. "India Delhi"@en . . "12642"^^ . . . . . "1098114196"^^ . . "1912" . "\u00DAst\u0159edn\u00ED sekretari\u00E1t (anglicky Central Secretariat) je komplex vl\u00E1dn\u00EDch budov, kter\u00FD se nach\u00E1z\u00ED v indick\u00E9m hlavn\u00EDm m\u011Bst\u011B Nov\u00E9 Dill\u00ED. Stoj\u00ED na vrcholku , v bl\u00EDzkosti prezidentsk\u00E9ho pal\u00E1ce a t\u0159\u00EDdy R\u00E1d\u017Epath. Spolu s n\u00EDm jsou jedin\u00FDmi budovami na n\u00E1vr\u0161\u00ED. Tvo\u0159\u00ED jej dv\u011B budovy, kter\u00E9 jsou symetricky orientov\u00E1ny k sob\u011B. Ob\u011B budovy jsou uk\u00E1zkou britsk\u00E9 koloni\u00E1ln\u00ED architektury. V ji\u017En\u00EDm budov\u011B se nach\u00E1z\u00ED s\u00EDdlo indick\u00E9ho premi\u00E9ra. V obou budov\u00E1ch d\u00E1le s\u00EDdl\u00ED n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED ministerstva: obrany, financ\u00ED, zahrani\u010D\u00ED, vnitra, \u00FA\u0159ad vl\u00E1dy, da\u0148ov\u00FD \u00FA\u0159ad a Rada pro n\u00E1rodn\u00ED bezpe\u010Dnost. Komplex budov je p\u0159\u00EDstupn\u00FD po t\u0159\u00EDd\u011B R\u00E1d\u017Epath a tak\u00E9 ze stanice metra Central Secretariat. Pro pracovn\u00EDky jsou p\u0159\u00EDstupn\u00E9 i z okoln\u00EDch ulic."@cs . . . . . . . "Secretariat Building"@en . . . . . . . . "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Secretariat Building) \u2014 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456, \u0434\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0438 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0423\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0417\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0443 1927 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0454 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u041A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0420\u0430\u0439\u0441\u0456\u043D\u0430 \u0425\u0456\u043B\u043B, \u041D\u044C\u044E\u2013\u0414\u0435\u043B\u0456, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0443 \u0454 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C (\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438) \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0456 \u0420\u0430\u0439\u043F\u0430\u0441 \u0456 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432\u0456 (\u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430) \u0420\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430\u043F\u0430\u0442\u0456 \u0411\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D."@uk . "POINT(77.205833435059 28.614999771118)"^^ . . . "The Secretariat Building or Central Secretariat is where the Cabinet Secretariat is housed, which administers the Government of India. Built in the 1910s, it is home to some of the most important ministries of the Cabinet of India. Situated at Raisina Hill, New Delhi, the Secretariat buildings are two blocks of symmetrical buildings (North Block and South Block) on opposite sides of the great axis of Rajpath, and flanking the Rashtrapati Bhavan (President's House)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "New Delhi, India"@en . . . . . . . "3556165"^^ . "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0443 (\u041D\u044C\u044E-\u0414\u0435\u043B\u0456)"@uk . . . . . "\u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Secretariat Building) \u2014 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0420\u0430\u0439\u0441\u0438\u043D\u0430 \u0425\u0438\u043B\u043B \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0435\u043B\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0444\u0438\u0441\u044B \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432 \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u0432 1927 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u043C\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u041A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0434\u0432\u0430 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438) \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0436\u043F\u0430\u0442\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0430\u043C \u043E\u0442 \u0420\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430\u043F\u0430\u0442\u0438-\u0411\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D (\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438)."@ru . . . . "\u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 (\u041D\u044C\u044E-\u0414\u0435\u043B\u0438)"@ru . "\u00DAst\u0159edn\u00ED sekretari\u00E1t (Dill\u00ED)"@cs . . . . "\u00DAst\u0159edn\u00ED sekretari\u00E1t (anglicky Central Secretariat) je komplex vl\u00E1dn\u00EDch budov, kter\u00FD se nach\u00E1z\u00ED v indick\u00E9m hlavn\u00EDm m\u011Bst\u011B Nov\u00E9 Dill\u00ED. Stoj\u00ED na vrcholku , v bl\u00EDzkosti prezidentsk\u00E9ho pal\u00E1ce a t\u0159\u00EDdy R\u00E1d\u017Epath. Spolu s n\u00EDm jsou jedin\u00FDmi budovami na n\u00E1vr\u0161\u00ED. Tvo\u0159\u00ED jej dv\u011B budovy, kter\u00E9 jsou symetricky orientov\u00E1ny k sob\u011B. Ob\u011B budovy jsou uk\u00E1zkou britsk\u00E9 koloni\u00E1ln\u00ED architektury. V ji\u017En\u00EDm budov\u011B se nach\u00E1z\u00ED s\u00EDdlo indick\u00E9ho premi\u00E9ra. V obou budov\u00E1ch d\u00E1le s\u00EDdl\u00ED n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED ministerstva: obrany, financ\u00ED, zahrani\u010D\u00ED, vnitra, \u00FA\u0159ad vl\u00E1dy, da\u0148ov\u00FD \u00FA\u0159ad a Rada pro n\u00E1rodn\u00ED bezpe\u010Dnost."@cs . "1912"^^ . . "Location in New Delhi, India"@en . . . "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Secretariat Building) \u2014 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456, \u0434\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0438 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0423\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0417\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0443 1927 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0454 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u041A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0420\u0430\u0439\u0441\u0456\u043D\u0430 \u0425\u0456\u043B\u043B, \u041D\u044C\u044E\u2013\u0414\u0435\u043B\u0456, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0443 \u0454 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C (\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438) \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0456 \u0420\u0430\u0439\u043F\u0430\u0441 \u0456 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432\u0456 (\u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430) \u0420\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430\u043F\u0430\u0442\u0456 \u0411\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D."@uk . . . . . . . . . . "28.615 77.20583333333333" . . . . . . . . . . . "77.20583343505859"^^ . . "Secretariat Building, New Delhi"@en . . "28.61499977111816"^^ . . . . . . . . "Secretariat Building"@en . . . . . . . . . "13749.64992"^^ . . . . . . . "1927"^^ . . . . . . . "13749.64992"^^ . . . . . "The Secretariat Building or Central Secretariat is where the Cabinet Secretariat is housed, which administers the Government of India. Built in the 1910s, it is home to some of the most important ministries of the Cabinet of India. Situated at Raisina Hill, New Delhi, the Secretariat buildings are two blocks of symmetrical buildings (North Block and South Block) on opposite sides of the great axis of Rajpath, and flanking the Rashtrapati Bhavan (President's House)."@en . . "\u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Secretariat Building) \u2014 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0420\u0430\u0439\u0441\u0438\u043D\u0430 \u0425\u0438\u043B\u043B \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0435\u043B\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0444\u0438\u0441\u044B \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432 \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u0432 1927 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u043C\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u041A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0434\u0432\u0430 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438) \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0436\u043F\u0430\u0442\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0430\u043C \u043E\u0442 \u0420\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430\u043F\u0430\u0442\u0438-\u0411\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D (\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438)."@ru . "1927" . "Cabinet Secretariat of India located at South Block of the building"@en . . . . . . . . . .