. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u0627\u064A\u0627\u0643\u0627 \u0623\u0648\u0647\u0627\u0631\u0627 (\u5927\u539F\u3055\u3084\u304B \u0623\u0648\u0647\u0627\u0631\u0627 \u0633\u0627\u064A\u0627\u0643\u0627) \u0647\u064A \u0645\u0624\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 6 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1975 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0643\u0648\u0647\u0627\u0645\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646\u0627\u063A\u0627\u0648\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sayaka Ohara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u014Chara Sayaka, lahir 6 Desember 1975) afalah seorang seiyuu asal Jepang. Ia kini berafiliasi dengan . Peran besarnya terdiri dari di Kaleido Star, di xxxHolic juga , Alicia Florence di Aria, Beatrice di Umineko no Naku Koro ni, Milly Ashford di Code Geass, Erza Scarlet di Fairy Tail, Irisviel di dan Fate/kaleid liner Prisma Illya seri dan suara awal Gammisers di episode 27-34 Kamen Rider Ghost. Dia juga mengisi suara dalam berbagai video game dan dubs live-action di luar negeri, dan menjadi pembawa acara di sejumlah acara radio, banyak di antaranya terkait dengan proyek suaranya. Pada 2013, ia menerima penghargaan Aktris Pendukung Terbaik di ."@in . . . . . "Sayaka Ohara"@en . . . . . . . "\u0633\u0627\u064A\u0627\u0643\u0627 \u0623\u0648\u0647\u0627\u0631\u0627"@ar . . . . . . "1998"^^ . . . "1998"^^ . . . . . "158.0"^^ . . . . . . . . "October 2022"@en . . . . . . . . "Sayaka Ohara"@en . . . . . . . . "Sayaka \u014Chara (jap. \u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u014Chara Sayaka) (ur. 6 grudnia 1975 w Jokohamie) \u2013 japo\u0144ska seiy\u016B zwi\u0105zana z Haiky\u014D. Zwyci\u0119\u017Cczyni Seiy\u016B Awards. W dniu swoich 34. urodzin wysz\u0142a za m\u0105\u017C. Jej m\u0142odszy brat, tak\u017Ce jest aktorem g\u0142osowym."@pl . . . . . . . . . . . . "Sayaka Ohara"@in . . . "Sayaka \u014Chara"@pl . . . . . . . . . "81981"^^ . "1975-12-06"^^ . . . . . . . . . "\u5927\u539F\u6C99\u8036\u9999\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B\uFF0C1975\u5E7412\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4E5F\u8B6F\u4F5C\u5927\u539F\u6C99\u4E5F\u52A0\uFF0C\u65E5\u672C\u5973\u6027\u8072\u512A\u3001\u64AD\u97F3\u54E1\u3001DJ\uFF08\u5EE3\u64AD\u7BC0\u76EE\u4E3B\u6301\uFF09\u3002 \u51FA\u8EAB\u65BC\u795E\u5948\u5DDD\u7E23\u6A6B\u6FF1\u5E02\u3002\u6240\u5C6C\u7D93\u7D00\u516C\u53F8\u662F\u6771\u4EAC\u4FF3\u512A\u751F\u6D3B\u5354\u540C\u7D44\u5408\u3002\u8840\u578BB\u578B\u3002\u9752\u5C71\u5B78\u9662\u5927\u5B78\u6587\u5B78\u9662\u82F1\u8A9E\u6587\u5B78\u7CFB\u7562\u696D\u3002\u96B8\u5C6C\u65BC\u8CE2Production\u7684\u8072\u512A\u5927\u539F\u5D07\u662F\u89AA\u5F1F\u5F1F\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Sayaka \u014Chara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u014Chara Sayaka?; Prefettura di Kanagawa, 6 dicembre 1975) \u00E8 una doppiatrice giapponese.Conosciuta anche con il soprannome di Saaya, saya-saya (\u3055\u3041\u3084\u3001\u3055\u3084\u3055\u3084?), si \u00E8 laureata nella facolt\u00E0 di lettere, alla . \u00C8 attualmente associata alla . Si \u00E8 sposata nel giorno del suo 34\u00BA compleanno. Suo fratello minore, , lavora anch'esso come seiy\u016B nella Ken Production.Sayaka suona il violoncello, e conosce il Cha no yu. Sa parlare molto bene la lingua inglese, e per questo viene definita una delle doppiatrici pi\u00F9 versatili della sua generazione."@it . . . "\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B"@en . . . . . . "Sayaka Ohara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B, \u014Chara Sayaka), n\u00E9e le 6 d\u00E9cembre \u00E0 Pr\u00E9fecture de Kanagawa, est une seiy\u016B japonaise."@fr . . . . . . "ja"@en . . . . "\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B\uFF08\u304A\u304A\u306F\u3089 \u3055\u3084\u304B\u30011975\u5E7412\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5973\u6027\u58F0\u512A\u3001\u30CA\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u3001DJ\u3001\u30E9\u30B8\u30AA\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EA\u30C6\u30A3\u3002\u795E\u5948\u5DDD\u770C\u6A2A\u6D5C\u5E02\u51FA\u8EAB\u3002\u6771\u4EAC\u4FF3\u512A\u751F\u6D3B\u5354\u540C\u7D44\u5408\u6240\u5C5E\u3002"@ja . . . . . . . "Sayaka Ohara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u014Chara Sayaka?, Prefectura de Kanagawa, 6 de diciembre de 1975) es una seiy\u016B japonesa, afiliada a Haiky\u014D.\u200B Se gradu\u00F3 en la Universidad Aoyama Gakuin en el departamento de literatura."@es . . . . . . . "\u5927\u539F\u3055\u3084\u304B"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0445\u0430\u0440\u0430, \u0421\u0430\u044F\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Source mentions neither role. Found no info on Housewife A, Imohara is from 2012, not 2006."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Sayaka \u014Chara (jap. \u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u014Chara Sayaka) (ur. 6 grudnia 1975 w Jokohamie) \u2013 japo\u0144ska seiy\u016B zwi\u0105zana z Haiky\u014D. Zwyci\u0119\u017Cczyni Seiy\u016B Awards. W dniu swoich 34. urodzin wysz\u0142a za m\u0105\u017C. Jej m\u0142odszy brat, tak\u017Ce jest aktorem g\u0142osowym."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "158.0"^^ . . "\uC624\uD558\uB77C \uC0AC\uC57C\uCE74"@ko . "Sayaka Ohara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B, \u014Chara Sayaka, born December 6, 1975) is a Japanese voice actress affiliated with Haiky\u014D. Her major roles include Alicia Florence in Aria, Milly Ashford in Code Geass, Erza Scarlet in Fairy Tail, Irisviel in the Fate/Zero and Fate/kaleid liner Prisma Illya series, Layla Hamilton in Kaleido Star, Michiru Kaiou/Sailor Neptune in Sailor Moon Crystal, Beatrice in Umineko no Naku Koro ni, Y\u016Bko Ichihara in xxxHolic and Tsubasa Reservoir Chronicle, and the initial voice of Gammisers in episode 27-34 of Kamen Rider Ghost. She has also voiced in a variety of video games and live-action overseas dubs, and hosts a number of radio shows, many of which are related to her voice projects. In 2013, she received a Best Supporting Actress award at the 7th Seiyu Awards."@en . . . . . . . "Sayaka Ohara"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1975"^^ . . . "Sayaka Ohara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B, \u014Chara Sayaka, born December 6, 1975) is a Japanese voice actress affiliated with Haiky\u014D. Her major roles include Alicia Florence in Aria, Milly Ashford in Code Geass, Erza Scarlet in Fairy Tail, Irisviel in the Fate/Zero and Fate/kaleid liner Prisma Illya series, Layla Hamilton in Kaleido Star, Michiru Kaiou/Sailor Neptune in Sailor Moon Crystal, Beatrice in Umineko no Naku Koro ni, Y\u016Bko Ichihara in xxxHolic and Tsubasa Reservoir Chronicle, and the initial voice of Gammisers in episode 27-34 of Kamen Rider Ghost. She has also voiced in a variety of video games and live-action overseas dubs, and hosts a number of radio shows, many of which are related to her voice projects. In 2013, she received a Best Supporting Actress award at the 7th Seiyu Awards."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1975-12-06"^^ . "\u041E\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0430\u044F\u043A\u0430"@uk . . . . . . . "\u0421\u0430\u044F\u043A\u0430 \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430 (\u044F\u043F. \u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0430\u044F\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0440. 6 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1975, , \u041A\u0430\u043D\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0435\u0439\u044E. \u0412\u043C\u0456\u0454 \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0456. \u0417\u0430\u043C\u0456\u0436\u043D\u044F \u0437 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0407\u0457 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0439\u044E \u0422\u0430\u043A\u0430\u0441\u0456 \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0444\u0430\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u0421\u0430:\u044F \u0441\u0430\u044F-\u0441\u0430\u044F (\u044F\u043F. \u3055\u3041\u3084\u3001\u3055\u3084\u3055\u3084). 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0457\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u041A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u00BB."@uk . . . . "\u0421\u0430\u044F\u043A\u0430 \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430 (\u044F\u043F. \u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0430\u044F\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0440. 6 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1975, , \u041A\u0430\u043D\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0435\u0439\u044E. \u0412\u043C\u0456\u0454 \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0456. \u0417\u0430\u043C\u0456\u0436\u043D\u044F \u0437 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0407\u0457 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0439\u044E \u0422\u0430\u043A\u0430\u0441\u0456 \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0444\u0430\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u0421\u0430:\u044F \u0441\u0430\u044F-\u0441\u0430\u044F (\u044F\u043F. \u3055\u3041\u3084\u3001\u3055\u3084\u3055\u3084). 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0457\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u041A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u00BB."@uk . . . . . . . . . "Sayaka Ohara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u014Chara Sayaka, lahir 6 Desember 1975) afalah seorang seiyuu asal Jepang. Ia kini berafiliasi dengan . Peran besarnya terdiri dari di Kaleido Star, di xxxHolic juga , Alicia Florence di Aria, Beatrice di Umineko no Naku Koro ni, Milly Ashford di Code Geass, Erza Scarlet di Fairy Tail, Irisviel di dan Fate/kaleid liner Prisma Illya seri dan suara awal Gammisers di episode 27-34 Kamen Rider Ghost. Dia juga mengisi suara dalam berbagai video game dan dubs live-action di luar negeri, dan menjadi pembawa acara di sejumlah acara radio, banyak di antaranya terkait dengan proyek suaranya. Pada 2013, ia menerima penghargaan Aktris Pendukung Terbaik di ."@in . . . . . . . . . . . . "1.58"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u044F\u043A\u0430 \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430 (\u044F\u043F. \u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0430\u044F\u043A\u0430, \u0440\u043E\u0434. 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1975, \u0418\u043E\u043A\u043E\u0433\u0430\u043C\u0430, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u044D\u0439\u044E. \u0423\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0438. \u0417\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u0441 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0415\u0451 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u044D\u0439\u044E \u0422\u0430\u043A\u0430\u0441\u0438 \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043E\u043D\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0421\u0430:\u044F \u0441\u0430\u044F-\u0441\u0430\u044F (\u044F\u043F. \u3055\u3041\u3084\u3001\u3055\u3084\u3055\u3084). \u0412 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 Seiyu Awards \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430\u00BB."@ru . . . "Sayaka Ohara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u014Chara Sayaka?, Prefectura de Kanagawa, 6 de diciembre de 1975) es una seiy\u016B japonesa, afiliada a Haiky\u014D.\u200B Se gradu\u00F3 en la Universidad Aoyama Gakuin en el departamento de literatura."@es . . . "\uC624\uD558\uB77C \uC0AC\uC57C\uCE74(\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B, 1975\uB144 12\uC6D4 6\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC131\uC6B0, \uB098\uB808\uC774\uD130\uC774\uB2E4. \uAC00\uB098\uAC00\uC640\uD604 \uC694\uCF54\uD558\uB9C8\uC2DC \uCD9C\uC2E0. \uC560\uCE6D\uC740 \uC0AC\uC544\uC57C, \uC0AC\uC57C\uC0AC\uC57C. \uB3C4\uCFC4\uBC30\uC6B0\uC0DD\uD65C\uD611\uB3D9\uC870\uD569 \uC18C\uC18D. \uCF04\uD504\uB85C\uB355\uC158 \uC18C\uC18D\uC758 \uC624\uD558\uB77C \uD0C0\uCE74\uC2DC\uB294 \uCE5C\uB3D9\uC0DD."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1122907951"^^ . . . . . . . . . . . . "\u5927\u539F\u6C99\u8036\u9999"@zh . "\u5927\u539F\u6C99\u8036\u9999\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B\uFF0C1975\u5E7412\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4E5F\u8B6F\u4F5C\u5927\u539F\u6C99\u4E5F\u52A0\uFF0C\u65E5\u672C\u5973\u6027\u8072\u512A\u3001\u64AD\u97F3\u54E1\u3001DJ\uFF08\u5EE3\u64AD\u7BC0\u76EE\u4E3B\u6301\uFF09\u3002 \u51FA\u8EAB\u65BC\u795E\u5948\u5DDD\u7E23\u6A6B\u6FF1\u5E02\u3002\u6240\u5C6C\u7D93\u7D00\u516C\u53F8\u662F\u6771\u4EAC\u4FF3\u512A\u751F\u6D3B\u5354\u540C\u7D44\u5408\u3002\u8840\u578BB\u578B\u3002\u9752\u5C71\u5B78\u9662\u5927\u5B78\u6587\u5B78\u9662\u82F1\u8A9E\u6587\u5B78\u7CFB\u7562\u696D\u3002\u96B8\u5C6C\u65BC\u8CE2Production\u7684\u8072\u512A\u5927\u539F\u5D07\u662F\u89AA\u5F1F\u5F1F\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sayaka Ohara"@fr . "\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B\uFF08\u304A\u304A\u306F\u3089 \u3055\u3084\u304B\u30011975\u5E7412\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5973\u6027\u58F0\u512A\u3001\u30CA\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u3001DJ\u3001\u30E9\u30B8\u30AA\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EA\u30C6\u30A3\u3002\u795E\u5948\u5DDD\u770C\u6A2A\u6D5C\u5E02\u51FA\u8EAB\u3002\u6771\u4EAC\u4FF3\u512A\u751F\u6D3B\u5354\u540C\u7D44\u5408\u6240\u5C5E\u3002"@ja . . "\uC624\uD558\uB77C \uC0AC\uC57C\uCE74(\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B, 1975\uB144 12\uC6D4 6\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC131\uC6B0, \uB098\uB808\uC774\uD130\uC774\uB2E4. \uAC00\uB098\uAC00\uC640\uD604 \uC694\uCF54\uD558\uB9C8\uC2DC \uCD9C\uC2E0. \uC560\uCE6D\uC740 \uC0AC\uC544\uC57C, \uC0AC\uC57C\uC0AC\uC57C. \uB3C4\uCFC4\uBC30\uC6B0\uC0DD\uD65C\uD611\uB3D9\uC870\uD569 \uC18C\uC18D. \uCF04\uD504\uB85C\uB355\uC158 \uC18C\uC18D\uC758 \uC624\uD558\uB77C \uD0C0\uCE74\uC2DC\uB294 \uCE5C\uB3D9\uC0DD."@ko . . "1998"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sayaka \u014Chara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u014Chara Sayaka?; Prefettura di Kanagawa, 6 dicembre 1975) \u00E8 una doppiatrice giapponese.Conosciuta anche con il soprannome di Saaya, saya-saya (\u3055\u3041\u3084\u3001\u3055\u3084\u3055\u3084?), si \u00E8 laureata nella facolt\u00E0 di lettere, alla . \u00C8 attualmente associata alla . Si \u00E8 sposata nel giorno del suo 34\u00BA compleanno. Suo fratello minore, , lavora anch'esso come seiy\u016B nella Ken Production.Sayaka suona il violoncello, e conosce il Cha no yu. Sa parlare molto bene la lingua inglese, e per questo viene definita una delle doppiatrici pi\u00F9 versatili della sua generazione."@it . . . . . . . . . . . . "Kanagawa Prefecture, Japan"@en . . . . . . . . . . . "Sayaka Ohara"@en . . . . . . . "\u0421\u0430\u044F\u043A\u0430 \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430 (\u044F\u043F. \u5927\u539F \u3055\u3084\u304B \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0430\u044F\u043A\u0430, \u0440\u043E\u0434. 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1975, \u0418\u043E\u043A\u043E\u0433\u0430\u043C\u0430, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u044D\u0439\u044E. \u0423\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0438. \u0417\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u0441 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0415\u0451 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u044D\u0439\u044E \u0422\u0430\u043A\u0430\u0441\u0438 \u041E\u0445\u0430\u0440\u0430. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043E\u043D\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0421\u0430:\u044F \u0441\u0430\u044F-\u0441\u0430\u044F (\u044F\u043F. \u3055\u3041\u3084\u3001\u3055\u3084\u3055\u3084). \u0412 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 Seiyu Awards \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430\u00BB."@ru . . . . . . . . . "Sayaka Ohara (\u5927\u539F \u3055\u3084\u304B, \u014Chara Sayaka), n\u00E9e le 6 d\u00E9cembre \u00E0 Pr\u00E9fecture de Kanagawa, est une seiy\u016B japonaise."@fr . . . . . . . . . "1224926"^^ . . . "Sayaka \u014Chara"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u0627\u064A\u0627\u0643\u0627 \u0623\u0648\u0647\u0627\u0631\u0627 (\u5927\u539F\u3055\u3084\u304B \u0623\u0648\u0647\u0627\u0631\u0627 \u0633\u0627\u064A\u0627\u0643\u0627) \u0647\u064A \u0645\u0624\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 6 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1975 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0643\u0648\u0647\u0627\u0645\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646\u0627\u063A\u0627\u0648\u0627."@ar . .