. . "Seattle Computer Products (SCP) was a Tukwila, Washington, microcomputer hardware company which was one of the first manufacturers of computer systems based on the 16-bit Intel 8086 processor. SCP began shipping its first S-100 bus 8086 CPU boards to customers in November 1979, about 21 months before IBM introduced its Personal Computer which was based on the slower 8088 and introduced the 8-bit ISA bus. SCP shipped an operating system for that hardware about a year before the release of the PC, which was modified by Microsoft for the PC and renamed IBM PC DOS. SCP was staffed partly by high-school students from nearby communities who soldered and assembled the computers. Some of them would later work for Microsoft."@en . . . . . "Seattle Computer Products (SCP) war ein Hardware-Hersteller aus Seattle. Die Firma wurde Mitte der 1970er Jahre von Rod Brock gegr\u00FCndet und produzierte anfangs S-100-Speichererweiterungskarten. Die Firma war unter anderem f\u00FCr ihr Betriebssystem QDOS (Quick and Dirty Operating System), das sp\u00E4tere 86-DOS, bekannt. QDOS wurde von Tim Paterson entwickelt und im Jahr 1981 f\u00FCr 50.000 $ an Microsoft verkauft. Microsoft modifizierte diese Software (heute bekannt als MS-DOS) und lizenzierte sie als PC-DOS an IBM weiter. Tim Paterson arbeitete von 1978 bis 1981 f\u00FCr SCP."@de . . . . "Seattle Computer Products"@de . . "Seattle Computer Products"@es . . . . . . "\u30B7\u30A2\u30C8\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FB\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30C4"@ja . . "Microcomputer hardware and software"@en . . . . "Seattle Computer Products (SCP) era uma empresa de hardware baseada em Seattle, Washington. Foi conhecida por vender o sistema DOS para a Microsoft, que em breve se tornaria o famoso MS-DOS."@pt . . . "1116721241"^^ . . . "Seattle Computer Products Inc. (sigla SCP) \u00E8 stata una societ\u00E0 produttrice di computer fondata da Rod Brock a Seattle, Washington (USA). SCP fu una delle prime societ\u00E0 a produrre un personal computer basato sul processore Intel 8086/8088. Presso di essa lavoravano prevalentemente studenti delle scuole superiori delle scuole dei paraggi, molti dei quali entrarono successivamente in Microsoft: tra di loro figurava anche Tim Paterson, assunto nel giugno del 1978, famoso per essere l'autore originale dell'MS-DOS."@it . . "Seattle Computer Products Inc. (sigla SCP) \u00E8 stata una societ\u00E0 produttrice di computer fondata da Rod Brock a Seattle, Washington (USA). SCP fu una delle prime societ\u00E0 a produrre un personal computer basato sul processore Intel 8086/8088. Presso di essa lavoravano prevalentemente studenti delle scuole superiori delle scuole dei paraggi, molti dei quali entrarono successivamente in Microsoft: tra di loro figurava anche Tim Paterson, assunto nel giugno del 1978, famoso per essere l'autore originale dell'MS-DOS."@it . . . . . . . . . . . . "Seattle Computer Products"@eu . "\u30B7\u30A2\u30C8\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FB\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30C4\uFF08Seattle Computer Products\u3001SCP) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30B7\u30A2\u30C8\u30EB\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\u306E\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30F3\u30C6\u30EB\u793E\u306E8086\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u3092\u4F7F\u3063\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3092\u88FD\u9020\u3057\u3066\u3044\u305F\u521D\u671F\u306E\u4F1A\u793E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F93\u696D\u54E1\u306E\u4E00\u90E8\u306B\u8FD1\u96A3\u306E\u9AD8\u6821\u751F\u3092\u96C7\u3063\u3066\u3001\u534A\u7530\u4ED8\u3051\u3084\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F7C\u3089\u306E\u4E00\u90E8\u306F\u5F8C\u306B\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u3067\u50CD\u3044\u305F\u3002 1978\u5E746\u6708\u306B\u5F53\u664222\u6B73\u3060\u3063\u305F\u30C6\u30A3\u30E0\u30FB\u30D1\u30BF\u30FC\u30BD\u30F3\u304C\u793E\u9577\u306E\u30ED\u30C3\u30C9\u30FB\u30D6\u30ED\u30C3\u30AF\u306B\u3088\u3063\u3066\u96C7\u7528\u3055\u308C\u305F\u30021980\u5E74\u3001\u30D1\u30BF\u30FC\u30BD\u30F3\u306F4\u30F6\u6708\u9593\u3092\u304B\u3051\u3066 86-DOS \u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0(\u5225\u540DQDOS)\u3092\u958B\u767A\u3057\u305F\u3002\u5F53\u6642\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u306FIBM Personal Computer (IBM PC)\u7528\u306E\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u63A2\u3057\u3066\u304A\u308A\u30011980\u5E7412\u6708\u306B 86-DOS \u3092\u4ED6\u306E\u88FD\u9020\u8005\u306B\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u6A29\u5229\u3092 25,000 \u30C9\u30EB\u3067\u8CFC\u5165\u3057\u305F\u3002PC \u306E\u767A\u58F2\u524D\u306B\u3001\u3055\u3089\u306B 50,000 \u30C9\u30EB\u3067\u3001\u5168\u3066\u306E\u6A29\u5229\u3092\u8CFC\u5165\u3057\u305F\u3002\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u304C DOS \u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0(MS-DOS)\u304B\u3089\u5DE8\u984D\u306E\u5229\u76CA\u3092\u5F97\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u5206\u304B\u308A\u3001SCP \u306F\u3053\u306E\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u5B89\u4FA1\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u3068\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3066\uFF08\u4ED6\u306E\u56DE\u8DEF\u306A\u3057\u3067\uFF09\u8CA9\u58F2\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u304C\u3001SCP \u304C 8086\u7528\u306E\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u8CA9\u58F2\u3057\u7D9A\u3051\u308B\u305F\u3081\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u3068\u306E\u5408\u610F\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306F \"Seattle DOS\" \u3068\u3044\u3046\u5546\u54C1\u540D\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3001CPU \u304C\u7BB1\u306B\u540C\u68B1\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002SCP \u306F\u5F8C\u306B\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001IBM \u304C\u9867\u5BA2\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u660E\u304B\u3055\u306A\u304B\u3063\u305F\u3053\u3068\uFF08\u4E21\u8005\u306E\u5408\u610F\u306E\u4E0A\u3067\u306F\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u306E\u6B63\u5F53\u306A\u884C\u70BA\u3067\u3042\u308B\u3088\u3046\u3060\u304C\uFF09\u306B\u3088\u308A\u3001\u643E\u53D6\u3067\u3042\u308B\u3068\u3057\u3066\u8A34\u3048\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u30021986\u5E74\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u306F\u3055\u3089\u306B100\u4E07\u30C9\u30EB\u3092\u652F\u6255\u3046\u3053\u3068\u3067\u548C\u89E3\u3057\u305F\u3002"@ja . . "May 2019"@en . "Seattle Computer Products, SCP siglaz ere ezaguna, Seattlen 1970ko hamarkadan sorturiko hardware empresa bat izan zen. Hasiera batean ordenagailuentzako memoriak lantzen zituen eta gerora Intelen 8086 prozesagailuan oinarritutako plakak sortzen hasi zen, S-100 izenekoa. Plaka hauen salmenta oso eskasa zen eta horien salmenta eragiteko (Quick and dirty DOS) sistema eragilea sortu zuen 1981. urtean, gerora Microsoftek erosiko zuena MS-DOS sistema eragilea sortzeko."@eu . . . . . . . . . "Seattle Computer Products"@en . "Seattle Computer Products (SCP) fou una empresa de maquinari de Seattle (estat de Washington), que fou una de les primeres a fabricar ordinadors basats en l'arquitectura del processador Intel 8086 de 16 bits. \u00C9s coneguda per ser el lloc on Tim Paterson desenvolup\u00E0 el QDOS, que Microsoft compr\u00E0 per 50.000 $ el 1981 i acab\u00E0 sent venut a IBM com a PC-DOS (MS-DOS)."@ca . . . "Seattle Computer Products"@en . . . "y"@en . . "S-100 8086 motherboards, 86-DOS"@en . . . "Seattle Computer Products, SCP siglaz ere ezaguna, Seattlen 1970ko hamarkadan sorturiko hardware empresa bat izan zen. Hasiera batean ordenagailuentzako memoriak lantzen zituen eta gerora Intelen 8086 prozesagailuan oinarritutako plakak sortzen hasi zen, S-100 izenekoa. Plaka hauen salmenta oso eskasa zen eta horien salmenta eragiteko (Quick and dirty DOS) sistema eragilea sortu zuen 1981. urtean, gerora Microsoftek erosiko zuena MS-DOS sistema eragilea sortzeko."@eu . . . "Rodney Maurice Brock,"@en . . . "Seattle Computer Products (SCP) fue una empresa de hardware de Seattle (Estado de Washington), que fue una de las primeras en fabricar ordenadores basados en la arquitectura del procesador Intel 8086 de 16 bits.\u200B Es conocida por ser el lugar donde Tim Paterson desarroll\u00F3 QDOS, que Microsoft compr\u00F3 por 50.000$ en 1981 y vendido a IBM como PC-DOS (MS-DOS).\u200B"@es . . . . . . . . "Seattle Computer Products"@in . . "Seattle Computer Products (SCP) fou una empresa de maquinari de Seattle (estat de Washington), que fou una de les primeres a fabricar ordinadors basats en l'arquitectura del processador Intel 8086 de 16 bits. \u00C9s coneguda per ser el lloc on Tim Paterson desenvolup\u00E0 el QDOS, que Microsoft compr\u00E0 per 50.000 $ el 1981 i acab\u00E0 sent venut a IBM com a PC-DOS (MS-DOS)."@ca . . . "1499457"^^ . . . . "Seattle Computer Products logo.svg"@en . . . . . . . . . . . "Seattle Computer Products"@pt . . . . . "\u30B7\u30A2\u30C8\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FB\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30C4\uFF08Seattle Computer Products\u3001SCP) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30B7\u30A2\u30C8\u30EB\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\u306E\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30F3\u30C6\u30EB\u793E\u306E8086\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u3092\u4F7F\u3063\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3092\u88FD\u9020\u3057\u3066\u3044\u305F\u521D\u671F\u306E\u4F1A\u793E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F93\u696D\u54E1\u306E\u4E00\u90E8\u306B\u8FD1\u96A3\u306E\u9AD8\u6821\u751F\u3092\u96C7\u3063\u3066\u3001\u534A\u7530\u4ED8\u3051\u3084\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F7C\u3089\u306E\u4E00\u90E8\u306F\u5F8C\u306B\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u3067\u50CD\u3044\u305F\u3002 1978\u5E746\u6708\u306B\u5F53\u664222\u6B73\u3060\u3063\u305F\u30C6\u30A3\u30E0\u30FB\u30D1\u30BF\u30FC\u30BD\u30F3\u304C\u793E\u9577\u306E\u30ED\u30C3\u30C9\u30FB\u30D6\u30ED\u30C3\u30AF\u306B\u3088\u3063\u3066\u96C7\u7528\u3055\u308C\u305F\u30021980\u5E74\u3001\u30D1\u30BF\u30FC\u30BD\u30F3\u306F4\u30F6\u6708\u9593\u3092\u304B\u3051\u3066 86-DOS \u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0(\u5225\u540DQDOS)\u3092\u958B\u767A\u3057\u305F\u3002\u5F53\u6642\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u306FIBM Personal Computer (IBM PC)\u7528\u306E\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u63A2\u3057\u3066\u304A\u308A\u30011980\u5E7412\u6708\u306B 86-DOS \u3092\u4ED6\u306E\u88FD\u9020\u8005\u306B\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u6A29\u5229\u3092 25,000 \u30C9\u30EB\u3067\u8CFC\u5165\u3057\u305F\u3002PC \u306E\u767A\u58F2\u524D\u306B\u3001\u3055\u3089\u306B 50,000 \u30C9\u30EB\u3067\u3001\u5168\u3066\u306E\u6A29\u5229\u3092\u8CFC\u5165\u3057\u305F\u3002\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u304C DOS \u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0(MS-DOS)\u304B\u3089\u5DE8\u984D\u306E\u5229\u76CA\u3092\u5F97\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u5206\u304B\u308A\u3001SCP \u306F\u3053\u306E\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u5B89\u4FA1\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u3068\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3066\uFF08\u4ED6\u306E\u56DE\u8DEF\u306A\u3057\u3067\uFF09\u8CA9\u58F2\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u304C\u3001SCP \u304C 8086\u7528\u306E\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u8CA9\u58F2\u3057\u7D9A\u3051\u308B\u305F\u3081\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u3068\u306E\u5408\u610F\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306F \"Seattle DOS\" \u3068\u3044\u3046\u5546\u54C1\u540D\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3001CPU \u304C\u7BB1\u306B\u540C\u68B1\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002SCP \u306F\u5F8C\u306B\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001IBM \u304C\u9867\u5BA2\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u660E\u304B\u3055\u306A\u304B\u3063\u305F\u3053\u3068\uFF08\u4E21\u8005\u306E\u5408\u610F\u306E\u4E0A\u3067\u306F\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u306E\u6B63\u5F53\u306A\u884C\u70BA\u3067\u3042\u308B\u3088\u3046\u3060\u304C\uFF09\u306B\u3088\u308A\u3001\u643E\u53D6\u3067\u3042\u308B\u3068\u3057\u3066\u8A34\u3048\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u30021986\u5E74\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u306F\u3055\u3089\u306B100\u4E07\u30C9\u30EB\u3092\u652F\u6255\u3046\u3053\u3068\u3067\u548C\u89E3\u3057\u305F\u3002 SCP \u306F\u30A4\u30F3\u30C6\u30EB\u306E8086\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u5E02\u5834\u304CIBM PC\u4E92\u63DB\u6A5F\u306E\u3082\u306E\u3067\u5360\u3081\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u3001\u4E8B\u696D\u3092\u7D99\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . "Seattle Computer Products (SCP) was a Tukwila, Washington, microcomputer hardware company which was one of the first manufacturers of computer systems based on the 16-bit Intel 8086 processor. SCP began shipping its first S-100 bus 8086 CPU boards to customers in November 1979, about 21 months before IBM introduced its Personal Computer which was based on the slower 8088 and introduced the 8-bit ISA bus. SCP shipped an operating system for that hardware about a year before the release of the PC, which was modified by Microsoft for the PC and renamed IBM PC DOS. SCP was staffed partly by high-school students from nearby communities who soldered and assembled the computers. Some of them would later work for Microsoft."@en . . . . . . "Seattle Computer Products"@ca . "Seattle Computer Products (SCP) \u00E9tait une entreprise qui fabriquait des ordinateurs \u00E0 Seattle et qui fut l'une des premi\u00E8res \u00E0 fabriquer des syst\u00E8mes informatiques bas\u00E9s sur le processeur Intel 8086. La SCP \u00E9tait compos\u00E9 en partie de lyc\u00E9ens venant des communaut\u00E9s voisines qui soudaient et assemblaient les ordinateurs. Certains d'entre eux travaill\u00E8rent plus tard pour Microsoft. C'est \u00E0 l'\u00E2ge de vingt-deux ans, en 1978, que Tim Paterson fut embauch\u00E9 par qui poss\u00E9dait \u00E0 l'\u00E9poque la soci\u00E9t\u00E9 SCP. En 1980, Tim Paterson cr\u00E9a, en quatre mois \u00E0 peine, le syst\u00E8me d'exploitation QDOS, connu plus tard sous le nom de 86-DOS. En d\u00E9cembre 1980, la soci\u00E9t\u00E9 Microsoft cherchait un syst\u00E8me d'exploitation pour le futur PC d'IBM. Elle offrit donc la possibilit\u00E9 \u00E0 une entreprise tierce de fabriquer ce syst\u00E8me, pour 50 000 $. La soci\u00E9t\u00E9 SCP fut donc retenue et avant m\u00EAme le lancement de QDOS, Microsoft racheta les droits pour 50 000 $ ; SCP l'accusa donc plus tard de fraude, car Microsoft aurait oubli\u00E9 de pr\u00E9ciser qu'IBM \u00E9tait le client de la commande (bien qu'il semble que ce f\u00FBt un droit de Microsoft li\u00E9 \u00E0 l'accord commercial). Microsoft arrangea donc un compromis avec la soci\u00E9t\u00E9 SCP, en 1986, en payant 1 million de dollars suppl\u00E9mentaires. Par la suite la soci\u00E9t\u00E9 SCP disparut, car le march\u00E9 des processeurs Intel 8086 fut domin\u00E9 par les ordinateurs compatibles PC."@fr . "Seattle Computer Products (SCP) adalah sebuah perusahaan perangkat keras mikrokomputer yang berpusat di Seattle, Washington yang merupakan salah satu pembuat pertama sistem komputer berdasarkan prosesor Intel 8086 . SCP mulai mengirimkan papan CPU 8086 -nya ke para pelanggan bulan November 1979, sekitar 21 bulan sebelum IBM memperkenalkan Personal Computer-nya yang didasarkan pada 8088 yang lebih lambat dan memperkenalkan bus ISA 8-bit. SCP menyertakan sistem operasi untuk perangkat keras tersebut setahun sebelum PC diluncurkan, yang dimodifikasi oleh Microsoft untuk PC dan mengubah namanya menjadi IBM PC DOS. SCP diparuhkerjakan oleh para pelajar SMA dari permukiman sekitar yang menyolder dan menyusun komputernya. Beberapa karyawannya kelak bekerja untuk Microsoft."@in . . "Seattle Computer Products (SCP) era uma empresa de hardware baseada em Seattle, Washington. Foi conhecida por vender o sistema DOS para a Microsoft, que em breve se tornaria o famoso MS-DOS."@pt . . . . . . . . . . . "Seattle Computer Products (SCP) \u00E9tait une entreprise qui fabriquait des ordinateurs \u00E0 Seattle et qui fut l'une des premi\u00E8res \u00E0 fabriquer des syst\u00E8mes informatiques bas\u00E9s sur le processeur Intel 8086. La SCP \u00E9tait compos\u00E9 en partie de lyc\u00E9ens venant des communaut\u00E9s voisines qui soudaient et assemblaient les ordinateurs. Certains d'entre eux travaill\u00E8rent plus tard pour Microsoft. En d\u00E9cembre 1980, la soci\u00E9t\u00E9 Microsoft cherchait un syst\u00E8me d'exploitation pour le futur PC d'IBM. Elle offrit donc la possibilit\u00E9 \u00E0 une entreprise tierce de fabriquer ce syst\u00E8me, pour 50 000 $."@fr . . "Seattle Computer Products"@en . . . . . "Seattle Computer Products"@fr . . "Seattle Computer Products (SCP) adalah sebuah perusahaan perangkat keras mikrokomputer yang berpusat di Seattle, Washington yang merupakan salah satu pembuat pertama sistem komputer berdasarkan prosesor Intel 8086 . SCP mulai mengirimkan papan CPU 8086 -nya ke para pelanggan bulan November 1979, sekitar 21 bulan sebelum IBM memperkenalkan Personal Computer-nya yang didasarkan pada 8088 yang lebih lambat dan memperkenalkan bus ISA 8-bit. SCP menyertakan sistem operasi untuk perangkat keras tersebut setahun sebelum PC diluncurkan, yang dimodifikasi oleh Microsoft untuk PC dan mengubah namanya menjadi IBM PC DOS. SCP diparuhkerjakan oleh para pelajar SMA dari permukiman sekitar yang menyolder dan menyusun komputernya. Beberapa karyawannya kelak bekerja untuk Microsoft."@in . "Seattle Computer Products (SCP) fue una empresa de hardware de Seattle (Estado de Washington), que fue una de las primeras en fabricar ordenadores basados en la arquitectura del procesador Intel 8086 de 16 bits.\u200B Es conocida por ser el lugar donde Tim Paterson desarroll\u00F3 QDOS, que Microsoft compr\u00F3 por 50.000$ en 1981 y vendido a IBM como PC-DOS (MS-DOS).\u200B"@es . "Seattle Computer Products (SCP) war ein Hardware-Hersteller aus Seattle. Die Firma wurde Mitte der 1970er Jahre von Rod Brock gegr\u00FCndet und produzierte anfangs S-100-Speichererweiterungskarten. Die Firma war unter anderem f\u00FCr ihr Betriebssystem QDOS (Quick and Dirty Operating System), das sp\u00E4tere 86-DOS, bekannt. QDOS wurde von Tim Paterson entwickelt und im Jahr 1981 f\u00FCr 50.000 $ an Microsoft verkauft. Microsoft modifizierte diese Software (heute bekannt als MS-DOS) und lizenzierte sie als PC-DOS an IBM weiter. Tim Paterson arbeitete von 1978 bis 1981 f\u00FCr SCP."@de . "9158"^^ . . "Seattle Computer Products"@it . . . . .