. . "3.2"^^ . "108"^^ . "Samara (russo: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430; IPA: [s\u0250\u02C8mar\u0259]), conhecida de 1935 a 1991 como Kuibyshev (russo: \u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432; IPA: [\u02C8kujb\u0268\u0282\u0268f]), \u00E9 a sexta maior cidade da R\u00FAssia e o centro administrativo do Oblast de Samara. Situa-se na parte sudeste da R\u00FAssia Europeia, na conflu\u00EAncia dos rios Volga e Samara, na margem leste do Volga, que funciona como a fronteira oeste da cidade; do outro lado do rio est\u00E3o as Montanhas Zhiguli, nome pela qual a cerveja local (Zhigulyovskoye) \u00E9 nomeada. O limite norte \u00E9 formado pelas colinas de Sokolyi e pelas estepes no sul e leste. A cidade abrange 46.597 hectares, com uma popula\u00E7\u00E3o de 1.164.685 (Censo 2010), a \u00E1rea metropolitana formada por Samara-Togliatti-, tem uma popula\u00E7\u00E3o de mais de tr\u00EAs milh\u00F5es de habitantes."@pt . "83"^^ . . . "Samara (russisch \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430; 1935\u20131990 Kuibyschew (\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432)) ist eine Industriestadt im S\u00FCdosten des europ\u00E4ischen Teils Russlands, am Ostufer der Wolga gelegen. Sie hatte 2010 1.164.685 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Zur Zeit ist sie nach den Fortschreibungen der Einwohnerzahlen die neuntgr\u00F6\u00DFte Stadt Russlands. Samara ist die Hauptstadt der Oblast Samara."@de . . "Pogoda.ru.net"@en . . . . "Samara (bahasa Rusia: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) (dari 1935 hingga 1991\u2014Kuybyshev (bahasa Rusia: \u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) adalah sebuah kota besar yang terletak di tepi Sungai Volga di sebelah tenggara Distrik Federal Volga wilayah Eropa Rusia, dan merupakan pusat administrasi Oblast Samara. Lokasi geografisnya adalah 53\u00B014\u2032N 50\u00B010\u2032E\uFEFF / \uFEFF53.233\u00B0N 50.167\u00B0E. Jumlah penduduk Samara (menurut 2002) adalah 1.157.880."@in . . "Samara (en russe : \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430) (entre 1935 et 1991 Kou\u00EFbychev) est une ville de Russie et la capitale administrative de l'oblast de Samara. Sa population s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 1 169 719 (2017), ce qui en fait la neuvi\u00E8me ville de Russie. Elle fut initialement une forteresse \u00E9difi\u00E9e en 1586 \u00E0 la suite de la conqu\u00EAte du khanat de Kazan. Situ\u00E9e au confluent de la Volga et de la Samara, elle s'est d\u00E9velopp\u00E9e par la suite comme n\u0153ud ferroviaire. La d\u00E9centralisation d'usines moscovites durant la Seconde Guerre mondiale, la proximit\u00E9 de gisements de p\u00E9trole ont suscit\u00E9 l'installation d'entreprises d'industrie chimique et de constructions m\u00E9caniques (a\u00E9rospatiale) qui ont jou\u00E9 un r\u00F4le moteur dans sa croissance."@fr . . "19"^^ . "14"^^ . . "14"^^ . . "19.9"^^ . . . . "Samara (russo: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430; IPA: [s\u0250\u02C8mar\u0259]), conhecida de 1935 a 1991 como Kuibyshev (russo: \u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432; IPA: [\u02C8kujb\u0268\u0282\u0268f]), \u00E9 a sexta maior cidade da R\u00FAssia e o centro administrativo do Oblast de Samara. Situa-se na parte sudeste da R\u00FAssia Europeia, na conflu\u00EAncia dos rios Volga e Samara, na margem leste do Volga, que funciona como a fronteira oeste da cidade; do outro lado do rio est\u00E3o as Montanhas Zhiguli, nome pela qual a cerveja local (Zhigulyovskoye) \u00E9 nomeada. O limite norte \u00E9 formado pelas colinas de Sokolyi e pelas estepes no sul e leste. A cidade abrange 46.597 hectares, com uma popula\u00E7\u00E3o de 1.164.685 (Censo 2010), a \u00E1rea metropolitana formada por Samara-Togliatti-, tem uma popula\u00E7\u00E3o de mais de tr\u00EAs milh\u00F5es de habitantes. A cidade, localizada \u00E0s margens do rio Volga, \u00E9 conhecida pelo seu importante centro aeroespacial, bem como pelo seu multiculturalismo, por sua diversidade religiosa e seus festivais, sendo o mais famoso o festival , a cidade tamb\u00E9m se destaca nos campos de engenharia mec\u00E2nica e metal\u00FArgica e possui um est\u00E1dio, a Cosmos Arena, constru\u00EDdo para ser uma das sedes da Copa do Mundo FIFA de 2018."@pt . . . . . . . "-6.2"^^ . "25.3"^^ . "26"^^ . "Samara"@pl . . . "Samara"@fr . . . . . "1"^^ . . . . "6.8"^^ . . . . . "Samara (\u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) \u00E4r en stad vid floden Volga i Ryssland med n\u00E4stan 1,2 miljoner inv\u00E5nare, huvudstad i regionen Samara oblast med 3,2 miljoner inv\u00E5nare. Samara \u00E4r en betydande industristad med rika oljek\u00E4llor i n\u00E4rheten. Den kallas f\u00F6r \"det andra Baku\". Fr\u00E5n Samara g\u00E5r en viktig oljeledning till \u00D6steuropa. Kujbysjevreservoaren, som \u00E4r bel\u00E4gen n\u00E4ra staden, \u00E4r en av v\u00E4rldens st\u00F6rsta konstgjorda sj\u00F6ar. Staden har universitet och h\u00F6gskolor."@sv . . . . "3.5"^^ . . "Samara (Russisch: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) is een miljoenenstad in Europees Rusland. De stad ligt een kleine duizend kilometer ten oosten van Moskou, op de plek waar de rivier de Samara in de Wolga stroomt, die hier de Boog van Samara vormt. Het is de hoofdstad van de gelijknamige oblast (provincie) Samara en heeft ruim 1,1 miljoen inwoners, waarmee Samara naar inwoneraantal de zesde stad van Rusland is; in de stedelijke agglomeratie, waartoe ook onder andere Toljatti wordt gerekend, wonen 2,3 miljoen mensen. Van 1935 tot 1991 heette de stad Koejbysjev, naar de sovjetstaatsman Valerian Koejbysjev."@nl . "-36.1"^^ . . "0.1"^^ . . . "Samara Urban Okrug"@en . . "NOAA"@en . . . . "52"^^ . "49"^^ . . "3"^^ . . . "6"^^ . "Samara"@en . . . . . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430"@uk . . "sixth"@en . . . "44"^^ . . "7.5"^^ . . . . . . "22"^^ . . "310"^^ . . "S\u00E1mara \u00E4r en ort i Costa Rica. Den ligger i provinsen Guanacaste, i den v\u00E4stra delen av landet, 160 km v\u00E4ster om huvudstaden San Jos\u00E9. S\u00E1mara ligger 10 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 071. Terr\u00E4ngen runt S\u00E1mara \u00E4r kuperad \u00E5t nordost, men s\u00F6derut \u00E4r den platt. Havet \u00E4r n\u00E4ra S\u00E1mara s\u00F6derut. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 193 meter \u00F6ver havet, 1,1 km nordost om S\u00E1mara. Det finns inga andra samh\u00E4llen i n\u00E4rheten. I omgivningarna runt S\u00E1mara v\u00E4xer huvudsakligen savannskog. Tropiskt monsunklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 25 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r mars, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r november, med 22 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 2 408 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r september, med i genomsnitt 432 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r mars, med 12 mm nederb\u00F6rd."@sv . "-2.9"^^ . . . . . . . "Samara"@cs . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0440\u043E\u0441. \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u041F\u043E\u0432\u043E\u043B\u0436\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u00AB\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430\u00BB. \u0423 1918 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E , \u0430 \u0437 1935 \u043F\u043E 1991 \u0440\u0456\u043A \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u041A\u0443\u0439\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432, \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u044F\u0447\u0430 \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0439\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0412\u043E\u043B\u0433\u0438 \u043D\u0430\u0432\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041B\u0443\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0432 \u043D\u0435\u0457 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438 (\u0437\u0432\u0456\u0434\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430). \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456: \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . "2113"^^ . "\uC0AC\uB9C8\uB77C (\uB7EC\uC2DC\uC544)"@ko . . . . "Samara (ros. \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430, w latach 1935\u20131991 Kujbyszew, cyrylica: \u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) \u2013 miasto w Rosji, port rzeczny nad Wo\u0142g\u0105. Stolica obwodu samarskiego. Wielki o\u015Brodek przemys\u0142u maszynowego, metalowego, petrochemicznego, spo\u017Cywczego i lekkiego."@pl . . . . "city of oblast significance of Samara"@en . . . . "1688"^^ . . "Samara (in russo: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430), che dal 27 gennaio 1935 al 25 gennaio 1990 era chiamata Kujby\u0161ev (\u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432), in onore del rivoluzionario sovietico Valerian Kujby\u0161ev, \u00E8 la citt\u00E0 pi\u00F9 grande della Russia."@it . . . . . . "\u85A9\u99AC\u62C9"@zh . . . . . . . . . "14.7"^^ . "S\u00E1mara ist ein Ort an der K\u00FCste des Pazifischen Ozeans in der Provinz Guanacaste in Costa Rica mit rund 3.500 Einwohnern."@de . "(\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BB\u03AE\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BA, \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5: \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 (\u0399\u03C1\u03AC\u03BA). ) \u0397 \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AE \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0392\u03CC\u03BB\u03B3\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1935 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1991, \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B9\u03BC\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5\u03C6 (\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 . \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 1.164.685 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2010 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C7\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 , \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03B4\u03B9\u03CD\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03B5\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "S\u00E1mara"@sv . "10.4"^^ . "S\u00E1mara \u00E8 un distretto della Costa Rica facente parte del cantone di Nicoya, nella provincia di Guanacaste."@it . "76"^^ . . "S\u00E1mara ist ein Ort an der K\u00FCste des Pazifischen Ozeans in der Provinz Guanacaste in Costa Rica mit rund 3.500 Einwohnern."@de . . "1120724497"^^ . . "20"^^ . . . "Samara (urbo)"@eo . "25.5"^^ . "846"^^ . "39.9"^^ . . . "city of oblast significance of Samara"@en . . . . . . . . . "1164685"^^ . . "53.202777777777776 50.14083333333333" . "Flag of Samara .png"@en . "69"^^ . . . . . "\uC0AC\uB9C8\uB77C(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430, \uBB38\uD654\uC5B4: \uC2F8\uB9C8\uB77C)\uB294 \uBCFC\uAC00 \uAC15 \uD558\uB958\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC0AC\uB9C8\uB77C\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uB2E4. 1935\uB144\uBD80\uD130 1990\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 10\uC6D4 \uD601\uBA85\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD55C \uC0AC\uB78C\uC778 \uBC1C\uB808\uB9AC\uC548 \uCFE0\uC774\uBE44\uC170\uD504\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uCFE0\uC774\uBE44\uC170\uD504(\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432)\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 1,176,000\uBA85(2002\uB144)\uC774\uACE0, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C 6\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. 1586\uB144\uC5D0\uB294 \uC694\uC0C8\uAC00 \uC313\uC544 \uC62C\uB824\uC838\uC11C \uADF8 \uB4A4\uC5D0\uB294 \uBCFC\uAC00 \uAC15 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uACE1\uBB3C \uAD50\uC5ED\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB85C \uBC1C\uC804\uD588\uB2E4. \uC218\uB959 \uAD50\uD1B5\uC758 \uC694\uCDA9\uC9C0\uC774\uBA70 \uAE30\uACC4(\uACF5\uC791\uAE30\u00B7\uBCFC\uBCA0\uC5B4\uB9C1\u00B7\uB18D\uAE30\u00B7\uC11D\uC720\uC5C5 \uC7A5\uCE58)\uACF5\uC5C5\u00B7\uACBD\uD569\uAE08(\u8F15\u5408\u91D1)\u00B7\uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\u00B7\uC11D\uC720 \uD654\uD559, \uC2DD\uB8CC\uD488 \uACF5\uC5C5 \uB4F1\uC774 \uC131\uD589\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB610\uD55C \uD56D\uACF5 \uC6B0\uC8FC \uC0B0\uC5C5\uC774 \uBC1C\uB2EC\uD558\uC600\uACE0, \uADF8 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uB0C9\uC804 \uB54C\uC5D0\uB294 \uD3D0\uC1C4\uB41C \uB3C4\uC2DC\uC600\uB2E4. \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB54C\uC5D0\uB294 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC758 \uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uACF5\uBC29\uC804\uC5D0 \uB300\uBE44\uD558\uC5EC \uC18C\uB828\uC758 \uB9CE\uC740 \uC815\uBD80 \uAE30\uAD00\uC774 \uC9C0\uAE08\uC758 \uC0AC\uB9C8\uB77C\uB85C \uC62E\uACA8\uAC14\uB2E4."@ko . . "-5.8"^^ . . . . . . . . "Samara (ruse \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430) estas milionurbo en Samara provinco en Rusio. Samara estas la sesa plej granda urbo de la lando kaj estas grava universitata urbo. Samara estas sur maldekstra bordo de rivero Volgo (\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430) \u011Ci estis anka\u016D nomata kiel Kujbi\u015Dev (\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) ekde 1935 \u011Dis 1990. (Ekzistas anka\u016D la alia urbo Kujbi\u015Dev en Novosibirska provinco en Rusio. Anka\u016D la alia urbo Bolgar en Tatarstano en Rusio anta\u016De estis nomata kiel Kujbi\u015Dev.)"@eo . . "Samara (errusieraz: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430, translit.: Samara), 1935-1990 bitartean Kuibyxev (errusieraz: \u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) deitua, Errusiako hiria da, herrialdearen mendebaldean dagoen Samara oblasteko hiriburua. Volga eta ibaien bilgunean dago. 2010ean 1.164.685 biztanle zituen."@eu . . . . "Samara (errusieraz: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430, translit.: Samara), 1935-1990 bitartean Kuibyxev (errusieraz: \u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) deitua, Errusiako hiria da, herrialdearen mendebaldean dagoen Samara oblasteko hiriburua. Volga eta ibaien bilgunean dago. 2010ean 1.164.685 biztanle zituen."@eu . . "\u85A9\u99AC\u62C9\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1ASamara\uFF09\uFF0C1935\u20141991\u5E74\u7A31\u70BA\u53E4\u6BD4\u96EA\u592B\uFF08\u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432\uFF09\uFF0C\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u85A9\u99AC\u62C9\u5DDE\u9996\u5E9C\u3001\u4F0F\u723E\u52A0\u6CB3\u4E0A\u7684\u6E2F\u53E3\u3002\u85A9\u99AC\u62C9\u5EFA\u65BC1586\u5E74\uFF0C1935\u5E74\u4E3A\u7EAA\u5FF5\u82CF\u8054\u9886\u5BFC\u4EBA\u74E6\u5217\u91CC\u5B89\u00B7\u53E4\u6BD4\u96EA\u592B\uFF0C\u6539\u540D\u4E3A\u201C\u53E4\u6BD4\u96EA\u592B\u201D\uFF0C\u81F31991\u5E74\u6539\u56DE\u539F\u540D\u30021941\u5E74\u81F31943\u5E74\u4E4B\u9593\u662F\u8607\u806F\u7684\u6230\u6642\u966A\u90FD\uFF1B2018\u5E74\u4EBA\u53E3\u90541,163,399\u4EBA\uFF0C\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u7B2C\u4E5D\u5927\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . "0"^^ . "303"^^ . "443"^^ . . "0"^^ . . . "-3.8"^^ . "Samara (rusky \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430), v letech 1935 a\u017E 1991 Kujby\u0161ev (\u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432), je m\u011Bsto v evropsk\u00E9 \u010D\u00E1sti Rusk\u00E9 federace na lev\u00E9m b\u0159ehu \u0159eky Volhy. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 1,17 milionu obyvatel, je tak \u0161est\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem Ruska. Je spr\u00E1vn\u00EDm st\u0159ediskem Samarsk\u00E9 oblasti. V Sama\u0159e se nach\u00E1zej\u00ED d\u016Fle\u017Eit\u00E9 stroj\u00EDrensk\u00E9 podniky a v sov\u011Btsk\u00E9m obdob\u00ED byla ze strategick\u00FDch d\u016Fvod\u016F uzav\u0159en\u00FDm m\u011Bstem."@cs . . . "16.8"^^ . . . . . "100.0"^^ . . "39.9"^^ . "Samara (Russisch: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) is een miljoenenstad in Europees Rusland. De stad ligt een kleine duizend kilometer ten oosten van Moskou, op de plek waar de rivier de Samara in de Wolga stroomt, die hier de Boog van Samara vormt. Het is de hoofdstad van de gelijknamige oblast (provincie) Samara en heeft ruim 1,1 miljoen inwoners, waarmee Samara naar inwoneraantal de zesde stad van Rusland is; in de stedelijke agglomeratie, waartoe ook onder andere Toljatti wordt gerekend, wonen 2,3 miljoen mensen. Van 1935 tot 1991 heette de stad Koejbysjev, naar de sovjetstaatsman Valerian Koejbysjev."@nl . "S\u00E1mara \u00E8 un distretto della Costa Rica facente parte del cantone di Nicoya, nella provincia di Guanacaste."@it . . . "58"^^ . . "\u85A9\u99AC\u62C9\u5340\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AS\u00E1mara\uFF09\uFF0C\u662F\u54E5\u65AF\u9054\u9ECE\u52A0\u7684\u4E00\u500B\u5340\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5317\u90E8\u74DC\u7D0D\u5361\u65AF\u7279\u7701\uFF0C\u9762\u7A4D109.51\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u5C3C\u79D1\u4E9E\u534A\u5CF6\u6700\u91CD\u8981\u7684\u65C5\u904A\u4E2D\u5FC3\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E33,510\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC32.05\u4EBA\u3002"@zh . "Samara"@en . . . "49411"^^ . . . "\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430, Samara, \u30B5\u30DE\u30E9\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u6771\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u90FD\u5E02\u30021935\u5E74\u304B\u30891990\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30BD\u9023\u5171\u7523\u515A\u653F\u6CBB\u5C40\u54E1\u30FB\u526F\u9996\u76F8\u30FB\u30B4\u30B9\u30D7\u30E9\u30F3\u8B70\u9577\u7B49\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u9769\u547D\u5BB6\u30F4\u30A1\u30EC\u30EA\u30E4\u30F3\u30FB\u30AF\u30A4\u30D3\u30B7\u30A7\u30D5\u306B\u56E0\u3093\u3067\u30AF\u30A4\u30D3\u30B7\u30A7\u30D5\uFF08\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432, Kuybyshev\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u30FB\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u5357\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u30B5\u30DE\u30E9\u5DDE\u306E\u884C\u653F\u306E\u4E2D\u5FC3\u3002\u4EBA\u53E3\u306F116\u4E07\u4EBA\u3067\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u56FD\u5185\u3067\u306F\u4E0A\u4F4D10\u5927\u90FD\u5E02\u306B\u540D\u3092\u9023\u306D\u308B\u3002\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u304C\u5927\u304D\u304F\u6771\u3078\u5C48\u66F2\u3057\u3001\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u5DDD\u304C\u5408\u6D41\u3059\u308B\u5834\u6240\u306B\u5EFA\u3064\u3002\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u5E02\u306E\u897F\u306F\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u304C\u6D41\u308C\u3001\u5317\u306F\u30BD\u30B3\u30EB\u30A4\u4E18\u9675\u3001\u6771\u3068\u5357\u306F\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\uFF08\u8349\u539F\uFF09\u304C\u5E83\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u5DDE\u306E\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u30FB\u30C8\u30EA\u30E4\u30C3\u30C1\u30FB\u30B7\u30BA\u30E9\u30CB\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u5927\u90FD\u5E02\u570F\u306F\u91CD\u5DE5\u696D\u306A\u3069\u304C\u76DB\u3093\u3067\u3001\u5168\u4F53\u306E\u4EBA\u53E3\u306F300\u4E07\u4EBA\u306B\u9054\u3059\u308B\u3002 \u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u306E\u751F\u6D3B\u306F\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u3068\u306F\u5207\u308A\u96E2\u305B\u306A\u3044\u3002\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u306F\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u767A\u5C55\u306E\u9375\u3092\u63E1\u308B\u7269\u6D41\u3068\u4EA4\u6613\u306E\u9053\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u308C\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u306E\u5E45\u5E83\u3044\u6D41\u308C\u304C\u4F5C\u308B\u666F\u89B3\u304C\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u3092\u7279\u5FB4\u3065\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u6CB3\u7554\u306E\u901A\u308A\u3084\u516C\u5712\u306F\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u5E02\u6C11\u3084\u89B3\u5149\u5BA2\u306E\u304A\u6C17\u306B\u5165\u308A\u306E\u6563\u6B69\u9053\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u753A\u3092\u8A2A\u308C\u305F\u591A\u304F\u306E\u6587\u4EBA\u304C\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u306B\u6CBF\u3063\u305F\u9577\u304F\u7F8E\u3057\u3044\u5DDD\u5CB8\u306E\u666F\u8272\u3092\u611B\u3067\u3066\u304D\u305F\u3002 1586\u5E74\u306B\u30BF\u30BF\u30FC\u30EB\u4EBA\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u9632\u885B\u306E\u57FA\u5730\u304C\u7BC9\u304B\u308C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5730\u57DF\u306E\u7A40\u7269\u306E\u4EA4\u6613\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3068\u3057\u3066\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002\u6A5F\u68B0\u5DE5\u696D\u30FB\u5316\u5B66\u5DE5\u696D\u306A\u3069\u304C\u76DB\u3093\u3002\u5B87\u5B99\u8239\u300C\u30BD\u30E6\u30FC\u30BA\u300D\u3084\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u3092\u9020\u308B\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u7523\u696D\u306E\u4E2D\u5FC3\u3067\u3082\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u51B7\u6226\u671F\u306B\u306F\u9589\u9396\u90FD\u5E02\u306B\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u3067\u30C9\u30A4\u30C4\u8ECD\u304C\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u306B\u8FEB\u3063\u305F\u969B\u306B\u306F\u3001\u591A\u304F\u306E\u653F\u5E9C\u6A5F\u95A2\u304C\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u306B\u79FB\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Russia Samara Oblast#European Russia#Europe"@en . . "Samara"@ca . . "Samara"@es . . . "38.4"^^ . "190"^^ . "Samara (R\u00FAssia)"@pt . "2.3"^^ . . "50"^^ . . "19.8"^^ . . "\u0633\u0645\u0627\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0633\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A. \u0647\u064A \u0633\u0627\u062F\u0633 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0647\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A. \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 1.2 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u064B. \u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1586 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062C\u0631\u062F \u062D\u0635\u0646 \u0628\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631. \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0636\u0648\u0627\u062D\u064A\u0647\u0627 \u0630\u0627\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A (\u0627\u0646\u0638\u0631 \u0623\u0648\u062A\u0648\u0641\u0627\u0632) \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0645\u0646\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u0627\u0648\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0637. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0641\u0627\u0641 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u063A\u0627\u060C \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0627\u064B \u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0644\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0648\u0631."@ar . . . "10.3"^^ . . "0"^^ . . "14.7"^^ . "yes"@en . "72796"^^ . "Samara (\u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) \u00E4r en stad vid floden Volga i Ryssland med n\u00E4stan 1,2 miljoner inv\u00E5nare, huvudstad i regionen Samara oblast med 3,2 miljoner inv\u00E5nare. Samara \u00E4r en betydande industristad med rika oljek\u00E4llor i n\u00E4rheten. Den kallas f\u00F6r \"det andra Baku\". Fr\u00E5n Samara g\u00E5r en viktig oljeledning till \u00D6steuropa. Kujbysjevreservoaren, som \u00E4r bel\u00E4gen n\u00E4ra staden, \u00E4r en av v\u00E4rldens st\u00F6rsta konstgjorda sj\u00F6ar. Staden har universitet och h\u00F6gskolor."@sv . . . "Coat of Arms of Samara .svg"@en . "214"^^ . . . . . "79"^^ . . . . "100"^^ . . . . "Samara (stad)"@nl . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430"@ru . "Samara (en ruso \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430, Samara), conocida como K\u00FAibyshev desde 1935 hasta 1991 (en honor a Valeri\u00E1n K\u00FAibyshev; en ruso \u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432, Kuybyshev), es una ciudad ubicada en el suroeste de Rusia, en el distrito federal del Volga, capital del \u00F3blast hom\u00F3nimo. Con 1 164 896 habitantes en 2010 es la sexta m\u00E1s poblada del pa\u00EDs, por detr\u00E1s de Mosc\u00FA, San Petersburgo, Novosibirsk, Ekaterimburgo y Nizhni N\u00F3vgorod.\u200B Est\u00E1 situada a la orilla del r\u00EDo Volga, cerca de los montes Zhigul\u00ED.\u200B En el a\u00F1o 2018 en la ciudad se jugaron varios partidos del Campeonato Mundial de F\u00FAtbol."@es . . "0.7"^^ . . . "Samara (en russe : \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430) (entre 1935 et 1991 Kou\u00EFbychev) est une ville de Russie et la capitale administrative de l'oblast de Samara. Sa population s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 1 169 719 (2017), ce qui en fait la neuvi\u00E8me ville de Russie. Elle fut initialement une forteresse \u00E9difi\u00E9e en 1586 \u00E0 la suite de la conqu\u00EAte du khanat de Kazan. Situ\u00E9e au confluent de la Volga et de la Samara, elle s'est d\u00E9velopp\u00E9e par la suite comme n\u0153ud ferroviaire. La d\u00E9centralisation d'usines moscovites durant la Seconde Guerre mondiale, la proximit\u00E9 de gisements de p\u00E9trole ont suscit\u00E9 l'installation d'entreprises d'industrie chimique et de constructions m\u00E9caniques (a\u00E9rospatiale) qui ont jou\u00E9 un r\u00F4le moteur dans sa croissance."@fr . "S\u00E1mara"@it . "\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430, Samara, \u30B5\u30DE\u30E9\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u6771\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u90FD\u5E02\u30021935\u5E74\u304B\u30891990\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30BD\u9023\u5171\u7523\u515A\u653F\u6CBB\u5C40\u54E1\u30FB\u526F\u9996\u76F8\u30FB\u30B4\u30B9\u30D7\u30E9\u30F3\u8B70\u9577\u7B49\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u9769\u547D\u5BB6\u30F4\u30A1\u30EC\u30EA\u30E4\u30F3\u30FB\u30AF\u30A4\u30D3\u30B7\u30A7\u30D5\u306B\u56E0\u3093\u3067\u30AF\u30A4\u30D3\u30B7\u30A7\u30D5\uFF08\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432, Kuybyshev\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u30FB\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u5357\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u30B5\u30DE\u30E9\u5DDE\u306E\u884C\u653F\u306E\u4E2D\u5FC3\u3002\u4EBA\u53E3\u306F116\u4E07\u4EBA\u3067\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u56FD\u5185\u3067\u306F\u4E0A\u4F4D10\u5927\u90FD\u5E02\u306B\u540D\u3092\u9023\u306D\u308B\u3002\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u304C\u5927\u304D\u304F\u6771\u3078\u5C48\u66F2\u3057\u3001\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u5DDD\u304C\u5408\u6D41\u3059\u308B\u5834\u6240\u306B\u5EFA\u3064\u3002\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u5E02\u306E\u897F\u306F\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u304C\u6D41\u308C\u3001\u5317\u306F\u30BD\u30B3\u30EB\u30A4\u4E18\u9675\u3001\u6771\u3068\u5357\u306F\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\uFF08\u8349\u539F\uFF09\u304C\u5E83\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u5DDE\u306E\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u30FB\u30C8\u30EA\u30E4\u30C3\u30C1\u30FB\u30B7\u30BA\u30E9\u30CB\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u5927\u90FD\u5E02\u570F\u306F\u91CD\u5DE5\u696D\u306A\u3069\u304C\u76DB\u3093\u3067\u3001\u5168\u4F53\u306E\u4EBA\u53E3\u306F300\u4E07\u4EBA\u306B\u9054\u3059\u308B\u3002 \u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u306E\u751F\u6D3B\u306F\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u3068\u306F\u5207\u308A\u96E2\u305B\u306A\u3044\u3002\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u306F\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u767A\u5C55\u306E\u9375\u3092\u63E1\u308B\u7269\u6D41\u3068\u4EA4\u6613\u306E\u9053\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u308C\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u306E\u5E45\u5E83\u3044\u6D41\u308C\u304C\u4F5C\u308B\u666F\u89B3\u304C\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u3092\u7279\u5FB4\u3065\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u6CB3\u7554\u306E\u901A\u308A\u3084\u516C\u5712\u306F\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9\u5E02\u6C11\u3084\u89B3\u5149\u5BA2\u306E\u304A\u6C17\u306B\u5165\u308A\u306E\u6563\u6B69\u9053\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u753A\u3092\u8A2A\u308C\u305F\u591A\u304F\u306E\u6587\u4EBA\u304C\u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u306B\u6CBF\u3063\u305F\u9577\u304F\u7F8E\u3057\u3044\u5DDD\u5CB8\u306E\u666F\u8272\u3092\u611B\u3067\u3066\u304D\u305F\u3002"@ja . . "-12.3"^^ . "-36.9"^^ . . "83"^^ . "-9.300000000000001"^^ . . . . . . "Mayor"@en . "August 2011"@en . . . . . "41"^^ . . . . . "1218931"^^ . . . . "21.4"^^ . . . "City"@en . . "54"^^ . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0441 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u041F\u043E\u0432\u043E\u043B\u0436\u044C\u0435 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u041F\u043E\u0432\u043E\u043B\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B (2016). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438 (2020). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 1 173 299 \u0447\u0435\u043B. (2021), \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438) \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 2,7 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041B\u0443\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0451 \u0440\u0435\u043A \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u044B (\u043E\u0442\u0441\u044E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430) \u0438 \u0421\u043E\u043A\u0430. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u044B \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434\u0430 \u0438\u0431\u043D \u0424\u0430\u0434\u043B\u0430\u043D\u0430 (921 \u0433\u043E\u0434) \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0421\u0430\u043C\u0443\u0440\u00BB. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439, \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440. \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438, \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438, \u043D\u0435\u0444\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439, \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 150 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439. \u0412 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0438\u043C. \u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C\u044E \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435. \u0412 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0423\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 2020 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u043E \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u00BB."@ru . . "5"^^ . . . . . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430"@en . . . "December 2018"@en . . . . . . "12"^^ . . . . . . . "0"^^ . . "S\u00E1mara es el quinto distrito del cant\u00F3n de Nicoya, en la provincia de Guanacaste, de Costa Rica.\u200B Posee una peque\u00F1a poblaci\u00F3n tur\u00EDstica del mismo nombre en la costa del Pac\u00EDfico Norte costarricense. Es, a su vez, uno de los sitios de veraneo m\u00E1s importantes de la pen\u00EDnsula de Nicoya y un punto de referencia en la provincia de Guanacaste."@es . . . "-20.9"^^ . . "S\u00E1mara (Costa Rica)"@de . "21.9"^^ . . . "7"^^ . "39.4"^^ . . . . "47"^^ . . "-41.3"^^ . . . "1586"^^ . . "\u30B5\u30DE\u30FC\u30E9"@ja . "35.9"^^ . . . "27.3"^^ . . . . "Samara (in russo: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430), che dal 27 gennaio 1935 al 25 gennaio 1990 era chiamata Kujby\u0161ev (\u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432), in onore del rivoluzionario sovietico Valerian Kujby\u0161ev, \u00E8 la citt\u00E0 pi\u00F9 grande della Russia."@it . . . "Samara"@in . . "6.1"^^ . . . . "Samara (bahasa Rusia: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) (dari 1935 hingga 1991\u2014Kuybyshev (bahasa Rusia: \u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) adalah sebuah kota besar yang terletak di tepi Sungai Volga di sebelah tenggara Distrik Federal Volga wilayah Eropa Rusia, dan merupakan pusat administrasi Oblast Samara. Lokasi geografisnya adalah 53\u00B014\u2032N 50\u00B010\u2032E\uFEFF / \uFEFF53.233\u00B0N 50.167\u00B0E. Jumlah penduduk Samara (menurut 2002) adalah 1.157.880. Kota ini didirikan pada 1586 sebagai sebuah benteng pertahanan, dan belakangan berkembang menjadi sebuah pusat perdagangan gandum untuk wilayah Volga. Kota ini pernah diubah namanya sesuai dengan nama politikus Soviet, Valerian Kuybyshev. Kini Samara menjadi pusat industri dan transportasi yang besar untuk Rusia Eropa. Pabrik-pabrik penting di wilayah metropolitan Samara-Togliatti-Syzran yang berpenduduk lebih dari 3 juta orang berkonsentrasi dalam industri kendaraan bermotor (VAZ-GM dan SOK Group), perlengkapan kereta api, kimia, minyak dan gas, (Yukos), mesin, metal (Alcoa), dan makanan (Nestl\u00E9). Kota ini juga mempunyai sebuah industri angkasa luar, yaitu TsSKB-Progress, yang memproduksi Soyuz dan kendaraan peluncur Molniya. Karena kehadiran industri ini, Samara dinyatakan sebagai selama Perang Dingin."@in . . . . . . . . "POINT(50.14083480835 53.202777862549)"^^ . . "0"^^ . . "Samara"@en . . . "64"^^ . . . . "\uC0AC\uB9C8\uB77C(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430, \uBB38\uD654\uC5B4: \uC2F8\uB9C8\uB77C)\uB294 \uBCFC\uAC00 \uAC15 \uD558\uB958\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC0AC\uB9C8\uB77C\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uB2E4. 1935\uB144\uBD80\uD130 1990\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 10\uC6D4 \uD601\uBA85\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD55C \uC0AC\uB78C\uC778 \uBC1C\uB808\uB9AC\uC548 \uCFE0\uC774\uBE44\uC170\uD504\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uCFE0\uC774\uBE44\uC170\uD504(\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432)\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 1,176,000\uBA85(2002\uB144)\uC774\uACE0, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C 6\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. 1586\uB144\uC5D0\uB294 \uC694\uC0C8\uAC00 \uC313\uC544 \uC62C\uB824\uC838\uC11C \uADF8 \uB4A4\uC5D0\uB294 \uBCFC\uAC00 \uAC15 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uACE1\uBB3C \uAD50\uC5ED\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB85C \uBC1C\uC804\uD588\uB2E4. \uC218\uB959 \uAD50\uD1B5\uC758 \uC694\uCDA9\uC9C0\uC774\uBA70 \uAE30\uACC4(\uACF5\uC791\uAE30\u00B7\uBCFC\uBCA0\uC5B4\uB9C1\u00B7\uB18D\uAE30\u00B7\uC11D\uC720\uC5C5 \uC7A5\uCE58)\uACF5\uC5C5\u00B7\uACBD\uD569\uAE08(\u8F15\u5408\u91D1)\u00B7\uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\u00B7\uC11D\uC720 \uD654\uD559, \uC2DD\uB8CC\uD488 \uACF5\uC5C5 \uB4F1\uC774 \uC131\uD589\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB610\uD55C \uD56D\uACF5 \uC6B0\uC8FC \uC0B0\uC5C5\uC774 \uBC1C\uB2EC\uD558\uC600\uACE0, \uADF8 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uB0C9\uC804 \uB54C\uC5D0\uB294 \uD3D0\uC1C4\uB41C \uB3C4\uC2DC\uC600\uB2E4. \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB54C\uC5D0\uB294 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC758 \uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uACF5\uBC29\uC804\uC5D0 \uB300\uBE44\uD558\uC5EC \uC18C\uB828\uC758 \uB9CE\uC740 \uC815\uBD80 \uAE30\uAD00\uC774 \uC9C0\uAE08\uC758 \uC0AC\uB9C8\uB77C\uB85C \uC62E\uACA8\uAC14\uB2E4."@ko . "549"^^ . "46"^^ . . "73"^^ . . "7.3"^^ . . "0"^^ . . "Samara (russisch \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430; 1935\u20131990 Kuibyschew (\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432)) ist eine Industriestadt im S\u00FCdosten des europ\u00E4ischen Teils Russlands, am Ostufer der Wolga gelegen. Sie hatte 2010 1.164.685 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Zur Zeit ist sie nach den Fortschreibungen der Einwohnerzahlen die neuntgr\u00F6\u00DFte Stadt Russlands. Samara ist die Hauptstadt der Oblast Samara."@de . . . . . "83"^^ . . "-5.2"^^ . "1144759"^^ . "56"^^ . "Samara (ruse \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430) estas milionurbo en Samara provinco en Rusio. Samara estas la sesa plej granda urbo de la lando kaj estas grava universitata urbo. Samara estas sur maldekstra bordo de rivero Volgo (\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430) \u011Ci estis anka\u016D nomata kiel Kujbi\u015Dev (\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) ekde 1935 \u011Dis 1990. (Ekzistas anka\u016D la alia urbo Kujbi\u015Dev en Novosibirska provinco en Rusio. Anka\u016D la alia urbo Bolgar en Tatarstano en Rusio anta\u016De estis nomata kiel Kujbi\u015Dev.)"@eo . "37"^^ . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0441 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u041F\u043E\u0432\u043E\u043B\u0436\u044C\u0435 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u041F\u043E\u0432\u043E\u043B\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B (2016). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438 (2020). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 1 173 299 \u0447\u0435\u043B. (2021), \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438) \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 2,7 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0423\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 2020 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u043E \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u00BB."@ru . "6.5"^^ . "Samara (Russia)"@it . "13.8"^^ . "-44"^^ . . . "14"^^ . . "0"^^ . "19"^^ . "6"^^ . "14"^^ . "149"^^ . . . "-1.7"^^ . "-7.8"^^ . . . "Samara (Russian: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430, IPA: [s\u0250\u02C8mar\u0259]), known from 1935 to 1991 as Kuybyshev (\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432; IPA: [\u02C8kujb\u0268\u0282\u0268f]), is the largest city and administrative centre of Samara Oblast. The city is located at the confluence of the Volga and the Samara rivers, with a population of over 1.14 million residents, up to 1.22 million residents in the urban agglomeration, not including Novokuybyshevsk, which is not conurbated. The city covers an area of 541.382 square kilometers (209.029 sq mi), and is the eighth-largest city in Russia and tenth agglomeration, the third-most populous city on the Volga, as well as the Volga Federal District."@en . . . . "Samara"@sv . "Samara (rusky \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430), v letech 1935 a\u017E 1991 Kujby\u0161ev (\u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432), je m\u011Bsto v evropsk\u00E9 \u010D\u00E1sti Rusk\u00E9 federace na lev\u00E9m b\u0159ehu \u0159eky Volhy. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 1,17 milionu obyvatel, je tak \u0161est\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem Ruska. Je spr\u00E1vn\u00EDm st\u0159ediskem Samarsk\u00E9 oblasti. V Sama\u0159e se nach\u00E1zej\u00ED d\u016Fle\u017Eit\u00E9 stroj\u00EDrensk\u00E9 podniky a v sov\u011Btsk\u00E9m obdob\u00ED byla ze strategick\u00FDch d\u016Fvod\u016F uzav\u0159en\u00FDm m\u011Bstem."@cs . "-0.4"^^ . . . . "0"^^ . "Mayor"@en . . "50.14083480834961"^^ . . "4.1"^^ . . . . . "24"^^ . . "47"^^ . . . "4"^^ . "green"@en . "10.3"^^ . . "5.2"^^ . "275"^^ . . "67"^^ . "48"^^ . . "38"^^ . . "\u85A9\u99AC\u62C9\u5340\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AS\u00E1mara\uFF09\uFF0C\u662F\u54E5\u65AF\u9054\u9ECE\u52A0\u7684\u4E00\u500B\u5340\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5317\u90E8\u74DC\u7D0D\u5361\u65AF\u7279\u7701\uFF0C\u9762\u7A4D109.51\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u5C3C\u79D1\u4E9E\u534A\u5CF6\u6700\u91CD\u8981\u7684\u65C5\u904A\u4E2D\u5FC3\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E33,510\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC32.05\u4EBA\u3002"@zh . . "-44"^^ . "0.9"^^ . . "Samara City Council"@en . . . "541.3819999999999"^^ . . "31.1"^^ . . "auto"@en . "14"^^ . "40"^^ . . . . "\u85A9\u99AC\u62C9\u5340"@zh . "Samara"@eu . "102"^^ . . "Samara"@de . . . "(\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BB\u03AE\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BA, \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5: \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 (\u0399\u03C1\u03AC\u03BA). ) \u0397 \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AE \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0392\u03CC\u03BB\u03B3\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1935 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1991, \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B9\u03BC\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5\u03C6 (\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 . \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 1.164.685 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2010 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C7\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 , \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03B4\u03B9\u03CD\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03B5\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C4\u03BF 1586, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B9\u03BF\u03BD\u03C4\u03CC\u03C1 \u0391' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C2 \u0393\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD\u03CC\u03C6, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03CC\u03BB\u03B3\u03B1, \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03B6\u03AC\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03AC\u03BD. \u03A4\u03BF \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03CC, \u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0392\u03CC\u03BB\u03B3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u0389\u03B4\u03B7 \u03C4\u03BF 1636 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BE\u03CD\u03BB\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C7\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B1 1.700 \u03BC. \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 350 \u03BC. \u03A4\u03BF 1689, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03CC \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF, \u03B7 \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE. \u03A4\u03BF 1708 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03B6\u03AC\u03BD \u03B5\u03BD\u03CE \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C4\u03BF 1719, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03AC\u03BD. \u03A4\u03BF 1851, \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 15.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B9\u03C4\u03B1\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF 19\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B9\u03C4\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE, \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD 46 \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD 2.500 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03B5\u03B3\u03B3\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03C5\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B5\u03BA\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03CC\u03BD\u03B5\u03C4\u03C2 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B7 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03CE\u03BD. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1941 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1943, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B1\u03B6\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7, \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD, \u03B5\u03BD \u03CC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C8\u03C5\u03C7\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B5\u03B9\u03BC\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B6\u03B5\u03C3\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B7\u03C1\u03AC \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1. \u0397 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 +21\u03BFC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF -13\u03BFC, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 400 mm."@el . "Samara (rus: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) coneguda entre 1935 i 1991 com a K\u00FAibixev (\u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432), \u00E9s una gran ciutat a la riba del riu Volga (molt a prop de les ), a la part sud-est de la R\u00FAssia europea, al Districte Federal del Volga, centre administratiu de la prov\u00EDncia de Samara. La seva poblaci\u00F3 \u00E9s d'1.169.719 habitants (segons el cens rus del 2017). Fou fundada l'any 1586 com a enclavament defensiu, i posteriorment va cr\u00E9ixer fins a convertir-se en el centre del comer\u00E7 del blat a la regi\u00F3 del Volga. Durant l'\u00E8poca sovi\u00E8tica va ser rebatejada com a K\u00FAibixev en honor del pol\u00EDtic revolucionari Valerian K\u00FAibixev. Avui en dia, Samara \u00E9s un gran centre industrial i de transports. L'\u00E0rea metropolitana de Samara-Togliatti-S\u00EDzran, amb poc m\u00E9s de 3 milions d'habitants, \u00E9s la seu d'una important ind\u00FAstria manufacturera, aix\u00ED com automobil\u00EDstica (VAZ-GM, SOK), ferrovi\u00E0ria, qu\u00EDmica, petroliera i gas\u00EDstica (Iukos), de maquin\u00E0ria, sider\u00FArgica (Alcoa) i aliment\u00E0ria (Nestl\u00E9). Durant molts anys tamb\u00E9 ha estat un gran centre de la ind\u00FAstria aeroespacial, amb la producci\u00F3 dels vehicles de llan\u00E7ament dels coets Soiuz i M\u00F3lnia. Per aquesta darrera activitat, la ciutat era tancada durant la Guerra Freda. Com a curiositat, l'any 2007 es va batejar amb el seu nom un nou planeta menor, 26922 Samara."@ca . . . . "67"^^ . . "-12.5"^^ . . "4"^^ . "\u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 (\u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1)"@el . "74"^^ . "Samara (rus: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) coneguda entre 1935 i 1991 com a K\u00FAibixev (\u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432), \u00E9s una gran ciutat a la riba del riu Volga (molt a prop de les ), a la part sud-est de la R\u00FAssia europea, al Districte Federal del Volga, centre administratiu de la prov\u00EDncia de Samara. La seva poblaci\u00F3 \u00E9s d'1.169.719 habitants (segons el cens rus del 2017). Fou fundada l'any 1586 com a enclavament defensiu, i posteriorment va cr\u00E9ixer fins a convertir-se en el centre del comer\u00E7 del blat a la regi\u00F3 del Volga. Durant l'\u00E8poca sovi\u00E8tica va ser rebatejada com a K\u00FAibixev en honor del pol\u00EDtic revolucionari Valerian K\u00FAibixev."@ca . . "-28.1"^^ . "\u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0440\u043E\u0441. \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u041F\u043E\u0432\u043E\u043B\u0436\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u00AB\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430\u00BB. \u0423 1918 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E , \u0430 \u0437 1935 \u043F\u043E 1991 \u0440\u0456\u043A \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u041A\u0443\u0439\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432, \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u044F\u0447\u0430 \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0439\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (2005) \u2014 1,17 \u043C\u043B\u043D \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0443 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F (6-\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0420\u0424 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0438, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0438\u0431\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0404\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u041D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430) \u0442\u0430 2,37 \u043C\u043B\u043D \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0432 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0422\u043E\u043B\u044C\u044F\u0442\u0442\u0456 \u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u0439\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432\u0441\u044C\u043A, , \u0416\u0438\u0433\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A, \u0427\u0430\u043F\u0430\u0454\u0432\u0441\u044C\u043A \u0442\u043E\u0449\u043E. (3-\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0420\u0424 \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0438 \u0439 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430). \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0412\u043E\u043B\u0433\u0438 \u043D\u0430\u0432\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041B\u0443\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0432 \u043D\u0435\u0457 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438 (\u0437\u0432\u0456\u0434\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430). \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456: \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0446\u0430\u0440\u044F \u0424\u0435\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0443 1586 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0443 \u044F\u043A \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u043E\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u0446\u044F \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E. \u0417 1935 \u043F\u043E 1991 \u0440\u0456\u043A \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u041A\u0443\u0439\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432 . \u0423 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0456 . \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456. \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041F\u0440\u0438\u0432\u043E\u043B\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443."@uk . . . "\u0633\u0645\u0627\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0633\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A. \u0647\u064A \u0633\u0627\u062F\u0633 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0647\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A. \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 1.2 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u064B. \u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1586 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062C\u0631\u062F \u062D\u0635\u0646 \u0628\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631. \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0636\u0648\u0627\u062D\u064A\u0647\u0627 \u0630\u0627\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A (\u0627\u0646\u0638\u0631 \u0623\u0648\u062A\u0648\u0641\u0627\u0632) \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0645\u0646\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u0627\u0648\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0637. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0641\u0627\u0641 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u063A\u0627\u060C \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0627\u064B \u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0644\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0648\u0631. \u062A\u0642\u0639 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0645\u0627\u0631\u0627. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0633\u0627\u062F\u0633\u064E \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u062A\u0637\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629.\u062A\u0642\u0648\u0644 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1357 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0633\u064A \u0641\u064A \u0631\u062D\u0644\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062A\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0628 \u0646\u0647\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062D\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0646\u0628\u0623 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0633\u062A\u0642\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0648\u0641 \u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u062A\u0645\u0633\u0643 \u0623\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0644\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0641\u064A \u0623\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u062A\u062E\u0631\u064A\u0628\u0647\u0627.\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642 \u0630\u0627\u062A\u0647\u060C \u0642\u0627\u0644 \u0628\u0627\u062D\u062B \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0632\u0627\u0641\u0627\u0634\u0646\u064A \u00AB\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627 \u062C\u062F\u0627\u060C \u0641\u0642\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0634 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 15 \u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u062C\u062F\u0627 \u062C\u0630\u0628\u062A \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A\u00BB.\u0648\u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B \u0632\u0627\u0641\u0627\u0634\u0646\u064A \u00AB\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0646\u0634\u0648\u0621 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u063A\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0645\u0644 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627 \u0627\u0633\u0645\u00BB \u0631\u0627 \u00AB\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0639\u0628\u062B\u0627 \u0648\u0644\u062F\u062A \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0646\u0647\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0633\u0645\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u062F\u0645\u062C \u0643\u0644\u0645\u062A\u064A \u0631\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0623\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0647\u064A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0644\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0633\u0645\u0627\u0631\u0627 \u062C\u0627\u0621\u062A \u0645\u0646 \u062C\u0630\u0648\u0631 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u00BB.\u064A\u0639\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 1586 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0641\u0642\u062F \u0634\u064A\u062F\u062A \u0628\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0641\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u0627\u064A\u0648\u0627\u0646\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u0648\u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u063A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0631\u064A \u0632\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0646 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0639\u0628\u0631 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u063A\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0645\u0636\u064A 100 \u0633\u0646\u0629 \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u062D\u0627\u0636\u0631\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629.\u0648\u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062F\u062F\u060C \u0627\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B \u0632\u0627\u0641\u0627\u0634\u0646\u064A \"\u0644\u0639\u0628\u062A \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E: \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1918 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0634\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u06451941 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1943 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644\u062A \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0648\u0645\u0633\u0631\u062D \u0627\u0644\u0628\u0644\u0634\u0648\u064A\u060C \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u062A\u0645 \u062F\u0645\u064A\u062A\u0631\u064A \u0634\u0633\u062A\u0627\u0643\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u0633\u064A\u0645\u0641\u0648\u0646\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u06407 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u064A\u0646\u064A\u0646\u063A\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0635\u0631\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0639\u0632\u0641\u062A \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629.\u0648\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0644\u0644\u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0633\u064A\u0648\u0632 \u0641\u0647\u0648 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0635\u0646\u0627\u0639\u064A \u0639\u0644\u0645\u064A \u0647\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0626\u0629 \u0648\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0645\u0635\u0646\u0639\u0627 \u0648\u0645\u0639\u0645\u0644\u0627.\u0643\u0645\u0627 \u062A\u0641\u062A\u062E\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 35 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629\u060C \u0648\u0628\u0645\u0633\u0627\u0631\u062D\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645.\u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u062D \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0634\u0639\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \"\u064A\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u060C \u064A\u0627 \u0628\u0644\u062F\u062A\u064A\" \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u062F\u062F\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\"."@ar . . . . . . . . "80"^^ . "\u85A9\u99AC\u62C9\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1ASamara\uFF09\uFF0C1935\u20141991\u5E74\u7A31\u70BA\u53E4\u6BD4\u96EA\u592B\uFF08\u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432\uFF09\uFF0C\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u85A9\u99AC\u62C9\u5DDE\u9996\u5E9C\u3001\u4F0F\u723E\u52A0\u6CB3\u4E0A\u7684\u6E2F\u53E3\u3002\u85A9\u99AC\u62C9\u5EFA\u65BC1586\u5E74\uFF0C1935\u5E74\u4E3A\u7EAA\u5FF5\u82CF\u8054\u9886\u5BFC\u4EBA\u74E6\u5217\u91CC\u5B89\u00B7\u53E4\u6BD4\u96EA\u592B\uFF0C\u6539\u540D\u4E3A\u201C\u53E4\u6BD4\u96EA\u592B\u201D\uFF0C\u81F31991\u5E74\u6539\u56DE\u539F\u540D\u30021941\u5E74\u81F31943\u5E74\u4E4B\u9593\u662F\u8607\u806F\u7684\u6230\u6642\u966A\u90FD\uFF1B2018\u5E74\u4EBA\u53E3\u90541,163,399\u4EBA\uFF0C\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u7B2C\u4E5D\u5927\u57CE\u5E02\u3002"@zh . "9.6"^^ . "230"^^ . "11"^^ . "Samara (en ruso \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430, Samara), conocida como K\u00FAibyshev desde 1935 hasta 1991 (en honor a Valeri\u00E1n K\u00FAibyshev; en ruso \u041A\u0443\u0301\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432, Kuybyshev), es una ciudad ubicada en el suroeste de Rusia, en el distrito federal del Volga, capital del \u00F3blast hom\u00F3nimo. Con 1 164 896 habitantes en 2010 es la sexta m\u00E1s poblada del pa\u00EDs, por detr\u00E1s de Mosc\u00FA, San Petersburgo, Novosibirsk, Ekaterimburgo y Nizhni N\u00F3vgorod.\u200B Est\u00E1 situada a la orilla del r\u00EDo Volga, cerca de los montes Zhigul\u00ED.\u200B En el a\u00F1o 2018 en la ciudad se jugaron varios partidos del Campeonato Mundial de F\u00FAtbol."@es . . "305"^^ . "64"^^ . . . . . . . "1218931"^^ . . . "15"^^ . "\u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 (\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627)"@ar . . . "Samara Oblast"@en . "15.6"^^ . . . . . "Samara (Russian: \u0421\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430, IPA: [s\u0250\u02C8mar\u0259]), known from 1935 to 1991 as Kuybyshev (\u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432; IPA: [\u02C8kujb\u0268\u0282\u0268f]), is the largest city and administrative centre of Samara Oblast. The city is located at the confluence of the Volga and the Samara rivers, with a population of over 1.14 million residents, up to 1.22 million residents in the urban agglomeration, not including Novokuybyshevsk, which is not conurbated. The city covers an area of 541.382 square kilometers (209.029 sq mi), and is the eighth-largest city in Russia and tenth agglomeration, the third-most populous city on the Volga, as well as the Volga Federal District. Formerly a closed city, Samara is now a large and important social, political, economic, industrial, and cultural centre in Russia and hosted the European Union\u2014Russia Summit in May 2007. It has a continental climate characterised by hot summers and cold winters. The life of Samara's citizens has always been intrinsically linked to the Volga River, which has not only served as the main commercial thoroughfare of Russia throughout several centuries, but also has great visual appeal. Samara's riverfront is one of the main recreation sites for both local citizens and tourists."@en . "Samara (ros. \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430, w latach 1935\u20131991 Kujbyszew, cyrylica: \u041A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432) \u2013 miasto w Rosji, port rzeczny nad Wo\u0142g\u0105. Stolica obwodu samarskiego. Wielki o\u015Brodek przemys\u0142u maszynowego, metalowego, petrochemicznego, spo\u017Cywczego i lekkiego."@pl . "53.20277786254883"^^ . . "S\u00E1mara (Costa Rica)"@es . "16.7"^^ . "1"^^ . . . "-9.6"^^ . . . . . . . . . "4"^^ . "-4.9"^^ . "5"^^ . "12.4"^^ . "15"^^ . . . "122"^^ . . "0.3"^^ . . . . "yes"@en . "54"^^ . . . "-10.2"^^ . "Volzhsky Municipal District"@en . . "Samara Urban Okrug"@en . "46"^^ . "Top:Samara railway station, Middle:Sacred Heart Church, \"Soyuz launch vehicle\", Bottom:Samara Regional Art Museum"@en . . . . . . . . . "42"^^ . "-15.7"^^ . "104"^^ . . . . "34"^^ . "15"^^ . "-6.7"^^ . . . "-3.4"^^ . . "S\u00E1mara es el quinto distrito del cant\u00F3n de Nicoya, en la provincia de Guanacaste, de Costa Rica.\u200B Posee una peque\u00F1a poblaci\u00F3n tur\u00EDstica del mismo nombre en la costa del Pac\u00EDfico Norte costarricense. Es, a su vez, uno de los sitios de veraneo m\u00E1s importantes de la pen\u00EDnsula de Nicoya y un punto de referencia en la provincia de Guanacaste."@es . "46"^^ . . "S\u00E1mara \u00E4r en ort i Costa Rica. Den ligger i provinsen Guanacaste, i den v\u00E4stra delen av landet, 160 km v\u00E4ster om huvudstaden San Jos\u00E9. S\u00E1mara ligger 10 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 071. Terr\u00E4ngen runt S\u00E1mara \u00E4r kuperad \u00E5t nordost, men s\u00F6derut \u00E4r den platt. Havet \u00E4r n\u00E4ra S\u00E1mara s\u00F6derut. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 193 meter \u00F6ver havet, 1,1 km nordost om S\u00E1mara. Det finns inga andra samh\u00E4llen i n\u00E4rheten. I omgivningarna runt S\u00E1mara v\u00E4xer huvudsakligen savannskog."@sv . . . . "10"^^ . . .