. "1113468969"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "52.51170833333333 13.318058333333333" . . "Schiller-Theater der Reichshauptstadt Berlin"@en . . . . . . . "1907-01-01"^^ . "Schiller Theater"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Bismarckstra\u00DFe 110"@en . . . . . . . "Das Schillertheater (Eigenschreibweise: Schiller Theater) ist ein Berliner Theatergeb\u00E4ude und war lange Zeit ein Schauspielhaus. Es steht im Ortsteil Charlottenburg des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf in der N\u00E4he des Ernst-Reuter-Platzes in der Bismarckstra\u00DFe 110 (vormals: 117\u2013120). W\u00E4hrend der 1920er und 1930er Jahre diente es dem Preu\u00DFischen Staatstheater Berlin, von 1951 bis 1993 den Staatlichen Schauspielb\u00FChnen Berlin. Im Jahr 1993 wurden die Schauspielb\u00FChnen auf Beschluss des Berliner Senats wegen der schlechten finanziellen Situation nach Protesten geschlossen. Das Geb\u00E4ude wird zeitweise als Spielst\u00E4tte und Veranstaltungsort vermietet. Vom Herbst 2010 bis zum Sommer 2017 war hier die Staatsoper Unter den Linden untergebracht, weil das Opernhaus saniert wurde. Seit Sommer 2018 nutzen Theater und Kom\u00F6die am Kurf\u00FCrstendamm das Haus als \u00DCbergangsspielst\u00E4tte."@de . "1907-01-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "O Schillertheater (Teatro Schiller) \u00E9 um teatro localizado pr\u00F3ximo da Ernst-Reuter platz, em Charlottenburg, na regi\u00E3o oeste de Berlim. Foi construido entre 1905-1906 pelo arquiteto de Munique e, a partir de 1920 foi sede da . Em 1943 foi destruido pelos bombardeios aliados. A nova sede foi erguida em 1950-1951 pelo arquiteto Heinz V\u00F6lker e Rudolf Grosse. Depois de 1951 at\u00E9 1993 foi sede da . Desde setembro de 2010 passou a ser sede da Staatsoper Unter den Linden \u00D3pera Estatal de Berlim, em virtude da reforma na sede da companhia."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Schiller Theater is a theatre building in Berlin, Germany. It is located in the central Charlottenburg district at Bismarckstra\u00DFe 110, near Ernst-Reuter-Platz. Opened in 1907, the building served as a second venue for the Prussian State Theatre company in the 1920s and 1930s. After post-war rebuilding, it was the main stage of the Berlin State Theatres from 1951, until in 1993, the City Senate decided to close it for financial reasons. Since then, it has been rented out for theatre performances and other events, and was used by the Berlin State Opera as an interim venue during extensive renovation work from 2010 to 2017."@en . . "Das Schillertheater (Eigenschreibweise: Schiller Theater) ist ein Berliner Theatergeb\u00E4ude und war lange Zeit ein Schauspielhaus. Es steht im Ortsteil Charlottenburg des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf in der N\u00E4he des Ernst-Reuter-Platzes in der Bismarckstra\u00DFe 110 (vormals: 117\u2013120). W\u00E4hrend der 1920er und 1930er Jahre diente es dem Preu\u00DFischen Staatstheater Berlin, von 1951 bis 1993 den Staatlichen Schauspielb\u00FChnen Berlin. Im Jahr 1993 wurden die Schauspielb\u00FChnen auf Beschluss des Berliner Senats wegen der schlechten finanziellen Situation nach Protesten geschlossen. Das Geb\u00E4ude wird zeitweise als Spielst\u00E4tte und Veranstaltungsort vermietet. Vom Herbst 2010 bis zum Sommer 2017 war hier die Staatsoper Unter den Linden untergebracht, weil das Opernhaus saniert wurde. Seit Sommer 2018 nutz"@de . . . "Schillertheater"@sv . . . . . . "theatre"@en . . . . . "Theatre"@en . . "\u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0428\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Schillertheater) \u2014 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433. \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432 1907 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D. \u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 1951 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 1993 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C. \u0421 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B. \u0412\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 1000 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430)."@ru . . . . "Schillertheater \u00E4r en teaterbyggnad i stadsdelen Charlottenburg i Berlin. Under 1920- och 1930-talen fanns Preussisches Staatstheater Berlin i byggnaden och 1951-1993 Staatliche Schauspielb\u00FChnen Berlin. Idag hyrs Schillertheater ut till f\u00F6rest\u00E4llningar och evenemang."@sv . . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0428\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Schillertheater) \u2014 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433. \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432 1907 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D. \u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 1951 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 1993 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C. \u0421 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B. \u0412\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 1000 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430)."@ru . . . . . . . "Schillertheater (Berlin)"@de . . . "Teatro Schiller"@es . . . . "Germany"@en . . . . "14647"^^ . . "El Schillertheater es un teatro de Berl\u00EDn que entre 1920-30 fue sede del Preu\u00DFisches Staatstheater Berlin y de 1951 a 1993 del Staatliche Schauspielb\u00FChnen Berlin. Se ubica en el distrito de Charlottenburg en el n\u00FAmero 110 de la Bismarck-Strasse, en las cercan\u00EDas de la Plaza Ernst Reuter. El primer edificio fue construido entre 1905-1906 de acuerdo a planos del arquitecto muniqu\u00E9s Max Littmann y destruido por los bombardeos a Berl\u00EDn en 1943. La nueva sede se construy\u00F3 entre 1950-1951 con dise\u00F1o de Heinz V\u00F6lker y Rudolf Grosse. En 1993 el Senado de Berl\u00EDn decide el cierre del edificio, por considerar que no se adapta a las condiciones art\u00EDsticas exigidas para ser sede del Staatstheater. En los a\u00F1os sucesivos el edificio se alquila a promotores teatrales privados para espect\u00E1culos de teatro musical. Desde octubre de 2010 hasta la temporada 2017-18, tras unas r\u00E1pidas obras de reforma, se convirti\u00F3 en la sede de la Staatsoper Unter den Linden durante los siete a\u00F1os que duraron las obras de reforma de su sede."@es . . . . . "POINT(13.318058013916 52.511707305908)"^^ . . . "250"^^ . . . . . "Bismarckstra\u00DFe 110"@en . . . "1905"^^ . . "Le Schillertheater est un th\u00E9\u00E2tre de Berlin. Il est situ\u00E9 au 110 de la (de), non loin de la (de) (\u00AB place Ernst-Reuter \u00BB) dans le quartier de Charlottenburg appartenant \u00E0 l'arrondissement de Charlottenburg-Wilmersdorf."@fr . . "\u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0428\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430"@ru . . . . . . "Schillertheater"@fr . . . . "13.31805801391602"^^ . "El Schillertheater es un teatro de Berl\u00EDn que entre 1920-30 fue sede del Preu\u00DFisches Staatstheater Berlin y de 1951 a 1993 del Staatliche Schauspielb\u00FChnen Berlin. Se ubica en el distrito de Charlottenburg en el n\u00FAmero 110 de la Bismarck-Strasse, en las cercan\u00EDas de la Plaza Ernst Reuter. Desde octubre de 2010 hasta la temporada 2017-18, tras unas r\u00E1pidas obras de reforma, se convirti\u00F3 en la sede de la Staatsoper Unter den Linden durante los siete a\u00F1os que duraron las obras de reforma de su sede."@es . . . . . . . . "52.5117073059082"^^ . . "O Schillertheater (Teatro Schiller) \u00E9 um teatro localizado pr\u00F3ximo da Ernst-Reuter platz, em Charlottenburg, na regi\u00E3o oeste de Berlim. Foi construido entre 1905-1906 pelo arquiteto de Munique e, a partir de 1920 foi sede da . Em 1943 foi destruido pelos bombardeios aliados. A nova sede foi erguida em 1950-1951 pelo arquiteto Heinz V\u00F6lker e Rudolf Grosse. Depois de 1951 at\u00E9 1993 foi sede da . Desde setembro de 2010 passou a ser sede da Staatsoper Unter den Linden \u00D3pera Estatal de Berlim, em virtude da reforma na sede da companhia."@pt . . . . . . . . "Schiller-Theater der Reichshauptstadt Berlin"@en . . . . "Schiller Theater"@en . . . . . "31630490"^^ . . . . . . . . . "The Schiller Theater is a theatre building in Berlin, Germany. It is located in the central Charlottenburg district at Bismarckstra\u00DFe 110, near Ernst-Reuter-Platz. Opened in 1907, the building served as a second venue for the Prussian State Theatre company in the 1920s and 1930s. After post-war rebuilding, it was the main stage of the Berlin State Theatres from 1951, until in 1993, the City Senate decided to close it for financial reasons. Since then, it has been rented out for theatre performances and other events, and was used by the Berlin State Opera as an interim venue during extensive renovation work from 2010 to 2017."@en . . "Schiller Theater"@en . "Le Schillertheater est un th\u00E9\u00E2tre de Berlin. Il est situ\u00E9 au 110 de la (de), non loin de la (de) (\u00AB place Ernst-Reuter \u00BB) dans le quartier de Charlottenburg appartenant \u00E0 l'arrondissement de Charlottenburg-Wilmersdorf."@fr . . . . . . . "Schillertheater"@pt . . . . . . . "Schillertheater \u00E4r en teaterbyggnad i stadsdelen Charlottenburg i Berlin. Under 1920- och 1930-talen fanns Preussisches Staatstheater Berlin i byggnaden och 1951-1993 Staatliche Schauspielb\u00FChnen Berlin. Idag hyrs Schillertheater ut till f\u00F6rest\u00E4llningar och evenemang."@sv . . . . "1905" . . . . . . . . .