. "Sweden cedes most of its Pomeranian areas east of the Oder to Brandenburg-Prussia"@en . . . . . . . . . "Sk\u00E5nska kriget var ett krig 1675\u20131679 som stod mellan Danmark-Norge, Brandenburg och Sverige. Kriget \u00E4gde fr\u00E4mst rum p\u00E5 sk\u00E5nsk och bohusl\u00E4nsk mark, samt i norra Tyskland. Kriget orsakades av det svenska ingripandet i det fransk-nederl\u00E4ndska kriget. Sverige hade allierat sig med Frankrike mot flera europeiska l\u00E4nder. F\u00F6renade Nederl\u00E4nderna, som angreps av Frankrike, s\u00F6kte hj\u00E4lp fr\u00E5n Danmark-Norge. Efter viss tveksamhet inledde kung Kristian V en invasion av Sk\u00E5neland \u00E5r 1676, medan de svenska trupperna var upptagna med ett f\u00E4ltt\u00E5g mot Brandenburg. Invasionen av Sk\u00E5ne ankn\u00F6ts med en norsk front kallat Gyldenl\u00F8vefejden, vilket tvingade de svenska f\u00F6rsvararna att bek\u00E4mpa ett tv\u00E5frontskrig ut\u00F6ver sina konflikter i det tysk-romerska riket. Det danska m\u00E5let var att \u00E5terer\u00F6vra Sk\u00E5neland som \u00F6verl\u00E5tits till Sverige i freden i Roskilde, efter Karl X Gustavs danska krig. Danskarna gjorde inledande vinster under sitt f\u00E4ltt\u00E5g, som dock senare stoppades av kung Karl XI:s motoffensiv. Kriget hade ingen best\u00E4md segrare; den svenska flottan f\u00F6rlorade till sj\u00F6ss och den danska arm\u00E9n besegrades i Sk\u00E5ne av svenskarna, som i sin tur besegrades av Brandenburg. Kriget och stridigheterna upph\u00F6rde n\u00E4r Danmarks bundsf\u00F6rvant Nederl\u00E4nderna gjorde fred med Sveriges bundsf\u00F6rvant Frankrike, och Karl XI gifte sig med den danska prinsessan Ulrika Eleonora, syster till Kristian V. Fred gjordes p\u00E5 uppdrag av Frankrike med f\u00F6rdragen i Fontainebleau och Lund (Sverige och Danmark) och Saint-Germain (Sverige och Brandenburg), d\u00E4r man kom \u00F6verens om att \u00E5terl\u00E4mna det mesta av de er\u00F6vrade territorierna till Sverige."@sv . . . . "Wojna szwedzko-du\u0144ska 1675-79 (zwana tak\u017Ce wojn\u0105 ska\u0144sk\u0105) mia\u0142a miejsce w latach 1675\u20131679 i by\u0142a cz\u0119\u015Bci\u0105 og\u00F3lnoeuropejskich zmaga\u0144 w ramach wojny Francji z koalicj\u0105. W wyniku uk\u0142adu pokojowego w Roskilde w roku 1658 Du\u0144czycy utracili tereny w po\u0142udniowej Szwecji. Kr\u00F3l du\u0144ski Chrystian V zdecydowany by\u0142 odzyska\u0107 utracone ziemie. Flota du\u0144ska pod dow\u00F3dztwem Nielsa Juela pokona\u0142a Szwed\u00F3w w bitwie u przyl\u0105dka Jasmund (25 maja 1676) oraz pod Kopenhag\u0105 w 1677. W 1675 rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 inwazja l\u0105dowa, kt\u00F3ra zako\u0144czy\u0142a si\u0119 jednak niepowodzeniem Du\u0144czyk\u00F3w."@pl . . "Christian V's navy heading for Scania , 1676"@en . "Magnus De la Gardie"@en . "\u0414\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (1675\u20141679)"@uk . . . "Nordischer Krieg (1674\u20131679)"@de . . . . . . . . . "Swedish Empire" . . . "Simon Grundel-Helmfelt"@en . "Schoonse Oorlog"@nl . . . . . . "La guerra di Scania (in svedese Sk\u00E5nska kriget, in norvegese Den sk\u00E5nske krig, in danese Sk\u00E5nske Krig, in tedesco Schonischer Krieg) o guerra del Nord del 1674-1679 fu una delle guerre del Nord e coinvolse l'unione di Danimarca-Norvegia, la Marca di Brandeburgo e la Svezia."@it . "Wojna du\u0144sko-szwedzka (1675\u20131679)"@pl . . . . . . "La guerre de Scanie se d\u00E9roula de 1675 \u00E0 1679 et opposa la Su\u00E8de, alli\u00E9e de la France, au Danemark, alli\u00E9 des Provinces-Unies, et \u00E0 l'\u00E9lectorat de Brandebourg. Le conflit s'est d\u00E9roul\u00E9 principalement en Scanie, province disput\u00E9e entre le Danemark et la Su\u00E8de, et en Pom\u00E9ranie."@fr . . . . . . . "Karlstens f\u00E4stning .png"@en . . . "Capture of Landskrona-Claus M\u00F8inichen.jpg"@en . "Kingdom of France"@en . . . . . . "\uC2A4\uCF54\uB124 \uC804\uC7C1\uC740 1675\uB144\uBD80\uD130 1679\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB374\uB9C8\uD06C-\uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC640 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uB374\uC740 \uC758 \uC120\uC81C\uD6C4\uC600\uB358 \uD504\uB9AC\uB4DC\uB9AC\uD788 \uBE4C\uD5EC\uB984 1\uC138\uC640\uC758 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC720\uB7FD \uB300\uB959\uC758 \uC601\uD1A0\uB97C \uC77C\uC2DC\uC801\uC73C\uB85C \uC0C1\uC2E4\uD588\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uB374\uC774 \uD504\uB791\uC2A4 \uC655\uAD6D\uC758 \uC555\uB825\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uD3EC\uBA54\uB77C\uB2C8\uC544 \uC11C\uBD80\uB97C \uBE0C\uB780\uB374\uBD80\uB974\uD06C \uC120\uC81C\uD6C4\uC5D0\uAC8C \uBC18\uD658\uD558\uBA74\uC11C \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uC601\uD5A5\uB825\uC740 \uD06C\uAC8C \uAC10\uC18C\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC720\uB7FD \uB300\uB959 \uBCF8\uD1A0\uC5D0\uC11C \uC2A4\uC6E8\uB374\uC774 \uACE0\uC804\uD558\uB294 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uBCF8 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uC548 5\uC138 \uAD6D\uC655\uC740 \uC2A4\uCF54\uB124 \uD0C8\uD658\uC744 \uB178\uB9AC\uACE0 \uC788\uB358 \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5D0 \uC804\uC7C1\uC744 \uC120\uD3EC\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uB97C \uC9C0\uC6D0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uD574\uAD70\uC744 \uCD9C\uACA9\uC2DC\uD0A4\uBA74\uC11C \uD504\uB791\uC2A4-\uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uC804\uC7C1\uC758 \uAD50\uC804 \uB2F9\uC0AC\uAD6D\uB4E4\uC744 \uC0C1\uB300\uB85C \uC804\uD22C\uB97C \uBC8C\uC600\uACE0 \uBE0C\uB780\uB374\uBD80\uB974\uD06C \uB610\uD55C \uC2A4\uC6E8\uB374\uC744 \uC0C1\uB300\uB85C \uC804\uC7C1\uC744 \uC120\uD3EC\uD588\uB2E4. \uC804\uC7C1 \uCD08\uAE30\uC5D0\uB294 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC721\uAD70\uACFC \uD574\uAD70\uC774 \uC57D\uC138\uB97C \uBCF4\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uB374\uB9C8\uD06C \uAD70\uB300\uAC00 \uC6B0\uC704\uB97C \uC810\uD588\uB2E4. \uADF8\uB807\uC9C0\uB9CC \uC2A4\uC6E8\uB374\uC774 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC601\uD1A0\uB85C \uC788\uB358 \uC2A4\uCF54\uB124\uB97C \uD0C8\uD658\uD558\uBA74\uC11C \uBC18\uACA9\uC5D0 \uC131\uACF5\uD588\uACE0 \uC804\uC7C1\uC740 \uAD50\uCC29 \uC0C1\uD0DC\uC5D0 \uBE60\uC9C0\uAC8C \uB41C\uB2E4. 1678\uB144 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC640 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB124\uC774\uBA54\uD5CC \uC870\uC57D\uC774 \uCCB4\uACB0\uB418\uBA74\uC11C \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uB294 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC774\uD0C8\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. 1679\uB144 8\uC6D4 23\uC77C \uB374\uB9C8\uD06C\uC640 \uC2A4\uC6E8\uB374\uC740 \uD401\uD150\uBE14\uB85C(Fontainebleau)\uC5D0\uC11C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC911\uC7AC\uB97C \uD1B5\uD574 \uC9C4\uD589\uB41C \uD3C9\uD654 \uAD50\uC12D\uC5D0\uC11C \uD3C9\uD654 \uC870\uC57D\uC778 \uD401\uD150\uBE14\uB85C \uC870\uC57D\uC5D0 \uC11C\uBA85\uD588\uB2E4. \uC2A4\uCF54\uB124 \uC804\uC7C1\uACFC \uAD00\uB828\uB41C \uD3C9\uD654 \uC870\uC57D\uC73C\uB85C\uB294 1679\uB144 6\uC6D4 29\uC77C \uC2A4\uC6E8\uB374, \uBE0C\uB780\uB374\uBD80\uB974\uD06C, \uD504\uB791\uC2A4 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uCCB4\uACB0\uB41C \uC0DD\uC81C\uB974\uB9F9\uC559\uB808(Saint-Germain-en-Laye) \uC870\uC57D, 1679\uB144 9\uC6D4 26\uC77C \uC2A4\uC6E8\uB374, \uB374\uB9C8\uD06C \uC0AC\uC774\uC5D0 \uCCB4\uACB0\uB41C \uB8EC\uB4DC(Lund) \uC870\uC57D\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 1675\u20141679, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0435, \u0421\u043A\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (\u0434\u0430\u0442. Sk\u00E5nske Krig, \u0448\u0432\u0435\u0434. Sk\u00E5nska kriget) \u2014 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0435."@ru . "Magnus Gabriel De la Gardie .png"@en . . . . . . . . "Perang Scania"@in . . . . . "Guerre de Scanie"@fr . . "Der Nordische Krieg von 1674 bis 1679, auch Schwedisch-Brandenburgischer Krieg beziehungsweise Schonischer Krieg genannt, war ein selbst\u00E4ndiger Teilkonflikt zwischen Brandenburg-Preu\u00DFen und D\u00E4nemark einerseits und dem K\u00F6nigreich Schweden andererseits im parallel verlaufenden Holl\u00E4ndischen Krieg. Schweden war ein Verb\u00FCndeter Frankreichs, w\u00E4hrend \u00D6sterreich, Brandenburg-Preu\u00DFen, D\u00E4nemark und Spanien europaweit auf Seiten der Niederlande k\u00E4mpften. Der Krieg teilte sich in mehrere gro\u00DFe Abschnitte. Im ersten wehrte die brandenburgische Armee einen schwedischen Einfall in die Kurmark ab. In darauf folgenden Feldz\u00FCgen der siegreichen Brandenburger, D\u00E4nen und ihrer Verb\u00FCndeten eroberten sie nach langwierigen K\u00E4mpfen bis 1678 die schwedischen Besitzt\u00FCmer in Norddeutschland, Schwedisch-Pommern und "@de . . "Sk\u00E5nska kriget"@sv . . "\u30B9\u30B3\u30FC\u30CD\u6226\u4E89\uFF08\u30B9\u30B3\u30FC\u30CD\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Sk\u00E5nske Krig\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Sk\u00E5nska kriget\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u304C\u3001\u304B\u3064\u3066\u306E\u9818\u571F\u3067\u3042\u3063\u305F\u30B9\u30AB\u30F3\u30C7\u30A3\u30CA\u30F4\u30A3\u30A2\u534A\u5CF6\u5357\u7AEF\u30B9\u30B3\u30FC\u30CD\u5730\u65B9\u306E\u596A\u9084\u3092\u76EE\u8AD6\u3093\u3067\u3001\u5F53\u6642\u30D0\u30EB\u30C8\u5E1D\u56FD\u3068\u3057\u3066\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u306E\u8987\u6A29\u3092\u63E1\u3063\u3066\u3044\u305F\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3063\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u30021675\u5E74\u304B\u30891679\u5E74\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Guerra da Esc\u00E2nia"@pt . . . . "Treaty of Saint-Germain-en-Laye (1679)" . "2338903"^^ . "K\u00F8ge Bay"@en . . . . "Carlsten fortress, lost to Denmark in the Battle of Marstrand"@en . . . . . . . . . "20"^^ . . "La Guerra d'Esc\u00E0nia (Dan\u00E8s:Sk\u00E5nske Krig, Suec: Sk\u00E5nska kriget, Alemany: Schonischer Krieg) form\u00E0 part de les Guerres del Nord i involucr\u00E0 el Regne de Dinamarca i Noruega, Brandenburg i l'Imperi Suec. La lluita es concentr\u00E0 principalment a les Terres d'Esc\u00E0nia, les prov\u00EDncies frontereres daneses amb Su\u00E8cia i el nord d'Alemanya. Mentre que les darreres batalles lliurades s\u00F3n considerades com a part de la Guerra d'Esc\u00E0nia en les historiografies angleses, daneses i sueques, per la historiografia alemanya s\u00F3n considerades una guerra diferent, coneguda com a Guerra Sueco-Brandegurgesa (Alemany: Schwedisch-Brandenburgischer Krieg).La guerra va ser provocada per la participaci\u00F3 sueca a la Guerra francoholandesa. Su\u00E8cia havia establert una alian\u00E7a amb Fran\u00E7a contra diversos pa\u00EFsos europeus. Les Pro"@ca . "Denmark-Norway" . . . "20"^^ . . . "La guerre de Scanie se d\u00E9roula de 1675 \u00E0 1679 et opposa la Su\u00E8de, alli\u00E9e de la France, au Danemark, alli\u00E9 des Provinces-Unies, et \u00E0 l'\u00E9lectorat de Brandebourg. Le conflit s'est d\u00E9roul\u00E9 principalement en Scanie, province disput\u00E9e entre le Danemark et la Su\u00E8de, et en Pom\u00E9ranie. La guerre fut d\u00E9clench\u00E9e par l'implication su\u00E9doise dans la guerre de Hollande, o\u00F9 la Su\u00E8de s'\u00E9tait alli\u00E9e \u00E0 la France et combattait le Brandebourg. Les Provinces-Unies, quant \u00E0 elles, cherchaient le soutien du Danemark, et, apr\u00E8s quelques h\u00E9sitations, le roi Christian V envahit la Scanie en 1675, alors que les Su\u00E9dois \u00E9taient occup\u00E9s par leur guerre contre le Brandebourg. L'invasion de la Scanie fut combin\u00E9e avec une campagne en Norv\u00E8ge (appel\u00E9e guerre de Gyldenl\u00F8ve), for\u00E7ant ainsi les Su\u00E9dois \u00E0 se battre sur deux fronts, en plus de leurs d\u00E9m\u00EAl\u00E9s avec le Brandebourg. L'objectif vis\u00E9 par les Danois \u00E9tait de r\u00E9cup\u00E9rer la Scanie, qu'ils avaient d\u00FB c\u00E9der aux su\u00E9dois en 1658 par le trait\u00E9 de Roskilde, \u00E0 la suite de la premi\u00E8re guerre du Nord. Bien que les premi\u00E8res offensives danoises aient \u00E9t\u00E9 un grand succ\u00E8s, la contre-offensive su\u00E9doise emmen\u00E9e par le roi Charles XI permit \u00E0 la Su\u00E8de de reprendre la plupart des territoires perdus. Aucun vainqueur \u00E9vident ne se dessina dans cette guerre ; la flotte su\u00E9doise avait \u00E9t\u00E9 vaincue sur mer, l'arm\u00E9e danoise avait \u00E9t\u00E9 battue en Scanie par les Su\u00E9dois, qui avaient eux-m\u00EAmes \u00E9t\u00E9 d\u00E9faits en Pom\u00E9ranie par le Brandebourg. Les hostilit\u00E9s prirent fin quand la paix fut sign\u00E9e avec la m\u00E9diation de la France, le roi Charles XI se mariant avec la princesse danoise Ulrique \u00C9l\u00E9onore, s\u0153ur de Christian V, et la paix de Lund (entre le Danemark et la Su\u00E8de) et le trait\u00E9 de Saint-Germain-en-Laye (entre la Su\u00E8de et le Brandebourg) r\u00E9tablissant le statu quo ante bellum."@fr . "\u00D6land"@en . "left"@en . . . . . . . . . . . "Charles XI of Sweden.jpg"@en . . . "The Scanian War (Danish: Sk\u00E5nske Krig, Norwegian: Den sk\u00E5nske krig, Swedish: Sk\u00E5nska kriget, German: Schonischer Krieg) was a part of the Northern Wars involving the union of Denmark\u2013Norway, Brandenburg and Sweden. It was fought from 1675 to 1679 mainly on Scanian soil, in the former Danish and Norway provinces along the border with Sweden, and in Northern Germany. While the latter battles are regarded as a theater of the Scanian war in English, Danish, Norwegian and Swedish historiography, they are seen as a separate war in German historiography, called the Swedish-Brandenburgian War (German: Schwedisch-Brandenburgischer Krieg). The war was prompted by Swedish involvement in the Franco-Dutch War. Sweden had allied with France against several European countries. The United Provinces, under attack by France, sought support from Denmark\u2013Norway. After some hesitation, King Christian V started the invasion of Sk\u00E5neland (Scania, Halland, Blekinge, and sometimes also Bornholm) in 1675, while the Swedish were occupied with a war against Brandenburg. The invasion of Scania was combined with a simultaneous Norwegian front called the Gyldenl\u00F8ve War, forcing the defending Swedes to fight a two-front war in addition to their entanglements in the Holy Roman Empire. The Danish objective was to retrieve the Scanian lands that had been ceded to Sweden in the Treaty of Roskilde, after the Northern Wars. Although the Danish offensive was initially a great success, Swedish counter-offensives led by the 19-year-old Charles XI of Sweden nullified much of the gain. At the end of the war, the Swedish navy had lost at sea, the Danish army had been defeated in Scania by the Swedes, who in turn had been beaten in Northern Germany by the Brandenburgers. The war and the hostilities ended when Denmark's ally, the United Provinces, settled with Sweden's ally France and the Swedish king Charles XI married Danish princess Ulrike Eleonora, sister of Christian V. Peace was made on behalf of France with the treaties of Fontainebleau and Lund (Sweden and Denmark- Norway) and Saint-Germain-en-Laye (Sweden and Brandenburg), restoring most of the lost territories to Sweden."@en . . "Skania Milito (dane Sk\u00E5nske Krig, svede Sk\u00E5nska kriget) estas la nomo de armea konflikto inter la re\u011Dlandoj Danio-Norvegio kaj Svedio pri la regiono Skanio en la nuntempa suda Svedio, kiu evoluis paralele al la Brandenburgia-Svedia Milito inter Brandenburgio-Prusio kaj Svedio en norda Germanio kaj anka\u016D en e\u016Dropa nivelo samtempe al la Franca-Nederlanda Milito: Svedio estis aliancano de Francio, dum A\u016Dstrio, Brandenburgio-Prusio, Danio kaj Hispanio estis alianci\u011Dintaj kun Nederlando. Dum junio 1676 la armeo de Danio ekbatalis en Skanio kun la celo rekonkeri la anta\u016De danie posedatan regionon. Sed sen esti atinginta tion, Danio kaj Svedio la 26-an de septembro 1679 interkonsentis pri la paca Traktato de Lund."@eo . . . . "\u30B9\u30B3\u30FC\u30CD\u6226\u4E89\uFF08\u30B9\u30B3\u30FC\u30CD\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Sk\u00E5nske Krig\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Sk\u00E5nska kriget\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u304C\u3001\u304B\u3064\u3066\u306E\u9818\u571F\u3067\u3042\u3063\u305F\u30B9\u30AB\u30F3\u30C7\u30A3\u30CA\u30F4\u30A3\u30A2\u534A\u5CF6\u5357\u7AEF\u30B9\u30B3\u30FC\u30CD\u5730\u65B9\u306E\u596A\u9084\u3092\u76EE\u8AD6\u3093\u3067\u3001\u5F53\u6642\u30D0\u30EB\u30C8\u5E1D\u56FD\u3068\u3057\u3066\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u306E\u8987\u6A29\u3092\u63E1\u3063\u3066\u3044\u305F\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3063\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u30021675\u5E74\u304B\u30891679\u5E74\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002"@ja . "Denmark-Norway"@en . "\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629"@ar . . "Ulrik Gyldenl\u00F8ve"@en . . . . . "Louis14c.jpg"@en . . . . . . "1119937387"^^ . . . . . "A Guerra da Esc\u00E2nia (em dinamarqu\u00EAs: Sk\u00E5nske Krig, em noruegu\u00EAs: Den sk\u00E5nske krig, em sueco: Sk\u00E5nska kriget, em alem\u00E3o: Schonischer Krieg) foi uma parte das envolvendo por um lado a uni\u00E3o da Dinamarca-Noruega e Brandemburgo, e por outro lado a Su\u00E9cia. Essa guerra transcorreu de 1675 a 1679 principalmente em solo da Esc\u00E2nia, nas antigas prov\u00EDncias dinamarquesas e norueguesas ao longo da fronteira com a Su\u00E9cia e no norte da Alemanha."@pt . . "Landskrona"@en . . . . . . "Guerra d'Esc\u00E0nia"@ca . . . . . . . . "\u65AF\u79D1\u8A25\u6230\u722D\uFF08\u53C8\u8B6F\u65AF\u582A\u5C3C\u4E9E\u6230\u722D\uFF0C\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1ASk\u00E5nske Krig\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1ASk\u00E5nska kriget\uFF0C\u5FB7\u8A9E\uFF1ASchonischer Krieg\uFF09\u7684\u4E3B\u8981\u4EA4\u6230\u570B\u70BA\u4E39\u9EA5-\u632A\u5A01\u3001\u52C3\u862D\u767B\u5821\u548C\u745E\u5178\u3002\u6230\u5834\u5305\u62EC\u65AF\u79D1\u8A25\u3001\u745E\u5178\u8207\u632A\u5A01\u908A\u754C\u7684\u5E7E\u500B\u7701\u4EFD\uFF0C\u548C\u5FB7\u610F\u5FD7\u5317\u90E8\u3002\u4E39\u9EA5\u548C\u745E\u5178\u8996\u5F8C\u671F\u6230\u5F79\u70BA\u65AF\u79D1\u8A25\u6230\u722D\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\uFF0C\u4F46\u5FB7\u570B\u53F2\u5B78\u5BB6\u5247\u8996\u4E4B\u70BA\u53E6\u4E00\u5834\u300C\u745E\u5178-\u52C3\u862D\u767B\u5821\u6230\u722D\u300D\uFF08\u7531\u5E03\u862D\u767B\u5821\u9078\u4FAF\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5A01\u5EC9\u6230\u52DD\uFF0C\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5A01\u5EC9\u56E0\u6B64\u88AB\u5C0A\u70BA\u300C\u5927\u9078\u4FAF\u300D\uFF09\u3002 \u9019\u5834\u6230\u722D\u6C92\u6709\u660E\u78BA\u7684\u6230\u52DD\u570B\uFF1A\u745E\u5178\u6D77\u8ECD\u5728\u6D77\u4E0A\u6230\u6557\uFF0C\u9678\u8ECD\u5728\u65AF\u79D1\u8A25\u64CA\u6557\u5F8C\uFF0C\u53C8\u88AB\u52C3\u862D\u767B\u5821\u8ECD\u64CA\u9000\u3002\u4E39\u9EA5\u7684\u76DF\u53CB\u8377\u862D\u8207\u745E\u5178\u5F37\u5927\u7684\u76DF\u53CB\u6CD5\u570B\u8B70\u548C\uFF0C\u745E\u5178\u570B\u738B\u5361\u723E\u5341\u4E00\u4E16\u8FCE\u5A36\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5B89\u4E94\u4E16\u4E4B\u59B9\u5F8C\uFF0C\u6230\u722D\u4E5F\u96A8\u4E4B\u800C\u7D50\u675F\u3002\u6CD5\u570B\u4EE3\u8868\u745E\u5178\u7DE0\u7D50\u548C\u5E73\uFF0C\u7C3D\u8A02\u4E86\u300A\u300B\u548C\u300A\u300B \u3002"@zh . "Sk\u00E5nsk\u00E1 v\u00E1lka byla v\u00E1lka v l\u00E9tech 1674 \u2013 1679 mezi d\u00E1nsko-norskou uni\u00ED, Braniborsk\u00FDm kurfi\u0159tstv\u00EDm a \u0160v\u00E9dskem. Bojovalo se p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B na sk\u00E5nsk\u00E9 p\u016Fd\u011B, v b\u00FDval\u00E9 d\u00E1nsk\u00E9 provincii, a na hranic\u00EDch \u0160v\u00E9dska a severon\u011Bmeck\u00FDch kn\u00ED\u017Eectv\u00ED."@cs . "La Guerra d'Esc\u00E0nia (Dan\u00E8s:Sk\u00E5nske Krig, Suec: Sk\u00E5nska kriget, Alemany: Schonischer Krieg) form\u00E0 part de les Guerres del Nord i involucr\u00E0 el Regne de Dinamarca i Noruega, Brandenburg i l'Imperi Suec. La lluita es concentr\u00E0 principalment a les Terres d'Esc\u00E0nia, les prov\u00EDncies frontereres daneses amb Su\u00E8cia i el nord d'Alemanya. Mentre que les darreres batalles lliurades s\u00F3n considerades com a part de la Guerra d'Esc\u00E0nia en les historiografies angleses, daneses i sueques, per la historiografia alemanya s\u00F3n considerades una guerra diferent, coneguda com a Guerra Sueco-Brandegurgesa (Alemany: Schwedisch-Brandenburgischer Krieg).La guerra va ser provocada per la participaci\u00F3 sueca a la Guerra francoholandesa. Su\u00E8cia havia establert una alian\u00E7a amb Fran\u00E7a contra diversos pa\u00EFsos europeus. Les Prov\u00EDncies Unides, atacades per Fran\u00E7a buscaren el suport de Dinamarca-Noruega. Despr\u00E9s d'alguns dubtes inicials, el rei Cristi\u00E0 V inici\u00E0 la invasi\u00F3 de les Terres d'Esc\u00E0nia el 1675, mentre els suecs estaven ocupats combatent a Brandenburg. La invasi\u00F3 d'Esc\u00E0nia es combin\u00E0 amb l'obertura d'un altre front a la frontera Noruega, aquestes operacions reberen el no de Guerra de Gyldenl\u00F8ve, for\u00E7ant als suecs a lluitar en dos fronts, a m\u00E9s a m\u00E9s dels combats al Sacre Imperi Romanogerm\u00E0nic.L'objectiu dan\u00E8s era recupera les Terres d'Esc\u00E0nia que foren cedides a Su\u00E8cia pel Tractat de Roskilde, despr\u00E9s de les Guerres del Nord. Encara que l'ofensiva sueca va tenir grans \u00E8xits inicials, la contraofensiva sueca liderada per Carles XI de Su\u00E8cia, de 19 anys, recuper\u00E0 gran part del terreny perdut. Aquesta fou una guerra sense un vencedor clar, els suecs perderen la guerra al mar, els danesos foren derrotats a Esc\u00E0nia pels suecs, i aquests al nord d'Alemanya pels branderburgesos. La guerra i les hostilitats finalitzaren quan les Prov\u00EDncies Unides, aliades de Dinamarca, establiren una estreta alian\u00E7a amb Fran\u00E7a i Carles XI es cas\u00E0 amb la princesa danesa Ulrica Elionor, germana de Cristi\u00E0 V. La pau es formalitz\u00E0 amb la mediaci\u00F3 de Fran\u00E7a als tractats de Fontaineblaeu i Lund, entre Su\u00E8cia i Dinamarca, i el de , entre Su\u00E8cia i Brandenburg, que retornaren a Su\u00E8cia la major part dels territoris ocupats."@ca . . . . . . "Scanian War"@en . . "\u0414\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (1675\u20141679), \u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0435, \u0421\u043A\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u0434\u0430\u043D. Sk\u00E5nske Krig, \u0448\u0432\u0435\u0434. Sk\u00E5nska kriget, \u043D\u0456\u043C. Schonischer Krieg) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0454\u043D \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457, \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0456 \u0437\u0456 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E \u044F\u043A \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0412\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0435, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Schwedisch-Brandenburgischer Krieg)."@uk . "Christian V"@en . . . . "Danish invasion fleet-Claus M\u00F8inichen.jpg"@en . . . "Left: The assassination of Dutch regent party leaders Cornelis and Jan de Witt in the beginning of the Franco-Dutch War during the rampjaar 1672. Sweden, on behalf of her ally France, was to weaken the resulting anti-French alliance by attacking Brandenburg from the east, prompting the Scanian War. Right: Swedish Empire prior to the war, gains since 1560 are indicated"@en . "Christian V of Denmark.jpg"@en . . . "the Franco-Dutch War and the Northern Wars"@en . . "De Schoonse Oorlog of Schonense Oorlog (Deens: Sk\u00E5nske Krig, Duits: Schonischer Krieg, Zweeds: Sk\u00E5nska kriget) was een oorlog tussen een coalitie van Denemarken en Brandenburg tegen Zweden van 1674 tot 1679. Na de vele oorlogen in de zeventiende eeuw zat Zweden in financi\u00EBle moeilijkheden. In 1668 sloot het zich aan bij de Triple Alliantie, samen met Engeland en de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden. In ruil voor financi\u00EBle steun bood Frankrijk een tegenalliantie aan en zo raakte Zweden verzeild in de Hollandse Oorlog. De Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden op zijn beurt zocht steun bij Denemarken-Noorwegen, de aartsrivaal van Zweden. Na wat aarzeling startte Christiaan V van Denemarken in 1675 een invasie van Blekinge, Halland en Schonen, terwijl Zweden in een oorlog tegen Brandenburg verzeild geraakte. De invasie van Blekinge, Halland en Schonen ging gepaard met een gelijktijdig Noors front genaamd de Gyldenl\u00F8veoorlog, waarbij Zweden werd gedwongen een oorlog te voeren op twee fronten om de Zweedse invasie binnen het Heilige Roomse Rijk te bemoeilijken. Het doel van de Denen was het terugwinnen van gebieden Blekinge, Halland en Schonen die in het Verdrag van Roskilde na de Deens-Zweedse Oorlog (1657-1658) aan Zweden waren toegewezen. Alhoewel het Deense offensief aanvankelijk een groot succes was, maakten de Zweedse tegenaanvallen onder het bevel van de 19-jarige Karel XI van Zweden, het meeste van de Deense aanwinst ongedaan. Uiteindelijk lukte het de Fransen om vrede te brengen met het . Het werd op 23 augustus 1679 getekend. Er stond in dat al het grondgebied dat de Zweden gedurende de oorlog hadden verloren, moest worden teruggegeven."@nl . . . "20pxBrandenburg-Prussia" . . . . "Treaty of Fontainebleau (1679)" . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . . . . . . . "111"^^ . . "Guerra di Scania"@it . . "1675"^^ . "De Schoonse Oorlog of Schonense Oorlog (Deens: Sk\u00E5nske Krig, Duits: Schonischer Krieg, Zweeds: Sk\u00E5nska kriget) was een oorlog tussen een coalitie van Denemarken en Brandenburg tegen Zweden van 1674 tot 1679."@nl . "Treaty of Lund(1679)" . "100"^^ . "La guerra di Scania (in svedese Sk\u00E5nska kriget, in norvegese Den sk\u00E5nske krig, in danese Sk\u00E5nske Krig, in tedesco Schonischer Krieg) o guerra del Nord del 1674-1679 fu una delle guerre del Nord e coinvolse l'unione di Danimarca-Norvegia, la Marca di Brandeburgo e la Svezia. Il conflitto scoppi\u00F2 e termin\u00F2 contemporaneamente alla guerra d'Olanda del 1672-1679, in parte a causa di fattori ad essa correlati. Gli storici britannici e francesi ritengono spesso questo scontro una sorta di campo di battaglia minore della guerra d'Olanda, poich\u00E9 entrambi i conflitti si svolsero con la partecipazione dell'alleanza militare franco-svedese al fine di raggiungere obiettivi militari concordati. Il re Luigi XIV di Francia dichiar\u00F2 guerra contro i Paesi Bassi e l'Inghilterra, dove affront\u00F2 la coalizione europea formata dall'Impero asburgico, dal Sacro Romano Impero, dal Brandeburgo-Prussia, dalla Danimarca-Norvegia e dalla Spagna asburgica. Per neutralizzare il suo nemico e principale alleato della Francia, il Regno di Svezia mise in atto l'invasione del Brandeburgo del 1674-1675, mentre la Danimarca lanci\u00F2 un attacco alla Svezia sia via mare che via terra. Se la guerra d'Olanda fu combattuta nell'interesse diretto della Francia, quella del Nord vide come grande protagonista la Svezia. Il conflitto in esame pu\u00F2 essere suddiviso in pi\u00F9 fasi. Nella prima parte, tra il 1674 e il 1678, il Brandeburgo combatt\u00E9 una guerra difensiva per respingere l'invasione degli svedesi. Nella seconda fase, dal 1676 al 1678, Federico Guglielmo I di Brandeburgo e gli eserciti della Danimarca si allearono con lui respingendo con successo gli svedesi dalla Germania settentrionale a seguito di cruente schermaglie avvenute in Pomerania svedese, Brema-Verden e sull'isola di R\u00FCgen. Nel frattempo, nel 1676, la Danimarca pianific\u00F2 e mise in atto una campagna finalizzata conquistare la Svezia meridionale (Scania, Blekinge). Inoltre, si impegn\u00F2 ad eseguire una guerra navale nel Mar Baltico che ebbe molto successo, al contrario invece delle pesanti sconfitte riportate sulla terraferma scandinava. Nell'inverno del 1678-1679, Federico Guglielmo respinse anche l'offensiva degli svedesi eseguita in Prussia Orientale, scacciando gli invasori da ogni territorio che prima occupavano. Con il trattato di Nimega del 1678, l'imperatore Leopoldo I d'Asburgo, vassallo e alleato del Brandeburgo, strinse una pace autonoma con la Francia. Questa scelta irret\u00EC non poco Federico Guglielmo, il quale desiderava preservare ogni singola porzione di territorio conquistata durante il conflitto. Tuttavia, essendo il solo a difendere questa posizione e venendo costretto ad accettare la pace su spinta di Parigi, il principe del Brandeburgo si trov\u00F2 costretto a firmare il 29 giugno 1679 il trattato di Saint-Germain-en-Laye del 1679. Ai sensi dell'intesa, Federico Guglielmo accettava di rinunciare a quanto aveva conquistato militarmente durante la guerra. Una volta sconfitta, la Danimarca firm\u00F2 la pace di Lund con la Svezia il 26 settembre 1679. Entrambi i trattati ripristinarono la situazione precedente all'inizio della guerra (status quo ante bellum). La storiografia del XIX secolo considerava la guerra del Nord del 1674-1679 composta da due conflitti separati. Per i tedeschi, la \"guerra svedese-brandeburghese\" (Schwedisch-Brandenburgischer Krieg), la quale comprendeva gli eventi accaduti sul fronte settentrionale tedesco, veniva ritenuta quella degna di maggiore rilievo. Al contrario, nella storiografia danese e svedese, sulla base di argomentazioni simili, si assegnava maggiore enfasi alla \"guerra di Scania\" (Sk\u00E5nske Krig/Sk\u00E5nska kriget), ovvero alle operazioni belliche eseguite nella Svezia meridionale e nel Mar Baltico. Gli storici moderni non tendono a separare i due conflitti summenzionati, anche perch\u00E9 entrambi furono combattuti dalle medesime potenze europee. Nella sostanza, gli eventi bellici avvenuti tra 1674 e 1679 si svolsero semplicemente in maniera contemporanea e su fronti geograficamente distinti (Scania, Mar Baltico, Pomerania svedese, Brema-Verden e Prussia Orientale), senza che ci\u00F2 avesse impedito lo spostamento di forze d'attacco militari da un fronte all'altro. Sebbene le lotte fossero terminare con un esito tutto sommato accettabile per i giallobl\u00F9, considerata la situazione sfavorevole in essere prima della firma del trattato di Saint-Germain-en-Laye del 1679, la Svezia perse il suo status di potenza indiscussa nello scenario dell'Europa nord-orientale."@it . . "102"^^ . . . "97"^^ . . . . "Perang Scania (Denmark: Sk\u00E5nske Krig Swedia: Sk\u00E5nska kriget) adalah perang yang terjadi antara uni Denmark-Norwegia melawan kekaisaran Swedia, terutama terjadi di tanah Scania. Perang ini merupakan perang tanpa pemenang; angkatan laut Swedia kalah di laut dan tentara Denmark kalah di daratan. Perdamaian dinegosiasikan dalam pada tanggal 23 Agustus 1679. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Scanian War. \n* l \n* \n* s"@in . . . . "120"^^ . . . . . . . . ""@en . . . . "\uC2A4\uCF54\uB124 \uC804\uC7C1"@ko . . . . . . "Wojna szwedzko-du\u0144ska 1675-79 (zwana tak\u017Ce wojn\u0105 ska\u0144sk\u0105) mia\u0142a miejsce w latach 1675\u20131679 i by\u0142a cz\u0119\u015Bci\u0105 og\u00F3lnoeuropejskich zmaga\u0144 w ramach wojny Francji z koalicj\u0105. W wyniku uk\u0142adu pokojowego w Roskilde w roku 1658 Du\u0144czycy utracili tereny w po\u0142udniowej Szwecji. Kr\u00F3l du\u0144ski Chrystian V zdecydowany by\u0142 odzyska\u0107 utracone ziemie. Flota du\u0144ska pod dow\u00F3dztwem Nielsa Juela pokona\u0142a Szwed\u00F3w w bitwie u przyl\u0105dka Jasmund (25 maja 1676) oraz pod Kopenhag\u0105 w 1677. W 1675 rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 inwazja l\u0105dowa, kt\u00F3ra zako\u0144czy\u0142a si\u0119 jednak niepowodzeniem Du\u0144czyk\u00F3w. W wojnie po stronie du\u0144skiej walczyli m.in. Niemcy z Brandenburgii, kt\u00F3rzy przy\u0142\u0105czyli si\u0119 do walk po najechaniu ich teren\u00F3w przez wojska szwedzkie w 1675. Po pora\u017Cce pod Fehrbelinem 28 czerwca 1675 Szwedzi wycofali si\u0119 do Prus Wschodnich a Brandenburgia zaj\u0119\u0142a cz\u0119\u015B\u0107 Pomorza Szwedzkiego. W roku 1679 zawarto uk\u0142ad pokojowy w Lund (tereny po\u0142udnia kraju pozosta\u0142y przy Szwecji). W tym samym roku Brandenburgia zmuszona by\u0142a zwr\u00F3ci\u0107 Pomorze Szwedom ( 1679)."@pl . . . . . "Danish attempt to reconquer the Scanian lands"@en . . . . . . . "Guerra de Escania"@es . . "Swedish Empire"@en . . . "\u30B9\u30B3\u30FC\u30CD\u6226\u4E89"@ja . "Kurfuerst_friedrich_wilhelm.jpg"@en . "160"^^ . . . . . . . "Scanian War"@en . . . "\u65AF\u79D1\u8A25\u6230\u722D\uFF08\u53C8\u8B6F\u65AF\u582A\u5C3C\u4E9E\u6230\u722D\uFF0C\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1ASk\u00E5nske Krig\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1ASk\u00E5nska kriget\uFF0C\u5FB7\u8A9E\uFF1ASchonischer Krieg\uFF09\u7684\u4E3B\u8981\u4EA4\u6230\u570B\u70BA\u4E39\u9EA5-\u632A\u5A01\u3001\u52C3\u862D\u767B\u5821\u548C\u745E\u5178\u3002\u6230\u5834\u5305\u62EC\u65AF\u79D1\u8A25\u3001\u745E\u5178\u8207\u632A\u5A01\u908A\u754C\u7684\u5E7E\u500B\u7701\u4EFD\uFF0C\u548C\u5FB7\u610F\u5FD7\u5317\u90E8\u3002\u4E39\u9EA5\u548C\u745E\u5178\u8996\u5F8C\u671F\u6230\u5F79\u70BA\u65AF\u79D1\u8A25\u6230\u722D\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\uFF0C\u4F46\u5FB7\u570B\u53F2\u5B78\u5BB6\u5247\u8996\u4E4B\u70BA\u53E6\u4E00\u5834\u300C\u745E\u5178-\u52C3\u862D\u767B\u5821\u6230\u722D\u300D\uFF08\u7531\u5E03\u862D\u767B\u5821\u9078\u4FAF\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5A01\u5EC9\u6230\u52DD\uFF0C\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5A01\u5EC9\u56E0\u6B64\u88AB\u5C0A\u70BA\u300C\u5927\u9078\u4FAF\u300D\uFF09\u3002 \u9019\u5834\u6230\u722D\u6C92\u6709\u660E\u78BA\u7684\u6230\u52DD\u570B\uFF1A\u745E\u5178\u6D77\u8ECD\u5728\u6D77\u4E0A\u6230\u6557\uFF0C\u9678\u8ECD\u5728\u65AF\u79D1\u8A25\u64CA\u6557\u5F8C\uFF0C\u53C8\u88AB\u52C3\u862D\u767B\u5821\u8ECD\u64CA\u9000\u3002\u4E39\u9EA5\u7684\u76DF\u53CB\u8377\u862D\u8207\u745E\u5178\u5F37\u5927\u7684\u76DF\u53CB\u6CD5\u570B\u8B70\u548C\uFF0C\u745E\u5178\u570B\u738B\u5361\u723E\u5341\u4E00\u4E16\u8FCE\u5A36\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5B89\u4E94\u4E16\u4E4B\u59B9\u5F8C\uFF0C\u6230\u722D\u4E5F\u96A8\u4E4B\u800C\u7D50\u675F\u3002\u6CD5\u570B\u4EE3\u8868\u745E\u5178\u7DE0\u7D50\u548C\u5E73\uFF0C\u7C3D\u8A02\u4E86\u300A\u300B\u548C\u300A\u300B \u3002"@zh . . . . . "The adversaries of the Scanian War, from left to right: allies Frederick William I of Brandenburg and Christian V of Denmark, and allies Charles XI of Sweden and Louis XIV of France"@en . . "25806"^^ . . . "Der Nordische Krieg von 1674 bis 1679, auch Schwedisch-Brandenburgischer Krieg beziehungsweise Schonischer Krieg genannt, war ein selbst\u00E4ndiger Teilkonflikt zwischen Brandenburg-Preu\u00DFen und D\u00E4nemark einerseits und dem K\u00F6nigreich Schweden andererseits im parallel verlaufenden Holl\u00E4ndischen Krieg. Schweden war ein Verb\u00FCndeter Frankreichs, w\u00E4hrend \u00D6sterreich, Brandenburg-Preu\u00DFen, D\u00E4nemark und Spanien europaweit auf Seiten der Niederlande k\u00E4mpften. Der Krieg teilte sich in mehrere gro\u00DFe Abschnitte. Im ersten wehrte die brandenburgische Armee einen schwedischen Einfall in die Kurmark ab. In darauf folgenden Feldz\u00FCgen der siegreichen Brandenburger, D\u00E4nen und ihrer Verb\u00FCndeten eroberten sie nach langwierigen K\u00E4mpfen bis 1678 die schwedischen Besitzt\u00FCmer in Norddeutschland, Schwedisch-Pommern und Bremen-Verden. D\u00E4nemark war zudem ab Juni 1676 auf dem schonischen Kriegsschauplatz verwickelt und trug die Hauptlast im Seekrieg in der Ostsee gegen Schweden. Ein im Winter 1678/79 unternommener Einfall der Schweden nach Ostpreu\u00DFen konnte vom brandenburgischen Kurf\u00FCrsten Friedrich Wilhelm erfolgreich zur\u00FCckgeschlagen werden. Der Krieg zwischen Brandenburg und Schweden endete am 29. Juni 1679 mit dem Frieden von Saint-Germain. D\u00E4nemark und Schweden schlossen am 26. September 1679 den Frieden von Lund. Entgegen dem f\u00FCr Brandenburg-Preu\u00DFen siegreichen Kriegsverlauf bekam dieses aufgrund der Machtkonstellation auf europ\u00E4ischer Ebene nur einen kleinen Teil seiner Eroberungen zugesprochen. Zwischen D\u00E4nemark und Schweden wurde der Besitzstand vor dem Kriegsausbruch wiederhergestellt."@de . . . . . "Sk\u00E5nsk\u00E1 v\u00E1lka"@cs . "Sk\u00E5nska kriget var ett krig 1675\u20131679 som stod mellan Danmark-Norge, Brandenburg och Sverige. Kriget \u00E4gde fr\u00E4mst rum p\u00E5 sk\u00E5nsk och bohusl\u00E4nsk mark, samt i norra Tyskland. Kriget orsakades av det svenska ingripandet i det fransk-nederl\u00E4ndska kriget. Sverige hade allierat sig med Frankrike mot flera europeiska l\u00E4nder. F\u00F6renade Nederl\u00E4nderna, som angreps av Frankrike, s\u00F6kte hj\u00E4lp fr\u00E5n Danmark-Norge. Efter viss tveksamhet inledde kung Kristian V en invasion av Sk\u00E5neland \u00E5r 1676, medan de svenska trupperna var upptagna med ett f\u00E4ltt\u00E5g mot Brandenburg. Invasionen av Sk\u00E5ne ankn\u00F6ts med en norsk front kallat Gyldenl\u00F8vefejden, vilket tvingade de svenska f\u00F6rsvararna att bek\u00E4mpa ett tv\u00E5frontskrig ut\u00F6ver sina konflikter i det tysk-romerska riket. Det danska m\u00E5let var att \u00E5terer\u00F6vra Sk\u00E5neland som \u00F6verl\u00E5"@sv . "\u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 1675\u20141679, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0435, \u0421\u043A\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (\u0434\u0430\u0442. Sk\u00E5nske Krig, \u0448\u0432\u0435\u0434. Sk\u00E5nska kriget) \u2014 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0435."@ru . . "Skania Milito (dane Sk\u00E5nske Krig, svede Sk\u00E5nska kriget) estas la nomo de armea konflikto inter la re\u011Dlandoj Danio-Norvegio kaj Svedio pri la regiono Skanio en la nuntempa suda Svedio, kiu evoluis paralele al la Brandenburgia-Svedia Milito inter Brandenburgio-Prusio kaj Svedio en norda Germanio kaj anka\u016D en e\u016Dropa nivelo samtempe al la Franca-Nederlanda Milito: Svedio estis aliancano de Francio, dum A\u016Dstrio, Brandenburgio-Prusio, Danio kaj Hispanio estis alianci\u011Dintaj kun Nederlando."@eo . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Sk\u00E5nske Krig\u060C \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Sk\u00E5nska kriget\u060C \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Schonischer Krieg) \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643-\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C \u0648\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F. \u062F\u0627\u0631\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1675 \u06481679 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0648\u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u060C \u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062D\u0631\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629-\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Schweedisch-Brandenburgischer Krieg)."@ar . "Scanian War"@en . "Christian5.jpg"@en . . . . . "The Scanian War (Danish: Sk\u00E5nske Krig, Norwegian: Den sk\u00E5nske krig, Swedish: Sk\u00E5nska kriget, German: Schonischer Krieg) was a part of the Northern Wars involving the union of Denmark\u2013Norway, Brandenburg and Sweden. It was fought from 1675 to 1679 mainly on Scanian soil, in the former Danish and Norway provinces along the border with Sweden, and in Northern Germany. While the latter battles are regarded as a theater of the Scanian war in English, Danish, Norwegian and Swedish historiography, they are seen as a separate war in German historiography, called the Swedish-Brandenburgian War (German: Schwedisch-Brandenburgischer Krieg)."@en . "\u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (1675\u20141679)"@ru . "250"^^ . . . . "Niels Juel"@en . . . . . "Kingdom of France" . . . "200"^^ . "Swedish_Empire__en2.png"@en . . . . . . . . . "Sk\u00E5nsk\u00E1 v\u00E1lka byla v\u00E1lka v l\u00E9tech 1674 \u2013 1679 mezi d\u00E1nsko-norskou uni\u00ED, Braniborsk\u00FDm kurfi\u0159tstv\u00EDm a \u0160v\u00E9dskem. Bojovalo se p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B na sk\u00E5nsk\u00E9 p\u016Fd\u011B, v b\u00FDval\u00E9 d\u00E1nsk\u00E9 provincii, a na hranic\u00EDch \u0160v\u00E9dska a severon\u011Bmeck\u00FDch kn\u00ED\u017Eectv\u00ED."@cs . . . "Charles XI"@en . . . "Jan de Baen- De lijken van de gebroeders de Witt.jpg"@en . . "La Guerra de Escania (en dan\u00E9s, Sk\u00E5nske Krig, en sueco, Sk\u00E5nska kriget, en alem\u00E1n, Schonischer Krieg), parte de las guerras del Norte, se libr\u00F3 de 1675 a 1679 entre el Reino de Dinamarca y Noruega, Brandeburgo y Suecia. El conflicto se disput\u00F3 principalmente en Escania, en las antiguas provincias danesas a lo largo de la frontera sueco-danesa. Mientras que las batallas en tierras alemanas son vistas como un teatro de la guerra escanesa en la historiograf\u00EDas inglesa, danesa y sueca, en la alemana se consideran una guerra diferente, llamada guerra sueca-brandeburguesa (en alem\u00E1n, Schwedisch-Brandenburgischer Krieg). La guerra fue propiciada por la intervenci\u00F3n sueca en la guerra franco-neerlandesa. Suecia se hab\u00EDa coligado con Francia contra varios pa\u00EDses europeos. Las Provincias Unidas, al ser atacadas por Francia, buscaron el apoyo del Reino de Dinamarca y Noruega. Tras titubear, el rey Cristi\u00E1n V de Dinamarca acometi\u00F3 la invasi\u00F3n de Escania en 1675, mientras los suecos se encontraban enfrascados en una guerra contra Brandeburgo. A la invasi\u00F3n de Escania se sum\u00F3 un ataque simult\u00E1neo noruego, denominado la guerra de Gyldenl\u00F8ve, que oblig\u00F3 a los suecos a librar una contienda en dos frentes, adem\u00E1s de tener que sostener sus campa\u00F1as en el Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico. El objetivo de los daneses era recuperar las tierras escanesas que hab\u00EDan cedido a Suecia en el Tratado de Roskilde, luego de las guerras del Norte. Aunque la ofensiva danesa fue muy exitosa inicialmente, una serie de contraofensivas suecas emprendidas por Carlos XI de Suecia, que en ese entonces ten\u00EDa solo diecinueve a\u00F1os, anularon gran parte de los avances daneses. Fue una guerra sin un vencedor claro: la armada sueca perdi\u00F3 en el mar; los suecos vencieron al ej\u00E9rcito dan\u00E9s en Escania, pero fueron derrotados en el norte de Alemania por los bradeburgueses. La guerra y las hostilidades terminaron cuando el aliado de Dinamarca, las Provincias Unidas, llegaron a un acuerdo con el de los suecos, Francia, y el rey sueco Carlos XI se cas\u00F3 con la princesa danesa Ulrica Leonor de Dinamarca, la hermana de Cristi\u00E1n V. La paz se firm\u00F3 en los tratados de Fontainebleau (por parte de Francia), Lund (Suecia y Dinamarca) y Saint Germain (Suecia y Brandeburgo), en los que se devolvi\u00F3 gran parte de los territorios perdidos a Suecia.\u200B"@es . . . . "A Guerra da Esc\u00E2nia (em dinamarqu\u00EAs: Sk\u00E5nske Krig, em noruegu\u00EAs: Den sk\u00E5nske krig, em sueco: Sk\u00E5nska kriget, em alem\u00E3o: Schonischer Krieg) foi uma parte das envolvendo por um lado a uni\u00E3o da Dinamarca-Noruega e Brandemburgo, e por outro lado a Su\u00E9cia. Essa guerra transcorreu de 1675 a 1679 principalmente em solo da Esc\u00E2nia, nas antigas prov\u00EDncias dinamarquesas e norueguesas ao longo da fronteira com a Su\u00E9cia e no norte da Alemanha. Enquanto as \u00FAltimas batalhas s\u00E3o consideradas como um teatro da Guerra da Esc\u00E2nia na historiografia inglesa, dinamarquesa, norueguesa e sueca, elas s\u00E3o vistas como uma guerra separada na historiografia alem\u00E3, chamada de Guerra Sueco-Brandemburgo (em alem\u00E3o: Schwedisch-Brandenburgischer Krieg). A guerra foi motivada pelo envolvimento sueco na Guerra Franco-Holandesa. A Su\u00E9cia se aliou \u00E0 Fran\u00E7a contra v\u00E1rios pa\u00EDses europeus. As Prov\u00EDncias Unidas, sob ataque da Fran\u00E7a, buscaram o apoio da Dinamarca-Noruega. Depois de alguma hesita\u00E7\u00E3o, o rei Christian V iniciou a invas\u00E3o de Sk\u00E5neland (Scania, Halland, Blekinge e \u00E0s vezes tamb\u00E9m Bornholm) em 1675, enquanto os suecos estavam ocupados com uma guerra contra Brandenburg. A invas\u00E3o da Esc\u00E2nia foi combinada com uma frente norueguesa simult\u00E2nea chamada Guerra Gyldenl\u00F8ve, for\u00E7ando os suecos defensores a lutar em uma guerra de duas frentes, al\u00E9m de suas complica\u00E7\u00F5es no Sacro Imp\u00E9rio Romano. O objetivo dinamarqu\u00EAs era recuperar as terras da Esc\u00E2nia que haviam sido cedidas \u00E0 Su\u00E9cia no Tratado de Roskilde, ap\u00F3s as Guerras do Norte. Embora a ofensiva dinamarquesa tenha sido inicialmente um grande sucesso, as contra-ofensivas suecas lideradas por Charles XI, de 19 anos, da Su\u00E9cia, anularam grande parte do ganho. No final da guerra, a marinha sueca perdeu no mar, o ex\u00E9rcito dinamarqu\u00EAs foi derrotado na Esc\u00E2nia pelos suecos, que por sua vez foram derrotados no norte da Alemanha pelos brandenburgers. A guerra e as hostilidades terminaram quando o aliado da Dinamarca, as Prov\u00EDncias Unidas, estabeleceram-se com a aliada da Su\u00E9cia, Fran\u00E7a, e o rei sueco Carlos XI se casou com a princesa dinamarquesa Ulrike Eleonora, irm\u00E3 de Christian V. e Dinamarca-Noruega) e Saint-Germain-en-Laye (Su\u00E9cia e Brandemburgo), restaurando a maioria dos territ\u00F3rios perdidos para a Su\u00E9cia."@pt . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Sk\u00E5nske Krig\u060C \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Sk\u00E5nska kriget\u060C \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Schonischer Krieg) \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643-\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C \u0648\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F. \u062F\u0627\u0631\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1675 \u06481679 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0648\u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u060C \u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062D\u0631\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629-\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Schweedisch-Brandenburgischer Krieg). \u062F\u064F\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u062A\u0648\u0631\u0637 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629-\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629. \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0636\u062F \u0639\u062F\u0629 \u062F\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0633\u0639\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C. \u0628\u0639\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u063A\u0632\u0648 \u0633\u0643\u0648\u0646\u0644\u0627\u0646\u062F (\u0633\u0643\u0648\u0646\u0627) \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1675\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0634\u063A\u0644\u064A\u0646 \u0628\u062D\u0631\u0628 \u0636\u062F \u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A. \u0627\u0642\u062A\u0631\u0646 \u063A\u0632\u0648 \u0633\u0643\u0648\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u062C\u0628\u0647\u0629 \u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u062D\u0631\u0628 \u063A\u064A\u0644\u062F\u064A\u0646\u0644\u0648\u0641\u060C \u0645\u0627 \u0623\u062C\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0648\u0636 \u062D\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0628\u0647\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u0627\u0628\u0643\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0641\u064A \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0631\u0648\u0633\u0643\u064A\u0644\u062F\u060C \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u060C \u0623\u0644\u063A\u062A \u0627\u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0633\u0628. \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u062E\u0633\u0631\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u060C \u0648\u0647\u064F\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A \u0641\u064A \u0633\u0643\u0648\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u063A\u064F\u0644\u0628\u0648\u0627 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A\u064A\u064A\u0646. \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u062D\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062D\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u060C \u0648\u062A\u0632\u0648\u062C \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0648\u0646\u0648\u0631\u0627\u060C \u0634\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633. \u0627\u062A\u064F\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0644\u062D \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u062A\u064A \u0641\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u0628\u0644\u0648 \u0648\u0644\u0648\u0646\u062F (\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643) \u0648\u0633\u0627\u0646 \u062C\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064A (\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0648\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A)\u060C \u0645\u0627 \u0623\u0639\u0627\u062F \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F."@ar . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (1675\u20141679), \u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0435, \u0421\u043A\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u0434\u0430\u043D. Sk\u00E5nske Krig, \u0448\u0432\u0435\u0434. Sk\u00E5nska kriget, \u043D\u0456\u043C. Schonischer Krieg) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0454\u043D \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457, \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0456 \u0437\u0456 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E \u044F\u043A \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0412\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0435, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Schwedisch-Brandenburgischer Krieg). \u0412\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456. \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u043E\u044E \u0434\u043E \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D V \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u0443 1675 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443. \u0412\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0456\u044E \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0490\u0456\u043B\u0435\u043D\u043B\u0435\u0432\u0435, \u0437\u043C\u0443\u0448\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443, \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0434\u043E \u0457\u0457 \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u0437 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u044E \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E. \u041C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043E \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0420\u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F \u043C\u0430\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445, \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 19-\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u043C XI \u0437\u0432\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043D\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u044F; \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0456, \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0436\u0446\u0456\u0432. \u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0437 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041A\u0430\u0440\u043B XI \u0443\u0437\u044F\u0432 \u0448\u043B\u044E\u0431 \u0437 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u043E\u044E \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u043A\u043E\u044E \u0415\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u043E\u044E, \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D\u0430 V. \u041C\u0438\u0440 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0443\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0424\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0431\u043B\u043E (\u0443 1679 \u0440.) \u0456 \u0432 \u041B\u0443\u043D\u0434\u0456 (\u043C\u0456\u0436 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E \u0456 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E) \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C \u0443 \u0421\u0435\u043D-\u0416\u0435\u0440\u043C\u0435\u043D-\u0430\u043D-\u041B\u0435 (\u0432 1679 \u0440.) (\u043C\u0456\u0436 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C) \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0434 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439."@uk . . . "Lund"@en . . . . "La Guerra de Escania (en dan\u00E9s, Sk\u00E5nske Krig, en sueco, Sk\u00E5nska kriget, en alem\u00E1n, Schonischer Krieg), parte de las guerras del Norte, se libr\u00F3 de 1675 a 1679 entre el Reino de Dinamarca y Noruega, Brandeburgo y Suecia. El conflicto se disput\u00F3 principalmente en Escania, en las antiguas provincias danesas a lo largo de la frontera sueco-danesa. Mientras que las batallas en tierras alemanas son vistas como un teatro de la guerra escanesa en la historiograf\u00EDas inglesa, danesa y sueca, en la alemana se consideran una guerra diferente, llamada guerra sueca-brandeburguesa (en alem\u00E1n, Schwedisch-Brandenburgischer Krieg)."@es . . . . . . . "305"^^ . "Perang Scania (Denmark: Sk\u00E5nske Krig Swedia: Sk\u00E5nska kriget) adalah perang yang terjadi antara uni Denmark-Norwegia melawan kekaisaran Swedia, terutama terjadi di tanah Scania. Perang ini merupakan perang tanpa pemenang; angkatan laut Swedia kalah di laut dan tentara Denmark kalah di daratan. Perdamaian dinegosiasikan dalam pada tanggal 23 Agustus 1679. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Scanian War. \n* l \n* \n* s"@in . . . . "Rutger von Ascheberg"@en . "\uC2A4\uCF54\uB124 \uC804\uC7C1\uC740 1675\uB144\uBD80\uD130 1679\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB374\uB9C8\uD06C-\uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC640 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uB374\uC740 \uC758 \uC120\uC81C\uD6C4\uC600\uB358 \uD504\uB9AC\uB4DC\uB9AC\uD788 \uBE4C\uD5EC\uB984 1\uC138\uC640\uC758 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC720\uB7FD \uB300\uB959\uC758 \uC601\uD1A0\uB97C \uC77C\uC2DC\uC801\uC73C\uB85C \uC0C1\uC2E4\uD588\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uB374\uC774 \uD504\uB791\uC2A4 \uC655\uAD6D\uC758 \uC555\uB825\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uD3EC\uBA54\uB77C\uB2C8\uC544 \uC11C\uBD80\uB97C \uBE0C\uB780\uB374\uBD80\uB974\uD06C \uC120\uC81C\uD6C4\uC5D0\uAC8C \uBC18\uD658\uD558\uBA74\uC11C \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uC601\uD5A5\uB825\uC740 \uD06C\uAC8C \uAC10\uC18C\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC720\uB7FD \uB300\uB959 \uBCF8\uD1A0\uC5D0\uC11C \uC2A4\uC6E8\uB374\uC774 \uACE0\uC804\uD558\uB294 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uBCF8 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uC548 5\uC138 \uAD6D\uC655\uC740 \uC2A4\uCF54\uB124 \uD0C8\uD658\uC744 \uB178\uB9AC\uACE0 \uC788\uB358 \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5D0 \uC804\uC7C1\uC744 \uC120\uD3EC\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uB97C \uC9C0\uC6D0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uD574\uAD70\uC744 \uCD9C\uACA9\uC2DC\uD0A4\uBA74\uC11C \uD504\uB791\uC2A4-\uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uC804\uC7C1\uC758 \uAD50\uC804 \uB2F9\uC0AC\uAD6D\uB4E4\uC744 \uC0C1\uB300\uB85C \uC804\uD22C\uB97C \uBC8C\uC600\uACE0 \uBE0C\uB780\uB374\uBD80\uB974\uD06C \uB610\uD55C \uC2A4\uC6E8\uB374\uC744 \uC0C1\uB300\uB85C \uC804\uC7C1\uC744 \uC120\uD3EC\uD588\uB2E4. \uC804\uC7C1 \uCD08\uAE30\uC5D0\uB294 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC721\uAD70\uACFC \uD574\uAD70\uC774 \uC57D\uC138\uB97C \uBCF4\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uB374\uB9C8\uD06C \uAD70\uB300\uAC00 \uC6B0\uC704\uB97C \uC810\uD588\uB2E4. \uADF8\uB807\uC9C0\uB9CC \uC2A4\uC6E8\uB374\uC774 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC601\uD1A0\uB85C \uC788\uB358 \uC2A4\uCF54\uB124\uB97C \uD0C8\uD658\uD558\uBA74\uC11C \uBC18\uACA9\uC5D0 \uC131\uACF5\uD588\uACE0 \uC804\uC7C1\uC740 \uAD50\uCC29 \uC0C1\uD0DC\uC5D0 \uBE60\uC9C0\uAC8C \uB41C\uB2E4. 1678\uB144 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC640 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB124\uC774\uBA54\uD5CC \uC870\uC57D\uC774 \uCCB4\uACB0\uB418\uBA74\uC11C \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uB294 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC774\uD0C8\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . "Skania Milito"@eo . . . . . . . . "258"^^ . . "Charles XI, Battle of Lund.jpg"@en . "\u65AF\u79D1\u8A25\u6230\u722D"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Cornelis Tromp"@en . "Charles XI at the Battle of Lund"@en . "Battles :"@en .