<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Hebrew_names_of_Jewish_holy_days> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Shavuot, veckofesten, firas inom judendomen sju veckor efter pesach och varar under tv\u00E5 dagar. Shavuot betyder just veckor. Ursprungligen var shavuot en sk\u00F6rdefest men har under \u00E5rens lopp f\u00E5tt en djupare mening som en helg som firas till minnet av den dagen d\u00E5 Israels folk fick de tio budorden av Gud vid berget Sinai. Shavuot \u00E4r grunden till kristendomens pingst."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Hallel> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Shavuot"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Targum_Onkelos> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Schawuot (hebr\u00E4isch \u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA \u0160av\u016B\u02BF\u014D\u1E6F, deutsch \u201AWochen\u2018; jiddisch: Schwu'ess, Schwuos oder Schwijess) ist das j\u00FCdische Erntedankfest, das 50 Tage, also sieben Wochen plus einen Tag, nach dem Pessachfest gefeiert wird."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Hallel> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cy.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ark_of_bulrushes> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mg.dbpedia.org/resource/Pentek\u00F4sta_jiosy> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Moroccan_Jew> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ancient_Egypt> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0442> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Qumran_sect> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Small> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://br.dbpedia.org/resource/Chavouot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Salonika> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jerusalem_Talmud> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%97%D7%9F_%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%9A_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97_%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%AA%D7%A6%D7%93_%D7%90> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Qumran> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kibbutz> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0442"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Orthodox_Union> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Joseph_Caro> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"( \uAE30\uB3C5\uAD50\uC758 \uC808\uAE30\uB85C\uC11C\uC758 \"\uC624\uC21C\uC808\"\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC624\uC21C\uC808 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCE60\uCE60\uC808(\uD55C\uAD6D \uD55C\uC790: \u4E03\u4E03\u7BC0, \uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA(Shavuot), \uC601\uC5B4: Feast of Weeks)\uC740 \uC131\uACBD\uC758 \uC808\uAE30 \uC911 3\uB300 \uC808\uAE30\uC778 \uBB34\uAD50\uC808 \u00B7 \uCE60\uCE60\uC808 \u00B7 \uCD08\uB9C9\uC808 \uC911\uC758 \uD558\uB098. \uBAA8\uC138\uAC00 \uC2DC\uB0B4\uC0B0\uC5D0\uC11C \uD558\uB098\uB2D8\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC2ED\uACC4\uBA85\uACFC \uC728\uBC95\uC744 \uBC1B\uC73C\uBA74\uC11C \uC81C\uC815\uB41C \uB0A0\uC774\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shulchan_Aruch> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chabad.org> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jewish_diaspora> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sk.dbpedia.org/resource/\u0160avuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u015Cavuot"@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://el.dbpedia.org/resource/\u03A3\u03B1\u03B2\u03BF\u03C5\u03CE\u03C4> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bikkurim_(First-fruits)> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bikkurim_(tractate)> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Israel> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u4E03\u4E03\u7BC0"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Tabernacle_and_Temples_in_Jerusalem> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJewishHolyDays> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Minhag> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Tabernacle_and_Temples_in_Jerusalem> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Shavuot (hebreeraz: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u200E, eusk. hitzez hitz Asteak baina normalean Asteen jaia deitua) judu jaialdi biblikoa da, sivan hilabetearen 6an ospatzen dutena. Pessah edo Pazko juduaren zazpi aste geroago ospatua, bertan, Yahvehk Moisesi Sinai mendian Tora eman zionean omentzen dute. Jerusalemgo tenplua zutik zegoen garaietan, (hebreeraz: \u05E9\u05DC\u05D5\u05E9 \u05E8\u05D2\u05DC\u05D9\u05DD\u200E, shlosha regalim) edo hiru erromes-jaialdietako bat izan zen, israeldarrak tenplura erromes joan behar izan zirenetako bat."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Three_Pilgrimage_Festivals> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u4E03\u4E03\u7BC0> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u4E03\u4E03\u7BC0\uFF0C\u53C8\u540D\u6C99\u592B\u5E7C\u7279\u7BC0\u3001\u9031\u65E5\u7BC0\u3001\u6536\u7A6B\u7BC0\u3001\u65B0\u679C\u5BE6\u7BC0\uFF08\u57FA\u7763\u6559\u53EB\u4E94\u65EC\u7BC0\uFF09\uFF0C\u662F\u7336\u592A\u6559\u4E09\u5927\u671D\u8056\u7BC0\u65E5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u56E0\u5728\u903E\u8D8A\u8282\u7684\u4E03\u5468\u4E4B\u540E\u4E3E\u884C\uFF0C\u6545\u540D\u201C\u4E03\u4E03\u201D\u3002\u5177\u4F53\u65E5\u671F\u662F\u5728\u7336\u592A\u66C63\u6708\u5E0C\u842C\u6708\uFF08\u5373\u897F\u66C6\u5927\u7D045\u52306\u6708\u5DE6\u53F3\uFF09\u7B2C6\u540C7\u65E5\u5169\u65E5\uFF0C\u800C\u72B9\u592A\u6559\u6539\u9769\u6D3E\u53EA\u904E\u5176\u4E2D\u4E00\u65E5\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/FundamentalQuantity113575869> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Shavuot (atau , dalam Ashkenazi; bahasa Ibrani: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u200E, arti harafiah \"Minggu-minggu\") adalah Hari Raya Yahudi yang bertepatan pada hari ke-6 bulan Ibrani Sivan (akhir Mei atau awal Juni). Hari raya Shavuot adalah untuk memperingati hari Allah memberikan Taurat kepada Musa dan bangsa Israel di Gunung Sinai. Shavuot merupakan salah satu , tiga hari raya ziarah dalam Alkitab yang menandai berakhirnya Penghitungan Omer. Tanggal Shavuot secara langsung terhubung dengan Paskah. Taurat memerintahkan tujuh minggu Penghitungan Omer, dimulai pada hari kedua Paskah dan kemudian langsung dilanjutkan dengan Shavuot. Penghitungan hari dan minggu ini dipahami sebagai bentuk persiapan dan gairah untuk Pemberian Taurat. Pada Paskah, orang Yahudi dibebaskan dari perbudakan Firaun; pada Shavuot, mereka diberi Taurat dan menjadi bangsa yang melayani Allah. Dalam Alkitab, Shavuot disebut Hari raya Tujuh Minggu (Ibrani: \u05D7\u05D2 \u05D4\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA, \u1E24ag ha-Shavuot, Keluaran 34:22, Ulangan 16:10); Hari raya menuai (Ibrani: \u05D7\u05D2 \u05D4\u05E7\u05E6\u05D9\u05E8, \u1E24ag ha-Katsir, Keluaran 23:16), dan Hari hulu hasil (Ibrani \u05D9\u05D5\u05DD \u05D4\u05D1\u05DB\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD, Yom ha-Bikkurim, Bilangan 28:26). Mishnah dan Talmud menyebut Shavuot dengan Atzeret (Ibrani: \u05E2\u05E6\u05E8\u05EA, pertemuan khidmat), karena merupakan penutupan berbagai kegiatan selama dan setelah hari raya Paskah. Semenjak Shavuot bertepatan dengan 50 hari setelah Paskah, orang Yunani Helenistik kemudian menyebutnya Pentakosta (\u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03B7, \"hari kelima puluh\"). Menurut tradisi Yahudi, Shavuot dirayakan di Tanah Israel selama sehari dan di diaspora (di luar Israel) selama dua hari. Yahudi Reformasi merayakan hanya satu hari, bahkan saat di diaspora."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chazal> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Samaritan> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Korban> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Moshav> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ka.dbpedia.org/resource/\u10E8\u10D0\u10D5\u10E3\u10DD\u10D7\u10D8> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Day> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kohen> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shlomo_Halevi_Alkabetz> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ceb.dbpedia.org/resource/Shavu\u2019ot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0301\u0442 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA\u200F\u200E, \u0432 \u0430\u0448\u043A\u0435\u043D\u0430\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0428\u0432\u0443\u0301\u044D\u0441 \u0438\u043B\u0438 \u0428\u0432\u0438\u0301\u0435\u0441), \u041F\u044F\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u0432 \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0437\u043C\u0435, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043F\u0430\u043B\u043E\u043C\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0430\u0442\u0432\u044B, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043D\u043E\u043F\u0430, \u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F 6 \u0441\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430, \u043D\u0430 50 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043E\u043C\u0435\u0440\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0434\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C \u0422\u043E\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0435 \u0421\u0438\u043D\u0430\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0418\u0441\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0438\u0437 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u044F."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u015Cavuot a\u016D Shavuot (en jida \"Shovues\" en uzado de A\u015Dkenazoj, en hebrea: \u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA\u200E, la\u016Dvorte \"semajnoj\"), estas konata kiel la Festo de Semajnoj a\u016D Pentekosto (en Kojnea greka lingvo: \u03A0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE). \u011Ci estas juda festotago kiu okazas la sesan tagon de la hebrea monato Sivano (\u011Di povas okazi inter la 15a de Majo kaj la 14an de Junio la\u016D la Gregoria kalendaro). La kristana festo de Pentekosto estas alia festotago, bazita sur afero de la Nova Testamento okazinta pro la arigo de la sekvantoj de Jesuo fakte dum tiu juda festotago (Agoj de la Apostoloj 2:1 kaj sekvantaj). Estante unu el la biblie ordonitaj Tri Pilgrimadaj Festoj, \u015Cavuot estas tradicie celebrata en la Izraela Lando dum unu tago kaj dum du tagoj en la Juda diasporo. Kvankam jam estas pli da konscio pri la festivalo en Israelo inter nereligiaj judoj, \u011Denerale \u015Cavuot estas amplekse ignorata de ne-praktikantaj judoj. En la Biblio, \u015Cavuot markas la rikolton de tritiko en en la Izraela Lando (Eliro 34:22) kaj la\u016D la Sa\u011Duloj, \u011Di rememoras anka\u016D la jari\u011Don de la dono de la Torao fare de Dio al la Izraelidoj sur la Monto Sinajo. La vorto \"\u015Davuot\" signifas \"semajnojn\" kaj \u011Di markas la konkludon de la kalkulo \"Sefirat HaOmer\". Ties dato estas rekte ligita al tiu de Pesa\u0125o. Tiu kalkulo de tago kaj semajnoj estas komprenata kiel esprimo de anta\u016Digo kaj deziro por la dono de la Torao. En Pesa\u0125o, la popolo de Israelo estis liberigita el sia sklavigo de la Faraono; en \"\u015Davuot\", ili ricevis la Toraon kaj i\u011Dis nacio enga\u011Diginta por servi al Dio."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ashkenazi_Jews> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Sjavoeot"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Baal_Shem_Tov> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uCE60\uCE60\uC808> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0301\u0442, \u0428\u0430\u0431\u0443\u043E\u0442 (\u0456\u0432\u0440. \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u200E), \u0428\u0432\u0443\u0435\u0441 (\u0456\u0434\u0456\u0448 \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA) \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u0432 \u044E\u0434\u0430\u0457\u0437\u043C\u0456 \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 6 \u0441\u0456\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C, \u043D\u0430 50 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043E\u043C\u0435\u0440\u0443. \u041F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043F\u0430\u043B\u043E\u043C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u043E\u0436\u0430\u044E. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 2 \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D.\u0435. \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0454\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C \u0422\u043E\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0456 \u0421\u0438\u043D\u0430\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443. \u0417\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0415\u0440\u0435\u0446-\u0406\u0441\u0440\u0430\u0435\u043B\u044C \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u0456. \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0443 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u0456."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Julius_Schnorr_von_Carolsfeld-_Ruth_im_Feld_des_Boaz.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Shavuot (hebreeraz: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u200E, eusk. hitzez hitz Asteak baina normalean Asteen jaia deitua) judu jaialdi biblikoa da, sivan hilabetearen 6an ospatzen dutena. Pessah edo Pazko juduaren zazpi aste geroago ospatua, bertan, Yahvehk Moisesi Sinai mendian Tora eman zionean omentzen dute. Jerusalemgo tenplua zutik zegoen garaietan, (hebreeraz: \u05E9\u05DC\u05D5\u05E9 \u05E8\u05D2\u05DC\u05D9\u05DD\u200E, shlosha regalim) edo hiru erromes-jaialdietako bat izan zen, israeldarrak tenplura erromes joan behar izan zirenetako bat."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hoshanah_Rabbah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uCE60\uCE60\uC808"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Seven_Species> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sivan> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ottoman_empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/\u0160avu\u0027ot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Failed_verification> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Isaac_Luria> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Chavouot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hr.dbpedia.org/resource/Blagdan_sedmica> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shema> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/613_Mitzvot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jacob> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q201196> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cheese_blintzes_with_blackberries.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Sjavoeot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Wall> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Act100030358> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Five_Megillot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Karaite_Judaism> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Grape> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aramaic> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/\u015Eavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://simple.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shiur_(Torah)> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Shavuot"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rabbeinu_Tam> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eo.dbpedia.org/resource/\u015Cavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Blintz> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shabbat> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Shavuot (atau , dalam Ashkenazi; bahasa Ibrani: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u200E, arti harafiah \"Minggu-minggu\") adalah Hari Raya Yahudi yang bertepatan pada hari ke-6 bulan Ibrani Sivan (akhir Mei atau awal Juni). Hari raya Shavuot adalah untuk memperingati hari Allah memberikan Taurat kepada Musa dan bangsa Israel di Gunung Sinai. Shavuot merupakan salah satu , tiga hari raya ziarah dalam Alkitab yang menandai berakhirnya Penghitungan Omer."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Laban_(Bible)> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/ReligiousHoliday115183802> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Chavouot"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chavruta> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chuppah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Measure100033615> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ms.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30B7\u30E3\u30D6\u30AA\u30C3\u30C8"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0442> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Acrostic> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/\u0218avuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:NEXTYEAR> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nile> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Moritz_Daniel_Oppenheim> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shechita> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/History_of_the_Jews_in_Iraq> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Old_City_(Jerusalem)> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Exodus> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJuneObservances> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nn.dbpedia.org/resource/Sjabu\u2018\u00F3t> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jewish_Papercut.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Shavuot"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Melacha> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Activity100407535> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Observation100879759> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zohar> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dairy> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ficus> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Jews_and_Judaism_sidebar> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Shavuot?oldid=1122097075&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://la.dbpedia.org/resource/Sollemnitas_Hebdomadarum> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0442"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Holiday> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u03A3\u03B1\u03B2\u03BF\u03C5\u03CE\u03C4"@el .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:For> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ark_(synagogue)> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/S\u00E1vu\u00F3t> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hagigah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Script/Hebrew> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Shavuot, or Shavuos in some Ashkenazi usage (Hebrew: \u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA\u200E, \u0160\u0101v\u016B\u02BF\u014D\u1E6F, lit. \"Weeks\"), commonly known in English as the Feast of Weeks, is a Jewish holiday that occurs on the sixth day of the Hebrew month of Sivan (in the 21st century, it may fall between May 15 and June 14 on the Gregorian calendar). In the Bible, Shavuot marked the wheat harvest in the Land of Israel (Exodus 34:22). In addition, Orthodox rabbinic traditions teach that the date also marks the revelation of the Torah to Moses and the Israelites at Mount Sinai, which, according to the tradition of Orthodox Judaism, occurred at this date in 1314 BCE. The word Shavuot means \"weeks\", and it marks the conclusion of the Counting of the Omer. Its date is directly linked to that of Passover; the Torah mandates the seven-week Counting of the Omer, beginning on the second day of Passover, to be immediately followed by Shavuot. This counting of days and weeks is understood to express anticipation and desire for the giving of the Torah. On Passover, the people of Israel were freed from their enslavement to Pharaoh; on Shavuot, they were given the Torah and became a nation committed to serving God. While it is sometimes referred to as Pentecost (in Koin\u0113 Greek: \u03A0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE) due to its timing after Passover, \"pentecost\" meaning \"fifty\" in Greek, since Shavuot occurs fifty days after the first day of Passover, it is not the same as the Christian Pentecost. One of the biblically ordained Three Pilgrimage Festivals, Shavuot is traditionally celebrated in Israel for one day, where it is a public holiday, and for two days in the diaspora."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Schawuot"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Book_of_Enoch> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Book_of_Exodus> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ravioli> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hellenistic_Judaism> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Solomon_ibn_Gabirol> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kreplach> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1122097075"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0639\u064A\u062F_\u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Julius_Schnorr_von_Carolsfeld-_Ruth_im_Feld_des_Boaz.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Midrash> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Akdamut> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Festival115162388> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ashkenazi_Jew> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0623\u0648 \u0634\u0627\u0641\u0648\u0639\u0648\u062A (\u0648\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629 \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u060C \u0634\u0628\u0648\u0639\u0648\u062A) \u0648 \u062A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0648 \u064A\u0635\u0627\u062F\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0633\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A (\u0648\u064A\u0635\u0627\u062F\u0641 \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0623\u0648 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648)\u060C \u0648\u064A\u0623\u062A\u064A \u0628\u0639\u062F \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0635\u062D \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u062C\u0627\u0621\u062A \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647. \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u062C\u060C \u064A\u062D\u062A\u0641\u0644 \u0641\u064A\u0647 \u0628\u0628\u0627\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0647\u0629\u060C \u0648\u0628\u0646\u0632\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0623\u064A \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633 \u0648\u064A\u0632\u064A\u0646 \u0628\u0623\u063A\u0635\u0627\u0646 \u062E\u0636\u0631\u060C \u062B\u0645 \u0639\u0645\u062F \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0628\u0627\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062F\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0646\u0632\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0631 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062F \u0623\u0646 \u064A\u0628\u062F\u0624\u0648\u0627 \u062A\u0639\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0647. \u062A\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u0646 \u062F\u0627\u0648\u062F \u0648\u0644\u062F \u0648\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639\u060C \u0644\u0630\u0627 \u062C\u0631\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0644\u0649 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0645\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646\u0647\u060C \u0648\u064A\u062D\u062C \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u062C\u0628\u0644 \u0635\u0647\u064A\u0648\u0646 \u0644\u0632\u0639\u0645\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u062F\u0627\u0648\u062F \u0645\u062F\u0641\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0634\u0639\u0644 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0645\u0626\u0629 \u0648\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0634\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633 \u0631\u0645\u0632\u0627\u064B \u0644\u0639\u062F\u062F \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0645\u064A\u0631\u060C \u0648\u062A\u063A\u0646\u0649 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0634\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0645\u064A\u0631 \u0648\u0628\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 (\u0623\u0643\u0627\u062F\u0627\u0645\u0648\u062A) \u0648\u0647\u064A \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bat_Mitzvah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Names_of_God_in_Judaism> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hasidic_Judaism> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Song_of_Songs> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Talmud> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sivan_observances> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PikiWiki_Israel_3003_Jewish_holidays_\u05D7\u05D2_\u05D1\u05D9\u05DB\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD_\u05D2\u05DF-\u05E9\u05DE\u05D5\u05D0\u05DC_2009.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Szawuot (hebr. \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA = Tygodnie; jid. Szwues) \u2013 \u017Cydowskie \u015Awi\u0119to Tygodni (hebr. Chag ha-Szawuot), zwane te\u017C \u015Awi\u0119tem \u017Bniw lub \u015Awi\u0119tem Zbior\u00F3w (hebr. Chag ha-Kacir dos\u0142.: \u201Ekoniec \u017Cniw\u201D), Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnic\u0105 (przez greckoj\u0119zycznych \u017Cyd\u00F3w okre\u015Blane jako: \u03A0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE; Pent\u00E9kost\u00E9 = \u1E24ag \u1E24amishshim Yom), \u017Bydowskimi Zielonymi \u015Awi\u0105tkami lub \u015Awi\u0119tem Pierwszych Owoc\u00F3w (lub: Pierwocin; hebr. Jom [Chag] ha-Bikurim) jest jednym z trzech \u015Bwi\u0105t pielgrzymich judaizmu. Obchodzone jest sz\u00F3stego dnia miesi\u0105ca siwan \u2013 w pi\u0119\u0107dziesi\u0105tym dniu po \u015Bwi\u0119cie Pesach, na koniec \u201Eliczenia omeru\u201D, a w diasporze tak\u017Ce przez dzie\u0144 nast\u0119pny. Szawuot jest uwa\u017Cane za \u015Bwi\u0119to ko\u0144cz\u0105ce obchody Pesach i z tego powodu Talmud i Miszna okre\u015Blaj\u0105 je nazw\u0105 Aceret (hebr.: \u015Awi\u0105teczne Zgromadzenie)."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Solomon> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Xavuot (en hebreu: \u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA, literalment setmanes) \u00E9s una festa religiosa jueva que se celebra el dia 6 del mes de Sivan a Israel, i els dies 6 i 7 de Sivan a la di\u00E0spora. Xavuot \u00E9s la segona de les tres grans festes de pelegrinatge, sent les dues altres Sukkot i P\u00E9sah. Aquesta festa commemora, segons la tradici\u00F3 rab\u00EDnica, el lliurament de la Tor\u00E0 i els Deu manaments al Mont Sina\u00ED. El llibre de Rut \u00E9s llegit a la festivitat de Xavuot."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sivan_observances> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Book_of_Jubilees> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PikiWiki_Israel_5423_Shavuot_holiday.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"(?\u00B7i) es la segunda de las tres fiestas de peregrinaje del pueblo hebreo (Shalosh Regalim - \u05E9\u05DC\u05D5\u05E9 \u05E8\u05D2\u05DC\u05D9\u05DD). La festividad acaece exactamente 7 semanas despu\u00E9s de la fiesta de las primicias, la cual se da al d\u00EDa siguiente al shabbat que se encuentra dentro de los 7 d\u00EDas de la fiesta de los panes sin levadura (15 al 21 de Nis\u00E1n), exactamente cincuenta d\u00EDas despu\u00E9s de ese shabbat. El nombre de la festividad tiene su origen en este hecho (Shavuot - \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA - plural de Shav\u00FAa - \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2, semana.) La festividad conmemora la entrega de las tablas de la ley por parte de Dios a Mois\u00E9s, en el Monte Sina\u00ED."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Israel_ben_Moses_Najara> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jerusalem> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Piyyut> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Temple_Scroll> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Israelite> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Seven_Laws_of_Noah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Syrian_Jew> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/CalendarDay115157041> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tl.dbpedia.org/resource/Shavu\u2019ot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Audio> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rashi> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Day115157225> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Shavuot"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Xavuot"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Shavu'\u00F2t (o Shovuos, in uso ashkenazita; Shavu\u02BFoth in ebraico sefardita e mizrah\u00EC (\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA, lett. \"Settimane\"), noto come Festa delle Settimane in italiano e come Pentecoste (\u03A0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE) in greco antico, \u00E8 una festivit\u00E0 ebraica che cade al sesto giorno del mese ebraico di Sivan (tra il 15 maggio e il 14 giugno). \u00C8 una delle tre feste bibliche di pellegrinaggio (Shalosh Regalim). Gli ebrei di lingua greca diedero il nome di pentecoste (\u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03B7) poich\u00E9 cade 50 giorni dopo Pesach. Escludendo il giorno stesso di Pesach, la festa cade 49 giorni pi\u00F9 tardi. Questa festa pone termine al Conteggio dell'Omer."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:PikiWiki_Israel_3003_Jewish_holidays_\u05D7\u05D2_\u05D1\u05D9\u05DB\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD_\u05D2\u05DF-\u05E9\u05DE\u05D5\u05D0\u05DC_2009.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:PikiWiki_Israel_5423_Shavuot_holiday.JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Sjavoeot, ook gespeld als Sjawoe'ot of Sjawoeoth (Hebreeuws: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA), is het joodse Wekenfeest dat zeven weken na Pesach wordt gevierd. Het is tevens het einde van de omertelling."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sambusak> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"(?\u00B7i) es la segunda de las tres fiestas de peregrinaje del pueblo hebreo (Shalosh Regalim - \u05E9\u05DC\u05D5\u05E9 \u05E8\u05D2\u05DC\u05D9\u05DD). La festividad acaece exactamente 7 semanas despu\u00E9s de la fiesta de las primicias, la cual se da al d\u00EDa siguiente al shabbat que se encuentra dentro de los 7 d\u00EDas de la fiesta de los panes sin levadura (15 al 21 de Nis\u00E1n), exactamente cincuenta d\u00EDas despu\u00E9s de ese shabbat. El nombre de la festividad tiene su origen en este hecho (Shavuot - \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA - plural de Shav\u00FAa - \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2, semana.) La festividad conmemora la entrega de las tablas de la ley por parte de Dios a Mois\u00E9s, en el Monte Sina\u00ED. La festividad tambi\u00E9n tiene un significado agr\u00EDcola: corresponde a la \u00E9poca del a\u00F1o en la que \u2014en Israel en particular y en el hemisferio norte en general\u2014 se recogen los primeros frutos. Es por esto que la festividad tambi\u00E9n es llamada la Fiesta de las Primicias. Antiguamente, la ofrenda que se llevaba al Templo de Jerusal\u00E9n consist\u00EDa justamente de las primicias. Esta festividad es un d\u00EDa no laborable seg\u00FAn la ley jud\u00EDa. Su duraci\u00F3n en la Tierra de Israel es de un d\u00EDa, mientras que en el Galut dura dos d\u00EDas, siendo que cada d\u00EDa comienza con la puesta del sol, y finaliza con la salida de las estrellas al d\u00EDa siguiente (similar al crep\u00FAsculo civil). Durante la festividad se acostumbra a comer productos l\u00E1cteos, acompa\u00F1ados por los o siete especies caracter\u00EDsticos de Eretz Israel."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Shavuot (do hebraico:\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA, \"[sete] semanas\", tamb\u00E9m conhecida como Festa das Colheitas ou Festa das Prim\u00EDcias) \u00E9 a festa judaica celebrada no quinquag\u00E9simo dia do Sefirat Ha\u00F4mer. Devido a esta contagem, a festa \u00E9 tamb\u00E9m chamada de Pentecostes. Em Lev\u00EDtico 24:15 est\u00E1 escrito: \"Depois para v\u00F3s contareis desde o dia seguinte ao s\u00E1bado, desde o dia em que trouxerdes o molho da oferta movida: sete semanas inteiras ser\u00E3o.\""@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30B7\u30E3\u30D6\u30AA\u30C3\u30C8\uFF08\u30B7\u30E3\u30F4\u30FC\u30AA\u30FC\u30C8\uFF1A\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u200E\uFF09\u306E\u796D\u308A\u3068\u306F\u3001\u30C8\u30FC\u30E9\u30FC\u306E\u795D\u796D\u3067\u3001\u904E\u8D8A\u3001\u4EEE\u5EB5\u306E\u796D\u3068\u3068\u3082\u306B\u4E09\u5DE1\u793C\u796D\u306E\u4E00\u3064\u3002\u592A\u967D\u66A6\u30675\u6708\u307E\u305F\u306F6\u6708\u306B\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002\u7B2C\u4E09\u306E\u30DB\u30C7\u30B7\u30E5\u306E15\u65E5\u306B\u884C\u308F\u308C\u308B\u796D\u308A\u3067\u3001\u540D\u306F\u300C\u9031\u300D\u3092\u8868\u3059\u30B7\u30E3\u30F4\u30FC\u30A2\"\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\"\u306E\u5973\u6027\u8907\u6570\u5F62\u306B\u7531\u6765\u3002 \u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u6C11\u304C\u7D05\u6D77\u3092\u6E21\u3063\u3066\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3092\u9000\u3051\u3066\u304B\u308950\u65E5\u3092\u6570\u3048\u3066\u30B7\u30CA\u30A4\u5C71\u306B\u795E \u05D9\u05D4\u05D5\u05D4\uFF08\u30E4\u30CF\u30A6\u30A7\uFF09\u304C\u964D\u81E8\u3057\u305F\u3053\u3068\u3092\u8A18\u5FF5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u52B4\u50CD\u304C\u7981\u3058\u3089\u308C\u308B\u8056\u4F1A\u306E\u65E5\u3067\u3042\u308A\u3001\u30BF\u30CA\u30CF\u306E\u5B66\u7FD2\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002 \u5143\u306F\u5927\u9EA6\u306E\u5208\u308A\u5165\u308C\u6642\u671F\u304C\u7D42\u308F\u308A\u3001\u5C0F\u9EA6\u306E\u5208\u308A\u5165\u308C\u3092\u795D\u3046\u796D\u308A\u3060\u3063\u305F\u3002\u5927\u9EA6\u306E\u521D\u7A42\u3092\u3055\u3055\u3052\u308B\u300C\u521D\u7A42\u306E\u796D\u308A\u300D\u304B\u308950\u65E5\u76EE\u306B\u884C\u306A\u308F\u308C\u308B\u305F\u3081\u3001\u4E94\u65EC\u7BC0\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u30DA\u30F3\u30C6\u30B3\u30B9\u30C6\uFF09\u3068\u304B\u4E03\u9031\u306E\u796D\u308A\u3068\u304B\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u65B0\u7D04\u8056\u66F8\u4E2D\u306E\u30DA\u30F3\u30C6\u30B3\u30B9\u30C6\uFF08\u4E94\u65EC\u7BC0\uFF09\u3068\u540C\u4E00\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0160avu'ot (hebrejsky \u200E, doslova \u201Et\u00FDdny\u201C) je \u017Eidovsk\u00FD sv\u00E1tek, kter\u00FD p\u0159ipad\u00E1 na 6. a 7. den \u017Eidovsk\u00E9ho m\u011Bs\u00EDce sivan (konec kv\u011Btna nebo za\u010D\u00E1tek \u010Dervna). P\u0159ipom\u00EDn\u00E1 den, kdy Hospodin daroval Moj\u017E\u00ED\u0161ovi Desatero na ho\u0159e Sinaj \u2013 proto se t\u00E9\u017E ozna\u010Duje jako zman matan Toratenu (\u05D6\u05B0\u05DE\u05B7\u05DF \u05DE\u05B7\u05EA\u05B7\u05BC\u05DF \u05EA\u05BC\u05D5\u05B9\u05E8\u05B8\u05EA\u05B5\u05E0\u05D5\u05BC\u200E, doslova \u201E\u010Das darov\u00E1n\u00ED na\u0161\u00ED T\u00F3ry\u201C). Jedn\u00E1 se o druh\u00FD ze t\u0159\u00ED poutn\u00EDch sv\u00E1tk\u016F, je\u017E jsou hebrejsky souhrnn\u011B ozna\u010Dov\u00E1ny jako \u0161alo\u0161 regalim (hebrejsky \u05E9\u05B8\u05C1\u05DC\u05D5\u05B9\u05E9\u05C1 \u05E8\u05B0\u05D2\u05B8\u05DC\u05B4\u05D9\u05DD\u200E, doslova \u201Et\u0159ikr\u00E1t\u201C). Datum kon\u00E1n\u00ED sv\u00E1tku se p\u0159\u00EDmo odv\u00EDj\u00ED od sv\u00E1tku Pesach a n\u00E1sleduje bezprost\u0159edn\u011B po konci po\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED omeru. T\u00F3ra ukl\u00E1d\u00E1 po\u010D\u00EDtat sedm t\u00FDdn\u016F od ob\u011Bti omer (\u05E2\u05B9\u05DE\u05B6\u05E8\u200E, doslova \u201Eod\u0159\u00EDznut\u00E9 klasy, snop, snopek\u201C) p\u0159in\u00E1\u0161en\u00E9 na druh\u00FD den sv\u00E1tku Pesach a v pades\u00E1t\u00FD den (7 t\u00FDdn\u016F a 1 den) slavit tento sv\u00E1tek. Toto po\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED dn\u016F a t\u00FDdn\u016F se ch\u00E1pe jako vyj\u00E1d\u0159en\u00ED p\u0159\u00E1n\u00ED a o\u010Dek\u00E1v\u00E1n\u00ED darov\u00E1n\u00ED T\u00F3ry. O Pesachu byl \u017Eidovsk\u00FD n\u00E1rod osvobozen od sv\u00E9ho zotro\u010Den\u00ED faraonem a o \u0160avu'ot mu byla darov\u00E1na T\u00F3ra a stal se n\u00E1rodem zav\u00E1zan\u00FDm k slu\u017Eb\u011B Hospodinu. \u0160avu'ot m\u00E1 mnoho aspekt\u016F, v d\u016Fsledku \u010Deho\u017E je naz\u00FDv\u00E1n r\u016Fzn\u00FDmi jm\u00E9ny. V T\u00F3\u0159e je ozna\u010Dov\u00E1n jako Sv\u00E1tek t\u00FDdn\u016F (hebrejsky \u05D7\u05B7\u05D2 \u05D4\u05B7\u05E9\u05B8\u05BC\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA\u200E, Chag ha-\u0161avu'ot), Sv\u00E1tek sklizn\u011B (hebrejsky \u05D7\u05B7\u05D2 \u05D4\u05B7\u05E7\u05B8\u05BC\u05E6\u05B4\u05D9\u05E8\u200E, Chag ha-kacir) \u010Di Den prvn\u00EDho ovoce (hebrejsky \u05D9\u05D5\u05B9\u05DD \u05D4\u05B7\u05D1\u05B4\u05BC\u05DB\u05BC\u05D5\u05BC\u05E8\u05B4\u05D9\u05DD\u200E, Jom ha-bikurim). Mi\u0161na a Talmud zmi\u0148uj\u00ED \u0160avu'ot jako Aceret (hebrejsky \u05E2\u05B2\u05E6\u05B6\u05E8\u05B6\u05EA\u200E, slavnostn\u00ED shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED). Jeliko\u017E se \u0160avu'ot kon\u00E1 50 dn\u00ED po Pesachu, z\u00EDskal od k\u0159es\u0165an\u016F v \u0159ad\u011B zem\u00ED ozna\u010Den\u00ED Pentecost (\u0159ecky \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03B7, \u201Epades\u00E1t\u00FD [den]\u201C). Podle \u017Eidovsk\u00E9 tradice se \u0160avu'ot slav\u00ED v Izraeli pouze jeden den, zat\u00EDmco v diaspo\u0159e (mimo Izrael) dva dny. Reformn\u00ED \u017Did\u00E9 slav\u00ED sv\u00E1tek i mimo Izrael pouze jeden den."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mitzvah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0301\u0442, \u0428\u0430\u0431\u0443\u043E\u0442 (\u0456\u0432\u0440. \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u200E), \u0428\u0432\u0443\u0435\u0441 (\u0456\u0434\u0456\u0448 \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA) \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u0432 \u044E\u0434\u0430\u0457\u0437\u043C\u0456 \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 6 \u0441\u0456\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C, \u043D\u0430 50 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043E\u043C\u0435\u0440\u0443. \u041F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043F\u0430\u043B\u043E\u043C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u043E\u0436\u0430\u044E. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 2 \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D.\u0435. \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0454\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C \u0422\u043E\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0456 \u0421\u0438\u043D\u0430\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443. \u0417\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0415\u0440\u0435\u0446-\u0406\u0441\u0440\u0430\u0435\u043B\u044C \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u0456. \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0443 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u0456."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Sensing100876874> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ur.dbpedia.org/resource/\u0634\u0628\u0648\u0639\u0648\u062A> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Schawuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Halakha> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Reform_Judaism> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Moses> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Six-Day_War> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yom_tov_sheni_shel_galuyot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0301\u0442 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA\u200F\u200E, \u0432 \u0430\u0448\u043A\u0435\u043D\u0430\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0428\u0432\u0443\u0301\u044D\u0441 \u0438\u043B\u0438 \u0428\u0432\u0438\u0301\u0435\u0441), \u041F\u044F\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u0432 \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0437\u043C\u0435, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043F\u0430\u043B\u043E\u043C\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0430\u0442\u0432\u044B, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043D\u043E\u043F\u0430, \u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F 6 \u0441\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430, \u043D\u0430 50 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043E\u043C\u0435\u0440\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0434\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C \u0422\u043E\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0435 \u0421\u0438\u043D\u0430\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0418\u0441\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0438\u0437 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u044F."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Lang-grc-koi> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sefer_Yetzirah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Xavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Shavuot, or Shavuos in some Ashkenazi usage (Hebrew: \u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA\u200E, \u0160\u0101v\u016B\u02BF\u014D\u1E6F, lit. \"Weeks\"), commonly known in English as the Feast of Weeks, is a Jewish holiday that occurs on the sixth day of the Hebrew month of Sivan (in the 21st century, it may fall between May 15 and June 14 on the Gregorian calendar). In the Bible, Shavuot marked the wheat harvest in the Land of Israel (Exodus 34:22). In addition, Orthodox rabbinic traditions teach that the date also marks the revelation of the Torah to Moses and the Israelites at Mount Sinai, which, according to the tradition of Orthodox Judaism, occurred at this date in 1314 BCE."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Jewish_Papercut.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:CURRENTYEAR> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kiddush> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Chavouot (en h\u00E9breu : \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA, Shavouot \u00AB semaines \u00BB ; en grec : \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03B7 \u1F21\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 / Pent\u00EAkost\u1EC1 h\u00EAm\u00E9ra, \u00AB cinquanti\u00E8me jour \u00BB), appel\u00E9e parfois en fran\u00E7ais \u00AB Pentec\u00F4te \u00BB, est l\u2019une des trois f\u00EAtes de p\u00E8lerinage du juda\u00EFsme, prescrites par la Bible, au cours de laquelle on c\u00E9l\u00E8bre le d\u00E9but de la saison de la moisson du bl\u00E9 et, dans la tradition rabbinique, le don de la Torah sur le mont Sina\u00EF. Elle a lieu au terme du d\u00E9compte de l\u2019omer, le 6e jour du mois juif de sivan (correspondant, selon les ann\u00E9es, au mois de mai ou juin dans le calendrier gr\u00E9gorien). Elle dure deux jours en diaspora mais un seul en terre d\u2019Isra\u00EBl (et dans le juda\u00EFsme r\u00E9form\u00E9)."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0160avu'ot (hebrejsky \u200E, doslova \u201Et\u00FDdny\u201C) je \u017Eidovsk\u00FD sv\u00E1tek, kter\u00FD p\u0159ipad\u00E1 na 6. a 7. den \u017Eidovsk\u00E9ho m\u011Bs\u00EDce sivan (konec kv\u011Btna nebo za\u010D\u00E1tek \u010Dervna). P\u0159ipom\u00EDn\u00E1 den, kdy Hospodin daroval Moj\u017E\u00ED\u0161ovi Desatero na ho\u0159e Sinaj \u2013 proto se t\u00E9\u017E ozna\u010Duje jako zman matan Toratenu (\u05D6\u05B0\u05DE\u05B7\u05DF \u05DE\u05B7\u05EA\u05B7\u05BC\u05DF \u05EA\u05BC\u05D5\u05B9\u05E8\u05B8\u05EA\u05B5\u05E0\u05D5\u05BC\u200E, doslova \u201E\u010Das darov\u00E1n\u00ED na\u0161\u00ED T\u00F3ry\u201C). Jedn\u00E1 se o druh\u00FD ze t\u0159\u00ED poutn\u00EDch sv\u00E1tk\u016F, je\u017E jsou hebrejsky souhrnn\u011B ozna\u010Dov\u00E1ny jako \u0161alo\u0161 regalim (hebrejsky \u05E9\u05B8\u05C1\u05DC\u05D5\u05B9\u05E9\u05C1 \u05E8\u05B0\u05D2\u05B8\u05DC\u05B4\u05D9\u05DD\u200E, doslova \u201Et\u0159ikr\u00E1t\u201C)."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Abraham_ibn_Ezra> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kabbalah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"( \uAE30\uB3C5\uAD50\uC758 \uC808\uAE30\uB85C\uC11C\uC758 \"\uC624\uC21C\uC808\"\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC624\uC21C\uC808 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCE60\uCE60\uC808(\uD55C\uAD6D \uD55C\uC790: \u4E03\u4E03\u7BC0, \uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA(Shavuot), \uC601\uC5B4: Feast of Weeks)\uC740 \uC131\uACBD\uC758 \uC808\uAE30 \uC911 3\uB300 \uC808\uAE30\uC778 \uBB34\uAD50\uC808 \u00B7 \uCE60\uCE60\uC808 \u00B7 \uCD08\uB9C9\uC808 \uC911\uC758 \uD558\uB098. \uBAA8\uC138\uAC00 \uC2DC\uB0B4\uC0B0\uC5D0\uC11C \uD558\uB098\uB2D8\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC2ED\uACC4\uBA85\uACFC \uC728\uBC95\uC744 \uBC1B\uC73C\uBA74\uC11C \uC81C\uC815\uB41C \uB0A0\uC774\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Maimonides> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0623\u0648 \u0634\u0627\u0641\u0648\u0639\u0648\u062A (\u0648\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629 \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u060C \u0634\u0628\u0648\u0639\u0648\u062A) \u0648 \u062A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0648 \u064A\u0635\u0627\u062F\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0633\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A (\u0648\u064A\u0635\u0627\u062F\u0641 \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0623\u0648 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648)\u060C \u0648\u064A\u0623\u062A\u064A \u0628\u0639\u062F \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0635\u062D \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u062C\u0627\u0621\u062A \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647. \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u062C\u060C \u064A\u062D\u062A\u0641\u0644 \u0641\u064A\u0647 \u0628\u0628\u0627\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0647\u0629\u060C \u0648\u0628\u0646\u0632\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0623\u064A \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633 \u0648\u064A\u0632\u064A\u0646 \u0628\u0623\u063A\u0635\u0627\u0646 \u062E\u0636\u0631\u060C \u062B\u0645 \u0639\u0645\u062F \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0628\u0627\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062F\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0646\u0632\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0631 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062F \u0623\u0646 \u064A\u0628\u062F\u0624\u0648\u0627 \u062A\u0639\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0647."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Shavuot, veckofesten, firas inom judendomen sju veckor efter pesach och varar under tv\u00E5 dagar. Shavuot betyder just veckor. Ursprungligen var shavuot en sk\u00F6rdefest men har under \u00E5rens lopp f\u00E5tt en djupare mening som en helg som firas till minnet av den dagen d\u00E5 Israels folk fick de tio budorden av Gud vid berget Sinai. Shavuot \u00E4r grunden till kristendomens pingst."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatThreePilgrimageFestivals> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yi.dbpedia.org/resource/\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Chavouot (en h\u00E9breu : \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA, Shavouot \u00AB semaines \u00BB ; en grec : \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03B7 \u1F21\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 / Pent\u00EAkost\u1EC1 h\u00EAm\u00E9ra, \u00AB cinquanti\u00E8me jour \u00BB), appel\u00E9e parfois en fran\u00E7ais \u00AB Pentec\u00F4te \u00BB, est l\u2019une des trois f\u00EAtes de p\u00E8lerinage du juda\u00EFsme, prescrites par la Bible, au cours de laquelle on c\u00E9l\u00E8bre le d\u00E9but de la saison de la moisson du bl\u00E9 et, dans la tradition rabbinique, le don de la Torah sur le mont Sina\u00EF."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/SensoryActivity100876737> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yemenite_Jew> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Orach_Chayim> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0442> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/4368795-7> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.myjewishlearning.com/article/jewish-confirmation/> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Barley> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0639\u064A\u062F_\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Look100877127> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Solar_calendar> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cheesecake> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/TimePeriod115113229> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30B7\u30E3\u30D6\u30AA\u30C3\u30C8\uFF08\u30B7\u30E3\u30F4\u30FC\u30AA\u30FC\u30C8\uFF1A\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA\u200E\uFF09\u306E\u796D\u308A\u3068\u306F\u3001\u30C8\u30FC\u30E9\u30FC\u306E\u795D\u796D\u3067\u3001\u904E\u8D8A\u3001\u4EEE\u5EB5\u306E\u796D\u3068\u3068\u3082\u306B\u4E09\u5DE1\u793C\u796D\u306E\u4E00\u3064\u3002\u592A\u967D\u66A6\u30675\u6708\u307E\u305F\u306F6\u6708\u306B\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002\u7B2C\u4E09\u306E\u30DB\u30C7\u30B7\u30E5\u306E15\u65E5\u306B\u884C\u308F\u308C\u308B\u796D\u308A\u3067\u3001\u540D\u306F\u300C\u9031\u300D\u3092\u8868\u3059\u30B7\u30E3\u30F4\u30FC\u30A2\"\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\"\u306E\u5973\u6027\u8907\u6570\u5F62\u306B\u7531\u6765\u3002 \u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u6C11\u304C\u7D05\u6D77\u3092\u6E21\u3063\u3066\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3092\u9000\u3051\u3066\u304B\u308950\u65E5\u3092\u6570\u3048\u3066\u30B7\u30CA\u30A4\u5C71\u306B\u795E \u05D9\u05D4\u05D5\u05D4\uFF08\u30E4\u30CF\u30A6\u30A7\uFF09\u304C\u964D\u81E8\u3057\u305F\u3053\u3068\u3092\u8A18\u5FF5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u52B4\u50CD\u304C\u7981\u3058\u3089\u308C\u308B\u8056\u4F1A\u306E\u65E5\u3067\u3042\u308A\u3001\u30BF\u30CA\u30CF\u306E\u5B66\u7FD2\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002 \u5143\u306F\u5927\u9EA6\u306E\u5208\u308A\u5165\u308C\u6642\u671F\u304C\u7D42\u308F\u308A\u3001\u5C0F\u9EA6\u306E\u5208\u308A\u5165\u308C\u3092\u795D\u3046\u796D\u308A\u3060\u3063\u305F\u3002\u5927\u9EA6\u306E\u521D\u7A42\u3092\u3055\u3055\u3052\u308B\u300C\u521D\u7A42\u306E\u796D\u308A\u300D\u304B\u308950\u65E5\u76EE\u306B\u884C\u306A\u308F\u308C\u308B\u305F\u3081\u3001\u4E94\u65EC\u7BC0\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u30DA\u30F3\u30C6\u30B3\u30B9\u30C6\uFF09\u3068\u304B\u4E03\u9031\u306E\u796D\u308A\u3068\u304B\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u65B0\u7D04\u8056\u66F8\u4E2D\u306E\u30DA\u30F3\u30C6\u30B3\u30B9\u30C6\uFF08\u4E94\u65EC\u7BC0\uFF09\u3068\u540C\u4E00\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chumash_(Judaism)> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/TimeOff115118453> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Synagogue> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Holiday115183428> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Shavuot"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aramaea> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pomegranate> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ottoman_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/111377/jewish/shavuot.htm/> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMayObservances> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Sjavoeot, ook gespeld als Sjawoe'ot of Sjawoeoth (Hebreeuws: \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA), is het joodse Wekenfeest dat zeven weken na Pesach wordt gevierd. Het is tevens het einde van de omertelling."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mussaf> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cyperus> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Biblical_Mount_Sinai> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Leisure115137676> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hungary> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Shavuot_synagogue2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bema> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Shavuot"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pesach> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Vacation115137890> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Date_palm> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mishnah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Shavuot (do hebraico:\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA, \"[sete] semanas\", tamb\u00E9m conhecida como Festa das Colheitas ou Festa das Prim\u00EDcias) \u00E9 a festa judaica celebrada no quinquag\u00E9simo dia do Sefirat Ha\u00F4mer. Devido a esta contagem, a festa \u00E9 tamb\u00E9m chamada de Pentecostes. Em Lev\u00EDtico 24:15 est\u00E1 escrito: \"Depois para v\u00F3s contareis desde o dia seguinte ao s\u00E1bado, desde o dia em que trouxerdes o molho da oferta movida: sete semanas inteiras ser\u00E3o.\""@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Coffee> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ten_Commandments> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ml.dbpedia.org/resource/\u0D37\u0D3E\u0D35\u0D42\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D4D> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jewish_holiday> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Calendar_date/infobox> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bereavement_in_Judaism> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Main> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/1948_Arab\u2013Israeli_War> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Counting_of_the_Omer> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Temple_in_Jerusalem> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/uxxZ> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Holiday> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Orthodox_Judaism> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Schawuot (hebr\u00E4isch \u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA \u0160av\u016B\u02BF\u014D\u1E6F, deutsch \u201AWochen\u2018; jiddisch: Schwu'ess, Schwuos oder Schwijess) ist das j\u00FCdische Erntedankfest, das 50 Tage, also sieben Wochen plus einen Tag, nach dem Pessachfest gefeiert wird."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Book_of_Ruth> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Psalms> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Seudat_mitzvah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Passover> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Creation_myth> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sephardic_Jew> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://et.dbpedia.org/resource/\u0160avuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Xavuot (en hebreu: \u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA, literalment setmanes) \u00E9s una festa religiosa jueva que se celebra el dia 6 del mes de Sivan a Israel, i els dies 6 i 7 de Sivan a la di\u00E0spora. Xavuot \u00E9s la segona de les tres grans festes de pelegrinatge, sent les dues altres Sukkot i P\u00E9sah. Aquesta festa commemora, segons la tradici\u00F3 rab\u00EDnica, el lliurament de la Tor\u00E0 i els Deu manaments al Mont Sina\u00ED. El llibre de Rut \u00E9s llegit a la festivitat de Xavuot."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Shavu'\u00F2t (o Shovuos, in uso ashkenazita; Shavu\u02BFoth in ebraico sefardita e mizrah\u00EC (\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA, lett. \"Settimane\"), noto come Festa delle Settimane in italiano e come Pentecoste (\u03A0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE) in greco antico, \u00E8 una festivit\u00E0 ebraica che cade al sesto giorno del mese ebraico di Sivan (tra il 15 maggio e il 14 giugno). \u00C8 una delle tre feste bibliche di pellegrinaggio (Shalosh Regalim). Gli ebrei di lingua greca diedero il nome di pentecoste (\u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03B7) poich\u00E9 cade 50 giorni dopo Pesach. Escludendo il giorno stesso di Pesach, la festa cade 49 giorni pi\u00F9 tardi. Questa festa pone termine al Conteggio dell'Omer. Shavu'\u00F2t ha numerosi aspetti che ne hanno determinato i vari nomi con cui viene identificato. Nel Tanakh \u00E8 chiamata \"Festa della mietitura\" (\u05D7\u05D2 \u05D4\u05E7\u05E6\u05D9\u05E8, \u1E24ag ha-Qatsir; Esodo 23, 16) e \"Festa delle settimane\" (\u05D7\u05D2 \u05E9\u05D1\u05E2\u05D5\u05EA, \u1E24ag \u0160avu\u2018\u00F2t; Es 34, 22; Deuteronomio 16, 10) ed ancora \"Festa delle primizie\" (\u05D9\u05D5\u05DD \u05D4\u05D1\u05DB\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD, Yom ha-Bikkurim; Numeri 28, 26). Shavuot \u00E8 una delle feste meno celebrate tra gli ebrei secolari della diaspora, mentre \u00E8 pi\u00F9 sentita tra gli ebrei d'Israele. Secondo la Legge ebraica (Halakhah), Shavuot \u00E8 celebrato in Israele per un giorno e nella diaspora (fuori di Israele) per due giorni. L'ebraismo riformato celebra solo un giorno, anche nella diaspora."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Worms,_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_mdy_dates> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"45765"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Bibleref2> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Moritz_Daniel_Oppenheim_-_Shavuot_(Pentecost)_(Das_Wochen-_oder_Pfingst-Fest)_-_Google_Art_Project.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Bibleverse-lb> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u4E03\u4E03\u7BC0\uFF0C\u53C8\u540D\u6C99\u592B\u5E7C\u7279\u7BC0\u3001\u9031\u65E5\u7BC0\u3001\u6536\u7A6B\u7BC0\u3001\u65B0\u679C\u5BE6\u7BC0\uFF08\u57FA\u7763\u6559\u53EB\u4E94\u65EC\u7BC0\uFF09\uFF0C\u662F\u7336\u592A\u6559\u4E09\u5927\u671D\u8056\u7BC0\u65E5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u56E0\u5728\u903E\u8D8A\u8282\u7684\u4E03\u5468\u4E4B\u540E\u4E3E\u884C\uFF0C\u6545\u540D\u201C\u4E03\u4E03\u201D\u3002\u5177\u4F53\u65E5\u671F\u662F\u5728\u7336\u592A\u66C63\u6708\u5E0C\u842C\u6708\uFF08\u5373\u897F\u66C6\u5927\u7D045\u52306\u6708\u5DE6\u53F3\uFF09\u7B2C6\u540C7\u65E5\u5169\u65E5\uFF0C\u800C\u72B9\u592A\u6559\u6539\u9769\u6D3E\u53EA\u904E\u5176\u4E2D\u4E00\u65E5\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Bibleverse> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ketubah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kashrut> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Spanish_and_Portuguese_Jew> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hebrew_Bible> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Torah> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Cheese_blintzes_with_blackberries.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/History_of_the_Jews_in_Tunisia> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0634\u0627\u0648\u0648\u0639\u0648\u062A> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tanakh> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u015Cavuot a\u016D Shavuot (en jida \"Shovues\" en uzado de A\u015Dkenazoj, en hebrea: \u05E9\u05B8\u05C1\u05D1\u05D5\u05BC\u05E2\u05D5\u05B9\u05EA\u200E, la\u016Dvorte \"semajnoj\"), estas konata kiel la Festo de Semajnoj a\u016D Pentekosto (en Kojnea greka lingvo: \u03A0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE). \u011Ci estas juda festotago kiu okazas la sesan tagon de la hebrea monato Sivano (\u011Di povas okazi inter la 15a de Majo kaj la 14an de Junio la\u016D la Gregoria kalendaro). La kristana festo de Pentekosto estas alia festotago, bazita sur afero de la Nova Testamento okazinta pro la arigo de la sekvantoj de Jesuo fakte dum tiu juda festotago (Agoj de la Apostoloj 2:1 kaj sekvantaj). Estante unu el la biblie ordonitaj Tri Pilgrimadaj Festoj, \u015Cavuot estas tradicie celebrata en la Izraela Lando dum unu tago kaj dum du tagoj en la Juda diasporo. Kvankam jam estas pli da konscio pri la festivalo en Israelo inter "@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mount_Sinai_(Bible)> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30B7\u30E3\u30D6\u30AA\u30C3\u30C8> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://af.dbpedia.org/resource/Sjawoe\u0027ot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Jewish_and_Israeli_holidays> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mount_Sinai> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Land_of_Israel> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:LASTYEAR> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/David> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shavuot_synagogue2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/\u0428\u0430\u0432\u043E\u0443\u0442> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sukkot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hebrew_alphabet> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hebrew_calendar> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Nbs> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cathinone> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hy.dbpedia.org/resource/\u0547\u0561\u057E\u0578\u0582\u0578\u057F> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Moritz_Daniel_Oppenheim_-_Shavuot_(Pentecost)_(Das_Wochen-_oder_Pfingst-Fest)_-_Google_Art_Project.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"228264"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Persian_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/\u0160avuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Szawuot"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gematria> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0160avu'ot"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Shavuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Khat> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vilna_Gaon> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Olive> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.01h79w> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Szawuot (hebr. \u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA = Tygodnie; jid. Szwues) \u2013 \u017Cydowskie \u015Awi\u0119to Tygodni (hebr. Chag ha-Szawuot), zwane te\u017C \u015Awi\u0119tem \u017Bniw lub \u015Awi\u0119tem Zbior\u00F3w (hebr. Chag ha-Kacir dos\u0142.: \u201Ekoniec \u017Cniw\u201D), Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnic\u0105 (przez greckoj\u0119zycznych \u017Cyd\u00F3w okre\u015Blane jako: \u03A0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B7\u03BA\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE; Pent\u00E9kost\u00E9 = \u1E24ag \u1E24amishshim Yom), \u017Bydowskimi Zielonymi \u015Awi\u0105tkami lub \u015Awi\u0119tem Pierwszych Owoc\u00F3w (lub: Pierwocin; hebr. Jom [Chag] ha-Bikurim) jest jednym z trzech \u015Bwi\u0105t pielgrzymich judaizmu. Obchodzone jest sz\u00F3stego dnia miesi\u0105ca siwan \u2013 w pi\u0119\u0107dziesi\u0105tym dniu po \u015Bwi\u0119cie Pesach, na koniec \u201Eliczenia omeru\u201D, a w diasporze tak\u017Ce przez dzie\u0144 nast\u0119pny. Szawuot jest uwa\u017Cane za \u015Bwi\u0119to ko\u0144cz\u0105ce obchody Pesach i z tego powodu Talmud i Miszna okre\u015Blaj\u0105 je nazw\u0105 Aceret (hebr.: \u015Awi\u0105teczne Zgromadzenie)."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Sjabu\u00F3t> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Szawuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Shavuot"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pentecost> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dead_Sea_Scrolls> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0428\u0430\u0432\u0443\u043E\u0442> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://als.dbpedia.org/resource/Schawuot> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jew> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Hebrew_names_of_Jewish_holy_days> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.ou.org/holidays/shavuot/> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSpringHolidays> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Minyan> .
<http://dbpedia.org/resource/Shavuot>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Snd> .