. . . . . . . . . "A Santa Irmandade era formada por grupos de pessoas armadas, pagos pelas c\u00E2maras municipais, para perseguir criminosos. Foi institu\u00EDda, em 1476, pela Rainha Isabel I, por ocasi\u00E3o da reuni\u00E3o das Cortes em Madrigal. Desse modo, foi criado um ordenamento que unificou as diferentes Irmandades que come\u00E7aram a ser criadas desde o s\u00E9culo XI nos reinos crist\u00E3os da Pen\u00EDnsula Ib\u00E9rica. Alguns estudos, sustentam que foi a primeira for\u00E7a policial da Europa submetida a uma organiza\u00E7\u00E3o e administra\u00E7\u00E3o governamental. Em 1834, foi substitu\u00EDda pela Superintend\u00EAncia Geral de Pol\u00EDcia."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Santa Hermandad (Spanish: [\u02C8santa e\u027Eman\u02C8da\u00F0], lit. \"holy brotherhood\") was a type of military peacekeeping association of armed individuals, which became characteristic of municipal life in medieval Spain, especially in Castile. Modern hermandades in Spain, some of which evolved from medieval origins, are now for the most part religious confraternities retaining only a military structure and ethos."@en . . . . . "\u0421\u0432\u044F\u0442\u0430\u0301 \u0415\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0301\u0434\u0430 \u2014 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 1476 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0457, \u041B\u0435\u043E\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u0457. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043B\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0446\u043D\u0435\u043D\u043D\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F. \u041C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E 1498. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1835 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "9862"^^ . . "La Santa Hermandad fue una corporaci\u00F3n compuesta por grupos de gente armada, pagados por los concejos municipales de la Corona de Castilla para perseguir a los criminales. Fue instituida por Isabel la Cat\u00F3lica en las Cortes de Madrigal de 1476 (siglo XV), unificando las distintas Hermandades que hab\u00EDan existido desde el siglo XI en los reinos cristianos. Algunos estudios lo consideran el primer cuerpo policial de Europa sometido a cierta organizaci\u00F3n y administraci\u00F3n gubernamental. Fue disuelta en el a\u00F1o 1834, en que por el Estamento de Pr\u00F3ceres votado en Cortes fue decretada su extinci\u00F3n total, habiendo sido para entonces reemplazada por la Superintendencia General de Polic\u00EDa creada en 1824 como \u00F3rgano director de la Polic\u00EDa General del Reino, con el precedente del Ministerio de Polic\u00EDa General establecido por Jos\u00E9 Bonaparte. En su conjunto, podr\u00EDan ser consideradas como antecedentes de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado.\u200B"@es . "\u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0430"@ru . . "Une Hermandad, ce qui signifie en espagnol \u00AB fraternit\u00E9 \u00BB, d\u00E9signe, dans l'Espagne m\u00E9di\u00E9vale, une confr\u00E9rie d'hommes arm\u00E9s form\u00E9e contre le meurtre et le pillage, et qui fut plus tard organis\u00E9e administrativement."@fr . "1601791"^^ . "Une Hermandad, ce qui signifie en espagnol \u00AB fraternit\u00E9 \u00BB, d\u00E9signe, dans l'Espagne m\u00E9di\u00E9vale, une confr\u00E9rie d'hommes arm\u00E9s form\u00E9e contre le meurtre et le pillage, et qui fut plus tard organis\u00E9e administrativement."@fr . . . . . . . . "Hermandad is Spaans voor broederschap, van hermano, broeder. De correcte Spaanse uitspraak is: ermand\u00E1d: met klemtoon op de laatste lettergreep, niet uitgesproken beginletter h en nauwelijks hoorbare eindletter d. Hermandad was vanaf de 12e eeuw de algemene naam voor een verbond van kerels die de gemeenschap beschermden.Aanvankelijk beschermden ze vooral de pelgrims naar Santiago de Compostella. De bekendste broederschap werd de Santa Hermandad, een verbond van steden in geheel Castili\u00EB onder . Dit verbond werd in 1496 georganiseerd als staatsorgaan waardoor een enigszins betrouwbare politiemacht tot stand kwam. Het doel was de burger te beschermen tegen mishandeling, inbraak, diefstal en verkrachting. De term 'hermandad' wordt in Nederland gebruikt als enigszins deftige bijnaam voor de Nederlandse politie als organisatie."@nl . "La Santa Hermandad fue una corporaci\u00F3n compuesta por grupos de gente armada, pagados por los concejos municipales de la Corona de Castilla para perseguir a los criminales. Fue instituida por Isabel la Cat\u00F3lica en las Cortes de Madrigal de 1476 (siglo XV), unificando las distintas Hermandades que hab\u00EDan existido desde el siglo XI en los reinos cristianos. Algunos estudios lo consideran el primer cuerpo policial de Europa sometido a cierta organizaci\u00F3n y administraci\u00F3n gubernamental. Fue disuelta en el a\u00F1o 1834, en que por el Estamento de Pr\u00F3ceres votado en Cortes fue decretada su extinci\u00F3n total, habiendo sido para entonces reemplazada por la Superintendencia General de Polic\u00EDa creada en 1824 como \u00F3rgano director de la Polic\u00EDa General del Reino, con el precedente del Ministerio de Polic\u00EDa G"@es . "\u0421\u0432\u044F\u0442\u00E1\u044F \u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u00E1\u0434\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Santa Hermandad, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u00AB\u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB) \u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0443\u044E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443, \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 XII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043E\u0442 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0438\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B. \u042D\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043D\u043E \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0436\u0430\u043D \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430 \u043F\u0438\u043B\u0438\u0433\u0440\u0438\u043C\u043E\u0432 \u0432 \u0421\u0430\u043D\u0442\u044C\u044F\u0433\u043E-\u0434\u0435-\u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043B\u0443 \u0432 \u0413\u0430\u043B\u0438\u0441\u0438\u0438, \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043F\u0438\u043B\u0438\u0433\u0440\u0438\u043C\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043E\u0439\u043D\u0438\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0435\u0439. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438, \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0445. \u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u044B \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443 \u0444\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u044D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Hermandad de las Marismas, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0422\u043E\u043B\u0435\u0434\u043E, \u0422\u0430\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0438 \u0412\u0438\u043B\u0430-\u0420\u0435\u0430\u043B. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u0438 \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0421\u0432\u044F\u0442\u0443\u044E \u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0443 (Santa Hermandad), \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0435\u0451. \u041E\u043D\u0438 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u044D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0446, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0438\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0440\u044B\u0435 \u044D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u044B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 1835 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0441\u044C\u043C\u0430 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u043E\u043B\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 (\u0432 1476 \u0433\u043E\u0434\u0443) \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u044D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043C, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0451 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E; \u0438\u0437 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438 \u00AB\u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438 \u043D\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D. \u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0441 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E-\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u043E\u0432 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C. \u0421 1498 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043B \u0438\u0437 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u044B \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u044B \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B \u0435\u0451 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443; \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0436\u0435, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u0435. \u0414\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0442\u043E\u0442\u0447\u0430\u0441 \u0436\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A\u043E\u0440\u0442\u0435\u0441\u043E\u0432, \u0445\u0438\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445 \u0432 XVI \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0412\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u0435\u043C \u0438\u043D\u043A\u0432\u0438\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0438 \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u043B\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443. \u0412 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445, \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 heilige hermandad (\u0441\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u044D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0430) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438."@ru . "Heliga hermandad"@sv . . . "Heliga hermandad (sp. Santa hermandad, \"heligt br\u00F6draskap\") kallades de f\u00F6rbund, som Kastiliens och Aragoniens st\u00E4der under medeltiden ingick f\u00F6r att uppr\u00E4tth\u00E5lla landsfreden och den offentliga s\u00E4kerhetens skydd, i synnerhet mot adelns \u00F6verv\u00E5ld. En s\u00E5dan f\u00F6rbindelse mellan fyra st\u00E4der i Kastilien \u00E4r k\u00E4nd fr\u00E5n 1200; st\u00F6rsta utbredningen fick de \u00E4ldre f\u00F6rbunden av detta slag i gr\u00E4nstrakterna mot morerna och Portugal. Senare fick de s\u00E4rskilt i Kastilien stor politisk betydelse, i det de underst\u00F6dde konungarna mot h\u00F6gadeln och pr\u00E4sterskapet; vid mitten av 1300-talet fick h\u00E4r 17 r\u00E4tt att s\u00E4nda tv\u00E5 representanter var till cortes. Lagstadgad ordning erh\u00F6ll den d\u00E5mera s\u00E5 kallade heliga hermandad 1486 i Kastilien och 1488 i Aragonien, d\u00E5 Isabella I av Kastilien och Ferdinand II av Aragonien \"den katolske\" under sin ledning f\u00F6renade alla st\u00E4derna i ett v\u00E4pnat f\u00F6rbund. Liksom tyska hansan underh\u00F6ll heliga hermandad egen h\u00E4r och tillsatte egna domare, vilka hade r\u00E4tt att d\u00F6ma och straffa var och en, som st\u00F6rde landsfreden. I Aragonien upph\u00E4vdes emellertid denna inr\u00E4ttning redan 1498, och i Kastilien f\u00F6rlorade den sina politiska r\u00E4ttigheter under Karl I efter det s\u00E5 kallade Comuneros-upproret (1520--21). Vid mitten av 1500-talet var heliga hermandad endast namnet p\u00E5 den polisstyrka, som vakade \u00F6ver lugnet p\u00E5 landsv\u00E4garna. Heliga hermandad \u00E4r sannolikt den f\u00F6rsta egentliga polisk\u00E5r som organiserades i Europa. I svenskan var under en tid \"Heliga hermandad\" eller bara \"hermandad\" en sk\u00E4mtsam ben\u00E4mning p\u00E5 polisk\u00E5rer generellt."@sv . . "\u0421\u0432\u044F\u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0430"@uk . "Hermandad"@it . "Santa Hermandad"@en . . . . "Hermandad is Spaans voor broederschap, van hermano, broeder. De correcte Spaanse uitspraak is: ermand\u00E1d: met klemtoon op de laatste lettergreep, niet uitgesproken beginletter h en nauwelijks hoorbare eindletter d. De term 'hermandad' wordt in Nederland gebruikt als enigszins deftige bijnaam voor de Nederlandse politie als organisatie."@nl . . . . . . . . "1121583850"^^ . . . "\u0421\u0432\u044F\u0442\u00E1\u044F \u042D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u00E1\u0434\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Santa Hermandad, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u00AB\u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB) \u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438. \u0412 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445, \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 heilige hermandad (\u0441\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u044D\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0430) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hermandad, Santa Hermandad (hiszp. \u201Ebractwo\u201D, \u201E\u015Bwi\u0119te bractwo\u201D) \u2013 \u015Bredniowieczne, hiszpa\u0144skie bractwa samoobrony, rodzaj milicji miejskich. Organizowane w celu obrony miast, osad i wiosek zar\u00F3wno przed rabusiami jak i samowol\u0105 najemnych \u017Co\u0142nierzy czy zakusami szlachty. Bractwa te odgrywa\u0142y r\u00F3wnie\u017C pewn\u0105 rol\u0119 polityczn\u0105 wyst\u0119puj\u0105c zar\u00F3wno przeciw szlachcie jak i czasem przeciw samowoli kr\u00F3lewskiej. Ostatecznie jednak hermandady zosta\u0142y podporz\u0105dkowane w\u0142adzy Kr\u00F3l\u00F3w Katolickich, kt\u00F3rzy w XV wieku zamienili je w podporz\u0105dkowany w\u0142adzy centralnej aparat do \u015Bci\u0105gania podatk\u00F3w i poboru do wojska. Utworzona przez nich instytucja nosi\u0142a nazw\u0119 Santa Hermandad i przetrwa\u0142a a\u017C do 1835 roku."@pl . . "Hermandad, letteralmente \"fratellanza\" in spagnolo, fu una forza di pacificazione costituita da uomini armati, che divenne caratteristica della vita municipale nella Spagna del Medioevo, specialmente nel Regno di Castiglia."@it . . "Hermandad"@nl . . . . . . . "Die Santa Hermandad auch Hermandad General war eine zentral gef\u00FChrte Polizei- und Milit\u00E4rorganisation die von 1476 bis 1498 in den Reichen der Krone von Kastilien bestand."@de . . "Hermandad"@pl . "Santa Hermandad (Spanish: [\u02C8santa e\u027Eman\u02C8da\u00F0], lit. \"holy brotherhood\") was a type of military peacekeeping association of armed individuals, which became characteristic of municipal life in medieval Spain, especially in Castile. Modern hermandades in Spain, some of which evolved from medieval origins, are now for the most part religious confraternities retaining only a military structure and ethos."@en . . . . . . . "Santa Hermandad"@de . "\u0421\u0432\u044F\u0442\u0430\u0301 \u0415\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0301\u0434\u0430 \u2014 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 1476 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0457, \u041B\u0435\u043E\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u0457. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043B\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0446\u043D\u0435\u043D\u043D\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F. \u041C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E 1498. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1835 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . "Santa Irmandade"@pt . . "Heliga hermandad (sp. Santa hermandad, \"heligt br\u00F6draskap\") kallades de f\u00F6rbund, som Kastiliens och Aragoniens st\u00E4der under medeltiden ingick f\u00F6r att uppr\u00E4tth\u00E5lla landsfreden och den offentliga s\u00E4kerhetens skydd, i synnerhet mot adelns \u00F6verv\u00E5ld. Heliga hermandad \u00E4r sannolikt den f\u00F6rsta egentliga polisk\u00E5r som organiserades i Europa. I svenskan var under en tid \"Heliga hermandad\" eller bara \"hermandad\" en sk\u00E4mtsam ben\u00E4mning p\u00E5 polisk\u00E5rer generellt."@sv . "Santa Hermandad"@es . "Hermandad"@fr . "A Santa Irmandade era formada por grupos de pessoas armadas, pagos pelas c\u00E2maras municipais, para perseguir criminosos. Foi institu\u00EDda, em 1476, pela Rainha Isabel I, por ocasi\u00E3o da reuni\u00E3o das Cortes em Madrigal. Desse modo, foi criado um ordenamento que unificou as diferentes Irmandades que come\u00E7aram a ser criadas desde o s\u00E9culo XI nos reinos crist\u00E3os da Pen\u00EDnsula Ib\u00E9rica. Alguns estudos, sustentam que foi a primeira for\u00E7a policial da Europa submetida a uma organiza\u00E7\u00E3o e administra\u00E7\u00E3o governamental. Em 1834, foi substitu\u00EDda pela Superintend\u00EAncia Geral de Pol\u00EDcia."@pt . . . . . "Hermandad, Santa Hermandad (hiszp. \u201Ebractwo\u201D, \u201E\u015Bwi\u0119te bractwo\u201D) \u2013 \u015Bredniowieczne, hiszpa\u0144skie bractwa samoobrony, rodzaj milicji miejskich. Organizowane w celu obrony miast, osad i wiosek zar\u00F3wno przed rabusiami jak i samowol\u0105 najemnych \u017Co\u0142nierzy czy zakusami szlachty. Bractwa te odgrywa\u0142y r\u00F3wnie\u017C pewn\u0105 rol\u0119 polityczn\u0105 wyst\u0119puj\u0105c zar\u00F3wno przeciw szlachcie jak i czasem przeciw samowoli kr\u00F3lewskiej. Ostatecznie jednak hermandady zosta\u0142y podporz\u0105dkowane w\u0142adzy Kr\u00F3l\u00F3w Katolickich, kt\u00F3rzy w XV wieku zamienili je w podporz\u0105dkowany w\u0142adzy centralnej aparat do \u015Bci\u0105gania podatk\u00F3w i poboru do wojska. Utworzona przez nich instytucja nosi\u0142a nazw\u0119 Santa Hermandad i przetrwa\u0142a a\u017C do 1835 roku."@pl . . . . . "Die Santa Hermandad auch Hermandad General war eine zentral gef\u00FChrte Polizei- und Milit\u00E4rorganisation die von 1476 bis 1498 in den Reichen der Krone von Kastilien bestand."@de . . "Hermandad, letteralmente \"fratellanza\" in spagnolo, fu una forza di pacificazione costituita da uomini armati, che divenne caratteristica della vita municipale nella Spagna del Medioevo, specialmente nel Regno di Castiglia."@it . . .