. . "2014-06-06"^^ . . . . . . . . . . . "Gouvernement Orb\u00E1n II"@fr . . . . . "Dua Kabineto Orb\u00E1n"@eo . . . . . . . . . . . "Le gouvernement Orb\u00E1n II (M\u00E1sodik Orb\u00E1n-korm\u00E1ny) \u00E9tait le gouvernement de la R\u00E9publique de Hongrie, renomm\u00E9e Hongrie en cours de mandat, du 29 mai 2010 au 6 juin 2014, durant la sixi\u00E8me l\u00E9gislature de l'Assembl\u00E9e nationale. Il s'agit du second gouvernement dirig\u00E9 par Viktor Orb\u00E1n."@fr . . . "Das Kabinett Orb\u00E1n II war die vom 29. Mai 2010 bis zum 6. Juni 2014 amtierende Regierung Ungarns unter Viktor Orb\u00E1n. Sie ging aus den ungarischen Parlamentswahlen vom 11. April 2010 hervor, bei der die konservative Partei Fidesz zusammen mit ihrem deutlich kleineren B\u00FCndnispartner, der christdemokratischen KDNP, eine Zweidrittelmehrheit erzielte. Die Mitglieder des Kabinetts Orb\u00E1n II \u00FCbernehmen auch w\u00E4hrend der ungarischen EU-Ratspr\u00E4sidentschaft im ersten Halbjahr 2011 den Vorsitz in den verschiedenen Formationen des Rats der Europ\u00E4ischen Union. Ihr folgte das Kabinett Orb\u00E1n III nach."@de . . . "1120441797"^^ . "estis la na\u016Da registaro depost fino de la socialismo. Tiu kabineto gvidis la landon Hungario inter 2010 kaj 2014. La kabineto deklaris sin Kabineto de la Nacia Kohero, krome \u011Di estas vaste konata kiel kabineto kun 2/3 da plimulto."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . "Druh\u00E1 vl\u00E1da Viktora Orb\u00E1na, n\u011Bkdy tak\u00E9 naz\u00FDv\u00E1na Vl\u00E1da n\u00E1rodn\u00ED spolupr\u00E1ce, byla od 29. kv\u011Btna 2010 do 5. \u010Dervna 2014 vl\u00E1dou Ma\u010Farska. Vznikla po parlamentn\u00EDch volb\u00E1ch 2010 a tvo\u0159ili ji z\u00E1stupci v\u00EDt\u011Bzn\u00E9 strany Fidesz a koali\u010Dn\u00ED strany KDNP, kter\u00E9 pro tyto volby sestavily spole\u010Dnou kandid\u00E1tku Fidesz-KDNP. Vl\u00E1da se tak v parlamentu op\u00EDrala o \u00FAstavn\u00ED dvout\u0159etinovou v\u011Bt\u0161inu, poslanci Fidesz a KDNP m\u011Bli dohromady 263 mand\u00E1t\u016F. Jednalo se v po\u0159ad\u00ED o 10. vl\u00E1du sou\u010Dasn\u00E9 t\u0159et\u00ED Ma\u010Farsk\u00E9 republiky a 9. vl\u00E1du od p\u00E1du komunismu v zemi. Z\u00E1rove\u0148 to byla vl\u00E1da s doposud nejmen\u0161\u00EDm po\u010Dtem \u010Dlen\u016F, a sice 11 v\u010Detn\u011B premi\u00E9ra Orb\u00E1na; nap\u0159\u00EDklad p\u0159edchoz\u00ED vl\u00E1da Gordona Bajnaie m\u011Bla 16 \u010Dlen\u016F. V prvn\u00ED polovin\u011B roku 2011 byla tato Orb\u00E1nova vl\u00E1da odpov\u011Bdn\u00E1 za ma\u010Farsk\u00E9 p\u0159edsednictv\u00ED Rad\u011B Evropsk\u00E9 unie."@cs . . . . . . "Das Kabinett Orb\u00E1n II war die vom 29. Mai 2010 bis zum 6. Juni 2014 amtierende Regierung Ungarns unter Viktor Orb\u00E1n. Sie ging aus den ungarischen Parlamentswahlen vom 11. April 2010 hervor, bei der die konservative Partei Fidesz zusammen mit ihrem deutlich kleineren B\u00FCndnispartner, der christdemokratischen KDNP, eine Zweidrittelmehrheit erzielte. Die Mitglieder des Kabinetts Orb\u00E1n II \u00FCbernehmen auch w\u00E4hrend der ungarischen EU-Ratspr\u00E4sidentschaft im ersten Halbjahr 2011 den Vorsitz in den verschiedenen Formationen des Rats der Europ\u00E4ischen Union. Ihr folgte das Kabinett Orb\u00E1n III nach."@de . . . "2010"^^ . "Government of National Cooperation"@en . . "2014"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Pemerintahan Viktor Orb\u00E1n Kedua atau Pemerintahan Kerjasama Nasional (bahasa Hongaria: A Nemzeti Egy\u00FCttm\u0171k\u00F6d\u00E9s Korm\u00E1nya) adalah dari tanggal 29 Mei 2010 hingga 6 Juni 2014. Orb\u00E1n membentuk kabinet keduanya setelah partai Fidesz dan KDNP berhasil memenangkan pemilu tahun 2010 dan memperoleh 263 kursi. Dari 263 kursi tersebut, Fidesz menguasai 227 kursi dan menjadi partai terbesar di Majelis Nasional Hongaria."@in . . . . . . . . . "Pemerintahan Viktor Orb\u00E1n Kedua atau Pemerintahan Kerjasama Nasional (bahasa Hongaria: A Nemzeti Egy\u00FCttm\u0171k\u00F6d\u00E9s Korm\u00E1nya) adalah dari tanggal 29 Mei 2010 hingga 6 Juni 2014. Orb\u00E1n membentuk kabinet keduanya setelah partai Fidesz dan KDNP berhasil memenangkan pemilu tahun 2010 dan memperoleh 263 kursi. Dari 263 kursi tersebut, Fidesz menguasai 227 kursi dan menjadi partai terbesar di Majelis Nasional Hongaria."@in . . . . . . . . . "Kabinett Orb\u00E1n II"@de . "Second Orb\u00E1n Government"@en . . . . . . . . . "41722"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The second government of Viktor Orb\u00E1n or the Government of National Cooperation (in Hungarian: A Nemzeti Egy\u00FCttm\u0171k\u00F6d\u00E9s Korm\u00E1nya) was the Government of Hungary from 29 May 2010 to 6 June 2014. Orb\u00E1n formed his second cabinet after his party, Fidesz won the outright majority in the first round on April 11, with the Fidesz-KDNP alliance winning 206 seats, including 119 individual seats. In the final result, they won 263 seats (qualified majority), of which 173 are individual seats. Fidesz held 227 of these seats, giving it an outright majority in the National Assembly by itself."@en . "Supermajority"@en . . "Drugi rz\u0105d Viktora Orb\u00E1na"@pl . . . . "Drugi rz\u0105d Viktora Orb\u00E1na (w\u0119g. M\u00E1sodik Orb\u00E1n-korm\u00E1ny) \u2013 rz\u0105d W\u0119gier funkcjonuj\u0105cy od 29 maja 2010 do 6 czerwca 2014. Zast\u0105pi\u0142 gabinet Gordona Bajnaia."@pl . . . . . . "2010-05-29"^^ . . . "70"^^ . . . . . . "Governo Orb\u00E1n II"@it . . "Il Governo Orb\u00E1n II, o Governo di cooperazione nazionale, \u00E8 stato il 71\u00BA Governo dell'Ungheria e il secondo presieduto da Viktor Orb\u00E1n per un totale di 4 anni e 9 Giorni. Orb\u00E1n si insedi\u00F2 il 29 maggio 2010, dopo che la coalizione da lui guidata aveva vinto le elezioni parlamentari."@it . "150"^^ . . . . . . . . . . . . "Hungary"@en . . . "Drugi rz\u0105d Viktora Orb\u00E1na (w\u0119g. M\u00E1sodik Orb\u00E1n-korm\u00E1ny) \u2013 rz\u0105d W\u0119gier funkcjonuj\u0105cy od 29 maja 2010 do 6 czerwca 2014. Zast\u0105pi\u0142 gabinet Gordona Bajnaia."@pl . . . . "Il Governo Orb\u00E1n II, o Governo di cooperazione nazionale, \u00E8 stato il 71\u00BA Governo dell'Ungheria e il secondo presieduto da Viktor Orb\u00E1n per un totale di 4 anni e 9 Giorni. Orb\u00E1n si insedi\u00F2 il 29 maggio 2010, dopo che la coalizione da lui guidata aveva vinto le elezioni parlamentari."@it . . . . . . . . ""@en . . "Second Orb\u00E1n Government"@en . . . . . "estis la na\u016Da registaro depost fino de la socialismo. Tiu kabineto gvidis la landon Hungario inter 2010 kaj 2014. La kabineto deklaris sin Kabineto de la Nacia Kohero, krome \u011Di estas vaste konata kiel kabineto kun 2/3 da plimulto."@eo . . . . . . . . "Flag of Hungary.svg"@en . . . . . . . . "34666194"^^ . . . "The second government of Viktor Orb\u00E1n or the Government of National Cooperation (in Hungarian: A Nemzeti Egy\u00FCttm\u0171k\u00F6d\u00E9s Korm\u00E1nya) was the Government of Hungary from 29 May 2010 to 6 June 2014. Orb\u00E1n formed his second cabinet after his party, Fidesz won the outright majority in the first round on April 11, with the Fidesz-KDNP alliance winning 206 seats, including 119 individual seats. In the final result, they won 263 seats (qualified majority), of which 173 are individual seats. Fidesz held 227 of these seats, giving it an outright majority in the National Assembly by itself."@en . "Druh\u00E1 vl\u00E1da Viktora Orb\u00E1na"@cs . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . "2010"^^ . . . . . . . . . . . . "Druh\u00E1 vl\u00E1da Viktora Orb\u00E1na, n\u011Bkdy tak\u00E9 naz\u00FDv\u00E1na Vl\u00E1da n\u00E1rodn\u00ED spolupr\u00E1ce, byla od 29. kv\u011Btna 2010 do 5. \u010Dervna 2014 vl\u00E1dou Ma\u010Farska. Vznikla po parlamentn\u00EDch volb\u00E1ch 2010 a tvo\u0159ili ji z\u00E1stupci v\u00EDt\u011Bzn\u00E9 strany Fidesz a koali\u010Dn\u00ED strany KDNP, kter\u00E9 pro tyto volby sestavily spole\u010Dnou kandid\u00E1tku Fidesz-KDNP. Vl\u00E1da se tak v parlamentu op\u00EDrala o \u00FAstavn\u00ED dvout\u0159etinovou v\u011Bt\u0161inu, poslanci Fidesz a KDNP m\u011Bli dohromady 263 mand\u00E1t\u016F."@cs . . "Le gouvernement Orb\u00E1n II (M\u00E1sodik Orb\u00E1n-korm\u00E1ny) \u00E9tait le gouvernement de la R\u00E9publique de Hongrie, renomm\u00E9e Hongrie en cours de mandat, du 29 mai 2010 au 6 juin 2014, durant la sixi\u00E8me l\u00E9gislature de l'Assembl\u00E9e nationale. Il s'agit du second gouvernement dirig\u00E9 par Viktor Orb\u00E1n."@fr . "Pemerintahan Orb\u00E1n Kedua"@in .