"\u03A4\u03BF SciTE or SCIntilla based Text Editor \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD Neil Hodgson \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF . \u0391\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 . \u0397 \u03C4\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 3.2.4, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 17 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2013."@el . . "SciTE"@en . . . . . "SciTE \u00E9 uma sigla para \"Editor de texto baseado no Scintilla\" (SCIntilla based Text Editor) Foi constru\u00EDdo originalmente como uma demonstra\u00E7\u00E3o para o Scintilla,e disp\u00F5e de diversas facilidades para desenvolvedores, como marca\u00E7\u00E3o de sintaxe, integra\u00E7\u00E3o com compiladores. \u00C9 program\u00E1vel internamente usando a linguagem Lua."@pt . . . . . . . "SciTE"@pl . . . . "SciTE\uFF08Scintilla based Text Editor\uFF09\u306F\u3001Neil Hodgson \u304C Scintilla \u3092\u4F7F\u3063\u3066\u958B\u767A\u3057\u305F\u30AF\u30ED\u30B9\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u306E\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u6761\u4EF6\u306F\u6700\u5C0F\u9650\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8EFD\u91CF\u3067\u30D3\u30EB\u30C9\u3082\u9AD8\u901F\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E3B\u306B\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u7DE8\u96C6\u5411\u3051\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u30B7\u30F3\u30BF\u30C3\u30AF\u30B9\u30CF\u30A4\u30E9\u30A4\u30C8\u6A5F\u80FD\u3084\u5404\u7A2E\u8A00\u8A9E\u7528\u306E\u30A4\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u95A2\u6570\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u6A5F\u80FD\u304C\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30BF\u30F3\u30C9\u30A2\u30ED\u30F3\u306E.exe\u5F62\u5F0F\u3082\u3042\u308A\u3001U3\u4E92\u63DB\u30E2\u30C7\u30EB\u306A\u3069\u306EUSB\u30E1\u30E2\u30EA\u4E0A\u306B\u914D\u7F6E\u3057\u3066\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u306E\u306B\u7406\u60F3\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002Scintilla \u3092\u4F7F\u3063\u305F\u4ED6\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u3068\u5171\u901A\u3059\u308B\u6A5F\u80FD\u3092\u3044\u304F\u3064\u304B\u6709\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . "Scite .png"@en . "SciTE under Windows"@en . "SciTE"@fr . "SCIntilla based Text Editor o SciTE es un editor de textos multiplataforma escrito por Neil Hodgson usando el componente de edici\u00F3n Scintilla. Se licencia bajo una m\u00EDnima versi\u00F3n de la .\u200B Ligero y hecho para ser veloz, est\u00E1 dise\u00F1ado principalmente para edici\u00F3n de c\u00F3digo fuente, y resaltado de sintaxis, y tiene referencia de funci\u00F3n en l\u00EDnea para muchos lenguajes de computaci\u00F3n. Tambi\u00E9n hay una versi\u00F3n con un solo fichero exe ejecutable que no necesita archivos adicionales, siendo ideal para transportarlo y usado desde memorias USB en forma de aplicaci\u00F3n port\u00E1til. SciTE comparte algunas caracter\u00EDsticas con Notepad++ que tambi\u00E9n est\u00E1 basado en el componente de edici\u00F3n Scintilla."@es . "SciTE or SCIntilla based Text Editor is a cross-platform text editor written by Neil Hodgson using the Scintilla editing component. It is licensed under a minimal version of the Historical Permission Notice and Disclaimer. Lightweight and built for speed, it is designed mainly for source editing, and performs syntax highlighting and inline function reference for many different languages. There is a standalone .exe available for Microsoft Windows, intended for USB flash drives. SciTE shares some features with other editors based on the Scintilla editing component such as Geany and Notepad++."@en . . . . . "SciTE"@ru . . "Neil Hodgson"@en . . . . . "SciTE (Scintilla Text Editor) ist ein Open-Source-Texteditor f\u00FCr Windows und unixbasierte Betriebssysteme (bei GTK+-Unterst\u00FCtzung), z. B. Linux, BSD und macOS. Das Programm basiert auf der freien Editorkomponente Scintilla. SciTE verwendet in der Standardinstallation Syntaxhervorhebung f\u00FCr \u00FCber 70 Programmiersprachen, Code-Faltung und eine Suchfunktion mit regul\u00E4ren Ausdr\u00FCcken. SciTE unterst\u00FCtzt neben ANSI auch UTF-8- und UCS-2-Kodierungen. Es existieren Anpassungen mit Autovervollst\u00E4ndigung u. a. f\u00FCr die Sprachen C#, C++, Java, Lua, Perl, PHP, Python und AutoIt."@de . . "SciTE (SCIntilla based Text Editor) \u00E8 un editor di testo libero multipiattaforma scritto da Neil Hodgson usando il componente di editing libero ."@it . . . . . . . "SciTE"@eo . . "SciTE \u2013 wieloplatformowy edytor kodu \u017Ar\u00F3d\u0142owego o otwartym kodzie \u017Ar\u00F3d\u0142owym oparty na komponencie Scintilla. Jego pierwotn\u0105 funkcj\u0105 by\u0142o zaprezentowanie mo\u017Cliwo\u015Bci Scintilli. Opr\u00F3cz typowych funkcji, kt\u00F3re mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w wi\u0119kszo\u015Bci edytor\u00F3w kodu \u017Ar\u00F3d\u0142owego, SciTE oferuje: \n* edytowalne kolorowanie sk\u0142adni dla r\u00F3\u017Cnych j\u0119zyk\u00F3w; \n* formatowanie kodu \u017Ar\u00F3d\u0142owego; \n* autouzupe\u0142nianie sk\u0142adni j\u0119zyk\u00F3w w oparciu o konfigurowalne pliki; \n* zawijanie tekstu; \n* elastyczny system plik\u00F3w konfiguracyjnych do edytowania zar\u00F3wno wygl\u0105du jak i u\u017Cyteczno\u015Bci; \n* wieloj\u0119zyczny interfejs; \n* tworzenie skrypt\u00F3w edycyjnych w Lua; \n* wbudowane mo\u017Cliwo\u015B\u0107 konfigurowania i uruchamiania innych program\u00F3w bezpo\u015Brednio z poziomu edytora (integracja z make, CVS i kompilatorami, wykorzystywane przy kompilacji i budowaniu program\u00F3w)."@pl . . "SciTE"@es . . . . . . . . . . . . "SciTE \u00E9 uma sigla para \"Editor de texto baseado no Scintilla\" (SCIntilla based Text Editor) Foi constru\u00EDdo originalmente como uma demonstra\u00E7\u00E3o para o Scintilla,e disp\u00F5e de diversas facilidades para desenvolvedores, como marca\u00E7\u00E3o de sintaxe, integra\u00E7\u00E3o com compiladores. \u00C9 program\u00E1vel internamente usando a linguagem Lua."@pt . . "SciTE is een broncode-editor die oorspronkelijk werd gebouwd om de mogelijkheden van Scintilla te demonstreren. SciTE is met name bedoeld voor het schrijven van broncode en ondersteunt diverse programmeertalen, bijvoorbeeld door syntaxiskleuring. SciTE zelf is geschreven in C++. De broncode-editor is beschikbaar voor Windows en Linux. SciTE werd voor het eerst uitgebracht in 1999."@nl . . . "SciTE est un \u00E9diteur de texte graphique, gratuit et open source fonctionnant sous les environnements Linux et Windows. SciTE est l'acronyme de Scintilla Text Editor, Scintilla \u00E9tant une plateforme d'\u00E9dition de texte qui propose par exemple des outils sp\u00E9cifiques pour corriger du code \u00E9crit avec SciTE. Ces deux logiciels sont principalement l'\u0153uvre de leur cr\u00E9ateur Neil Hodgson, qui les a plac\u00E9s sous une licence libre peu connue, l'Historical Permission Notice and Disclaimer."@fr . . . "SciTE"@ca . "SciTE"@en . . . "Afrikaans, Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese Traditional, Chinese Simplified, Czech, Welsh, Danish, German, Greek, Spanish, Spanish , Estonian, Basque, Finnish, French, Galician, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Malay, Norwegian Bokm\u00E5l, Dutch, Polish, Brazilian Portuguese, Portuguese, Romanian, Russian, Slovene, Serbian, Swedish, Swahili, Thai, Turkish, Ukrainian"@en . "SCIntilla based Text Editor o SciTE \u00E9s un editor de textos multiplataforma de codi obert escrit per Neil Hodgson, que utilitza el component d'edici\u00F3 Scintilla. Funciona tant amb Windows com amb Linux."@ca . . "SciTE (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Scintilla based Text Editor) \u2014 \u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041D\u0438\u043B\u043E\u043C \u0425\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Neil Hodgson) \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C \u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F Scintilla. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C, \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0432\u0435\u0442\u043A\u0443 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (C, C++, C#, Java, Ruby, Pascal, Perl, Python \u0438 \u0434\u0440.), \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438 (HTML, XML \u0438 \u0442. \u043F.), \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B (VHDL, Verilog, SystemVerilog). SciTE \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u0443\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438. SciTe \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432. \u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430 SciTE \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 2,5 \u041C\u0411. SciTE \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 Scintilla, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0441\u0438\u043B\u043E 4 \u043C\u043B\u043D. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u041D\u0435\u0439\u043B\u0430 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434 SciTE \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . "39"^^ . . "SciTE (Skajt), kiu signifas \"Scintilla based Text Editor\" estas tekstoredaktilo kiu estas populara \u0109e programistoj. SciTE estas libera programaro. SciTE akiris multajn kapabla\u0135ojn kiuj estas utilaj por redakti programkodon. Jen iuj el la \u0109efaj kapabloj de SciTE: \n* : ekzistas versioj por Linukso, Vindozo, Mac OS X; \n* subteno de Unikodo; \n* ; \n* \n* Kapabloj por kompili/ekzameni/redakti similaj al tiuj de integritaj evoluigaj \u0109irka\u016Da\u0135oj; \n* konfigurebla."@eo . . . . "SciTE"@zh . . . . "SciTE\uFF08Scintilla based Text Editor\uFF09\u306F\u3001Neil Hodgson \u304C Scintilla \u3092\u4F7F\u3063\u3066\u958B\u767A\u3057\u305F\u30AF\u30ED\u30B9\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u306E\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u6761\u4EF6\u306F\u6700\u5C0F\u9650\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8EFD\u91CF\u3067\u30D3\u30EB\u30C9\u3082\u9AD8\u901F\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E3B\u306B\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u7DE8\u96C6\u5411\u3051\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u30B7\u30F3\u30BF\u30C3\u30AF\u30B9\u30CF\u30A4\u30E9\u30A4\u30C8\u6A5F\u80FD\u3084\u5404\u7A2E\u8A00\u8A9E\u7528\u306E\u30A4\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u95A2\u6570\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u6A5F\u80FD\u304C\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30BF\u30F3\u30C9\u30A2\u30ED\u30F3\u306E.exe\u5F62\u5F0F\u3082\u3042\u308A\u3001U3\u4E92\u63DB\u30E2\u30C7\u30EB\u306A\u3069\u306EUSB\u30E1\u30E2\u30EA\u4E0A\u306B\u914D\u7F6E\u3057\u3066\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u306E\u306B\u7406\u60F3\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002Scintilla \u3092\u4F7F\u3063\u305F\u4ED6\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u3068\u5171\u901A\u3059\u308B\u6A5F\u80FD\u3092\u3044\u304F\u3064\u304B\u6709\u3059\u308B\u3002"@ja . "\u0633\u0627\u064A\u062A \u0647\u0648 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0628\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0646\u062A\u064A\u0644\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0629 \u0648 \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0627\u062A \u0648 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0648 \u0642\u062F \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647 \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1999\u060C \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u062E\u0627\u0636\u0639\u0629 (Historical Permission Notice and Disclaimer)."@ar . . . . . "SciTE"@pt . "772268"^^ . "\u03A4\u03BF SciTE or SCIntilla based Text Editor \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD Neil Hodgson \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF . \u0391\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 . \u0397 \u03C4\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 3.2.4, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 17 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2013. \u0395\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF , \u03B9\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD . \u03A4\u03BF SciTE \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 Scintilla."@el . . "SciTE"@it . . "SciTE is een broncode-editor die oorspronkelijk werd gebouwd om de mogelijkheden van Scintilla te demonstreren. SciTE is met name bedoeld voor het schrijven van broncode en ondersteunt diverse programmeertalen, bijvoorbeeld door syntaxiskleuring. SciTE zelf is geschreven in C++. De broncode-editor is beschikbaar voor Windows en Linux. SciTE werd voor het eerst uitgebracht in 1999."@nl . . . "SciTE (SCIntilla based Text Editor) \u00E8 un editor di testo libero multipiattaforma scritto da Neil Hodgson usando il componente di editing libero ."@it . "5744"^^ . . "SciTE\uFF0C\u4E5F\u5373SCIntilla based Text Editor\u7684\u7F29\u5199\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u8DE8\u5E73\u53F0\u7684\u6587\u672C\u7F16\u8F91\u5668\u3002\u8F6F\u4EF6\u4F5C\u8005\u4E3ANeil Hodgson\u3002SciTE\u4EE5\u4E3A\u57FA\u7840\u5199\u6210\uFF0C\u5176\u672C\u610F\u662F\u4F5C\u4E3A\u7684\u793A\u4F8B\u7A0B\u5E8F\u3002\u8BE5\u8F6F\u4EF6\u7684\u8BB8\u53EF\u534F\u8BAE\u4E3A\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "SciTE"@ja . "SciTE"@el . . . "SCIntilla based Text Editor o SciTE es un editor de textos multiplataforma escrito por Neil Hodgson usando el componente de edici\u00F3n Scintilla. Se licencia bajo una m\u00EDnima versi\u00F3n de la .\u200B Ligero y hecho para ser veloz, est\u00E1 dise\u00F1ado principalmente para edici\u00F3n de c\u00F3digo fuente, y resaltado de sintaxis, y tiene referencia de funci\u00F3n en l\u00EDnea para muchos lenguajes de computaci\u00F3n. Tambi\u00E9n hay una versi\u00F3n con un solo fichero exe ejecutable que no necesita archivos adicionales, siendo ideal para transportarlo y usado desde memorias USB en forma de aplicaci\u00F3n port\u00E1til. SciTE comparte algunas caracter\u00EDsticas con Notepad++ que tambi\u00E9n est\u00E1 basado en el componente de edici\u00F3n Scintilla."@es . "SciTE or SCIntilla based Text Editor is a cross-platform text editor written by Neil Hodgson using the Scintilla editing component. It is licensed under a minimal version of the Historical Permission Notice and Disclaimer. Lightweight and built for speed, it is designed mainly for source editing, and performs syntax highlighting and inline function reference for many different languages. There is a standalone .exe available for Microsoft Windows, intended for USB flash drives. SciTE shares some features with other editors based on the Scintilla editing component such as Geany and Notepad++."@en . "SciTE"@de . "SciTE\uFF0C\u4E5F\u5373SCIntilla based Text Editor\u7684\u7F29\u5199\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u8DE8\u5E73\u53F0\u7684\u6587\u672C\u7F16\u8F91\u5668\u3002\u8F6F\u4EF6\u4F5C\u8005\u4E3ANeil Hodgson\u3002SciTE\u4EE5\u4E3A\u57FA\u7840\u5199\u6210\uFF0C\u5176\u672C\u610F\u662F\u4F5C\u4E3A\u7684\u793A\u4F8B\u7A0B\u5E8F\u3002\u8BE5\u8F6F\u4EF6\u7684\u8BB8\u53EF\u534F\u8BAE\u4E3A\u3002"@zh . . . . . "SciTE (Skajt), kiu signifas \"Scintilla based Text Editor\" estas tekstoredaktilo kiu estas populara \u0109e programistoj. SciTE estas libera programaro. SciTE akiris multajn kapabla\u0135ojn kiuj estas utilaj por redakti programkodon. Jen iuj el la \u0109efaj kapabloj de SciTE: \n* : ekzistas versioj por Linukso, Vindozo, Mac OS X; \n* subteno de Unikodo; \n* ; \n* \n* Kapabloj por kompili/ekzameni/redakti similaj al tiuj de integritaj evoluigaj \u0109irka\u016Da\u0135oj; \n* konfigurebla."@eo . . . . . . . "SciTE"@nl . . "1083583908"^^ . . . "SCIntilla based Text Editor o SciTE \u00E9s un editor de textos multiplataforma de codi obert escrit per Neil Hodgson, que utilitza el component d'edici\u00F3 Scintilla. Funciona tant amb Windows com amb Linux."@ca . "SciTE est un \u00E9diteur de texte graphique, gratuit et open source fonctionnant sous les environnements Linux et Windows. SciTE est l'acronyme de Scintilla Text Editor, Scintilla \u00E9tant une plateforme d'\u00E9dition de texte qui propose par exemple des outils sp\u00E9cifiques pour corriger du code \u00E9crit avec SciTE. Ces deux logiciels sont principalement l'\u0153uvre de leur cr\u00E9ateur Neil Hodgson, qui les a plac\u00E9s sous une licence libre peu connue, l'Historical Permission Notice and Disclaimer. SciTE est un \u00E9diteur contextuel, comme XEmacs : pour plusieurs langages de programmation ou types de fichiers, il supporte la coloration syntaxique de la source, l'autocompl\u00E9tion des mots-cl\u00E9s, la navigation entre les fichiers \u00E0 l'aide d'onglets, ou encore l'ex\u00E9cution de programmes depuis la ou les sessions d'\u00E9dition avec aide au d\u00E9bogage. Il convient bien aux langages tels que Perl, C#, Java, Python, HTML, Ruby, etc. Une trentaine de langages sont support\u00E9s en standard, l'utilisateur pouvant ajouter le support d'un langage manquant.Il reconnait \u00E9galement le \u00AB m\u00E9lange de langages \u00BB, par exemple une source contenant du PHP, du HTML et des CSS.SciTE permet aussi d'exporter les documents en PDF, en RTF ou dans d'autres formats de documents. Il est configurable, gr\u00E2ce \u00E0 un ensemble de fichiers .properties, modifiables directement dans SciTE avec effets imm\u00E9diats et document\u00E9s dans l'aide. SciTE est l\u00E9ger et v\u00E9loce, tant sous Windows que sous Linux. Il ne propose cependant pas une large palette de raccourcis et commandes int\u00E9gr\u00E9es, comme peuvent le faire les \u00E9diteurs Emacs ou Vim \u2014 mais l'utilisateur peut toutefois configurer de telles options \u00E0 sa convenance. Cet \u00E9diteur poss\u00E8de aussi quelques propri\u00E9t\u00E9s utiles, comme le changement au vol de taille de police (soit par Ctrl-molette de souris, soit par Alt-Ctrl-+ ou -), ou le masquage/d\u00E9masquage de blocs."@fr . "SciTE \u2013 wieloplatformowy edytor kodu \u017Ar\u00F3d\u0142owego o otwartym kodzie \u017Ar\u00F3d\u0142owym oparty na komponencie Scintilla. Jego pierwotn\u0105 funkcj\u0105 by\u0142o zaprezentowanie mo\u017Cliwo\u015Bci Scintilli. Opr\u00F3cz typowych funkcji, kt\u00F3re mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w wi\u0119kszo\u015Bci edytor\u00F3w kodu \u017Ar\u00F3d\u0142owego, SciTE oferuje:"@pl . "SciTE (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Scintilla based Text Editor) \u2014 \u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041D\u0438\u043B\u043E\u043C \u0425\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Neil Hodgson) \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C \u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F Scintilla. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C, \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0432\u0435\u0442\u043A\u0443 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (C, C++, C#, Java, Ruby, Pascal, Perl, Python \u0438 \u0434\u0440.), \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438 (HTML, XML \u0438 \u0442. \u043F.), \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B (VHDL, Verilog, SystemVerilog). SciTE \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u0443\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438. SciTe \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432. \u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430 SciTE \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 2,5 \u041C\u0411."@ru . . "SciTE (Scintilla Text Editor) ist ein Open-Source-Texteditor f\u00FCr Windows und unixbasierte Betriebssysteme (bei GTK+-Unterst\u00FCtzung), z. B. Linux, BSD und macOS. Das Programm basiert auf der freien Editorkomponente Scintilla. Der Editor war urspr\u00FCnglich nur als einfaches Beispiel zur Scintilla-Verwendung vorgesehen. Die Version 1.0 erschien am 17. Mai 1999, die vorherigen Betaversionen wurden unter dem Namen Tide ver\u00F6ffentlicht. Mit der Zeit ist SciTE zu einem vollst\u00E4ndigen Allzweck- und Programmiereditor gewachsen. Er ist klein, schnell und flexibel \u00FCber Konfigurationsdateien und die eingebaute Skriptsprache Lua anpassbar, besitzt aber im Vergleich zu anderen Texteditoren wie jEdit oder Notepad++ wenige vorimplementierte Funktionen und auch keinen Makrorecorder. SciTE verwendet in der Standardinstallation Syntaxhervorhebung f\u00FCr \u00FCber 70 Programmiersprachen, Code-Faltung und eine Suchfunktion mit regul\u00E4ren Ausdr\u00FCcken. SciTE unterst\u00FCtzt neben ANSI auch UTF-8- und UCS-2-Kodierungen. Es existieren Anpassungen mit Autovervollst\u00E4ndigung u. a. f\u00FCr die Sprachen C#, C++, Java, Lua, Perl, PHP, Python und AutoIt. Die Benutzerschnittstelle von SciTE ist in \u00FCber 30 Sprachen \u00FCbersetzt."@de . . "SciTE"@en . "\u0633\u0627\u064A\u062A (\u0645\u062D\u0631\u0631 \u0646\u0635\u0648\u0635)"@ar . . . "\u0633\u0627\u064A\u062A \u0647\u0648 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0628\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0646\u062A\u064A\u0644\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0629 \u0648 \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0627\u062A \u0648 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0648 \u0642\u062F \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647 \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1999\u060C \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u062E\u0627\u0636\u0639\u0629 (Historical Permission Notice and Disclaimer). \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0633\u0627\u064A\u062A \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0633\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0648\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0645\u062E\u0635\u0635 \u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0643\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u064A) \u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0648 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0641\u0647\u0648 \u064A\u062F\u0639\u0645 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0623\u0648 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0644\u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629\u060C \u0648 \u0639\u0646\u062F \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u062D\u0632\u0645\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A\u0647 \u064A\u062C\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0641 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A (exe.) \u0645\u062E\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0648 \u0647\u0648 \u0645\u0647\u064A\u0621 \u0644\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0637\u0639 \u0641\u0644\u0627\u0634 \u064A\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u064A \u0648 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0646\u062A\u064A\u0644\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0629 \u0641\u0647\u0648 \u064A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0631\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0629."@ar .