. . "Sd\u00EDlen\u00E1 ekonomika"@cs . . . . . . "La kunlaboreca ekonomio estas soci-ekonomia sistemo, tio estas tipo de alternativa ekonomio, en kiu dividante kaj kolektive konsumante centrajn spezojn, oni venas al komuna kreado, produktado, distribuo, komerco kaj konsumo de varoj kaj servoj. Informa teknologio estas ofte la katalizilo por individuoj, neregistaraj kaj registaraj organizoj. Temas pri ekonomia modelo bazita sur la inter\u015Dan\u011Do kaj la komuna disponigo de rimedoj kaj servoj per ciferecaj platformoj. \u011Ci inspiri\u011Das en la utopioj de la kundividemo kaj ne komercaj valoroj, kiel la reciproka helpo a\u016D la kunviveco, kaj anka\u016D en la spirito de senpageco.."@eo . . . . . . . . . . . . "L'\u00E9conomie collaborative ou \u00E9conomie de partage regroupe les activit\u00E9s \u00E9conomiques qui reposent sur le partage ou la mutualisation des biens, savoirs, services ou espaces et sur l'usage plut\u00F4t que la possession. Popularis\u00E9 par le livre de Rachel Botsman et Roo Rogers What\u2019s Mine Is Yours: How Collaborative Consumption is Changing the Way We Live, le terme d'\u00E9conomie collaborative et le champ qu'il recouvre ne font pas l'objet d'un consensus. Elle se d\u00E9veloppe suivant deux directions : \n* vers une \u00E9conomie sociale et solidaire, elle est une activit\u00E9 humaine pair \u00E0 pair, qui vise \u00E0 produire de la valeur en commun et qui utilise de nouvelles formes de propri\u00E9t\u00E9, d'organisation du travail et d'\u00E9changes. Elle promeut l'organisation des citoyens en r\u00E9seau ou en communaut\u00E9s. La confiance, l\u2019\u00E9galit\u00E9 des statuts, la coop\u00E9ration, les motivations non marchandes, l\u2019usage responsable des ressources y sont consid\u00E9r\u00E9s comme des valeurs essentielles ; \n* vers une \u00E9conomie des plateformes de biens et services , o\u00F9 elle s'organise de mani\u00E8re triangulaire, entre des producteurs ind\u00E9pendants et des consommateurs, la plateforme jouant le r\u00F4le de tiers en intervenant, dans la d\u00E9finition du produit, dans la fixation des prix, dans la gestion des intervenants. Les plateformes se r\u00E9mun\u00E8rent par des commissions. Cette deuxi\u00E8me approche est parfois confondue avec un syst\u00E8me d'\u00E9conomie \u00E0 la t\u00E2che qui est aussi associ\u00E9es au ph\u00E9nom\u00E8ne d'ub\u00E9risation. Ces deux approches renvoient \u00E0 des r\u00E9alit\u00E9s tr\u00E8s diverses. Dans une conception large, l'\u00E9conomie collaborative inclut \u00E9galement la consommation collaborative (AMAP, CouchSurfing, covoiturage, colis-voiturage, etc.), les modes de vie collaboratifs (cotravail, colocation, habitat collectif), la finance collaborative (financement participatif, pr\u00EAt d'argent de pair \u00E0 pair, monnaies alternatives), la production contributive (fabrication num\u00E9rique, DIY, Fablabs, imprimantes 3D, maker space) et la culture libre. Par certains aspects, une partie de l'\u00E9conomie collaborative se d\u00E9marque de la soci\u00E9t\u00E9 de consommation."@fr . . "\u5171\u4EAB\u7D93\u6FDF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Asharing economy\uFF09\uFF0C\u522B\u4E8E\u79DF\u8CC3\u7D93\u6FDF\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5171\u7528\u571F\u5730\u3001\u4EBA\u529B\u3001\u8CC7\u672C\u4E0E\u4F01\u696D\u8077\u80FD\u7684\u793E\u6703\u904B\u4F5C\u65B9\u5F0F\u3002\u5B83\u5305\u62EC\u4E0D\u540C\u4E2A\u4EBA\u4E0E\u7EC4\u7EC7\u5BF9\u5546\u54C1\u548C\u670D\u52A1\u7684\u521B\u9020\u3001\u751F\u4EA7\u3001\u3001\u4EA4\u6613\u548C\u6D88\u8D39\u7684\u5171\u4EAB\u3002\u5E38\u89C1\u7684\u5F62\u5F0F\u6709\u6C7D\u8F66\u5171\u4EAB\u3001\u62FC\u8F66\u3001\u516C\u5171\u81EA\u884C\u8ECA\u3001\u5171\u4EAB\u884C\u52D5\u96FB\u6E90\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4EA4\u63DB\u4F4F\u5BBF\u7B49\u3002\u4E0E\u6B64\u540C\u65F6\uFF0C\u5171\u4EAB\u7ECF\u6D4E\u53C8\u5177\u6709\u5F31\u5316\u62E5\u6709\u6743\uFF0C\u5F3A\u5316\u4F7F\u7528\u6743\u7684\u4F5C\u7528\u3002"@zh . "Ekonomia wsp\u00F3\u0142dzielenia, ekonomia dzielenia si\u0119, ekonomia wsp\u00F3\u0142pracy (ang. sharing economy) \u2013 zjawisko spo\u0142eczne i ekonomiczne, polegaj\u0105ce na fundamentalnej zmianie modeli organizacyjnych i dystrybucyjnych, id\u0105cych w kierunku rozproszonych sieci po\u0142\u0105czonych ze sob\u0105 jednostek i spo\u0142eczno\u015Bci, obejmuj\u0105ce zar\u00F3wno bezpo\u015Brednie \u015Bwiadczenie sobie us\u0142ug przez ludzi, jak r\u00F3wnie\u017C wsp\u00F3\u0142u\u017Cytkowanie, wsp\u00F3\u0142tworzenie, wsp\u00F3\u0142kupowanie itp., umo\u017Cliwiaj\u0105ce radykalne zwi\u0119kszenie efektywno\u015Bci wykorzystania zasob\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . "\u00C9conomie collaborative"@fr . . . . "\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A"@ar . . . . "Der Begriff Sharing Economy, seltener auch Share Economy, ist ein Sammelbegriff f\u00FCr Firmen, Gesch\u00E4ftsmodelle, Plattformen, Online- und Offline-Communitys und Praktiken, die eine geteilte Nutzung von ganz oder teilweise ungenutzten Ressourcen erm\u00F6glichen. Dar\u00FCber finden im englischsprachigen Raum auch die Bezeichnungen Collaborative Consumption und Collaborative Economy Anwendung. Beispiele f\u00FCr professionelle \u201ESharing\u201C-Konzepte sind seit langem aus der Landwirtschaft bekannt. Eine bekannte Rechtsform aus diesem Bereich ist die Genossenschaft."@de . "Delningsekonomi (efter engelskans sharing economy) inneb\u00E4r olika arrangemang f\u00F6r att hyra, dela eller l\u00E5na saker ist\u00E4llet f\u00F6r att sj\u00E4lv \u00E4ga dem. \u00C4ven olika m\u00F6jligheter att ta del av tj\u00E4nster, byta och ge bort saker r\u00E4knas in i begreppet. Ett annat namn f\u00F6r f\u00F6reteelsen \u00E4r gemensam konsumtion (fr\u00E5n engelskans collaborative consumption) som fokuserar p\u00E5 att dessa arrangemang kan m\u00F6jligg\u00F6ra f\u00F6r fler personer att konsumera en vara j\u00E4mf\u00F6rt med om de var och en skulle k\u00F6pa den."@sv . . "\uACF5\uC720 \uACBD\uC81C(\u5171\u6709\u7D93\u6FDF, \uC601\uC5B4: sharing economy)\uB294 \uBB3C\uD488\uC744 \uC18C\uC720\uC758 \uAC1C\uB150\uC774 \uC544\uB2CC \uC11C\uB85C \uB300\uC5EC\uD574 \uC8FC\uACE0 \uCC28\uC6A9\uD574 \uC4F0\uB294 \uAC1C\uB150\uC73C\uB85C \uC778\uC2DD\uD558\uC5EC \uACBD\uC81C\uD65C\uB3D9\uC744 \uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uD45C\uD604\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC\uB294 \"\uBB3C\uAC74\uC774\uB098 \uACF5\uAC04, \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uBE4C\uB9AC\uACE0 \uB098\uB220 \uC4F0\uB294 \uC778\uD130\uB137\uACFC \uC2A4\uB9C8\uD2B8\uD3F0 \uAE30\uBC18\uC758 \uC0AC\uD68C\uC801 \uACBD\uC81C \uBAA8\uB378\"\uC774\uB77C\uB294 \uB73B\uC73C\uB85C \uB9CE\uC774 \uC4F0\uC778\uB2E4. \uC778\uD130\uB137\uACFC SNS\uAC00 \uBC1C\uB2EC\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C \uC2DC\uACF5\uAC04\uC758 \uC81C\uC57D\uC5C6\uC774\uB3C4 \uACF5\uC720\uACBD\uC81C\uAC00 \uD655\uC0B0\uB420 \uC218 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC790\uC2E0\uC774 \uC18C\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uC744 \uD0C0\uC778\uACFC \uACF5\uC720, \uAD50\uD658, \uB300\uC5EC\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uADF8 \uAC00\uCE58\uB97C \uCC3D\uCD9C\uD574\uB0BC \uC218 \uC788\uB294 \uD611\uB825\uC801 \uC18C\uBE44\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4."@ko . "Nel sistema economico capitalista, l'economia collaborativa, o economia condivisa (sharing economy in inglese), \u00E8 un modo di distribuire beni e servizi che differisce dal tradizionale modello di societ\u00E0 che assume la vendita di prodotti/servizi ai consumatori. Nell'economia della condivisione, le persone fisiche prendono in locazione o \"condividono\" beni mobili e immobili come la propria auto, casa o tempo personale con altri soggetti. L\u2019economia collaborativa \u00E8 una nuova modalit\u00E0 di mercato in cui le relazioni tra gli attori avvengono in maniera orizzontale (peer-to-peer) e sono basate su meccanismi di fiducia e reputazione. Grazie alla tecnologia e alla rete internet le transazioni che avvengono sul mercato tradizionale vengono facilitate, offrendo ai consumatori vantaggi in termini di prezzo e di accesso ai beni e servizi desiderati. Il termine \"economia collaborativa\" fa riferimento a modelli di business, piattaforme online e offline e comunit\u00E0 in cui gli utenti possono condividere beni, servizi e informazioni. In questo caso, ad essere in primo piano non \u00E8 il possesso di un qualcosa, ma il suo utilizzo. Esistono due tipi principali di imprese in economia condivisa: \n* modelli di business commerciali in cui un'azienda fornisce (a pagamento) un'app mobile che fornitori e clienti utilizzano per acquistare e vendere beni o servizi; \n* iniziative senza fini di lucro, generalmente basate sul concetto di librerie di prestito di libri, in cui beni e servizi sono forniti gratuitamente o per un abbonamento modesto. Nelle applicazioni commerciali, l'economia della condivisione pu\u00F2 essere pi\u00F9 un'ideologia o una strategia di marketing che un modello economico reale; ad esempio, la societ\u00E0 Airbnb \u00E8 descritta come una piattaforma di economia condivisa per gli individui per condividere lo spazio extra nelle loro case, ma in realt\u00E0 lo spazio viene affittato, non condiviso, e gli elenchi Airbnb sono per lo pi\u00F9 di propriet\u00E0 di societ\u00E0 di gestione della propriet\u00E0."@it . . . "\u0397 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD 517\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 25\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 26\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03AA\u03BF\u03C5 2016 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03BF \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF \u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03AE \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1"@el . "Ekonomi berbagi adalah istilah payung dengan berbagai makna, sering kali digunakan untuk menjelaskan aktivitas ekonomi dan sosial yang melibatkan transaksi daring. Awalnya tumbuh dari komunitas untuk merujuk berbagi akses barang dan jasa yang berdasarkan , istilah ini sekarang sering digunakan dalam arti yang lebih luas untuk menjelaskan segala transaksi penjualan yang dilakukan melalui , bahkan dalam bisnis ke bisnis (ritel), dibandingkan sejawat ke sejawat (peer-to-peer). Atas alasan ini, istilah ekonomi berbagi telah dikritik karena dianggap menyesatkan, beberapa berpendapat bahwa jasa yang memperbolehkan pertukaran sejawat ke sejawat terutama terjadi karena didorong oleh keuntungan. Bagaimanapun, banyak komentator yang menyatakan bahwa istilah ini masih berlaku untuk menjelaskan pasar yang lebih demokratis, bahkan ketika diterapkan dalam spektrum layanan yang lebih luas. Dikenal juga dengan konsumsi kolaboratif, ekonomi kolaboratif, atau ekonomi sejawat, ekonomi berbagi adalah definisi akademis umum untuk istilah yang merujuk pada model ekonomi hibrida (antara memiliki dan memberi) pertukaran sejawat ke sejawat. Transaksi seperti itu sering kali difasilitasi melalui layanan daring berbasis komunitas. Uberisasi juga merupakan nama alternatif untuk fenomena ini."@in . . . . "In capitalism, the sharing economy is a socio-economic system built around the sharing of resources. It often involves a way of purchasing goods and services that differs from the traditional business model of companies hiring employees to produce products to sell to consumers. It includes the shared creation, production, distribution, trade and consumption of goods and services by different people and organisations. These systems take a variety of forms, often leveraging information technology (particularly digital platforms) to empower individuals, corporations, non-profits and government with information that enables distribution, sharing and reuse of excess capacity in goods and services. There are two main types of sharing economy initiatives: \n* Non-profit, usually based on the concept of book-lending libraries, in which goods and services are provided for free (or sometimes for a modest subscription). \n* Commercial, in which a company provides a service to customers for profit."@en . . . . "Economia collaborativa"@it . . "De deeleconomie is een socio-economisch systeem waarin delen en collectief consumeren centraal staat. Het gaat om gezamenlijk creatie, productie, distributie, handel en consumptie van goederen en diensten. Informatietechnologie is vaak de katalysator die individuen, vzw's en overheden van informatie voorziet die het delen en hergebruik van overcapaciteit mogelijk maakt. In de Engelse taal worden verschillende termen gebruikt voor de deeleconomie, zoals sharing economy, collaborative economy, collaborative consumption, peer-to-peer economy, platform economy of on-demand economy."@nl . . . . . . "\u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD"@el . "Ekonomi berbagi adalah istilah payung dengan berbagai makna, sering kali digunakan untuk menjelaskan aktivitas ekonomi dan sosial yang melibatkan transaksi daring. Awalnya tumbuh dari komunitas untuk merujuk berbagi akses barang dan jasa yang berdasarkan , istilah ini sekarang sering digunakan dalam arti yang lebih luas untuk menjelaskan segala transaksi penjualan yang dilakukan melalui , bahkan dalam bisnis ke bisnis (ritel), dibandingkan sejawat ke sejawat (peer-to-peer). Atas alasan ini, istilah ekonomi berbagi telah dikritik karena dianggap menyesatkan, beberapa berpendapat bahwa jasa yang memperbolehkan pertukaran sejawat ke sejawat terutama terjadi karena didorong oleh keuntungan. Bagaimanapun, banyak komentator yang menyatakan bahwa istilah ini masih berlaku untuk menjelaskan pasar"@in . . . . . "\u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "La kunlaboreca ekonomio estas soci-ekonomia sistemo, tio estas tipo de alternativa ekonomio, en kiu dividante kaj kolektive konsumante centrajn spezojn, oni venas al komuna kreado, produktado, distribuo, komerco kaj konsumo de varoj kaj servoj. Informa teknologio estas ofte la katalizilo por individuoj, neregistaraj kaj registaraj organizoj. Temas pri ekonomia modelo bazita sur la inter\u015Dan\u011Do kaj la komuna disponigo de rimedoj kaj servoj per ciferecaj platformoj. \u011Ci inspiri\u011Das en la utopioj de la kundividemo kaj ne komercaj valoroj, kiel la reciproka helpo a\u016D la kunviveco, kaj anka\u016D en la spirito de senpageco.. Malsamaj esprimoj estas uzataj en diversaj lingvoj por la kulaboreca ekonomio kiel kundivida ekonomio, kunlabora konsumado, platforma ekonomio a\u016D ekonomio je peto/demando."@eo . . . "Sharing Economy"@de . "Econom\u00EDa colaborativa"@es . . . . . . . . . "\u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456"@uk . "\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A (\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646\u064A) \u0647\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0645\u0633\u062A\u062F\u0627\u0645 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062F\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062A\u062C\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A \u0644\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0623\u062E\u0630 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0632\u0648\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0636\u0629\u060C \u0648\u062B\u0645\u0629 \u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0633\u0627\u0626\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u060C \u0633\u064A\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0642\u064A\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639"@ar . . . . . . "Delningsekonomi"@sv . . . . . . . . . . . . . . "Lankidetzazko ekonomia"@eu . . . . . . . . . . . . "1124975721"^^ . "Der Begriff Sharing Economy, seltener auch Share Economy, ist ein Sammelbegriff f\u00FCr Firmen, Gesch\u00E4ftsmodelle, Plattformen, Online- und Offline-Communitys und Praktiken, die eine geteilte Nutzung von ganz oder teilweise ungenutzten Ressourcen erm\u00F6glichen. Dar\u00FCber finden im englischsprachigen Raum auch die Bezeichnungen Collaborative Consumption und Collaborative Economy Anwendung. Das franz\u00F6sische Netzwerk OuiShare hebt in seiner Definition des Begriffs die Merkmale gemeinschaftlicher Konsum, kollaborative Produktion, kollaboratives Finanzwesen, offen und frei zug\u00E4ngliches Wissen sowie horizontale und offene Verwaltungsstrukturen hervor. Beispiele f\u00FCr professionelle \u201ESharing\u201C-Konzepte sind seit langem aus der Landwirtschaft bekannt. Eine bekannte Rechtsform aus diesem Bereich ist die Genossenschaft. Das in j\u00FCngster Zeit zunehmende Interesse an der Sharing Economy l\u00E4sst sich besonders auf die verst\u00E4rkte Nutzung von Informationstechnologien in sozialen Netzwerken und elektronischen Marktpl\u00E4tzen zur\u00FCckf\u00FChren. Die Informationstechnologie erm\u00F6glicht nicht nur direkte Interaktion zwischen Nutzern und Organisationen, sondern tr\u00E4gt auch ma\u00DFgeblich zur Skalierbarkeit und Verbreitung des Ph\u00E4nomens bei. Dar\u00FCber hinaus spielen aber auch soziale Aspekte wie Konsumentenverhalten und -gew\u00F6hnung, Wertsch\u00E4tzung von Eigentum bzw. Verzicht darauf eine entscheidende Rolle. Aufgrund des wachsenden Interesses und der gesellschaftlichen Bedeutung machte die Cebit \u201EShareconomy\u201C 2013 zu ihrem Leitthema."@de . . . "Sd\u00EDlen\u00E1 ekonomika (t\u00E9\u017E kolaborativn\u00ED ekonomika) \u2013 z anglick\u00E9ho sharing economy, n\u011Bkdy tak\u00E9 collaborative economy, peer-to-peer economy, access economy, pooling economy, je ta v\u00FDse\u010D spoluspot\u0159ebitelstv\u00ED, kter\u00E1 je zalo\u017Eena na sm\u011Bn\u011B. A proto\u017Ee jde o ekonomiku, \u201Eje to syst\u00E9m sm\u011Bny, kde se kvalita nutn\u011B redukuje na kvantitu.\u201C Hovo\u0159\u00EDme tedy o v\u0161ech transakc\u00EDch tohoto typu, kter\u00E9 lze vy\u010D\u00EDslit pen\u011Bzi a kter\u00E9 jsou zalo\u017Eeny na n\u011Bjak\u00E9 form\u011B reciprocity. N\u011Bkter\u00E9 slu\u017Eby, je\u017E jsou zahrnuty pod pojmem sd\u00EDlen\u00E9 ekonomiky, jsou pon\u011Bkud kontroverzn\u00ED, proto\u017Ee nam\u00EDsto zv\u00FD\u0161en\u00ED efektivity vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED zdroj\u016F je jejich hlavn\u00EDm rysem sp\u00ED\u0161e generovan\u00ED zisku prost\u0159ednictv\u00EDm sni\u017Eov\u00E1n\u00ED ceny pr\u00E1ce. Hranice mezi \u201Esd\u00EDlen\u00EDm\u201C a \u201Epronaj\u00EDm\u00E1n\u00EDm\u201C je tenk\u00E1. Vedle sni\u017Eov\u00E1n\u00ED cen tak\u00E9 doch\u00E1z\u00ED ke sni\u017Eov\u00E1n\u00ED spot\u0159eby (nap\u0159\u00EDklad prodeje aut). V posledn\u00EDch letech ve sv\u011Bt\u011B vznikaj\u00ED i jin\u00E9 formy sd\u00EDlen\u00ED produkt\u016F. Nejen podnikatelsk\u00E9 subjekty, kter\u00E9 produkty pronaj\u00EDmaj\u00ED, ale i platformy sdru\u017Euj\u00EDc\u00ED lidi, kte\u0159\u00ED vlastn\u011Bn\u00E9 v\u011Bci sd\u00EDlej\u00ED, vym\u011B\u0148uj\u00ED a p\u016Fj\u010Duj\u00ED si mezi sebou. P\u0159\u00EDkladem m\u016F\u017Ee b\u00FDt nap\u0159. sd\u00EDlen\u00ED aut nebo sd\u00EDlen\u00ED j\u00EDzdn\u00EDch kol. Zn\u00E1m\u00FDmi p\u0159\u00EDklady jsou t\u0159eba slu\u017Eby Airbnb nebo Couchsurfing na sd\u00EDlen\u00ED ubytovac\u00EDch kapacit na dovolenou, alternativn\u00ED taxislu\u017Eba Uber, katalog jednor\u00E1zov\u00FDch n\u00E1mezdn\u00EDch sil TaskRabbit, prodejce DIY p\u0159edm\u011Bt\u016F ETSY \u010Di \u010Desk\u00E9 projekty Fler a SharyGo. D\u016Fle\u017Eit\u00FDm principem sd\u00EDlen\u00E9 ekonomiky je, \u017Ee m\u00EDt p\u0159\u00EDstup k v\u011Bci je lep\u0161\u00ED ne\u017E ji vlastnit, proto\u017Ee je to levn\u011Bj\u0161\u00ED a ekologi\u010Dt\u011Bj\u0161\u00ED. Mno\u017Estv\u00ED v\u011Bc\u00ED, kter\u00E9 vlastn\u00EDme, vyu\u017E\u00EDv\u00E1me pouze ob\u010Das. Nej\u010Dast\u011Bji se uv\u00E1d\u00ED p\u0159\u00EDklad vrta\u010Dky, j\u00ED\u017E vyu\u017Eijeme jednou ro\u010Dn\u011B, stejn\u011B jako mnoho dal\u0161\u00EDch lid\u00ED, kte\u0159\u00ED ji vlastn\u00ED. Na tomto principu funguj\u00ED nap\u0159. zm\u00EDn\u011Bn\u00E9 Airbnb, Couchsurfing, The Freecycle Network nebo \u010Desk\u00FD web V\u0161ezaOdvoz."@cs . . . . . "Ekonomi berbagi"@in . "77902"^^ . . "Economia de compartilhamento"@pt . . . . . . . "In capitalism, the sharing economy is a socio-economic system built around the sharing of resources. It often involves a way of purchasing goods and services that differs from the traditional business model of companies hiring employees to produce products to sell to consumers. It includes the shared creation, production, distribution, trade and consumption of goods and services by different people and organisations. These systems take a variety of forms, often leveraging information technology (particularly digital platforms) to empower individuals, corporations, non-profits and government with information that enables distribution, sharing and reuse of excess capacity in goods and services."@en . . . . . . . . . "\u5171\u6709\u7D4C\u6E08\uFF08\u304D\u3087\u3046\u3086\u3046\u3051\u3044\u3056\u3044\u3001\u82F1: Sharing economy\uFF09\u306F\u3001\u5171\u6709\u306E\u793E\u4F1A\u95A2\u4FC2\u306B\u3088\u3063\u3066\u7D71\u5FA1\u3055\u308C\u308B\u7D4C\u6E08\u3092\u6307\u3059\u3002\u30B7\u30A7\u30A2\u30EA\u30F3\u30B0\u30A8\u30B3\u30CE\u30DF\u30FC\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Econom\u00EDa colaborativa, compartida o de intercambio, es un t\u00E9rmino general con una variedad de significados, que a menudo se usa para describir la actividad econ\u00F3mica que involucra transacciones en l\u00EDnea.\u200B Originalmente surgi\u00F3 de la comunidad de c\u00F3digo abierto para referirse al intercambio de acceso a bienes y servicios de igual a igual, \u200B aunque el t\u00E9rmino ahora se usa a veces en un sentido m\u00E1s amplio para describir cualquier transacci\u00F3n de ventas que se realiza a trav\u00E9s del mercado en l\u00EDnea, incluso los que son de empresa a empresa (B2B), en lugar de peer-to-peer. Por esta raz\u00F3n, el t\u00E9rmino \"econom\u00EDa de intercambio\" ha sido criticado como enga\u00F1oso, ya que algunos sostienen que incluso los servicios que permiten el intercambio entre iguales pueden ser principalmente impulsados por las gana"@es . . "\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A (\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646\u064A) \u0647\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0645\u0633\u062A\u062F\u0627\u0645 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062F\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062A\u062C\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A \u0644\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0623\u062E\u0630 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0632\u0648\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0636\u0629\u060C \u0648\u062B\u0645\u0629 \u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0633\u0627\u0626\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u060C \u0633\u064A\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0642\u064A\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639"@ar . . . "Economia de compartilhamento ou economia compartilhada, s\u00E3o express\u00F5es gen\u00E9ricas que abrangem v\u00E1rios significados, sendo frequentemente usadas para descrever atividades humanas voltadas \u00E0 produ\u00E7\u00E3o de valores de uso comum e que s\u00E3o baseadas em novas formas de organiza\u00E7\u00E3o do trabalho (mais horizontais que verticais), na mutualiza\u00E7\u00E3o dos bens, espa\u00E7os e instrumentos (com \u00EAnfase no uso e n\u00E3o na posse), na organiza\u00E7\u00E3o dos cidad\u00E3os em redes ou comunidades, e que geralmente s\u00E3o intermediadas por plataformas Internet. Na origem, a express\u00E3o era empregada pela comunidade open-source para se referir ao compartilhamento do acesso a bens e servi\u00E7os com base em processos colaborativos peer-to-peer. mas, atualmente, a express\u00E3o tem sido utilizada para descrever transa\u00E7\u00F5es comerciais realizadas via mercados bilaterais online (em ingl\u00EAs two-sided markets), incluindo o varejo eletr\u00F4nico (B2C), que visam lucro. Segundo uma defini\u00E7\u00E3o mais acad\u00EAmica, economia de compartilhamento \u00E9 um modelo de mercado h\u00EDbrido (entre posse e doa\u00E7\u00E3o) de trocas peer-to-peer. Tais transa\u00E7\u00F5es s\u00E3o frequentemente facilitadas via servi\u00E7os online comunit\u00E1rios. Esse tipo de economia foi introduzido por entusiastas de tecnologia, dando in\u00EDcio a uma nova forma de consumo, em que as pessoas preferem alugar, tomar emprestado ou compartilhar, em vez de comprar. Essa ideia est\u00E1 ligada ao movimento minimalista que descarta a posse de bens, exceto os essenciais. Essa modalidade de economia, na qual tudo pode ser compartilhado, \u00E9 totalmente oposta aos valores da sociedade de consumo do s\u00E9culo XX, voltada \u00E0 acumula\u00E7\u00E3o de bens."@pt . . . . . . "\u5171\u6709\u7D4C\u6E08"@ja . . . . . . . . "Econom\u00EDa colaborativa, compartida o de intercambio, es un t\u00E9rmino general con una variedad de significados, que a menudo se usa para describir la actividad econ\u00F3mica que involucra transacciones en l\u00EDnea.\u200B Originalmente surgi\u00F3 de la comunidad de c\u00F3digo abierto para referirse al intercambio de acceso a bienes y servicios de igual a igual, \u200B aunque el t\u00E9rmino ahora se usa a veces en un sentido m\u00E1s amplio para describir cualquier transacci\u00F3n de ventas que se realiza a trav\u00E9s del mercado en l\u00EDnea, incluso los que son de empresa a empresa (B2B), en lugar de peer-to-peer. Por esta raz\u00F3n, el t\u00E9rmino \"econom\u00EDa de intercambio\" ha sido criticado como enga\u00F1oso, ya que algunos sostienen que incluso los servicios que permiten el intercambio entre iguales pueden ser principalmente impulsados por las ganancias. \u200B Se calcula que en 2025 la econom\u00EDa colaborativa (sharing economy) generar\u00E1 un negocio de 300.000 millones de euros.\u200B"@es . . "\u0397 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD 517\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 25\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 26\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03AA\u03BF\u03C5 2016 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03BF \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF \u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03AE \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B9\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7. \u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD , \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03BD, \u03C0\u03C1\u03BF\u03AA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C2, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C7\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AE \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03AE\u03C0\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CC. \u0394\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1-\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03AE, \u03BC\u03B9\u03BB\u03AC\u03BC\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE(\u03A12\u03A1),\u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1. \u03A7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03AF \u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C2, \u03BF \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AD\u03C1\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE \u03C4\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD. \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B5\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF. \u039C\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1, \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7. \u039D\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03AD\u03B3\u03B3\u03C5\u03BF\u03B9 \u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2.\u039B\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B3\u03B3\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 (\u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03BF\u03BC\u03B1\u03B9-\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03B2\u03BF\u03BC\u03B1\u03B9) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395.\u0395. \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 CouchSurfing , \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 Uber, , \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03BA.\u03B1."@el . . . . . . . "\u5171\u6709\u7D4C\u6E08\uFF08\u304D\u3087\u3046\u3086\u3046\u3051\u3044\u3056\u3044\u3001\u82F1: Sharing economy\uFF09\u306F\u3001\u5171\u6709\u306E\u793E\u4F1A\u95A2\u4FC2\u306B\u3088\u3063\u3066\u7D71\u5FA1\u3055\u308C\u308B\u7D4C\u6E08\u3092\u6307\u3059\u3002\u30B7\u30A7\u30A2\u30EA\u30F3\u30B0\u30A8\u30B3\u30CE\u30DF\u30FC\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Lankidetzazko ekonomia edo elkarlaneko ekonomia ekoizpen, banaketa eta kontsumo partekatuan, herritarren arteko lankidetzaz, oinarritzen den sistema sozioekonomikoa da. Besteak beste, jabego partekatua, truke zuzena eta partikularren arteko maileguak barnehartzen ditu."@eu . . . . . . "L'economia col\u00B7laborativa \u00E9s un model econ\u00F2mic que es fonamenta sobre una xarxa d'individus i comunitats connectades d'igual a igual (P2P, de l'angl\u00E8s peer-to-peer), en contraposici\u00F3 a les institucions centralitzades. Parteix de la compartici\u00F3 de b\u00E9ns comuns \u2014espais i habilitats\u2014 a fi d'obtenir un benefici econ\u00F2mic, monetari o no. Actualment podem considerar que els trets fonamentals d'aquest sector es basen en un conjunt de propietats i caracter\u00EDstiques for\u00E7a definits. Normalment presenten una combinaci\u00F3 significativa dels seg\u00FCents elements:"@ca . . . "Lankidetzazko ekonomia edo elkarlaneko ekonomia ekoizpen, banaketa eta kontsumo partekatuan, herritarren arteko lankidetzaz, oinarritzen den sistema sozioekonomikoa da. Besteak beste, jabego partekatua, truke zuzena eta partikularren arteko maileguak barnehartzen ditu."@eu . "Delningsekonomi (efter engelskans sharing economy) inneb\u00E4r olika arrangemang f\u00F6r att hyra, dela eller l\u00E5na saker ist\u00E4llet f\u00F6r att sj\u00E4lv \u00E4ga dem. \u00C4ven olika m\u00F6jligheter att ta del av tj\u00E4nster, byta och ge bort saker r\u00E4knas in i begreppet. Ett annat namn f\u00F6r f\u00F6reteelsen \u00E4r gemensam konsumtion (fr\u00E5n engelskans collaborative consumption) som fokuserar p\u00E5 att dessa arrangemang kan m\u00F6jligg\u00F6ra f\u00F6r fler personer att konsumera en vara j\u00E4mf\u00F6rt med om de var och en skulle k\u00F6pa den. Begreppet delningsekonomi anv\u00E4nds framf\u00F6r allt p\u00E5 de tillf\u00E4llen n\u00E4r Internet och annan informationsteknik anv\u00E4nds f\u00F6r att m\u00F6jligg\u00F6ra delningen, bytet, hyran eller liknande. Exempel \u00E4r uthyrningstj\u00E4nsten Tickital d\u00E4r digitala periodbiljetter delas mellan anv\u00E4ndarna, sam\u00E5kningstj\u00E4nsten Skjutsgruppen, \u00F6vernattningstj\u00E4nster som Couchsurfing, bilpooler och tj\u00E4nster som uthyrning av m\u00F6tesrum f\u00F6retag emellan. \u00C4ven taxitj\u00E4nster som Uber eller hyra av en ny m\u00E4rkesv\u00E4ska f\u00F6r en kv\u00E4ll kan avses. Med en bred definition skulle \u00E4ven konventionella hyrbilsfirmor och taxir\u00F6relser kunna r\u00E4knas in i delningsekonomin, men begreppet anv\u00E4nds oftast om \"peer-to-peer\"-f\u00F6reteelser och annat som etablerats f\u00F6rst under Internet-eran. I Oxford dictionary definieras delningsekonomi p\u00E5 f\u00F6ljande s\u00E4tt: ett ekonomiskt system i vilket tillg\u00E5ngar eller tj\u00E4nster delas mellan privatpersoner, antingen utan kostnad eller till en avgift, oftast via internet. Begreppet delningsekonomi har anv\u00E4nts p\u00E5 svenska sedan 2013 och har kommit att bli omdiskuterat. En av de huvudsakliga anledningarna \u00E4r att delningsekonomi kan komma att st\u00F6pa om sektorer inom samh\u00E4llsekonomin och d\u00E4rf\u00F6r f\u00E5 omfattande politiska konsekvenser."@sv . . "L'economia col\u00B7laborativa \u00E9s un model econ\u00F2mic que es fonamenta sobre una xarxa d'individus i comunitats connectades d'igual a igual (P2P, de l'angl\u00E8s peer-to-peer), en contraposici\u00F3 a les institucions centralitzades. Parteix de la compartici\u00F3 de b\u00E9ns comuns \u2014espais i habilitats\u2014 a fi d'obtenir un benefici econ\u00F2mic, monetari o no. Es basa habitualment en plataformes digitals que estableixen un marc on els usuaris poden interactuar entre ells o/i amb la mateixa plataforma. Els usuaris seleccionen el paper que desitgen en cada moment, o diversos rols simult\u00E0niament (per exemple: venedor i comprador) dins d'un sistema distribu\u00EFt i din\u00E0mic. Normalment, hi ha un mecanisme d'avaluaci\u00F3 entre usuaris, mitjan\u00E7ant el qual adquireixen una reputaci\u00F3, i amb ella, la confian\u00E7a necess\u00E0ria per seguir duent a terme l'activitat que desitgin. Actualment podem considerar que els trets fonamentals d'aquest sector es basen en un conjunt de propietats i caracter\u00EDstiques for\u00E7a definits. Normalment presenten una combinaci\u00F3 significativa dels seg\u00FCents elements: 1. \n* Acc\u00E9s: es basen en l'acc\u00E9s lliure dels usuaris i les usu\u00E0ries al servei i la informaci\u00F3 que es genera, ja sigui per a l'\u00FAs, intercanvi, consum o producci\u00F3 entre ells. 2. \n* Participaci\u00F3: permeten la contribuci\u00F3, l'intercanvi o la producci\u00F3 entre iguals, de manera lliure i volunt\u00E0ria (en els millors casos protegint la privacitat o fins i tot anonimat de les persones). 3. \n* Motivaci\u00F3: fomenten la motivaci\u00F3 individual, que pot incloure la diner\u00E0ria (o al voltant d'un recurs, compensaci\u00F3 en esp\u00E8cies o contraprestaci\u00F3), per\u00F2 tamb\u00E9 la col\u00B7lectiva envers uns valors compartits; la relaci\u00F3 amb altres persones o la contribuci\u00F3 a b\u00E9ns comuns. 4. \n* Apropiaci\u00F3: ofereixen o generen recursos compartits amb llic\u00E8ncies clares de reutilitzaci\u00F3, ja sigui per a permetre obres derivades, o fins i tot una reutilitzaci\u00F3 que generi noves oportunitats econ\u00F2miques i capital social (sense malmetre el b\u00E9 compartit). 5. \n* Dades: fruit de la seva activitat i evoluci\u00F3, les dades que generen el projectes sobre la base de l'activitat dels participants s\u00F3n de lliure disposici\u00F3, i en comptes d'usos no \u00E8tics o extractius (explotaci\u00F3, venda, etc.) estan disponibles com un b\u00E9 com\u00FA m\u00E9s, fomentant la transpar\u00E8ncia. 6. \n* Governan\u00E7a: habiliten mecanismes participatius de presa de decisions -ja siguin centralitzats o distribu\u00EFts-, de manera que permeten f\u00F3rmules de col\u00B7laboraci\u00F3 en la direcci\u00F3 del projecte o fins i tot en la seva propietat col\u00B7lectiva. Des d'un punt de vista econ\u00F2mic, el compliment d'alguns d'aquests criteris permeten incloure per una banda plataformes que basen el seu funcionament a extreure valor dels usuaris i monetitzar les seves interaccions, generen models de negoci on el rol principal \u00E9s el del consumidor proactiu (plataformes que per tant es pot considerar s'emmarquen dins del concepte de consum col\u00B7laboratiu). Per una altra banda, tamb\u00E9 inclou com a exemples d'economia col\u00B7laborativa plataformes procomuns que compleixen amb m\u00E9s d'aquests criteris i el sentit original del terme col\u00B7laboraci\u00F3 (dins el m\u00F3n digital) vinculat a iniciatives de programari lliure, coneixement lliure o projectes de xarxa oberta."@ca . "\u5171\u4EAB\u7D93\u6FDF"@zh . . "Sd\u00EDlen\u00E1 ekonomika (t\u00E9\u017E kolaborativn\u00ED ekonomika) \u2013 z anglick\u00E9ho sharing economy, n\u011Bkdy tak\u00E9 collaborative economy, peer-to-peer economy, access economy, pooling economy, je ta v\u00FDse\u010D spoluspot\u0159ebitelstv\u00ED, kter\u00E1 je zalo\u017Eena na sm\u011Bn\u011B. A proto\u017Ee jde o ekonomiku, \u201Eje to syst\u00E9m sm\u011Bny, kde se kvalita nutn\u011B redukuje na kvantitu.\u201C Hovo\u0159\u00EDme tedy o v\u0161ech transakc\u00EDch tohoto typu, kter\u00E9 lze vy\u010D\u00EDslit pen\u011Bzi a kter\u00E9 jsou zalo\u017Eeny na n\u011Bjak\u00E9 form\u011B reciprocity. N\u011Bkter\u00E9 slu\u017Eby, je\u017E jsou zahrnuty pod pojmem sd\u00EDlen\u00E9 ekonomiky, jsou pon\u011Bkud kontroverzn\u00ED, proto\u017Ee nam\u00EDsto zv\u00FD\u0161en\u00ED efektivity vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED zdroj\u016F je jejich hlavn\u00EDm rysem sp\u00ED\u0161e generovan\u00ED zisku prost\u0159ednictv\u00EDm sni\u017Eov\u00E1n\u00ED ceny pr\u00E1ce. Hranice mezi \u201Esd\u00EDlen\u00EDm\u201C a \u201Epronaj\u00EDm\u00E1n\u00EDm\u201C je tenk\u00E1. Vedle sni\u017Eov\u00E1n\u00ED cen tak\u00E9 doch\u00E1z\u00ED ke sni\u017Eov\u00E1n\u00ED spot\u0159eby (nap\u0159\u00EDklad prodeje "@cs . "39502824"^^ . . "\u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0454 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C (\u0430\u0431\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u043D\u0435\u044E) \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u0432\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . . "Sharing economy"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. sharing economy) \u2014 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432."@ru . . . "\u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. sharing economy) \u2014 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432."@ru . "Nel sistema economico capitalista, l'economia collaborativa, o economia condivisa (sharing economy in inglese), \u00E8 un modo di distribuire beni e servizi che differisce dal tradizionale modello di societ\u00E0 che assume la vendita di prodotti/servizi ai consumatori. Nell'economia della condivisione, le persone fisiche prendono in locazione o \"condividono\" beni mobili e immobili come la propria auto, casa o tempo personale con altri soggetti. Esistono due tipi principali di imprese in economia condivisa:"@it . . . . . . . "Kunlaboreca ekonomio"@eo . . . . "\uACF5\uC720 \uACBD\uC81C(\u5171\u6709\u7D93\u6FDF, \uC601\uC5B4: sharing economy)\uB294 \uBB3C\uD488\uC744 \uC18C\uC720\uC758 \uAC1C\uB150\uC774 \uC544\uB2CC \uC11C\uB85C \uB300\uC5EC\uD574 \uC8FC\uACE0 \uCC28\uC6A9\uD574 \uC4F0\uB294 \uAC1C\uB150\uC73C\uB85C \uC778\uC2DD\uD558\uC5EC \uACBD\uC81C\uD65C\uB3D9\uC744 \uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uD45C\uD604\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC\uB294 \"\uBB3C\uAC74\uC774\uB098 \uACF5\uAC04, \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uBE4C\uB9AC\uACE0 \uB098\uB220 \uC4F0\uB294 \uC778\uD130\uB137\uACFC \uC2A4\uB9C8\uD2B8\uD3F0 \uAE30\uBC18\uC758 \uC0AC\uD68C\uC801 \uACBD\uC81C \uBAA8\uB378\"\uC774\uB77C\uB294 \uB73B\uC73C\uB85C \uB9CE\uC774 \uC4F0\uC778\uB2E4. \uC778\uD130\uB137\uACFC SNS\uAC00 \uBC1C\uB2EC\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C \uC2DC\uACF5\uAC04\uC758 \uC81C\uC57D\uC5C6\uC774\uB3C4 \uACF5\uC720\uACBD\uC81C\uAC00 \uD655\uC0B0\uB420 \uC218 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC790\uC2E0\uC774 \uC18C\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uC744 \uD0C0\uC778\uACFC \uACF5\uC720, \uAD50\uD658, \uB300\uC5EC\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uADF8 \uAC00\uCE58\uB97C \uCC3D\uCD9C\uD574\uB0BC \uC218 \uC788\uB294 \uD611\uB825\uC801 \uC18C\uBE44\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Deeleconomie"@nl . . . . . . "Economia de compartilhamento ou economia compartilhada, s\u00E3o express\u00F5es gen\u00E9ricas que abrangem v\u00E1rios significados, sendo frequentemente usadas para descrever atividades humanas voltadas \u00E0 produ\u00E7\u00E3o de valores de uso comum e que s\u00E3o baseadas em novas formas de organiza\u00E7\u00E3o do trabalho (mais horizontais que verticais), na mutualiza\u00E7\u00E3o dos bens, espa\u00E7os e instrumentos (com \u00EAnfase no uso e n\u00E3o na posse), na organiza\u00E7\u00E3o dos cidad\u00E3os em redes ou comunidades, e que geralmente s\u00E3o intermediadas por plataformas Internet."@pt . . . . . . . . "Ekonomia wsp\u00F3\u0142dzielenia"@pl . . . . . . "L'\u00E9conomie collaborative ou \u00E9conomie de partage regroupe les activit\u00E9s \u00E9conomiques qui reposent sur le partage ou la mutualisation des biens, savoirs, services ou espaces et sur l'usage plut\u00F4t que la possession. Popularis\u00E9 par le livre de Rachel Botsman et Roo Rogers What\u2019s Mine Is Yours: How Collaborative Consumption is Changing the Way We Live, le terme d'\u00E9conomie collaborative et le champ qu'il recouvre ne font pas l'objet d'un consensus. Elle se d\u00E9veloppe suivant deux directions : Ces deux approches renvoient \u00E0 des r\u00E9alit\u00E9s tr\u00E8s diverses."@fr . . . . . . . . . . "\uACF5\uC720 \uACBD\uC81C"@ko . . . "\u5171\u4EAB\u7D93\u6FDF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Asharing economy\uFF09\uFF0C\u522B\u4E8E\u79DF\u8CC3\u7D93\u6FDF\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5171\u7528\u571F\u5730\u3001\u4EBA\u529B\u3001\u8CC7\u672C\u4E0E\u4F01\u696D\u8077\u80FD\u7684\u793E\u6703\u904B\u4F5C\u65B9\u5F0F\u3002\u5B83\u5305\u62EC\u4E0D\u540C\u4E2A\u4EBA\u4E0E\u7EC4\u7EC7\u5BF9\u5546\u54C1\u548C\u670D\u52A1\u7684\u521B\u9020\u3001\u751F\u4EA7\u3001\u3001\u4EA4\u6613\u548C\u6D88\u8D39\u7684\u5171\u4EAB\u3002\u5E38\u89C1\u7684\u5F62\u5F0F\u6709\u6C7D\u8F66\u5171\u4EAB\u3001\u62FC\u8F66\u3001\u516C\u5171\u81EA\u884C\u8ECA\u3001\u5171\u4EAB\u884C\u52D5\u96FB\u6E90\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4EA4\u63DB\u4F4F\u5BBF\u7B49\u3002\u4E0E\u6B64\u540C\u65F6\uFF0C\u5171\u4EAB\u7ECF\u6D4E\u53C8\u5177\u6709\u5F31\u5316\u62E5\u6709\u6743\uFF0C\u5F3A\u5316\u4F7F\u7528\u6743\u7684\u4F5C\u7528\u3002"@zh . . . . . . "\u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0454 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C (\u0430\u0431\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u043D\u0435\u044E) \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u0432\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . "Ekonomia wsp\u00F3\u0142dzielenia, ekonomia dzielenia si\u0119, ekonomia wsp\u00F3\u0142pracy (ang. sharing economy) \u2013 zjawisko spo\u0142eczne i ekonomiczne, polegaj\u0105ce na fundamentalnej zmianie modeli organizacyjnych i dystrybucyjnych, id\u0105cych w kierunku rozproszonych sieci po\u0142\u0105czonych ze sob\u0105 jednostek i spo\u0142eczno\u015Bci, obejmuj\u0105ce zar\u00F3wno bezpo\u015Brednie \u015Bwiadczenie sobie us\u0142ug przez ludzi, jak r\u00F3wnie\u017C wsp\u00F3\u0142u\u017Cytkowanie, wsp\u00F3\u0142tworzenie, wsp\u00F3\u0142kupowanie itp., umo\u017Cliwiaj\u0105ce radykalne zwi\u0119kszenie efektywno\u015Bci wykorzystania zasob\u00F3w. Zjawisko bazuje na sk\u0142onno\u015Bci ludzi do wsp\u00F3\u0142pracy, pomagania innym i dzielenia si\u0119 swoim czasem oraz zasobami, kt\u00F3re jest odwzajemniane w r\u00F3\u017Cny spos\u00F3b (materialny i pozamaterialny). W przesz\u0142o\u015Bci taka forma wsp\u00F3\u0142pracy ogranicza\u0142a si\u0119 jedynie do w\u0105skiego grona rodziny, znajomych i s\u0105siad\u00F3w, a wraz z masow\u0105 produkcj\u0105, rozwojem handlu i us\u0142ug oraz silniejszej migracji skutkuj\u0105cej rozdzieleniem wielopokoleniowych rodzin i utrat\u0105 sieci znajomych zjawisko to powoli traci\u0142o na znaczeniu, a jego funkcje przej\u0119\u0142y przedsi\u0119biorstwa i instytucje (np. publiczne). Druga strona ludzkiej natury, jak\u0105 jest ch\u0119\u0107 konkurowania i dbania o w\u0105sko poj\u0119ty w\u0142asny interes jest podstaw\u0105 ekonomii klasycznej, ale w warunkach gospodarki rynkowej czasami doprowadza do wypacze\u0144 (wyzysku, oszustw itp.). Dzi\u0119ki nowym technologiom ekonomia wsp\u00F3\u0142pracy ponownie nabiera popularno\u015Bci i ekonomicznej racjonalno\u015Bci. Katalizatorem jej dynamicznego rozwoju by\u0142 kryzys finansowy w roku 2008, a tak\u017Ce potrzeba oszcz\u0119dzania, lepszego wykorzystania zasob\u00F3w i zmiany relacji spo\u0142ecznych."@pl . . . "De deeleconomie is een socio-economisch systeem waarin delen en collectief consumeren centraal staat. Het gaat om gezamenlijk creatie, productie, distributie, handel en consumptie van goederen en diensten. Informatietechnologie is vaak de katalysator die individuen, vzw's en overheden van informatie voorziet die het delen en hergebruik van overcapaciteit mogelijk maakt. In de Engelse taal worden verschillende termen gebruikt voor de deeleconomie, zoals sharing economy, collaborative economy, collaborative consumption, peer-to-peer economy, platform economy of on-demand economy."@nl . . . "Economia col\u00B7laborativa"@ca . . .