. . "1124651023"^^ . "Alex Guilbert"@en . . . . . . . "John Williamson"@en . . . . . . . . . . "6.3"^^ . . "David Cohen"@en . "Ian Vogel"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "right"@en . "7.5"^^ . . "30.0"^^ . . . . . . "Executive producer David Cohen,"@en . "Saw: The Video Game"@nl . . . . "6.5"^^ . . "PlayStation 3, Xbox 360"@en . . "2009-10-22"^^ . "Saw est un jeu vid\u00E9o de survival horror fond\u00E9 sur la s\u00E9rie de films Saw. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9 par Zombie Studios et \u00E9dit\u00E9 par Konami."@fr . . . . "Chris Harding"@en . "--10-22"^^ . "Saw of Saw: The Video Game is een survival horror-videospel dat werd ontwikkeld door Zombie Studios en uitgegeven door Konami. Het spel is compatibel met de PlayStation 3 en Xbox 360, met een downloadbare versie uitgebracht kort erna voor het Microsoft Windows-platform. Het spel werd op 6 oktober 2009 uitgebracht in Noord-Amerika en later dat jaar in andere regio's. De Microsoft Windows-versie werd uitgebracht op 22 oktober 2009. Omdat het een bindend spel is van de Saw filmserie, speelt het spel zich af tussen de eerste en tweede films."@nl . . . . . "6"^^ . . . "\u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0623\u062E\u0648\u0630\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 Saw \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0627\u0631 \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0629 Konami \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0633\u062A\u0623\u0633\u0631 \u0642\u0644\u0628 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0644\u064A\u0626\u0629 \u0628\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0648\u0633\u062A\u0628\u062F\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0634\u064A \u0627\u0644\u0641\u062E\u0627\u062E \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628\u0629 \u0648\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629\u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0641\u064A\u0643\u0633 \u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0648\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u064A\u0634\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0645\u0627 \u0645\u062D\u0631\u0643 silent hill : homecoming \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A \u062E\u0631\u064A\u0641 \u0639\u0627\u0645 2009 \u0648\u0633\u062A\u0624\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 5 \u0645\u0646 9."@ar . . . . . . . . . . . "Pi\u0142a (ang. Saw: The Video Game) \u2013 gra komputerowa z gatunku survival horror z widokiem trzecioosobowym, wydana przez Konami w 2009 roku."@pl . . . . . "Saw (videogioco)"@it . . . . "Saw"@en . . . . . . "Saw est un jeu vid\u00E9o de survival horror fond\u00E9 sur la s\u00E9rie de films Saw. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9 par Zombie Studios et \u00E9dit\u00E9 par Konami."@fr . . . . . "Saw"@en . . . . . . . "David Cohen"@en . "Saw \u00E8 un videogioco horror sviluppato da Brash Entertainment e prodotto da Konami, basato sulla omonima serie cinematografica."@it . . "--10-06"^^ . . . . . . . . "\u0633\u0648 (\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648)"@ar . . . . . . "2009-10-06"^^ . . . . . . . . "Saw, tamb\u00E9m conhecido como Jogos Mortais: O V\u00EDdeogame, \u00E9 um jogo de estilo survival horror em terceira pessoa com elementos de a\u00E7\u00E3o que foi desenvolvidas pela e publicado pela Konami. O jogo foi lan\u00E7ado primeiramente 6 de outubro, 2009, na Am\u00E9rica do Norte e foi lan\u00E7ado mais tarde que ano em outras regi\u00F5es para os consoles PlayStation 3 e do Xbox 360, com uma vers\u00E3o para Microsoft Windows em download, logo ap\u00F3s em 22 de outubro. O jogo \u00E9 uma adapta\u00E7\u00E3o da s\u00E9rie de filmes da s\u00E9rie Saw e foi lan\u00E7ado ao mesmo tempo de Saw VI, embora possuam enredos inteiramente separados."@pt . . . . "1144553"^^ . . . . . "3.5"^^ . "Saw, also known as Saw: The Video Game, is a survival horror video game that was developed by Zombie Studios and published by Konami for PlayStation 3, Xbox 360 and Microsoft Windows. The game was released on October 6, 2009, in North America and later that year in other regions. The Microsoft Windows version was released on October 22, 2009. Part of the Saw film franchise, the game is set between the first and second films."@en . . . "Saw: The Video Game"@ru . . "\u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0623\u062E\u0648\u0630\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 Saw \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0627\u0631 \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0629 Konami \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0633\u062A\u0623\u0633\u0631 \u0642\u0644\u0628 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0644\u064A\u0626\u0629 \u0628\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0648\u0633\u062A\u0628\u062F\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0634\u064A \u0627\u0644\u0641\u062E\u0627\u062E \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628\u0629 \u0648\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629\u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0641\u064A\u0643\u0633 \u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0648\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u064A\u0634\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0645\u0627 \u0645\u062D\u0631\u0643 silent hill : homecoming \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A \u062E\u0631\u064A\u0641 \u0639\u0627\u0645 2009 \u0648\u0633\u062A\u0624\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 5 \u0645\u0646 9."@ar . . . . . "Brash Entertainment"@en . . . . "52411"^^ . . . "Pi\u0142a (ang. Saw: The Video Game) \u2013 gra komputerowa z gatunku survival horror z widokiem trzecioosobowym, wydana przez Konami w 2009 roku."@pl . "Saw \u00E8 un videogioco horror sviluppato da Brash Entertainment e prodotto da Konami, basato sulla omonima serie cinematografica."@it . . . "1144553" . . . . . . "Saw, tamb\u00E9m conhecido como Jogos Mortais: O V\u00EDdeogame, \u00E9 um jogo de estilo survival horror em terceira pessoa com elementos de a\u00E7\u00E3o que foi desenvolvidas pela e publicado pela Konami. O jogo foi lan\u00E7ado primeiramente 6 de outubro, 2009, na Am\u00E9rica do Norte e foi lan\u00E7ado mais tarde que ano em outras regi\u00F5es para os consoles PlayStation 3 e do Xbox 360, com uma vers\u00E3o para Microsoft Windows em download, logo ap\u00F3s em 22 de outubro. O jogo \u00E9 uma adapta\u00E7\u00E3o da s\u00E9rie de filmes da s\u00E9rie Saw e foi lan\u00E7ado ao mesmo tempo de Saw VI, embora possuam enredos inteiramente separados."@pt . "\u00ABSaw: The Videogame\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u041F\u0438\u043B\u0430: \u0412\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 survival horror \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B \u00AB\u041F\u0438\u043B\u0430\u00BB. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 \u00ABZombie Studios\u00BB \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u00ABKonami\u00BB \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows, PlayStation 3 \u0438 Xbox 360. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F PlayStation 3 \u0438 Xbox 360 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E 6 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0420\u0435\u043B\u0438\u0437-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 31 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . "4.5"^^ . "Saw (jeu vid\u00E9o)"@fr . . . . . "Saw of Saw: The Video Game is een survival horror-videospel dat werd ontwikkeld door Zombie Studios en uitgegeven door Konami. Het spel is compatibel met de PlayStation 3 en Xbox 360, met een downloadbare versie uitgebracht kort erna voor het Microsoft Windows-platform. Het spel werd op 6 oktober 2009 uitgebracht in Noord-Amerika en later dat jaar in andere regio's. De Microsoft Windows-versie werd uitgebracht op 22 oktober 2009. Omdat het een bindend spel is van de Saw filmserie, speelt het spel zich af tussen de eerste en tweede films. In Saw heeft de Jigsaw Killer detective David Tapp genezen van zijn schotwond en plaatst hij hem in een verlaten asiel om hem een lesje te leren over het waarderen van het leven. Helemaal op hol geslagen doorkruist Tapp het asiel en verzamelt aanwijzingen die zijn pad kruisen in de hoop uiteindelijk Jigsaw aan te houden. In zijn tocht doorheen het asiel, komt hij verschillende mensen tegen die te maken hebben met hem in een verleden en in het heden, die hij moet redden. In het asiel zitten ook mensen die in het spel van hun eigen zitten, met de opdracht Tapp te doden. Doorheen zijn reis onthult Tapp de oorsprong van Jigsaw en de motieven achter zijn testen. Het ontwikkelaarsteam schakelde de Saw-makers James Wan en Leigh Whannell in om te helpen met de verhaallijn en voor het ontwerpen van enkele nieuwe vallen. Na het uitbrengen kreeg Saw gemengde kritieken. Het werd geprezen voor zijn verhaallijn en verschillende eindes, evenals de meeslepende omgeving die trouw is aan de filmserie. De controles en gevechtssysteem werden niet zo gewaardeerd door critici. Nadat Konami de auteursrechten had gekocht nadat voormalige uitgever Brash Entertainment failliet ging, had het een belangrijke inbreng in de ontwikkeling van het spel. Een sequel, Saw II: Flesh & Blood, werd uitgebracht op meerdere platformen op 19 oktober 2010."@nl . "Saw, also known as Saw: The Video Game, is a survival horror video game that was developed by Zombie Studios and published by Konami for PlayStation 3, Xbox 360 and Microsoft Windows. The game was released on October 6, 2009, in North America and later that year in other regions. The Microsoft Windows version was released on October 22, 2009. Part of the Saw film franchise, the game is set between the first and second films. In Saw, the Jigsaw Killer has healed Detective David Tapp from his gunshot wound, and places him in an abandoned insane asylum to teach him a lesson in life appreciation. Obsessed, Tapp traverses the asylum and gathers clues along the way in hopes of apprehending Jigsaw. As he progresses through the asylum, he encounters several people with connections to him, whom he must save. The asylum also has inhabitants who are in games of their own, ordered to kill Tapp. Along the way, Tapp uncovers the origins of Jigsaw and the motives behind his tests. The development team brought in the Saw creators James Wan and Leigh Whannell to help with the storyline and create new trap designs for the game. Upon release, Saw received mixed reviews. It was praised for the storyline and multiple endings, as well as the immersive environment that is true to the Saw film series. The controls and combat system, however, were panned by critics. Since Konami purchased the publishing rights after former publisher Brash Entertainment went bankrupt, Konami had a significant input on the games' final outcome. They stated that they had plans to make Saw their next big franchise as well as a spiritual successor to their other survival horror series, Silent Hill. A sequel, Saw II: Flesh & Blood, was released on multiple platforms on October 19, 2010."@en . . . . . . . "Pi\u0142a (gra komputerowa)"@pl . . . . . . . . "Saw (videojuego)"@es . . . . . . . . "Saw es un videojuego de tipo videojuego de terror con elementos de videojuego de acci\u00F3n. Zombie Studios fue el estudio del desarrollo y fue distribuido por Konami. El juego se lanz\u00F3 en las consolas PlayStation 3 y Xbox 360, con contenido descargable para la versi\u00F3n de Microsoft Windows. Es una adaptaci\u00F3n de la franquicia El Juego del Miedo, y fue lanzado el 6 de octubre de 2009 para Norteam\u00E9rica.\u200B El juego se lanz\u00F3 al mismo tiempo que Saw VI, aunque las l\u00EDneas de la historia est\u00E1n totalmente separadas.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "59"^^ . . "\u00ABSaw: The Videogame\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u041F\u0438\u043B\u0430: \u0412\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 survival horror \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B \u00AB\u041F\u0438\u043B\u0430\u00BB. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 \u00ABZombie Studios\u00BB \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u00ABKonami\u00BB \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows, PlayStation 3 \u0438 Xbox 360. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F PlayStation 3 \u0438 Xbox 360 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E 6 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0420\u0435\u043B\u0438\u0437-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 31 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "15506991"^^ . "55"^^ . . . . "2"^^ . . . "Saw (jogo eletr\u00F4nico)"@pt . . . . . . . . "North American box art"@en . "The box art features the face of an antique-looking Billy doll. The face is gold in color and is shiny. It has red eyes and red lips. The word \"Saw\" in red letters is in the center."@en . . . "Saw (video game)"@en . "Saw es un videojuego de tipo videojuego de terror con elementos de videojuego de acci\u00F3n. Zombie Studios fue el estudio del desarrollo y fue distribuido por Konami. El juego se lanz\u00F3 en las consolas PlayStation 3 y Xbox 360, con contenido descargable para la versi\u00F3n de Microsoft Windows. Es una adaptaci\u00F3n de la franquicia El Juego del Miedo, y fue lanzado el 6 de octubre de 2009 para Norteam\u00E9rica.\u200B El juego se lanz\u00F3 al mismo tiempo que Saw VI, aunque las l\u00EDneas de la historia est\u00E1n totalmente separadas.\u200B El Juego fue anunciado oficialmente por Brash Entertainment, que despu\u00E9s entreg\u00F3 los derechos por problemas financieros. Esto permiti\u00F3 a Konami recoger los derechos de publicaci\u00F3n para el juego solo unas semanas m\u00E1s tarde. El juego, ahora bajo el control de Konami, est\u00E1 siendo dise\u00F1ado para ser un Juego de horror como Silent Hill, entre otros. Konami planea hacer Saw su pr\u00F3xima gran franquicia de Horror de supervivencia, aunque los planes para una secuela se han discutido.\u200B"@es . . . . . . . . "\"Because this game is based on the Saw film franchise, it has always been a priority to make sure the Saw video game feels like it is as important [of a] part of the puzzle as each film is.\""@en . "Saw"@en . .