. "Sebald or Sebalt de Weert (May 2, 1567 \u2013 May 30 or June 1603) was a Flemish captain and vice-admiral of the Dutch East India Company (known in Dutch as Vereenigde Oost-Indische Compagnie, VOC). He is most widely remembered for accurately plotting the Falkland Islands in 1600."@en . "Sebald de Weert"@nl . . . "Sebald de Weert"@ca . . . . . . . . . . . "17774"^^ . . . . "Sebald o Sebald de Weert (en espa\u00F1ol, tambi\u00E9n Sebaldo de Weert) (Amberes, 2 de mayo de 1567 - Batticaloa, 30 de mayo o junio de 1603) fue un navegante y capit\u00E1n neerland\u00E9s que lleg\u00F3 a ser vicealmirante de reci\u00E9n creada Compa\u00F1\u00EDa Neerlandesa de las Indias Orientales (Vereenigde Oostindische Compagnie, VOC). Es recordado por haber avistado y documentado por primera vez las Malvinas en 1600, a las que bautiz\u00F3 como Sebaldinas, nombre con el que se conoci\u00F3 todo el archipi\u00E9lago hasta bien entrado el siglo XVIII. Actualmente se sigue llamando as\u00ED a un peque\u00F1o grupo de islas situadas al noroeste de la isla Gran Malvina."@es . . . . . . . . . . . . . . "Sebald o Sebalt de Weert (2 de maig de 1567 \u2013 30 de maig o juny de 1603) va ser un capit\u00E0 i vice-almirall neerland\u00E8s de la Companyia Holandesa de l'Est de l'\u00CDndia (en neerland\u00E8s:Vereenigde Oost-Indische Compagnie, VOC). Va cartografiar acuradament les Illes Malvines l'any 1600."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0628\u0627\u0644\u062F\u060C \u0623\u0648 \u0633\u064A\u0628\u0627\u0644\u062A\u060C \u062F\u064A \u0641\u064A\u0631\u062A (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 2 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1567\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0623\u0648 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1603) \u0642\u0628\u0637\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0623\u062F\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644\u064D \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 Vereenigde Oost-Indische Compagnie\u060C \u0623\u0648 VOC \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627). \u064A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u062F\u064A \u0641\u064A\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0647\u060C \u0639\u0627\u0645 1600\u060C \u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062C\u0632\u0631 \u0641\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u0646\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A\u0629."@ar . . . "Sebald de Weert (auch Sebaldus de Weert, * 2. Mai 1567 in Antwerpen; \u2020 1603 in Batticaloa (Ceylon)) war ein niederl\u00E4ndischer Navigator und Seefahrer. Er nahm als Kapit\u00E4n an der Indien-Expedition unter Jacob Mahu teil, die erfolglos versuchte, \u00FCber die Magellanstra\u00DFe den Seeweg nach Indien zu finden. Auf einer zweiten Indien-Expedition als Vizeadmiral unter erreichte er Ceylon."@de . . "Sebald or Sebalt de Weert (May 2, 1567 \u2013 May 30 or June 1603) was a Flemish captain and vice-admiral of the Dutch East India Company (known in Dutch as Vereenigde Oost-Indische Compagnie, VOC). He is most widely remembered for accurately plotting the Falkland Islands in 1600."@en . . . . "Sebald de Weert (auch Sebaldus de Weert, * 2. Mai 1567 in Antwerpen; \u2020 1603 in Batticaloa (Ceylon)) war ein niederl\u00E4ndischer Navigator und Seefahrer. Er nahm als Kapit\u00E4n an der Indien-Expedition unter Jacob Mahu teil, die erfolglos versuchte, \u00FCber die Magellanstra\u00DFe den Seeweg nach Indien zu finden. Auf einer zweiten Indien-Expedition als Vizeadmiral unter erreichte er Ceylon."@de . . . . . . . . . . . . "\u0633\u064A\u0628\u0627\u0644\u062F \u062F\u064A \u0641\u064A\u0631\u062A"@ar . . . . . . "Sebald de Weert"@en . . . . . . "Sebald de Weert"@de . . "Sebald de Weert (n\u00E9 le 2 mai 1567 \u00E0 Anvers - mort en 1603 \u00E0 Batticaloa) est un navigateur n\u00E9erlandais de la fin du XVIe si\u00E8cle."@fr . . . . "Sebald de Weert (Antwerpen, 2 mei 1567 \u2013 Batticaloa (Ceylon) mei of juni 1603) was een Nederlands kapitein en viceadmiraal van de Vereenigde Oostindische Compagnie. Hij is vooral bekend als de eerste die het bestaan van de Falklandeilanden op betrouwbare wijze vastlegde in januari 1600."@nl . . . . . . . . . . . . . "Sebald o Sebald de Weert (en espa\u00F1ol, tambi\u00E9n Sebaldo de Weert) (Amberes, 2 de mayo de 1567 - Batticaloa, 30 de mayo o junio de 1603) fue un navegante y capit\u00E1n neerland\u00E9s que lleg\u00F3 a ser vicealmirante de reci\u00E9n creada Compa\u00F1\u00EDa Neerlandesa de las Indias Orientales (Vereenigde Oostindische Compagnie, VOC)."@es . . . . . . . . . . "Sebald de Weert"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sebald o Sebalt de Weert (2 de maig de 1567 \u2013 30 de maig o juny de 1603) va ser un capit\u00E0 i vice-almirall neerland\u00E8s de la Companyia Holandesa de l'Est de l'\u00CDndia (en neerland\u00E8s:Vereenigde Oost-Indische Compagnie, VOC). Va cartografiar acuradament les Illes Malvines l'any 1600."@ca . . "Sebald de Weert (n\u00E9 le 2 mai 1567 \u00E0 Anvers - mort en 1603 \u00E0 Batticaloa) est un navigateur n\u00E9erlandais de la fin du XVIe si\u00E8cle."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "2814687"^^ . . . . "1123387960"^^ . . "Sebald de Weert (Antwerpen, 2 mei 1567 \u2013 Batticaloa (Ceylon) mei of juni 1603) was een Nederlands kapitein en viceadmiraal van de Vereenigde Oostindische Compagnie. Hij is vooral bekend als de eerste die het bestaan van de Falklandeilanden op betrouwbare wijze vastlegde in januari 1600."@nl . "\u0643\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0628\u0627\u0644\u062F\u060C \u0623\u0648 \u0633\u064A\u0628\u0627\u0644\u062A\u060C \u062F\u064A \u0641\u064A\u0631\u062A (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 2 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1567\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0623\u0648 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1603) \u0642\u0628\u0637\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0623\u062F\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644\u064D \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 Vereenigde Oost-Indische Compagnie\u060C \u0623\u0648 VOC \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627). \u064A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u062F\u064A \u0641\u064A\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0647\u060C \u0639\u0627\u0645 1600\u060C \u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062C\u0632\u0631 \u0641\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u0646\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A\u0629."@ar . . . "Sebald de Weert"@fr . . .