. . . . . "Sangharakshita"@it . "Sangharakshita"@nl . . . . ""@en . . "Sangharakshita, n\u00E9 le 26 ao\u00FBt 1925 \u00E0 Tooting (Londres) sous le nom de Dennis Philip Edward Lingwood et mort \u00E0 Hereford le 30 octobre 2018, est un ma\u00EEtre et \u00E9crivain bouddhiste britannique. Il est le fondateur de la Communaut\u00E9 bouddhiste Triratna et de l'Ordre bouddhiste Triratna, respectivement connus jusqu'en 2010 sous les noms d'Amis de l'Ordre Bouddhiste Occidental (AOBO) et d'Ordre Bouddhiste Occidental. Un des premiers Occidentaux \u00E0 \u00EAtre ordonn\u00E9 bhikkhu dans la tradition du Therav\u0101da dans la p\u00E9riode qui suivit la Seconde guerre mondiale, Sangharakshita v\u00E9cut pendant plus de 20 ans en Inde, o\u00F9 il eut plusieurs ma\u00EEtres bouddhistes tib\u00E9tains. Il fut aussi actif dans le mouvement de conversion des Dalits (autrefois appel\u00E9s intouchables), commenc\u00E9 en 1956 par B. R. Ambedkar. Il a \u00E9crit plus de 60 livres, en incluant les compilations de ses discours et s\u00E9minaires, et a \u00E9t\u00E9 d\u00E9crit comme \u00AB un des bouddhistes les plus prolifiques et les plus influents de notre \u00E8re \u00BB, comme \u00AB un habile innovateur, dans ses efforts pour traduire le bouddhisme pour l'Occident \u00BB, et comme \u00AB le p\u00E8re fondateur du bouddhisme occidental \u00BB pour son r\u00F4le dans la cr\u00E9ation de ce qui est aujourd'hui la Communaut\u00E9 bouddhiste Triratna, mais a aussi \u00E9t\u00E9 consid\u00E9r\u00E9 par certains comme un ma\u00EEtre controvers\u00E9. Sangharakshita s'est formellement retir\u00E9 en 1995 de la gestion du mouvement qu'il a cr\u00E9\u00E9, et en 2000 a cess\u00E9 de le diriger, mais il en rest\u00E9 jusqu'\u00E0 sa mort une figure dominante. Il a v\u00E9cu ses derni\u00E8res ann\u00E9es \u00E0 Coddington, en Angleterre, dans un grand centre de retraite de la Communaut\u00E9 qu'il a fond\u00E9e."@fr . . . . "\u50E7\u62A4"@zh . . . . . . . "Sangharakshita (born Dennis Philip Edward Lingwood; 26 August 1925 \u2013 30 October 2018) was a British spiritual teacher and writer, and the founder of the Friends of the Western Buddhist Order, which in 2010 was renamed the Triratna Buddhist Community. Sangharakshita retired formally in 1995 and in 2000 stepped down from the movement's ostensive leadership, but he remained its dominant figure and lived at its headquarters in Coddington, Herefordshire. The Triratna Order Office announced the death of Sangharakshita after a short illness on 30 October 2018."@en . . "271234"^^ . . . . . . "Sangharakshita"@en . . . . "Sangharakshita+Bikshu"@en . . . "Sangharakshita"@en . . . . . . "Sangharakshita"@fr . "Sangharakshita, w\u0142a\u015Bciwie Dennis Philip Edward Lingwood (ur. 26 sierpnia 1925 w Londynie, zm. 30 pa\u017Adziernika 2018 w Hereford) \u2013 Anglik, kt\u00F3ry sp\u0119dzi\u0142 szesna\u015Bcie lat w Indiach jako mnich buddyjski. W 1967 powo\u0142a\u0142 do istnienia mi\u0119dzynarodowy uniwersalny ruch buddyjski o nazwie Wsp\u00F3lnota Buddyjska Triratna, organizuj\u0105cy nauk\u0119 medytacji buddyjskich, kursy odosobnienia czy wyk\u0142ady naukowe. Ruch ten w latach siedemdziesi\u0105tych rozr\u00F3s\u0142 si\u0119 i sta\u0142 si\u0119 jednym z czo\u0142owych ruch\u00F3w buddyjskich na Zachodzie. Posiada\u0142 oko\u0142o osiemdziesi\u0119ciu o\u015Brodk\u00F3w w ponad dwudziestu krajach, m.in. w Anglii, Indiach, Australii czy Nowej Zelandii."@pl . "Sangharakshita"@de . . . . . . . . "Dennis Philip Edward Lingwood"@en . "Tooting, London, England"@en . . . "Sangharakshita (Tooting (Londen), 26 augustus 1925 \u2014 Hereford (Herefordshire), 30 oktober 2018) was een boeddhistisch leraar en schrijver met de Britse nationaliteit. Zijn werkelijke naam was Dennis Philip Edward Lingwood . Hij stichtte in 1967 de Triratna Boeddhistische Beweging (in het Engels Friends of the Western Buddhist Order, of FWBO) en publiceerde diverse boeken."@nl . . "Sangharakshita (geboren als Dennis Philip Edward Lingwood; geb. 26. August 1925 in , London; gest. 30. Oktober 2018 in Hereford) war der Gr\u00FCnder des Western Buddhist Order und der Friends of the Western Buddhist Order (in Deutschland: Freunde des Westlichen Buddhistischen Ordens)(FWBO). Er war Schriftsteller und Redner auf dem Gebiet der buddhistischen Lehre, besonders zum Thema Buddhismus im Westen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Sanghar\u00E1kshita (Londres, 26 de agosto de 1925-Hereford, 30 de octubre de 2018) fue un religioso brit\u00E1nico, fundador de la Comunidad Budista Triratna."@es . . "\u50E7\u62A4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASangharakshita\uFF0C\u97F3\u8BD1\u9999\u683C\u7F57\u5409\u591A\uFF0C\u4F20\u7EDF\u97F3\u8BD1\u53EF\u4F5C\u50E7\u4F3D\u7F85\u4E5E\u7B54\u3001\u50E7\u4F3D\u7F57\u5239\uFF0C1925\u5E748\u670826\u65E5\uFF0D2018\u5E7410\u670830\u65E5\uFF09\u662F\uFF08\u7F29\u5199WBO\uFF0C\u73B0\uFF09\u3001\uFF08\u7F29\u5199\u4E3AFWBO\uFF09\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u3002\u4ED6\u5728\u4F5B\u6559\u65B9\u9762\u51FA\u7248\u6709\u8BB8\u591A\u8457\u4F5C\uFF0C\u662F\u4F5B\u6559\u5728\u897F\u65B9\u793E\u4F1A\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002\u540C\u65F6\uFF0C\u5BF9\u50E7\u62A4\u591A\u5C11\u8FD8\u6709\u4E9B\u4E89\u8BAE\uFF0C\u5728\u83B7\u5F97\u8FFD\u968F\u8005\u666F\u4EF0\u7684\u540C\u65F6\uFF0C\u4E00\u4E9B\u4F20\u7EDF\u7684\u4F5B\u6559\u4EBA\u58EB\u5BF9\u4ED6\u6301\u6000\u7591\u6001\u5EA6\uFF0C\u6709\u7684\u751A\u81F3\u5BF9\u4ED6\u591A\u6709\u6307\u8D23\u3002\u603B\u5730\u6765\u8BF4\uFF0C\u5C06\u50E7\u62A4\u4ECB\u7ECD\u6E05\u695A\u4E0D\u662F\u4EF6\u8F7B\u800C\u6613\u4E3E\u7684\u4E8B\u60C5\u3002"@zh . "writer"@en . . . "Sangharakshita, n\u00E9 le 26 ao\u00FBt 1925 \u00E0 Tooting (Londres) sous le nom de Dennis Philip Edward Lingwood et mort \u00E0 Hereford le 30 octobre 2018, est un ma\u00EEtre et \u00E9crivain bouddhiste britannique. Il est le fondateur de la Communaut\u00E9 bouddhiste Triratna et de l'Ordre bouddhiste Triratna, respectivement connus jusqu'en 2010 sous les noms d'Amis de l'Ordre Bouddhiste Occidental (AOBO) et d'Ordre Bouddhiste Occidental."@fr . "1925-08-26"^^ . . . . . "Sangharakshita, nato Dennis Philip Edward Lingwood (Londra, 26 agosto 1925 \u2013 Hereford, 30 ottobre 2018), \u00E8 stato un monaco buddhista britannico. \u00C8 il fondatore dell'Ordine degli Amici del Buddhismo Occidentale, e dell'Ordine dei Buddhisti Occidentali. \u00C8 uno studioso di buddhismo occidentale ammirato per il suo operato di diffusione degli insegnamenti e visto con sospetto da qualche suo ex-discepolo che lo accusa di narcisismo mediatico."@it . . . . . . . "\u50E7\u62A4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASangharakshita\uFF0C\u97F3\u8BD1\u9999\u683C\u7F57\u5409\u591A\uFF0C\u4F20\u7EDF\u97F3\u8BD1\u53EF\u4F5C\u50E7\u4F3D\u7F85\u4E5E\u7B54\u3001\u50E7\u4F3D\u7F57\u5239\uFF0C1925\u5E748\u670826\u65E5\uFF0D2018\u5E7410\u670830\u65E5\uFF09\u662F\uFF08\u7F29\u5199WBO\uFF0C\u73B0\uFF09\u3001\uFF08\u7F29\u5199\u4E3AFWBO\uFF09\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u3002\u4ED6\u5728\u4F5B\u6559\u65B9\u9762\u51FA\u7248\u6709\u8BB8\u591A\u8457\u4F5C\uFF0C\u662F\u4F5B\u6559\u5728\u897F\u65B9\u793E\u4F1A\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002\u540C\u65F6\uFF0C\u5BF9\u50E7\u62A4\u591A\u5C11\u8FD8\u6709\u4E9B\u4E89\u8BAE\uFF0C\u5728\u83B7\u5F97\u8FFD\u968F\u8005\u666F\u4EF0\u7684\u540C\u65F6\uFF0C\u4E00\u4E9B\u4F20\u7EDF\u7684\u4F5B\u6559\u4EBA\u58EB\u5BF9\u4ED6\u6301\u6000\u7591\u6001\u5EA6\uFF0C\u6709\u7684\u751A\u81F3\u5BF9\u4ED6\u591A\u6709\u6307\u8D23\u3002\u603B\u5730\u6765\u8BF4\uFF0C\u5C06\u50E7\u62A4\u4ECB\u7ECD\u6E05\u695A\u4E0D\u662F\u4EF6\u8F7B\u800C\u6613\u4E3E\u7684\u4E8B\u60C5\u3002"@zh . . . . "Sangharakshita"@es . . . . . . . . . "Sangharakshita (born Dennis Philip Edward Lingwood; 26 August 1925 \u2013 30 October 2018) was a British spiritual teacher and writer, and the founder of the Friends of the Western Buddhist Order, which in 2010 was renamed the Triratna Buddhist Community. He was one of a handful of westerners to be ordained as Theravadin Bhikkhus in the period following World War II, and spent over 20 years in Asia, where he had a number of Tibetan Buddhist teachers. In India, he was active in the conversion movement of Dalits, so-called \"Untouchables\", initiated in 1956 by B. R. Ambedkar. He wrote more than 60 books, including compilations of his talks, and was described as \"one of the most prolific and influential Buddhists of our era,\" \"a skilled innovator in his efforts to translate Buddhism to the West,\" and as \"the founding father of Western Buddhism\" for his role in setting up what is now the Triratna Buddhist Community, but Sangharakshita was often regarded as a controversial teacher. He was criticised for having had sexual relations with Order members, which allegedly amounted to abuse and coercion. Sangharakshita retired formally in 1995 and in 2000 stepped down from the movement's ostensive leadership, but he remained its dominant figure and lived at its headquarters in Coddington, Herefordshire. The Triratna Order Office announced the death of Sangharakshita after a short illness on 30 October 2018."@en . . . . . . "Sangharakshita (Tooting (Londen), 26 augustus 1925 \u2014 Hereford (Herefordshire), 30 oktober 2018) was een boeddhistisch leraar en schrijver met de Britse nationaliteit. Zijn werkelijke naam was Dennis Philip Edward Lingwood . Hij stichtte in 1967 de Triratna Boeddhistische Beweging (in het Engels Friends of the Western Buddhist Order, of FWBO) en publiceerde diverse boeken."@nl . "Sangharakshita"@en . . . . . . . "Sangharakshita, w\u0142a\u015Bciwie Dennis Philip Edward Lingwood (ur. 26 sierpnia 1925 w Londynie, zm. 30 pa\u017Adziernika 2018 w Hereford) \u2013 Anglik, kt\u00F3ry sp\u0119dzi\u0142 szesna\u015Bcie lat w Indiach jako mnich buddyjski. W 1967 powo\u0142a\u0142 do istnienia mi\u0119dzynarodowy uniwersalny ruch buddyjski o nazwie Wsp\u00F3lnota Buddyjska Triratna, organizuj\u0105cy nauk\u0119 medytacji buddyjskich, kursy odosobnienia czy wyk\u0142ady naukowe. Ruch ten w latach siedemdziesi\u0105tych rozr\u00F3s\u0142 si\u0119 i sta\u0142 si\u0119 jednym z czo\u0142owych ruch\u00F3w buddyjskich na Zachodzie. Posiada\u0142 oko\u0142o osiemdziesi\u0119ciu o\u015Brodk\u00F3w w ponad dwudziestu krajach, m.in. w Anglii, Indiach, Australii czy Nowej Zelandii."@pl . . . "Sanghar\u00E1kshita (Londres, 26 de agosto de 1925-Hereford, 30 de octubre de 2018) fue un religioso brit\u00E1nico, fundador de la Comunidad Budista Triratna."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "British"@en . . . . . . . "2018-10-30"^^ . . . "1121479748"^^ . . . . . . . . . . "Sangharakshita (geboren als Dennis Philip Edward Lingwood; geb. 26. August 1925 in , London; gest. 30. Oktober 2018 in Hereford) war der Gr\u00FCnder des Western Buddhist Order und der Friends of the Western Buddhist Order (in Deutschland: Freunde des Westlichen Buddhistischen Ordens)(FWBO). Er war Schriftsteller und Redner auf dem Gebiet der buddhistischen Lehre, besonders zum Thema Buddhismus im Westen."@de . "Hereford, Herefordshire, England"@en . . . . . . "Sangharakshita, nato Dennis Philip Edward Lingwood (Londra, 26 agosto 1925 \u2013 Hereford, 30 ottobre 2018), \u00E8 stato un monaco buddhista britannico. \u00C8 il fondatore dell'Ordine degli Amici del Buddhismo Occidentale, e dell'Ordine dei Buddhisti Occidentali. \u00C8 uno studioso di buddhismo occidentale ammirato per il suo operato di diffusione degli insegnamenti e visto con sospetto da qualche suo ex-discepolo che lo accusa di narcisismo mediatico."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "1925-08-26"^^ . . "\u0421\u0430\u043D\u0433\u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0448\u0438\u0442\u0430 (\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0414\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u041B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0443\u0434 (Dennis Philip Edward Lingwood); 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1925, , \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2018) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u2014 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445."@ru . . . "\u0421\u0430\u043D\u0433\u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0448\u0438\u0442\u0430 (\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0414\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u041B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0443\u0434 (Dennis Philip Edward Lingwood); 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1925, , \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2018) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u2014 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445."@ru . "Spiritual teacher"@en . . . "Sangharakshita"@pl . . . "1925"^^ . . . . . "\u0421\u0430\u043D\u0433\u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0448\u0438\u0442\u0430"@ru . . . "37015"^^ . . . . . . "2018"^^ . . . . "2018-10-30"^^ . . . . . . . . . "Dennis Philip Edward Lingwood"@en . . .