. . . "\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0638\u0647\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0644\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A. \u0648\u062A\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062F\u0639\u064A\u0646 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A \u0644\u0627 \u062A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0642\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060C \u0641\u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0648\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u062E\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0623\u0644\u0632\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0648\u0621 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 20\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0634\u0645\u0644\u062A \u0639\u062F\u062F\u0627 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0627\u0626\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0639\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u062A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0627\u0646\u0629 \u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629."@ar . . "\u79D1\u5E7B\u96FB\u8996\u4F5C\u54C1"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Seit 1949 ist Science-Fiction auch Bestandteil des Fernsehprogrammes. Gezeigt werden speziell f\u00FCrs Fernsehen produzierte Serien und Fernsehfilme sowie Kinofilme (die nicht Schwerpunkt dieses Artikels sind, siehe hierf\u00FCr Science-Fiction-Film). Oft waren Fernsehserien so erfolgreich, dass sie im Kino ihre Fortsetzung fanden (so etwa Star Trek). Ebenso zeigt sich in den letzten 20 Jahren aber auch der umgekehrte Trend, Kinofilme im Fernsehen fortzusetzen (beispielsweise Stargate)."@de . . . . . . . . . . . "\u96FB\u8996\u79D1\u5E7B\u4F5C\u54C1\u662F\u6307\u5C07\u5177\u79D1\u5B78\u5E7B\u60F3\u7684\u5167\u5BB9\u4EE5\u96FB\u8996\u7BC0\u76EE\u5448\u73FE\uFF0C\u5176\u6700\u65E9\u4E0A\u6620\u6E90\u81EA\u65BC\u79D1\u5E7B\u5C0F\u8AAA\u9EC3\u91D1\u6642\u4EE3\u3002\u96FB\u8996\u79D1\u5E7B\u4F5C\u54C1\u4E3B\u8981\u900F\u904E\u7279\u6B8A\u6548\u679C\u7B49\u88FD\u4F5C\u6280\u8853\uFF0C\u8B93\u5275\u4F5C\u8005\u7684\u767C\u60F3\u4E0D\u5FC5\u88AB\u73FE\u5BE6\u793E\u6703\u62D8\u675F\uFF0C\u800C\u5F97\u4EE5\u91CD\u65B0\u5448\u73FE\u51FA\u5E7B\u60F3\u7684\u4E16\u754C\u3002"@zh . . . . . "SF\u30C9\u30E9\u30DE"@ja . "\u96FB\u8996\u79D1\u5E7B\u4F5C\u54C1\u662F\u6307\u5C07\u5177\u79D1\u5B78\u5E7B\u60F3\u7684\u5167\u5BB9\u4EE5\u96FB\u8996\u7BC0\u76EE\u5448\u73FE\uFF0C\u5176\u6700\u65E9\u4E0A\u6620\u6E90\u81EA\u65BC\u79D1\u5E7B\u5C0F\u8AAA\u9EC3\u91D1\u6642\u4EE3\u3002\u96FB\u8996\u79D1\u5E7B\u4F5C\u54C1\u4E3B\u8981\u900F\u904E\u7279\u6B8A\u6548\u679C\u7B49\u88FD\u4F5C\u6280\u8853\uFF0C\u8B93\u5275\u4F5C\u8005\u7684\u767C\u60F3\u4E0D\u5FC5\u88AB\u73FE\u5BE6\u793E\u6703\u62D8\u675F\uFF0C\u800C\u5F97\u4EE5\u91CD\u65B0\u5448\u73FE\u51FA\u5E7B\u60F3\u7684\u4E16\u754C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "S\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e de science-fiction"@fr . . . "Ciencia ficci\u00F3n en la televisi\u00F3n"@es . "Science-Fiction im Fernsehen"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La ciencia ficci\u00F3n apareci\u00F3 primeramente en televisi\u00F3n durante la \u00E9poca de oro de la ciencia ficci\u00F3n, primero en Gran Breta\u00F1a y despu\u00E9s en los Estados Unidos. Los efectos especiales y otras t\u00E9cnicas de producci\u00F3n permiten que los creadores presenten una imagen viviente de un mundo imaginario que no se limita a la realidad; esto hace de la televisi\u00F3n un medio excelente para la ciencia ficci\u00F3n, que a su vez contribuye a su popularidad de esta forma. Debido a su modo de presentaci\u00F3n visual, la televisi\u00F3n emplea mucha menos exposici\u00F3n que los libros para explicar los apuntalamientos de la puesta de ficci\u00F3n. Como resultado, la definici\u00F3n y los l\u00EDmites del g\u00E9nero son observados de una forma menos estricta que en los medios impresos. Como el costo de crear un programa de televisi\u00F3n es relativamente alto en comparaci\u00F3n con el costo de escribir e imprimir libros, los programas de televisi\u00F3n est\u00E1n obligados a atraer a una audiencia mucho mayor que la ficci\u00F3n impresa. Algunos escritores y lectores creen que un efecto de m\u00EDnimo com\u00FAn denominador le resta calidad de la ciencia ficci\u00F3n en televisi\u00F3n, en relaci\u00F3n con los libros. Al debilitarse los l\u00EDmites del g\u00E9nero, los guionistas y espectadores deben utilizar est\u00E1ndares m\u00E1s inclusivos que los autores y lectores, de tal modo que en muchos contextos se considera que la categor\u00EDa de ciencia ficci\u00F3n en televisi\u00F3n incluye a todos los g\u00E9neros especulativos, entre ellos el de fantas\u00EDa y el de terror. En Gran Breta\u00F1a, a este grupo se le llama \"tele fantas\u00EDa\". Los ejemplos m\u00E1s famosos y duraderos sobre trabajos en este campo son Doctor Who y Star Trek, aunque muchas otras series han atra\u00EDdo audiencias grandes y peque\u00F1as durante d\u00E9cadas."@es . . "27608"^^ . . "SF\u30C9\u30E9\u30DE\uFF08\u30A8\u30B9\u30A8\u30D5\u30C9\u30E9\u30DE\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3 (SF) \u3092\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u306B\u3057\u305F\u30C9\u30E9\u30DE\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u57FA\u672C\u7684\u306B\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u4F5C\u54C1\u3092\u6307\u3059\u304C\u3001\u30E9\u30B8\u30AA\u30C9\u30E9\u30DE\u3084\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D3\u30C7\u30AA\u3001\u306A\u3069\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002SF\u6620\u753B\u540C\u69D8\u306B\u5B87\u5B99\u3084\u5B87\u5B99\u4EBA\u3092\u30C6\u30FC\u30DE\u306B\u3057\u305F\u3082\u306E\u3084\u3001\u79D1\u5B66\u7684\u8003\u8A3C\u3092\u5143\u306B\u3057\u305F\u5192\u967A\u3082\u306E\u3001\u4E0D\u6761\u7406\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B5\u30B9\u30DA\u30F3\u30B9\u3084\u6D3B\u5287\u3001\u306A\u3069\u306E\u984C\u6750\u304C\u3088\u304F\u6271\u308F\u308C\u308B\u3002\u7A7A\u60F3\u4E0A\u306E\u4E16\u754C\u3092\u63CF\u304F\u305F\u3081\u306B\u7279\u64AE\u6280\u8853\u3092\u99C6\u4F7F\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u306E\u3067\u3001\u591A\u304F\u304C\u7279\u64AE\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u306B\u3082\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e de science-fiction est un programme de fiction en plusieurs \u00E9pisodes, traitant de r\u00E9cits dans des univers futuristes, de space-opera et d'anticipation. Les s\u00E9ries de science-fiction apparaissent aux premiers temps de la t\u00E9l\u00E9vision d\u00E8s les ann\u00E9es 1950 avec les serials qui passent du grand \u00E9cran au petit \u00E0 cette p\u00E9riode. Tales of Tomorrow diffus\u00E9e en 1951, inaugure le genre de la s\u00E9rie d'anthologie, qui trouve son apog\u00E9e avec La Quatri\u00E8me Dimension de Rod Serling diffus\u00E9e \u00E0 partir de 1958, qui combinait \u00E0 la fois des r\u00E9cits fantastiques et de science-fiction. Au milieu des ann\u00E9es 1960, le space opera t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9 par la s\u00E9rie Star Trek de Gene Roddenberry et ses nombreuses d\u00E9clinaisons, qui lance le th\u00E8me du voyage spatial qui est ensuite repris par les s\u00E9ries "@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1123604670"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "SF \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB294 \uACF5\uC0C1 \uACFC\uD559(SF)\uC744 \uBAA8\uD2F0\uD504\uB85C \uD55C \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4. SF \uC601\uD654\uCC98\uB7FC \uC6B0\uC8FC\uB97C \uD14C\uB9C8\uB85C \uD55C \uAC83\uC774\uB098, \uACFC\uD559\uC801 \uACE0\uC99D\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uAC83, \uBD80\uC870\uB9AC \uC138\uACC4\uC758 \uC11C\uC2A4\uD39C\uC2A4\uC640 \uD65C\uADF9 \uB4F1\uC758 \uC8FC\uC81C \uB4F1\uC744 \uB2E4\uB8EC\uB2E4. \uACF5\uC0C1 \uC138\uACC4\uB97C \uADF8\uB9AC\uAE30 \uC704\uD574 \uD2B9\uC218 \uCD2C\uC601 \uAE30\uC220\uC744 \uAD6C\uC0AC\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C0\uB294 \uAC83\uC774 \uB9CE\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uB9CE\uC740 \uD2B9\uC218 \uCD2C\uC601 TV \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC5D0\uB3C4 \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Science fiction first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality."@en . . . "\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646"@ar . . . . . "SF\u30C9\u30E9\u30DE\uFF08\u30A8\u30B9\u30A8\u30D5\u30C9\u30E9\u30DE\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3 (SF) \u3092\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u306B\u3057\u305F\u30C9\u30E9\u30DE\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u57FA\u672C\u7684\u306B\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u4F5C\u54C1\u3092\u6307\u3059\u304C\u3001\u30E9\u30B8\u30AA\u30C9\u30E9\u30DE\u3084\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D3\u30C7\u30AA\u3001\u306A\u3069\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002SF\u6620\u753B\u540C\u69D8\u306B\u5B87\u5B99\u3084\u5B87\u5B99\u4EBA\u3092\u30C6\u30FC\u30DE\u306B\u3057\u305F\u3082\u306E\u3084\u3001\u79D1\u5B66\u7684\u8003\u8A3C\u3092\u5143\u306B\u3057\u305F\u5192\u967A\u3082\u306E\u3001\u4E0D\u6761\u7406\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B5\u30B9\u30DA\u30F3\u30B9\u3084\u6D3B\u5287\u3001\u306A\u3069\u306E\u984C\u6750\u304C\u3088\u304F\u6271\u308F\u308C\u308B\u3002\u7A7A\u60F3\u4E0A\u306E\u4E16\u754C\u3092\u63CF\u304F\u305F\u3081\u306B\u7279\u64AE\u6280\u8853\u3092\u99C6\u4F7F\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u306E\u3067\u3001\u591A\u304F\u304C\u7279\u64AE\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u306B\u3082\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e de science-fiction est un programme de fiction en plusieurs \u00E9pisodes, traitant de r\u00E9cits dans des univers futuristes, de space-opera et d'anticipation. Les s\u00E9ries de science-fiction apparaissent aux premiers temps de la t\u00E9l\u00E9vision d\u00E8s les ann\u00E9es 1950 avec les serials qui passent du grand \u00E9cran au petit \u00E0 cette p\u00E9riode. Tales of Tomorrow diffus\u00E9e en 1951, inaugure le genre de la s\u00E9rie d'anthologie, qui trouve son apog\u00E9e avec La Quatri\u00E8me Dimension de Rod Serling diffus\u00E9e \u00E0 partir de 1958, qui combinait \u00E0 la fois des r\u00E9cits fantastiques et de science-fiction. Au milieu des ann\u00E9es 1960, le space opera t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9 par la s\u00E9rie Star Trek de Gene Roddenberry et ses nombreuses d\u00E9clinaisons, qui lance le th\u00E8me du voyage spatial qui est ensuite repris par les s\u00E9ries Cosmos 1999, Babylon 5, Stargate SG-1 ou Battlestar Galactica. Autre th\u00E8me adapt\u00E9 en s\u00E9rie, celui de l'invasion extra-terrestre, dont Les Envahisseurs fut le premier exemple marquant. S\u00E9rie bas\u00E9e sur la peur que des \u00EAtres venus d'ailleurs prennent l'apparence humaine pour s'emparer de la Terre, elle a influenc\u00E9 plusieurs s\u00E9ries sur des r\u00E9cits de parano\u00EFa, ou de conspirations, comme X-Files ou Roswell. Dans un autre registre V raconte le combat d'un groupe de r\u00E9sistants contre une invasion extra-terrestre."@fr . . "SF \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB294 \uACF5\uC0C1 \uACFC\uD559(SF)\uC744 \uBAA8\uD2F0\uD504\uB85C \uD55C \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4. SF \uC601\uD654\uCC98\uB7FC \uC6B0\uC8FC\uB97C \uD14C\uB9C8\uB85C \uD55C \uAC83\uC774\uB098, \uACFC\uD559\uC801 \uACE0\uC99D\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uAC83, \uBD80\uC870\uB9AC \uC138\uACC4\uC758 \uC11C\uC2A4\uD39C\uC2A4\uC640 \uD65C\uADF9 \uB4F1\uC758 \uC8FC\uC81C \uB4F1\uC744 \uB2E4\uB8EC\uB2E4. \uACF5\uC0C1 \uC138\uACC4\uB97C \uADF8\uB9AC\uAE30 \uC704\uD574 \uD2B9\uC218 \uCD2C\uC601 \uAE30\uC220\uC744 \uAD6C\uC0AC\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C0\uB294 \uAC83\uC774 \uB9CE\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uB9CE\uC740 \uD2B9\uC218 \uCD2C\uC601 TV \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC5D0\uB3C4 \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Science fiction on television"@en . . . . . . . . "34281"^^ . . . . . . . . "La ciencia ficci\u00F3n apareci\u00F3 primeramente en televisi\u00F3n durante la \u00E9poca de oro de la ciencia ficci\u00F3n, primero en Gran Breta\u00F1a y despu\u00E9s en los Estados Unidos. Los efectos especiales y otras t\u00E9cnicas de producci\u00F3n permiten que los creadores presenten una imagen viviente de un mundo imaginario que no se limita a la realidad; esto hace de la televisi\u00F3n un medio excelente para la ciencia ficci\u00F3n, que a su vez contribuye a su popularidad de esta forma."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Seit 1949 ist Science-Fiction auch Bestandteil des Fernsehprogrammes. Gezeigt werden speziell f\u00FCrs Fernsehen produzierte Serien und Fernsehfilme sowie Kinofilme (die nicht Schwerpunkt dieses Artikels sind, siehe hierf\u00FCr Science-Fiction-Film). Oft waren Fernsehserien so erfolgreich, dass sie im Kino ihre Fortsetzung fanden (so etwa Star Trek). Ebenso zeigt sich in den letzten 20 Jahren aber auch der umgekehrte Trend, Kinofilme im Fernsehen fortzusetzen (beispielsweise Stargate)."@de . . . . . . . . . "Science fiction first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Science fiction-TV-serier"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "SF \uB4DC\uB77C\uB9C8"@ko . . . . . "\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0638\u0647\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0644\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A. \u0648\u062A\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062F\u0639\u064A\u0646 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A \u0644\u0627 \u062A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0642\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060C \u0641\u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0648\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u062E\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0623\u0644\u0632\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0648\u0621 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A."@ar . . . .