0454\u044E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u2014 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043B\u0456\u0444\u0430\u0442\u0443. \u0407\u0457 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0406\u0441\u043C\u0430\u0457\u043B \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456 (849\u2014907). \u0423 1-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 \u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u0445\u0440, \u0425\u043E\u0440\u0430\u0441\u0430\u043D, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0406\u0440\u0430\u043D. \u0420\u044F\u0434 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u044C \u2014 \u0425\u043E\u0440\u0435\u0437\u043C, \u0420\u0435\u0448\u0442, \u0413\u0430\u0437\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0432\u0430\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0456\u0432. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0446\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E \u0456 \u0437\u0440\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430, \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u0434, \u041C\u0435\u0440\u0432, \u0413\u0430\u0437\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u044F \u0437 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0420\u0443\u0441\u0441\u044E, \u0421\u0438\u0440\u0456\u0454\u044E, \u0412\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0454\u044E, \u041A\u0438\u0442\u0430\u0454\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0423 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u2014 \u043C\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435. \u0421\u0432\u043E\u0454\u044E \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u043E\u044E \u0443\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0420\u0443\u0434\u0430\u043A\u0456, \u0424\u0430\u0440\u0430\u0431\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0439 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E. \u0424\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0433\u043D\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u0432 \u2014 913, 930, 944 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456. \u0417\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u043E \u0434\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0441\u0443\u0440\u0430 II (997\u2014999), \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F (999) \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430\u043D\u0456\u0434\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0301\u0434\u0438 \u2014 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0432 819\u2014999 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u2014 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D-\u0425\u0443\u0434\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D (\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D). \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043C\u0456\u0441\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u0445\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0425\u043E\u0440\u0430\u0441\u0430\u043D\u0456, \u0430 \u0432\u0456\u0434 875 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0406\u0441\u043C\u0430\u0457\u043B \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456 (849\u2014907). \u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0441\u0443\u0440\u0430 II (997\u2014999), \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F (999) \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430\u043D\u0456\u0434\u0430\u043C\u0438."@uk . "La Samanida Imperio (perse \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646, S\u0101m\u0101niy\u0101n), konata anka\u016D kiel Samanida dinastio, Samanida Emirlando, a\u016D simple Samanidoj, estis Sunaisma Irana Imperio, kiu hegemoniis el 819 al 999. Tiu imperio estis \u0109efe centrata en Granda \u0124orasano kaj Transoksiano dum sia ekzisto, sed je sia plej granda etendo, la imperio enhavis la tuton de nuntempa Afganio, kaj grandajn partojn de Irano, Turkmenio, Uzbekio, Ta\u011Dikio, Kirgizio, Kaza\u0125io kaj Pakistano."@eo . "Sam\u00E1nidas"@es . . . "Samandarra 874-999 bitarteko urteetan Persian agindu zuen dinastia izan zen. , Samango jaunak, sortu zuen dinastia, eta, garaian (913-942), Transoxiana, Khorasan, Seistan eta Tabaristan aldera zabaldu zen inperioa. Bukhara izan zuten hiriburu samandar dinastiako erregeek. Samandar agintariek arteak, zientziak eta literatura bultzatu zituzten bereziki."@eu . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0648\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646) \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0633\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 819\u0645 \u0648\u062D\u062A\u0649 999\u0645. \u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062E\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u060C \u0648\u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u062A\u0633\u0627\u0639 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0637\u0627\u062C\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u062A\u0631\u0643\u0645\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u0648\u0632\u0628\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0642\u064A\u0631\u063A\u064A\u0632\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0632\u0627\u062E\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u062A\u062E\u062F\u0648\u0627 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062F \u062B\u0645 \u0628\u062E\u0627\u0631\u0649 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0645."@ar . "Samanidzi"@pl . . "\uC0AC\uB9C8\uB2C8\uC580(\uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646), \uB610\uB294 \uC0AC\uB9CC \uC655\uC870, \uC0AC\uB9CC \uD1A0\uD6C4\uAD6D, \uC0AC\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC740 \uC911\uC559\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uD2B8\uB780\uC2A4\uC625\uC2DC\uC544\uB098\uC640 \uC774\uB780\uC758 \uD638\uB77C\uC0B0 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC788\uB358 \uC774\uC2AC\uB78C \uC655\uC870\uC774\uB2E4."@ko . "\u30B5\u30FC\u30DE\u30FC\u30F3\u671D"@ja . "Sam\u00E0nides"@ca . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . "Samaniden"@de . . "De Samaniden waren een Perzische dynastie die van 819-999 heerste in Centraal-Azi\u00EB. De dynastie is genoemd naar de stichter, . De dynastie wordt door de (aan de Perzen verwante) Tadzjieken beschouwd als de grondleggers van hun land Tadzjikistan. De Samaniden herstelden oud-perzische tradities en taal na de Arabische verovering. Hun gebieden bevonden zich in de streken Transoxani\u00EB, Khorasan en andere delen van Centraal-Azi\u00EB. Hun hoofdsteden waren Buchara, Samarkand en Herat. In 999 werd hun land opgedeeld door de Karachaniden enerzijds en de Ghaznaviden anderzijds."@nl . . "Samandar Inperioa"@eu . "La dinastia sam\u00E0nida o dels sam\u00E0nides (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646, as-s\u0101m\u0101niyy\u016Bn; persa: \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646, s\u0101m\u0101niy\u0101n) fou una nissaga persa que va regnar a la Transoxiana i despr\u00E9s al Khorasan, primer nominalment com a dependents dels governadors del Khorasan i els tah\u00EDrides del Khorasan (819-875), i despr\u00E9s com a sobirans aut\u00F2noms nominalment dependents del califat (875 al 1003)."@ca . "Samanid dynasty"@en . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B"@ru . . . . . "Samaniderna (p\u00E5 persiska \"\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\") var en persisk dynasti som frigjorde sig fr\u00E5n det arabiska kalifatet under senare h\u00E4lften af 800-talet. Genom er\u00F6vringar underlade de sig Buchara, Samarkand, Herat och kringliggande omr\u00E5den \u00F6ster och s\u00F6der om Kaspiska havet.Samanider var \u00E4ttlingar till Saman Khoda som under Kalifa Mamun, hade stor makt och inflytande i provinsen Balkh. Grundl\u00E4ggaren av samanidernas rike, Nasr ibn Ahmad uts\u00E5g Buchara till sin residensstad och riket stod p\u00E5 h\u00F6jden av makt och blomstring under f\u00F6rsta h\u00E4lften av 900-talet. Saminidernas h\u00E4rskare m\u00F6rdades 1004 varefter deras omr\u00E5de lydde under khanen i Turkestan tills det efter n\u00E5gra \u00E5r er\u00F6vrades av ghaznaviderna. Med samanidernas uppkomst f\u00F6ljde en nationell v\u00E4ckelse och ett upplivande av den genom islam i f\u00F6rfall bragta fornpersiska kulturen. Under samaniderna \u00E5terupplivades den persisk litteraturen och flera ber\u00F6mda f\u00F6rfattare beskyddades av samanidiska kungar. Den st\u00F6rste poeten var Rudagi. Mausoleet \u00F6ver samanidernas grundare finns kvar i Buchara, Uzbekistan."@sv . "\u03A3\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2"@el . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0301\u0434\u044B (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E\u200E, S\u0101m\u0101niy\u0101n) \u2014 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0425\u043E\u0440\u0430\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u041C\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u0445\u0440\u0430 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0430, \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0422\u0443\u0440\u043A\u043C\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0423\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u041A\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0438\u0438, \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430) \u0432 875\u2014999 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u00AB\u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043C\u0435\u0446\u0446\u043E\u00BB, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u043E\u0442 \u0421\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0445\u0438\u043D\u0448\u0430\u0445\u0430 \u0411\u0430\u0445\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0427\u0443\u0431\u0438\u043D\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u2014 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D-\u0445\u0443\u0434\u0430\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D (\u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430, \u0411\u0430\u043B\u0445\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0422\u0435\u0440\u043C\u0435\u0437\u0430), \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043E\u043C\u0435\u0439\u044F\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0425\u043E\u0440\u0430\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0438\u0431\u043D \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430\u0445\u0430 \u0430\u043B\u044C-\u041A\u0430\u0441\u0440\u0438 (\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432 723\u2014727 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445). \u0412 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D-\u0445\u0443\u0434\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u0435\u0439 \u00AB\u0410\u0441\u0430\u0434\u043E\u043C\u00BB. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0425\u043E\u0440\u0430\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0430\u0441\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0431\u043D \u0410\u0431\u0431\u0430\u0434\u0430 \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u044C\u044F \u0410\u0441\u0430\u0434\u0430, \u0432\u043D\u0443\u043A\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D-\u0445\u0443\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u041D\u0443\u0445 \u0438\u0431\u043D \u0410\u0441\u0430\u0434), \u0424\u0435\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B (\u0410\u0445\u043C\u0430\u0434 \u0438\u0431\u043D \u0410\u0441\u0430\u0434), \u0428\u0430\u0448\u0430 (\u042F\u0445\u044C\u044F \u0438\u0431\u043D \u0410\u0441\u0430\u0434) \u0438 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 (\u0418\u043B\u044C\u044F\u0441 \u0438\u0431\u043D \u0410\u0441\u0430\u0434). \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0445\u0430\u043B\u0438\u0444\u0443 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043C\u0443\u043D\u0443 \u0432 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0420\u0430\u0444\u0438 \u0438\u0431\u043D \u041B\u0435\u0439\u0441\u043E\u043C. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u0432 875 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0445\u0430\u043B\u0438\u0444 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0442\u0430\u043C\u0438\u0434 \u043F\u043E\u0436\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u043B \u041D\u0430\u0441\u0440\u0443 \u0438\u0431\u043D \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u041C\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u0445\u0440\u0430. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u041D\u0430\u0441\u0440\u0430 \u0438\u0431\u043D \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434\u0430 \u2014 \u0418\u0441\u043C\u0430\u0438\u043B\u0430 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438 (892\u2014907). \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u043E\u043C \u0437\u0430 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0430. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0434\u044B \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0441 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439. \u041E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0443\u043D\u043D\u0438\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0430 \u0438 \u0445\u0430\u043D\u0430\u0444\u0438\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041D\u0430\u0441\u0440\u0430 II, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0438\u0441\u043C\u0430\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u043C."@ru . "Samanidzi, pers. \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646 \u2013 dynastia pochodzenia ira\u0144skiego, panuj\u0105ca w Azji \u015Arodkowej w latach 819\u20131005. Eponimiczny protoplasta Samanid\u00F3w, Samanchuda (pierwsza po\u0142owa VIII wieku), by\u0142 perskim , kt\u00F3ry nawr\u00F3ci\u0142 si\u0119 na islam na dworze umajjadzkiego namiestnika Chorasanu. W zamian za poparcie udzielone kalifowi Al-Mamunowi jego czterej wnukowie w roku 819 otrzymali namiestnictwa Samarkandy, Fergany, Czaczu (dzis. Taszkent) i Heratu. Spo\u015Br\u00F3d nich (zm. 864) prze\u017Cy\u0142 pozosta\u0142ych braci i przekaza\u0142 w\u0142adz\u0119 swoim synom, z najstarszym Nasrem (864\u2013892) jako seniorem. Wraz z upadkiem rz\u0105d\u00F3w Tahiryd\u00F3w w Chorasanie Nasr sta\u0142 si\u0119 faktycznie niezale\u017Cnym w\u0142adc\u0105 Mawarannahru ze stolic\u0105 w Samarkandzie. W roku 874 na miejsce Tahirydzkiego namiestnika Buchary wprowadzi\u0142 on swojego m\u0142odszego brata Isma\u2019ila (892"@pl . "Die Samaniden (persisch \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646, DMG S\u0101m\u0101niy\u0101n) waren eine persischst\u00E4mmige, aus einer zoroastrischen Familie hervorgegangene muslimische Dynastie mit erheblichem politischen sowie kulturellen Einfluss. Von ihrer Hauptstadt Buchara aus herrschten bzw. regierten ihre Emire von 819 bzw. 874 bis 1005 \u00FCber weite Gebiete in Transoxanien und Chorasan, unterstanden jedoch dem Kalifat der Abbasiden in Bagdad."@de . . . . . "Dinasti Samaniyah"@in . . . "L'impero samanide (in persiano \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u200E, S\u0101m\u0101niy\u0101n, noto anche come impero samanico, dinastia samanide, emirato samanide, o semplicemente Samanidi) fu retto da una dinastia iraniana sunnita dall'819 al 999. L'impero nacque nel Grande Khorasan e nella Transoxiana e, al momento della sua massima estensione, comprendeva l'Afghanistan moderno, gran parte dell'Iran, del Turkmenistan, dell'Uzbekistan, del Kirghizistan, del Tagikistan e parti del Kazakistan e del Pakistan. Lo Stato samnide venne fondato da quattro fratelli, Nuh, Ahmad, Yahya e Ilyas. Ognuno di loro governava il proprio territorio sotto la sovranit\u00E0 abbaside. Nell'892, Ismail Samani (892-907) un\u00EC lo stato sotto un unico sovrano, ponendo cos\u00EC fine al sistema feudale utilizzato dai Samanidi. Fu anche durante il suo regno che i Samanidi divennero indipendenti dall'autorit\u00E0 abbaside. L'impero Samanide fu parte dell'Intermezzo iraniano, che vide la creazione di una cultura e di un'identit\u00E0 persiana che port\u00F2 la lingua e le tradizioni iraniane all'interno del mondo islamico. Ci\u00F2 in seguito contribu\u00EC alla formazione della cultura turco-persiana. I Samanidi promossero le arti, dando origine al progresso della scienza e della letteratura attrassero studiosi come Rudaki, Ferdowsi e Avicenna. Mentre era sotto il controllo dei Samanidi, Bukhara era una rivale di Baghdad. Gli studiosi notano che i Samanidi fecero rivivere la lingua e la cultura persiana pi\u00F9 dei Buyidi e dei Saffaridi, pur continuando a patrocinare l'arabo per le scienze e gli studi religiosi. Autoritenendosi discendenti dell'Impero sasanide, in un famoso editto, le autorit\u00E0 samanidi dichiararono che \u00ABqui, in questa regione, la lingua \u00E8 persiana, e i sovrani di questo regno sono re persiani\u00BB."@it . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430"@uk . . .